как до китайской пасхи
☦ Китайская Пасха
🐰 Пасха в Китае не является официальным праздником, но все же, даже в этой стране есть православные, католики и другие христианские конфессии 🛐, которые пасхальные традиции свято соблюдают уже многие годы.
Для христиан смысл Пасхи это почитание распятия и празднование воскрешения Иисуса Христа, защитника христианской веры. В эти дни Пасхальные богослужения проводятся в церквях по всему Китаю.
Миллионы христиан в Китае празднуют Пасху. В частности, в храме Пресвятой Богородицы при посольстве России в Пекине.
Патриарх Московский и всея Руси Кирилл поздравил православных верующих в Китае с Пасхой и выразил благодарность руководству Китая за улучшение двусторонних отношений.
Но большинство китайцев не знают о существовании этого праздника или не верят в господне воскресение. Некоторые приняли западные обычаи, связанные с Пасхой, такие как, например, пасхальные яйца (复活节彩色蛋, fuhuojie Caisedan), но скорее из-за новизны и интереса к забавным традициям.
То, как люди празднуют Пасху, широко варьируется. Некоторые церкви относятся к Пасхе как к мини-китайскому Новому году и со всей присущей этому празднику атрибутикой, такой как парные надписи chūnlián (春联) на красных полотнах, различные украшения и соответствующая музыка.
Пасха в Гонконге
А вот в Гонконге Пасха это официальный праздник. Более 800 000 гонконгских христиан посещают церковные службы на Пасху.
Если вы решите посетить Гонконг в этот период, вы будете удивлены тем, насколько широко здесь празднуют этот светлый праздник.
Праздник проходит со Страстной пятницы до Пасхального понедельника и является четырехдневными выходными. В этом году выходные дни в Гонконге – с 10 апреля (пятница) по 13 апреля (понедельник).
Банки, почта, школы и государственные ведомства в эти дни будут закрыты. Некоторые музеи, парки и другие достопримечательности могут изменять свой график работы, в праздничные дни.
Христианских церквей в Гонконге много, это православные, католические и различные протестантские. Много семей посещают службы в эти дни. По всему городу открыты магазины, и, поскольку на материковом Китае Пасхальных каникул нет, многие приезжают в Гонконг, чтобы навестить семью, сделать покупки и насладиться отдыхом.
Рестораны в Гонконге предоставляют специальные семейные предложения, предоставляя детям украшенные игровые площадки, пасхальные яйца и охоту за пасхальными яйцами. В этом отношении отели не отстают и тоже предлагают специальные предложения для семей, включающие роскошные номера, различные развлекательные детские пакеты и даже билеты в кино.
Пасхальные выходные — это превосходный повод для жителей Гонконга провести длинные и радостные выходные с семьей и друзьями.
Что значит «до китайской Пасхи»? Когда китайская Пасха?
Новый год в Китае отмечается в один из дней с середины января до середины февраля в день зимнего новолуния.
в них естественно праздника Пасхи не существует.
Выражение «До китайской пасхи» обозначает практически тоже самое, что «После дождичка в четверг» и «Когда рак на горе свистнет», или когда то очень нескоро.
Нет в Китае никакой Пасхи и быть не может. Просто потому, что население этой страны исповедует иные религии, Буддизм в основном.
Ну, вот рак же он никогда не свистнет, так и китайской Пасхи никогда не будет.
Кстати, многие считают, что у китайцев Пасха есть и думают, что даже определенное число существует.
Но, на самом деле нет никакой китайской Пасхи.
В Китае нет такого прекрасного дня как Пасха, поэтому ждать, когда её там начнут отмечать бесполезно. «До китайской пасхи» так и значит, что бесконечно ждать, событие, о котором говорится, не произойдёт никогда, как ни старайся.
Это означает, когда на горе рак свистнет, то есть никогда. В Китае Пасху не празднуют так, как в христианских странах, поэтому это выражение употребляется иногда, чтобы подчеркнуть несбыточность, нереальность или невозможность каких-то событий.
И действительно, дата такой Пасхи абсолютно неизвестна даже самим китайцам, потому что этой даты в календарях и в головах нет. У китайцев не бывает Пасхи.
Интересный вопрос. Поискала информацию. У китайцев есть несколько религий, но основные их это даосизм и буддизм. Выражение «Как до китайской Пасхи» придумали люди уже из серии оно наверное другого «Как до китайской границы». Любим мы Китай:). Скорее всего в китайской Пасхе имеется ввиду какое-то ожидание с небольшой долей надежды. Ну а вдруг китайцы резко православными станут? Всякое возможно и будет тогда реально китайская Пасха. Пока же ее не может быть в их религиях. Она исключительно в других. Началась с язычества, потом от евреев и после них уже переняли христиане. Так что китайская Пасха пока никогда не наступит, ждать долго и надежда призрачная.
Есть еще поговорка аналогичная:
Ну да все правильно откуда в Китае взяться празднику Пасхи. Они никогда его не праздновали нет у них такого праздника как нет его и в африканских племенах. Так вот эта присказка » ждать до китайской пасхи » означает что это никогда не произойдет.
А значит это что событие о котором так говорят не наступит НИ-КОГ-ДА! Все потому что срок который указан в поговорке «до китайской Пасхи» бесконечен, ну или почти бесконечен, потому что почти не реально весь Китай привести к христианской вере. В Китае Пасху не празднуют.
Пасху празднуют евреи, мы православные в России и в католическом мире. В Китае совершенно другая религия, соответственно у них Пасхи в принципе нет, но на территории страны она бывает, потому что там живут православные и для них. Если говорим о выражении «До китайской Пасхи», то это означает слово неизвестно. Сколько ждать того-то? До китайской пасхи, то есть неизвестно сколько.
Потому-то даже данные о численности казачьих частей, воевавших на стороне Рейха, столь расплывчаты.
Фигурируют цифры в 45-50 тысяч человек, 80 тысяч человек, существует даже мнение, что на стороне Германии сражалось свыше 120 тысяч казаков. Формирование казачьих частей шло под руководством генерала Краснова.
Основными формированиями были :
15-й Казачий Кавалерийский корпус ( Хорватия)
1-й Казачий полк генерала Зборовского (Хорватия)
Казачий резерв генерала Шкуро (Австрия)
«Казачий стан» атамана Доманова (Сев.Италия).
Помимо этого, существовало множество отдельных полицейских подразделений и казачьих сотен.
Информации о действиях казачьих формирований на Восточном фронте против регулярных частей РККА почти нет, но вот карательная деятельность казаков-коллаборационистов освещена достаточно широко.
С момента захвата Германией и Италией Югославии, казачьи формирования на протяжении всей войны активно сражались с коммунистическими отрядами Тито и принимали самое непосредственное участие едва ли не во всех карательных операциях против мирного населения этой страны.
И в подавлении Варшавского восстания 1944 года казачьи части майора Ивана Кононова «отличились» весомо и кроваво.
«Казачий стан» атамана Доманова оставил свой кровавый след в Северной Италии, оказав существенную помощь бойцам «Чёрных бригад» Муссолини в борьбе с отрядами Сопротивления.
В последние дни 3-го Рейха большинству казаков удалось сдаться в плен британским и американским войскам, но, во исполнение решений Ялтинской конференции, они были выданы СССР.
Как и когда отмечается китайская пасха
Пасха в Китае не является официальным праздником, однако в стране насчитывается около 130 млн. христиан разных конфессий. Практически все из них отмечают пасху в те же дни, что и православные и католики. В 2021 году торжество выпадает соответственно на 2 мая и 4 апреля. Интересно, что в некоторых регионах страны торжество имеет массовый характер – яркий пример тому Гонконг.
Что значит «до китайской Пасхи»?
Это означает примерно тоже, что и «когда рак на горе свиснет», то есть никогда. В Китае Пасху официально не празднуют, поэтому это выражение употребляется иногда, чтобы подчеркнуть несбыточность, нереальность или невозможность каких-то событий.
Тем не менее, многие люди отмечают праздник неофициально и такое явление имеет место, далее мы расскажем как это происходит в Китае, Гонконде и Японии.
Китайская пасха
Отмечается этот праздник не так широко, как в России. Но суть и традиции остаются такими же. Миллионы христиан в Китае празднуют Пасху. В частности, в храме Пресвятой Богородицы при посольстве России в Пекине.
Для верующих смысл Пасхи это почитание распятия и празднование воскрешения Иисуса Христа, защитника христианской веры. В эти дни Пасхальные богослужения проводятся в церквях по всему Китаю.
Проповедуя священные писания о Воскресении Иисуса, записанные в Евангелиях, пастыри приглашают своих братьев и сестер размышлять вместе о том, какое огромное значение Воскресение Господа для человечества и для каждого из нас.
Но большинство китайцев не знают о существовании этого праздника или не верят в господне воскресение. Некоторые приняли западные обычаи, связанные с Пасхой, такие как, например, пасхальные яйца (复活节彩色蛋, fuhuojie Caisedan), но скорее из-за новизны и интереса к забавным традициям.
То, как люди празднуют Пасху, широко варьируется. Некоторые церкви относятся к Пасхе как к мини-китайскому Новому году и со всей присущей этому празднику атрибутикой, такой как парные надписи chūnlián (春联) на красных полотнах, различные украшения и соответствующая музыка.
Богослужение на пасху в Китае
После службы уже вошло в традицию чаепитие в трапезной. Когда находишься в храме, забываешь, что ты за границей. Хотя, конечно, для кого-то это не «заграница». Но в храме можно почувствовать себя как дома, окунуться в приятную теплую атмосферу любви окружающих. Даже пироги и выпечка, все что приносится и покупается, все российское.
После чаепития начинаются занятия в воскресных школах. Есть взрослая и детская школы. Взрослые обсуждают вопросы православия, церковной жизни за неделю. Прихожане общаются друг с другом, спрашивают священника о наболевшем. Детям дают знания о Боге и богослужении. О молитве, церкви. О Иисусе Христе. О христианской жизни и церковных праздниках. Все занимаются творчеством. Поют, рисуют, ставят театрализованные пьесы. Одним словом, все чувствуют любовь к ближнему.
Пасха в Гонконге
А вот в Гонконге Пасха это официальный праздник. Более 800 000 гонконгских христиан посещают церковные службы на Пасху. Если вы решите посетить Гонконг в этот период, вы будете удивлены тем, насколько широко здесь празднуют этот светлый праздник.
Праздник проходит со Страстной пятницы до Пасхального понедельника и является четырехдневными выходными. В этом году выходные дни в Гонконге – с 10 апреля (пятница) по 13 апреля (понедельник).
Банки, почта, школы и государственные ведомства в эти дни будут закрыты. Некоторые музеи, парки и другие достопримечательности могут изменять свой график работы, в праздничные дни.
Христианских церквей в Гонконге много, это православные, католические и различные протестантские. Много семей посещают службы в эти дни. По всему городу открыты магазины, и, поскольку на материковом Китае Пасхальных каникул нет, многие приезжают в Гонконг, чтобы навестить семью, сделать покупки и насладиться отдыхом.
Рестораны в Гонконге предоставляют специальные семейные предложения, предоставляя детям украшенные игровые площадки, пасхальные яйца и охоту за пасхальными яйцами. В этом отношении отели не отстают и тоже предлагают специальные предложения для семей, включающие роскошные номера, различные развлекательные детские пакеты и даже билеты в кино. Пасхальные выходные — это превосходный повод для жителей Гонконга провести длинные и радостные выходные с семьей и друзьями.
Японская пасха
Японцы тоже не отмечают пасху широко. Но в стране есть православные, католики, представители других конфессий христианства. Впервые японцы узнали о Пасхе около полутора века тому назад и с тех пор ее отмечают каждый год. Если пройтись по улице в канун этого праздника, то можно услышать от местных жителей «Дзицу-ни фуккацу» (в переводе на русский – «Воистину воскресе»).
История же берет свое начало в далеком 1859 году, когда в стране появилась первая церковь Воскресения Христова — Хакодатэ. Там состоялось первое на территории страны богослужение. Изначально оно было предназначено только для русских, проживающих в Японии. Ситуация изменилась в 1871 году, когда на нее пришли первые японцы, а через пару десятилетий, количество прихожан исчислялось парой сотен человек.
Свою роль сыграла и русско-японская война, после которой в Стране восходящего солнца оказались несколько десятков тысяч военнопленных из России. Для того, чтобы они могли совершать богослужения, к ним направили японских православных священников, а в дальнейшем некоторые из бывших пленных остались жить на территории Японии.
Количество православных японцев постоянно увеличивалось, а сам праздник в дальнейшем стал национальным. Более того, уже к началу 20 века, пасхальное богослужение было впервые проведено на японском языке. Это также способствовало притоку новых прихожан, ведь намного проще принять веру, когда ты можешь обратиться к Богу на родном для себя языке. Переводом священных писаний занимались очень долго, причем оригинальные версии многих переводов, к сожалению, были утеряны, и сейчас невозможно достоверно установить, как они выглядели изначально.
Пасху празднуют все без исключения православные жители Японии. В Токио, где находится самая крупная церковь, приходят письма из разных префектур. Они содержат подробные отчеты о том, сколько прихожан посетило богослужение, а также другую полезную информацию. Японцы очень трепетно относятся к праздничным мероприятиям, и когда случился пожар, который полностью уничтожил местную церковь, ее восстановили именно к очередному празднику Пасхи.
Современное служение практически ничем не отличатся от первых церемоний такого типа, прошедших еще в 19 веке. Всего в Японии 69 православных храмов, куда могут прийти не только японцы, но и православные из разных стран. Основное богослужение при этом происходит только в главных храмах (их по одному на каждые 3-4 приписных).
пасха в китае: как празднуют в Китае?
👇🏻 поделитесь заметкой с друзьями и знакомыми ⤵️
Пасха в китае: Планируя поездку в Китай, стоит иметь в виду праздники, отмечаемые в Китае, что позволит сделать ваши деловые встречи с китайскими партнерами более результативными.
Страсть китайцев к западным обычаям и традициям означает, что все чаще отмечаются европейские праздники, такие как Рождество или День Cвятого Валентина. Итак, как празднуют Пасху в Китае и празднуют ли вообще?
Китайцы любят западные праздники!
Пасха в Китае
Китайцы, используя лунный календарь, отмечает несколько важных праздников в своей культуре несколько раз в год.
К сожалению, вначале мы должны сообщить вам, что Пасха в Китае практически не имеет традиций.
В основном это связано с тем, что этот праздник имеет подавляющее количество религиозных элементов по сравнению с обычными традициями, которые можно было бы внедрить в других странах.
Пасха в Китае — праздник в собственной группе
Хотя Пасха в Китае официально не отмечается, приезжающие из-за границы туристы стараются сохранить традиции. Иногда они организуют частные встречи.
В группах социальных сетей (таких как Facebook) или других мессенджерах (например, WeChat) иногда можно найти информацию об общем празднике. Так что, если вы планируете индивидуальную поездку и хотите провести это особое время в большой группе, стоит поискать подробности о небольших мероприятиях, организованных для пасхального сезона.
Так как приготовить пасху без традиционной пасхальной корзинки?
Несмотря на разницу в ассортименте между китайским и российским рынками, некоторые продукты все еще можно найти на прилавках. После непродолжительного поиска мы легко заполним большинство необходимых блюд.
Пасха в Китае и другие праздники
Пасха в этом году приходится на 21 апреля.
По сравнению с китайским календарем праздники будут проводиться между китайским праздником мертвых и китайским днем труда, который празднуется в конце апреля — начале мая.
Оба праздника являются предметом государственных праздников. Тем не менее, во время европейских праздников Китай функционирует нормально, поэтому на Пасху дополнительных выходных нет.
Кантонская выставка, которая состоится в этот период, будет продолжаться.
Дополнительную информацию по праздникам в Китае вы можете найти в следующих статьях:
Пасха в Китае
 |
| Софийский Собор в Харбине |
Хмуро и неприветливо смотрело солнце сквозь желтую завесу.
Еще кругом ночная мгла.
Такая рань на свете,
Что площадь вечностью легла
От перекрестка до угла
И до рассвета и тепла еще тысячелетье.
Ветер тревожит обнаженные ветви деревьев; на перетянутых через улицу веревках раскачиваются большие красные бумажные фонари. Раньше в этом районе жили потомки албазинцев и члены Русской миссии, ныне каждое второе здание занято под ресторан.
Мы с мужем часто вспоминаем поездку в Подмосковье вместе со знакомым китайцем. Все наши всплески эмоций, вызываемые появлением то ежика, то мышки, то диковинной птички, были прерываемы его коротким: » В Китае это едят». Заметив нарастающее изумление, он резюмировал: » В Китае все едят». Здесь действительно не брезгуют ничем, поэтому обилие четвероногой и пернатой твари в центре Пекина можно назвать редкостью.
Смотрим тропарь «Егда славнии ученицы».
— Так у нас повелось, мы даже не пытаемся разучивать мажорные песнопения.
Пропеваем раз, другой, третий и… заканчиваем в мажоре! Это уже маленькая победа и вдохновение к дальнейшим подвигам. Служба будет!
И служба действительно была. Не моление батюшки в присутствии народа, а со-участие священника, прихожан и, пусть неопытного, но клироса. Иже о всех благий Господи, слава Тебе.
Начинается Причастие. Запеваем причастный стих. Люди теснятся к Чаше, начинаю подпевать, и через минуту Фанза наполняется стройным твердым Тело Христово примите, Источника бессмертного вкусите.
Пытаемся объяснить ей, что такое Православие. Девушка удивлена: «Я думала, что все христиане одинаковые». Не отходит от нашего стола: то чай нальет, то посуду поправит. Потом приносит тарелку с нарезанными фруктами: «Это вам в подарок». Мы поднялись, чтобы помолиться, и она встала рядом, перекрестилась, лицо сияет улыбкой. «Всего вам доброго, самого-самого доброго!»
Обычно в Москве на Страстной Неделе природа едва начинает пробуждаться, бывает, что и снег еще не растаял. Беззащитность нераспустившихся деревьев, непокрытой земли, мягкого желтоватого весеннего солнца как-то естественно вплетается в особенное настроение этих дней. Для меня они всегда пронизаны пастернаковскими строчками.
В Пекине же давно зеленеет трава, цветут кусты, да и деревья почти распустились. Как это ни печально, придется расставаться с милым сердцу образом Страстной Пятницы.
Тебе, одеющагося светом, яко ризою, снем Иосиф с древа с Никодимом… Небольшая простенькая Плащаница выносится перед молящимися. Распев сложный, выучить на несколько голосов мы его не успели, приходится «солировать». Ужасно боюсь ошибиться.
Внимание, мысли, молитвы, воздыхания сомкнулись над небольшим столиком, обложенным цветами.
Благообразный Иосиф, с древа снем пречистое тело Твое, плащаницею чистою обвив и вонями, во гробе нове, покрыв, положи.
Клубится ладан, позвякивает кадило. Еще и еще раз мерно и светло плетет свои кружева болгарский распев. Прикладываемся к Плащанице и молча расходимся по домам, унося мир в душе и запах розового масла на губах.
. И видят свет у царских врат
И черный плат, и свечек ряд,
Заплаканные лица.
Вот батюшка поднимает Плащаницу, и все подхватывают Трисвятое, громче всех звучат мужские голоса. Торжественное шествие медленно движется по узкой дорожке по направлению к поклонному кресту. С обеих сторон над нами нависают цветущие ветки.
. Сады выходят из оград
Колеблется земли уклад:
Они хоронят Бога.
Огибаем поклонный крест. Запах ладана смешивается с сильнейшим ароматом сирени, словно и она принесла ароматы распятому Господу.
. И шествие обходит двор
По краю тротуара,
И вносит с улицы в притвор,
Весну, весенний разговор,
И воздух с привкусом просфор
И вешнего угара.
Вот так находка! Теперь понятно, почему так солидно звучали мужские голоса во время крестного хода. Ваня учится в Пекине; раньше в Москве пел на клиросе. Выходим на улицу и тут же пробуем одно из субботних песнопений на два голоса, альт и бас. Ну и красота получилась! То ли еще будет, когда мы запоем вместе.
Лето наступило резко и неожиданно; говорят, что в Пекине всегда так… В одночасье подскочила до 30 градусов температура, листья на деревьях начали распускаться буквально на глазах, не дожидаясь субботнего прокимна.
Бурную, уже почти пасхальную радость едва осаждают слова:
Да молчит всякая плоть человеча, и да стоит со страхом и трепетом, и ничтоже земное в себе да помышляет.
В Пекине оставалось, да и по сей день живет около 250 албазинцев, но власти запрещали отцу Александру окормлять их духовно. Батюшке оставалось лишь быть священником в своем собственном доме; детей своих он крестил, получив миро из Японии.
Сейчас отцу Александру Дэ более 80 лет. Он болен раком легких и диабетом, самочувствие его ухудшается. Члены посольской православной общины стараются помогать батюшке, как могут. Накануне приезда отца Дионисия отец Александр, ссылаясь на плохое здоровье, с сожалением говорил о том, что едва ли сможет выбраться на службу. Но невозможное человеком возможно Богу…
Окутанная ночной прохладой земля отдыхала после первого жаркого дня. В темноте, лишь кое-где рассекаемой тусклым светом фонарей, Фанза с ее большими светящимися окнами была похожа на огромный корабль, плывущий тихо и уверенно по бескрайнему ночному океану.
Подъехал отец Александр Дэ с дочерью Натальей; идет, опираясь на палочку, радостно озирается.
Вот отец Дионисий зачитал Патриарший Указ о награждении отца Александра крестом с украшениями, и Красная Фанза, которая сегодня действительно красная, огласилась троекратным «Аксиос».
Благословен Бог наш, всегда, ныне и присно и во веки веков. Тихо, слаженно, торжественно запеваем «Волною морскою», и к нам присоединяется уверенный голос отца Александра. В глазах у певчих слезы.
Закончилась полунощница. Тишина, лишь потрескивают свечи в руках у трех с половиной сотен молящихся. «Но в полночь смолкнут тварь и плоть…» Еще мгновение, и у престола начинается робкое Воскресение Твое, Христе Спасе. Его подхватывает хор, снова и снова, с каждым разом все увереннее; и вот уже весь собравшийся народ поет как единый слаженный организм: «И нас на земли сподоби чистым сердцем Тебе славити».
Мы уже обогнули поклонный крест, а навстречу все плыли огоньки свечей, бережно прикрываемые ладонями.
Собираемся во дворике перед входом в Фанзу; отец Дионисий с отцом Александром возвышаются на ступенях. Мы пропели стихиру еще более десяти раз, прежде чем шествие успело заполнить двор.
Как это положено по Уставу, освящение пасок, куличей и яиц происходило после Литургии. Огромный стол был уставлен роскошными произведениями кулинарного искусства, сотворенными мастерицами; заметим, что в Пекине не купишь готового кулича.
Снаряженные сумками с пасхальными дарами возвращаемся домой. За окном уже вырисовываются ветви деревьев на бирюзовом фоне неба, а мы, переполненные впечатлениями, все не можем уснуть.
Посольство занимает крохотную территорию в центре города, поэтому все здесь просто, по-домашнему. Посол поздравляет собравшихся с Пасхой, рассказывает про вчерашний «крестный хiд», показывает видеокассету с фильмом о Пасхе в Иерусалиме и приглашает гостей к столу, где красуются, одно аппетитней другого, блюда с салатами, мясом, всевозможными овощами и бутербродами с салом.
К батюшке подходят люди, благодарят за пасхальную службу; каждый рассказывает о своей судьбе, о том, как пришел к вере. Все удивлены количеством людей, собравшихся на службу ночью.
А нас увлекает за собой горная тропка. Все выше и выше; кажется, еще немного и мы увидим солнце, спрятавшееся за соседней горой.
Уже совсем стемнело, спускаемся вниз. Как не хочется уходить отсюда; с трудом верится, что есть где-то шумный город с автомобилями, бетонными стенами и неоновой рекламой. Усаживаемся на скамейку. С гор доносится уханье сплюшек, шуршит бамбук за стеной, а в небе темно-синем, бархатном мерцают жемчужные бусины. Сегодня на всей Земле Пасха…
Если пройтись утром по Пекину, то в каждом парке, начиная от крохотных, разбитых у домов и заканчивая известными парками при дворцах и храмах, можно наблюдать людей всех возрастов, занимающихся спортом, но не привычной зарядкой или бегом, а традиционной китайской гимнастикой. Считается, что она обеспечивает свободную циркуляцию жизненной энергии в организме и способствует раскрытию его возможностей.
Святые мученики китайские, молите Бога о нас!
Что приходит на ум первым, когда слышишь слово Китай? Одни подумают о китайском чае, другие о бумаге, кого-то посетит мысль о боевых искусствах, но большинство наверняка вспомнит Великую китайскую стену. Невозможно не увидеть ее, побывав в стране.
Самый посещаемый участок стены находится в местечке Бадалинь недалеко от Пекина. Год назад здесь открыли скоростную трассу, и теперь всего сорок минут отделяют центр города от китайской достопримечательности.
Мы приехали в послеобеденное время, когда солнце нежно золотило пологие склоны, сплошь усыпанные цветущими низкорослыми вишневыми деревьями. Туристов в эти часы было немного. С трудом преодолевая огромные высокие ступени, мы направились к ближайшей сторожевой башне. Ветер носился со свистом между зияющими глазницами окон, из которых было хорошо видно, как золотой змейкой вьется по хребтам гор и теряется за горизонтом стена.
Опьяненные горным воздухом возвращаемся в Пекин, где уже с нетерпением ждут нашего приезда.
На первой седмице Великого Поста в посольство приезжал батюшка из Сочи. Было решено читать Великий покаянный канон Андрея Критского.
До отъезда оставались всего одни сутки. Я уже успела привыкнуть к напевной китайской речи, ко крикам тренирующихся по утрам солдат, к тому, что в каждой цветущей куще скрывается резная крыша. С трудом верилось, что завтра вечером все будет по-другому.
— Приезжайте скорее и обязательно вместе.
Каждый пытается сказать теплое слово. Хочется навсегда запечатлеть в душе эти добрые лица, Фанзу, шум города вперемешку с китайской речью, навязчивые крики соек, запах китайской кухни, тополиный пух, все, что связалось, сплелось с этой весной, с этой, самой необычной в моей жизни Пасхой. О ней еще непременно вспомнят впоследствии, вспомнят как о первой Пасхе после тяжелого сорокалетнего перерыва.