400 vac что это значит
Врач объяснил, как расшифровать свои анализы на антитела к COVID-19
С результатами подобных анализов корреспондент «Российской газеты» обратилась к сертифицированному специалисту по физической реабилитации, члену Европейской ассоциации амбулаторной реабилитации Леониду Дьякову.
Антитела: иммунный ответ
Леонид Леонидович, в лаборатории люди получают результаты исследования, естественно, безо всяких комментариев. Их отправляют к врачам. Но к ним сейчас пробиться нелегко, да и не каждый рискует сидеть в очередях. В итоге человек мучительно вглядывается в непонятные обозначения, думает, плохо это или хорошо. Расскажите, что значит: «Антитела обнаружены».
Тест на антитела может показать, сталкивался ли человек с коронавирусом, даже если симптомов COVID-19 у него не было. Если антитела обнаружены, значит, организм среагировал на встреченный вирус. Они могут сохраняться, даже если самого вируса в организме уже нет. Этот тест говорит только о том, что произошел некий иммунный ответ.
Таким образом, выявление антител в крови является информативным свидетельством текущего или прошлого инфекционного процесса и помогает выявить стадию развития инфекции.
Обнаружение IgM указывает на недавнее инфицирование SARS-CoV-2. Они появляются непосредственно после контакта с носителем вируса, на третий-четвертый день. Через семь-десять дней они уже точно присутствуют в крови.
Потом они «стареют»?
Леонид Дьяков: Общий период вероятного выявления антител класса M не превышает двух месяцев. В течение этого времени IgM антитела постепенно полностью сменяются на IgG. Последние начинают формироваться в среднем на 21-й день.
Если еще есть IgM, и уже появились иммуноглобулины класса G, то это означает позднюю инфекцию. Просто IgM еще не сошли на нет.
Получается, наличие IgM не обязательно говорит об активной инфекции?
Леонид Дьяков: Да. Эти антитела могут выявляться и на стадии выздоровления.
Когда в крови выявляются только IgG, это говорит о том, что пациент выздоровел, и у него сформировался иммунитет к SARS-CoV-2. Если уровень IgG достаточно высок, то можно стать донором иммунокомпетентной плазмы. Например, IgG больше 40, а IgM больше 1,5, либо IgG больше 80, а IgM равно нулю.
То есть, если в крови выявлены обе группы антител, это означает, что человек уже выздоравливает?
Леонид Дьяков: Совершенно верно. Еще раз повторю: иммуноглобулины М говорят о том, что человек в данный момент болеет коронавирусом. Это не обязательно тяжелые формы, состояние может быть и бессимптомным. А иммуноглобулины G говорят о том, перенес ли он коронавирусную инфекцию в прошлом.
Далее, в графе «Дополнительная информация», вообще непонятная шифровка. А чем непонятнее, тем ведь страшнее. К примеру, вот передо мной результаты, переданные одним пациентом: «ОПсыв 0,0338; КП 1,45». Что кроется за этим?
От чего зависит количество антител в организме?
Лучше не болеть
Заразен ли человек, чей анализ мы расшифровываем?
Леонид Дьяков: По данному тесту нельзя определить, заразен ли еще человек. В принципе, с такими показателями, которые вы предоставили, пациент не заразен.
Но чтобы достоверно знать это, следует все же сдать еще мазок. Именно он покажет, выделяется ли вирус во внешнюю среду. Если он будет отрицательный, то человек стопроцентно не заразен. Без этой уверенности я бы рекомендовал соблюдение мер социальной дистанции и индивидуальной защиты даже в случае обнаружения только антител класса IgG.
А вы верите в то, что все должны переболеть, и тогда с эпидемией будет покончено?
Леонид Дьяков: В этом, конечно, есть логика. Но проблема в том, что вирус дает достаточно серьезные осложнения. И не все болеют в легкой или бессимптомной форме.
Люди, узнавшие что у них обнаружены антитела, начинают думать, когда же, где подхватили заразу. Вспоминают, когда болели. Может ли данный тест показывать антитела не только на COVID-19, но и на перенесенные другие ОРЗ или ОРВИ?
Леонид Дьяков: Исключено. Это специфичный тест именно на антитела к коронавирусной инфекции.
Человек припомнил, что сильно болел в феврале, ему было очень плохо. Мог тогда быть коронавирус?
Леонид Дьяков: Иммуноглобулин G с тех пор не сохранился бы.
То есть, носители антител могут, в принципе, радоваться, что переболели коронавирусом, практически не заметив этого?
Леонид Дьяков: Те, кто переболел легко или бессимптомно, вырабатывают низкий уровень иммуноглобулина G и могут заболеть повторно.
Чем тяжелее протекает заболевание, тем больше антител произведет иммунная система, и тем дольше они проживут в крови после болезни.
Однако есть информация, что сохраняются так называемые клетки памяти. Организм запоминает, как вырабатывать эти антитела, при каких условиях и в каком количестве. И в случае повторного контакта с вирусом организм начинает синтезировать IgG-антитела значительно быстрее, не за 21 день, а за три. И они способны «смягчать» течение заболевания, препятствовать развитию тяжелых осложнений.
Дышите глубже
Получается, что в принципе сдавать тест на антитела и не совсем нужно. Какая разница, болел человек или нет, если этого особо и не заметил, а никаких таких преимуществ наличие антител не дает. Все так же нужно предохраняться от заражения…
Леонид Дьяков: Мое личное мнение, если человек чувствует себя хорошо, особой надобности в тестировании нет. Ведь с тем же успехом можно поискать у себя вирус герпеса и другие.
Однако тестирование поможет решить проблему в более глобальном масштабе, выработать стратегию борьбы с коронавирусом, поскольку по количеству иммунных людей можно спрогнозировать, когда случится спад эпидемии.
Что делать тем, у кого обнаружены антитела класса IgM?
Леонид Дьяков: Если нет явных признаков заболевания, нужно побольше двигаться, гулять на свежем воздухе, дышать полной грудью, чтобы работали легкие, а кислород циркулировал в крови.
Все материалы сюжета «COVID-19. Мы справимся!» читайте здесь.
Анализ на антитела к коронавирусу стал одним из самых востребованных в России. В теории такой тест должен показать уровень вашей защиты от болезни. Но на практике это не совсем так. Разбираемся с результатами теста и выясняем его подводные камни, а также рассказываем, с каким уровнем антител все-таки нужно прививаться и зачем.
Что такое антитела
Антитела (или иммуноглобулины) – это белки, которые помогают организму бороться с бактериями, грибками и вирусами. Почти для каждого возбудителя, с которым встречался организм, имеются антитела. Иммуноглобулины распознают поверхностные белки микроба и связываются с ним. Далее антитела либо нейтрализуют «чужака», либо привлекают к нему другие элементы иммунитета. Например, систему комплемента (комплекс белков, защищающих от чужеродных агентов) или фагоциты – иммунные клетки, которые пожирают микробов.
Как правило, антитела образуются уже на первой неделе заболевания коронавирусной инфекцией. При повторном попадании вируса в кровь они его сразу замечают и нейтрализуют. Но антитела – не единственная и не главная составляющая противовирусной защиты.
Гуморальный и клеточный иммунитет
Различают два вида иммунитета – гуморальный и клеточный. Гуморальный иммунитет представлен антителами и системой комплемента (комплекс белков, разрушающих патогены), которые находятся в плазме крови.
Клеточный иммунитет представлен Т-лимфоцитами, натуральными киллерами и макрофагами¹. Эти клетки иммунной системы, которые распознают и уничтожают инфицированные клетки человека.
Вырабатывают антитела В-лимфоциты после активации Т-хелперами. То есть, чтобы получить достаточное количество антител, должны работать и В-клетки, и Т-клетки. Т-хелперы активируют не только В-лимфоциты для производства антител, но и Т-киллеры – клетки специфического цитотоксического звена. Они, как и Т-хелперы, узнают клетки, зараженные именно данным вирусом, и убивают их. Таким образом гуморальная и клеточная часть иммунитета тесно связаны. Без хелперов не будет ни антител, ни специфического клеточного цитотоксического ответа.
Гуморальный иммунитет (в частности, антитела) больше работает против внеклеточных патогенов (например, бактерий, грибков). В отношении вирусной инфекции куда важнее клеточный иммунитет, поскольку вирус – это внутриклеточный паразит. Здесь важно уничтожить инфицированные клетки (например, клетки слизистых дыхательных путей, куда проникает вирус). Циркулирующие в крови антитела из-за больших размеров физически не способны проникнуть в слизистые оболочки (кроме иммуноглобулина А). Поэтому обезвреживание вируса на этом этапе – прерогатива клеточного иммунитета.
Как правило, механизмы клеточного иммунитета работают намного дольше гуморальных. В отношении нового коронавируса, возможно, речь идет о годах или даже десятилетиях (пока нет данных на этот счет). Сами антитела могут исчезнуть уже через несколько месяцев, но останутся клетки памяти, причем как Т-лимфоциты, так и В-лимфоциты, которые при столкновении с вирусом обеспечат и гуморальный, и клеточный ответ.
Для чего определяют антитела?
Важно знать, как интерпретировать результаты анализа на антитела к новому коронавирусу, чтобы они были для вас информативны. Наличие тех или иных антител говорит о том, что вы были вакцинированы или встречались с вирусом (недавно или несколько месяцев назад), причем не важно, вы переболели, или это было бессимптомное носительство, которое сложно иначе подтвердить.
Одна из причин, по которой определяют именно антитела – дешевизна и доступность метода. Антитела, как лампочка на холодильнике, показывают, работает ли механизм, произошла ли активация иммунитета. Разделение гуморального и клеточного иммунитета довольно условно, ведь эти два звена связаны. Анализ на клеточный иммунитет – дорогостоящая процедура, которая мало где доступна, a наличие антител говорит о том, что, скорее всего, присутствует и клеточный ответ. А вот при их отсутствии позитивность клеточного иммунитета под вопросом.
Рисунок 1. Коллективный иммунитет. Изображение: Фото: NIAID / Flickr
Как образуются антитела
Образование антител – слаженная работа нескольких видов клеток иммунной системы. Как только патоген (антиген) попадает в организм, он поглощается макрофагами. Последние перерабатывают антиген в форму, которая становится видной Т-лимфоцитам (так антиген становится иммуногенным). Затем антиген отрывается от Т-лимфоцита вместе с его рецептором и вновь присоединяется к макрофагу. На этом этапе подключаются В-лимфоциты, которые при таких обстоятельствах превращаются в плазматические клетки, продуцирующие антитела.
Уже на первой неделе коронавирусной болезни образуются иммуноглобулины класса М (IgM). Это первая линия антительной обороны. Цель этих иммуноглобулинов – связать и обезвредить как можно больше вирусных частиц. Однако сделанные «на скорую руку» антитела не отличаются высокой специфичностью к вирусным антигенам. Поэтому IgM не всегда точно находят и связывают нужный антиген.
В острый период инфекции также вырабатываются иммуноглобулины А (IgA). Эти антитела специализируются на защите слизистых оболочек – входных ворот вируса.
Как долго сохраняются антитела
Это один из самых обсуждаемых вопросов с момента начала пандемии. Первые месяцы поступали данные о том, что иммунитет после болезни сохраняется всего на 2-3 месяца, после чего можно заболеть снова. Но эту информацию быстро опровергли.
Виды антител
С началом пандемии COVID-19 многие наслышаны об иммуноглобулинах G (IgG) и M (IgM), но есть и другие виды антител. Всего существует 5 типов иммуноглобулинов:
Сегодня для определения антител против нового коронавируса чаще всего применяют иммуноферментный или иммунохроматографический анализы (ИФА и ИХА).
Метод ИФА считается более точным, поскольку это не только качественный, но и количественный анализ (показывает количество антител в единице объема крови). Для этого человеку нужно сдать кровь в медицинском учреждении или диагностической лаборатории.
ИХА-тестирование – это анализ по тест-полоскам. Он показывает лишь наличие или отсутствие иммуноглобулинов М и G.
Требования по забору крови для ИФА- и ИХА-метода стандартные (как и для других анализов крови):
Зачем прививаться, если есть антитела?
Ясный Илья Евгеньевич, к.х.н., руководитель научной экспертизы фармацевтического инвестиционного фонда «Инбио Венчурс»:
«Антитела – это простая попытка получить ответ на очень сложный вопрос: защитит ли вас иммунная система от повторного заражения? Антитела коррелируются этим, но далеко не на 100%. По международным рекомендациям, а это ВОЗ, агентства разных стран – США, Великобритании, Евросоюза – антитела не являются причиной для того чтобы не прививаться. Есть случаи, когда люди заболевали с высокими антителами и даже оказывались в больнице, но они достаточно редки, в то же время наблюдалась тенденция более вероятной реинфекции при низком титре антител после первой болезни. Случаи повторного заболевания, безусловно, будут увеличиваться. Потому что вирус эволюционирует, появляются все новые и новые его варианты, которые учатся заражать переболевших людей. Вышло много исследований, которые показывают, что вакцинация у переболевших очень хорошо увеличивает вероятность защиты от повторного заболевания. То есть вакцинироваться переболевшим нужно обязательно! В международных рекомендациях речь идет не о полугоде, а о том, что вакцинироваться можно сразу же после исчезновения симптомов болезни. У большинства людей это происходит через месяц после заражения. Как только человек почувствовал себя здоровым, ему можно идти вакцинироваться. Если вы переболели и ранее не вакцинировались, я бы порекомендовал сделать два компонента вакцины «Спутник V». Хуже не будет».
Расшифровка теста IgM/IgG
Поскольку наиболее информативными при респираторных вирусных инфекциях являются иммуноглобулины М и G, то чаще всего акцент делается именно на эти антитела. Тест IgM/IgG проводится методом ИХА. Это качественный анализ, который показывает статус иммуноглобулинов M и G в крови.
В таблице 1 мы приводит результаты расшифровки такого теста. Знаками «+» и «-» обозначается наличие или отсутствие иммуноглобулина при тестировании.
| Ig-статус | IgM (+) | IgM (-) |
| IgG (-) | С момента заражения прошло не более 3-х недель. Инфекция, скорее всего, находится в острой фазе Бывают и ложноположительные результаты. В таких случаях рекомендуют сделать и ПЦР-анализ для выявления патогена | Контакта с новым коронавирусом не было. Отсутствие антител класса М и G также может означать, что с момента инфицирования прошло не более 7-ми дней. При наличии подозрительных симптомов рекомендуется провести ПЦР-анализ |
| IgG (+) | Наличие обоих типов антител указывает на то, что с момента заражения прошло от 3-х до 10-ти недель. Еще не все IgМ исчезли, но уже образуются IgG | Организм давно контактировал с вирусом. Возможно, вы переболели или были бессимптомным носителем |
Из всех 4-х вариантов только один (IgG (-),IgM (-)) указывает на возможное отсутствие контакта с вирусом SARS-CoV-2. Однако причины у такого результата могут быть и другие:
Наконец, если у вас характерные для коронавирусной болезни симптомы, то это не всегда COVID-19. Грипп и простудные заболевания никуда не исчезли, и люди продолжают ими болеть.
Много или мало? С какими антителами нужно прививаться?
Дуднакова Татьяна Валерьевна, к.б.н., научный сотрудник Университета Эдинбурга (Великобритания):
«Антитела смотреть если не обязательно, то желательно. Не у всех вырабатывается сильный иммунитет, да и штамм дельта требует в три раза больше антител. Антитела – это показатель степени активации иммунитета. Если есть антитела, то присутствуют и иммунные клетки, участвующие в их производстве, кроме того, были активированы В- и Т-лимфоциты, следовательно, остались в достаточном количестве клетки памяти. Если же антител нет, то наличие клеточного иммунитета маловероятно.
Профессор из США, д.б.н. Анча Баранова дает следующий расчет (BAU/мл – новый стандарт ВОЗ измерения уровня IgG):
70 BAU/мл, но 185 BAU/мл – пока хорошо;
>700 BAU/мл – очень хорошо, полгода можно жить спокойно или вакцинироваться;
>1200 BAU/мл – высокий уровень защиты от симптоматического заболевания и, возможно, даже заражения.
Переболевшим людям с высокими антителами вполне хватит вакцины «Спутник Лайт», с низкими лучше сделать «Спутник V». Антитела нужно измерять через месяц после полной вакцинации или выздоровления. В России тяжелая эпидемиологическая обстановка, люди не носят маски и не соблюдают правила. Вирусная нагрузка выше, чем в других странах, ситуация усугубляется тем, что преобладает более заразный вариант дельта. Поэтому важно знать уровень своей защиты.
Люди часто спрашивают, зачем вакцинироваться, если переболел? После болезни иммунитет вырабатывается к целому спектру эпитопов, но не все они полезны. Из большого количества антител нужны только антитела к спайк-белку. Ковид активно подавляет иммунный ответ, и часто нужные антитела не появляются. Вакцина выделит и усилит именно протективную составляющую. Известно также, что наличие вирус нейтрализующих антител коррелируется с эффективностью защиты. Нейтрализующие антитела являются частью пула антител к RBD- домену спайк-белка, поэтому тесты именно на эти антитела дают нам наиболее приближенное представление о степени готовности нашей иммунной системы к встрече с COVID-19».
Расшифровка теста IgA
В отличие от IgM/IgG-анализа, тест на IgA проводится методом ИФА. Помимо качественного обнаружения антител, ИФА также позволяет оценить их уровень. В расшифровке вы увидите условные безразмерные коэффициенты, значение которых указывает на тот или иной статус инфекции. Рассмотрим эти показатели:
Расшифровка теста IgG
Как и в случае с IgA, для качественного и количественного определения иммуноглобулинов класса G применяют метод ИФА. Цифры такие же, как и для IgA, однако интерпретация результатов отличается:
Заключение
Антитела – одна из составляющих гуморального иммунитета. Это иммуноглобулины плазмы крови, которые нейтрализуют антигены или привлекают для этого другие специализированные клетки иммунитета. В случае с коронавирусной болезнью в диагностических целях определяют иммуноглобулины М, G и А. Наличие IgМ и IgА говорит об острой фазе заболевания или периоде выздоровления. IgG появляются позже, поэтому их наличие указывает на то, что человек встречался с вирусом SARS-CoV-2.
У теста на антитела имеются и свои недостатки, среди которых:
Помните, что и при наличии антител нет 100%-й гарантии избежать заражения. Поэтому продолжайте носить маски, соблюдайте дистанцию и другие профилактические рекомендации.
Коды напряжения конденсаторов
У меня не возникало вопросов к метало-плёночным конденсаторам. Большинство из них имеют напряжение 63 В, а некоторые — и более. А я до недавнего времени работал с устройствами, у которых напряжения были ниже этого значения.
Но вот, пришла пора разрабатывать импульсные источники питания, и понеслось! Конденсаторов (выдранных из трупов старых телевизоров) много, а вот на какое они напряжение — хрен его знает! Риск спалить не только сам конденсатор, но и всю схему, оказался очень большой. Пришлось копать Большую Помойку — Интернет.
Стыдно признаться, но я таки не смог в интернете найти готовую таблицу кодов напряжения для конденсаторов. Пришлось её составлять самостоятельно по крупицам скудной информации.
В общем, выношу на суд общественности таблицу кодов напряжения для конденсаторов.
Юзайте на здоровье, а если есть чем дополнить — присылайте коды!
| Буква | 0x | 1x | 2x | 3x |
| A | 10 | 100 | 1000 | |
| B | 12,5 | 125 | 1250 | |
| C | 16 | 160 | 1600 | |
| D | 2 | 20 | 200 | 2000 |
| E | 2,5 | 25 | 250 | |
| F | 315 | (3000) | ||
| G | 4 | 400 | ||
| H | 50 | 500 | ||
| I | ||||
| J | 6,3 | 63 | 630 | |
| K | 8 | 80 | ||
| L | 5,5 | (550) | ||
| M | ||||
| N | ||||
| O | ||||
| P | 220 | |||
| Q | 110 | |||
| R | ||||
| S | ||||
| T | 50 | |||
| U | ||||
| V | 35 | 350 | ||
| W | 450 | |||
| X | ||||
| Y | ||||
| Z | 180 |
Напряжения, указанные в скобках, это немного сомнительные напряжения. Либо они взяты из сомнительных источников, либо встретились всего один раз. Пустые клетки означают, что про эти напряжения мне пока ничего не известно.
Как оказалось, помимо кодов, показанных в таблице выше, существует ещё один набор кодов напряжений. Этот набор относится к переменному напряжению (VAC — Volts Alternating Current, напряжение переменного тока ). Ссылку на статью, в которой упоминается этот набор кодов прислал Брылёв Сергей. (Спасибо, Сергей!) Вот эти коды:
| Код | Напряжение |
| A1 | 275VAC |
| A2 | 300VAC |
| A3 | 250VAC |
| A4 | 400VAC |
| A5 | 440VAC |
| A8 | 305VAC |
| A9 | 310VAC |
Эти коды, на сколько я понял, присутствуют в обозначении полного кодированного наименования плёночных конденсаторов. Речь идёт о конденсаторах нескольких сериий JF фирмы JB Capacitors. По ссылке, которую я указал перед таблицей, гораздо больше информации.
Я не очень уверен, что эти коды наносят на корпус конденсаторов. Возможно, эти обозначения присутствуют только в накладной. Например, конденсатор обозначается так: JFA02A102J050000B. Расшифровка в тексте по ссылке выше. Но так ли уж часто мы имеем дело с накладными?
Как правило на конденсаторы наносится значение ёмкости, допуск и номинальное напряжение.
Напряжение может указываться как явно, например, 100V, 250В, 630 В. так и в виде кода. Причем, следует заметить, что в мире действуют две системы кодирования напряжения.
Первая система имеет одно-буквенное значение. Обычно так кодируется напряжение на метало-плёночных конденсаторах. (Возможно, и на керамических тоже, но в этом я не очень уверен.)
| Напр В | Букв. обозн. | Напр. В | Букв. обозн. | Напр. В | Букв. обозн. | Напр. В | Букв. обозн | Напр. В | Букв. обозн |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1,0 | I | 6.3 | B | 40 | S | 100 | N | 350 | T |
| 2,5 | M | 10 | D | 50 | J | 125 | P | 400 | Y |
| 3.2 | A | 16 | E | 63 | K | 160 | Q | 450 | U |
| 4.0 | C | 20 | F | 80 | L | 315 | X | 500 | V |
Я эту таблицу взял где-то в общедоступных источниках. Где точно — не помню! Найти в интернете эту таблицу не составляет особого труда. Она во многих местах опубликована.
К сожалению, пользоваться таблицей не очень удобно. Поэтому я у неё поменял местами колонки и упорядочил по буквам.
| Обозначение | Напряжение, В |
| A | 3.2 |
| B | 6.3 |
| C | 4.0 |
| D | 10 |
| E | 16 |
| F | 20 |
| G | |
| H | |
| I | 1.0 |
| J | 50 |
| K | 63 |
| L | 80 |
| M | 2.5 |
| N | 100 |
| O | |
| P | 125 |
| Q | 160 |
| R | |
| S | 40 |
| T | 350 |
| U | 450 |
| V | 500 |
| W | 250 |
| X | 315 |
| Y | 400 |
| Z |
А, вот, пример конденсатора, обозначение напряжения у которого выполнены по первой системе:
Этот конденсатор имеет ёмкость 4.7 нФ (это легко определяется). Напряжение конденсатор — 100 В (буква «N» в начале обозначения). Фото конденсатора прислал Игорь Витальевич К. Я публикую это фото без его разрешения. И, тем не менее, Игорь Витальевич — спасибо за Ваш вклад в общее дело! Уверен, люди будут Вам благодарны.
А вот ещё примеры обозначений, выполненные по «советской» схеме. Эти конденсаторы были установлены в одинаковых блоках АТС (телефонной станции), но разного года выпуска, соответственно, разной комплектации:
Здесь сразу видно, Что этот конденсатор имеет ёмкость 47 нФ и рассчитан на напряжение 250 В.
Что обозначает русская заглавная буква «П» в начале обозначения в первой строчке — я не знаю. Далее идет обозначение ёмкости: «47n». Тут без вопросов.
Далее, латинская заглавная буква «J» — это тоже легко. Это отклонение от номинала. Прокручивайте статью вниз, там есть таблица. Букве «J» соответствует отклонение ±5.0%.
Вторая строчка «чёрным по русскому» сообщает нам о напряжении. Что обозначает последний в строке символ «1» — я тоже не знаю.
На следующей фотке показан точно такой же конденсатор, но с другим обозначением:
Здесь так же легко угадывается номинальная ёмкость конденсатора — «47n». Зная о том, что это «советское» обозначение, то следующая буква «J» тоже превращается в отклонение — ±5.0%.
Буква «W» обозначает номинальное напряжение — 250 В. Это определяется по таблице выше.
Третий точно такой же конденсатор 47 нФ на 250 В имеет вот такой вид:
Здесь, номинальная ёмкость, отклонение и рабочее напряжение сгруппированы в одной строке. Частный опыт, полученный по двум предыдущим конденсаторам, не даст ошибиться. «Частный» — потому, что это так в этом конкретном случае, когда заранее известно, что эти конденсаторы стояли на одинаковых платах. А в целом — да, бардак в обозначениях ещё тот! Сравните с зелёным конденсатором, присланным Игорем Витальевичем К., и попробуйте ответить на вопрос — какие у Вас имеются критерии считать, что первая буква «N» в обозначении этого конденсатора отвечает за его напряжение?
А вот ещё для тренировки
Фото прислал Владимир Коврежников. (Спасибо, Владимир!) Ёмкость конденсатора угадывается легко: «474» — означает 0.47 мкФ. А вот с напряжением придётся немного подумать. Код «6Q» на роль напряжения не подходит, так как согласно таблице «Q» — это мантисса 1.1, а «6» — множитель, равный 1000000. Это что? Вы хотите сказать, что этот конденсатор на 1.1 мегавольта? Ну, бред же!
Код «2L» подходит на обозначение напряжения. Согласно таблице напряжение конденсатора 550 В. Ну что, это больше похоже на истину. Беглый анализ принципиальной схемы подтверждает догадки.
Вот ещё фото конденсатора, которое прислал Градников Роман:
На фото конденсатор ёмкостью 10нФ (код «10n» в нижней строке), с допуском ±5.0% (последняя буква «J» в нижней строке. Конденсатор рассчитан на напряжение 440VAC, об этом говорит код «A5» (последние два символа в верхней строке).
Судя по изображению первых символов в верхней строке — «СнЗ» — это изделие Северо-Задонского конденсаторного завода (Тульская область, г.Донской). По причине ужасной полиграфии dot-print шрифта буква «к», выродилась в букву «н». Таким образом это есть попытка изобразить логотип «СкЗ».
Вторая система имеет двух-символьный код напряжения. Вот как раз её-то найти и не удалось.
Напряжение в этой системе может обозначаться как: 1J, 2A, 2G, 2J, что соответствуют напряжению 63В, 100В, 400В, 630В.
Эти обозначения также наносятся на метало-плёночные (и, возможно, керамические) конденсаторы.
А вот коды напряжения на танталовых конденсаторах я встречал только второй системы. Первую систему ни видел ни разу. Ну, иногда бывает, что на танталовых конденсаторах указывают напряжение непосредственно.
Я специально заговорил о танталовых конденсаторах. У них, как правило, небольшое напряжение. Я много раз видел, когда указывается только одна буква, например, — «D». В этом случае подразумевается, что ей предшествует отсутствующая единичка. Нетрудно догадаться, что такой конденсатор рассчитан на напряжение 20 В. Или вместо «1A» или «1E» стоит просто «A» или «E», что означает, что конденсатор рассчитан на напряжение 10 В или 25 В.
Здесь очень легко ошибиться, перепутав «J» и «j». Будьте внимательны! Просто подумайте, что танталовый конденсатор 10 мкФ и напряжением 63 В, не может быть меньше конденсатора 10 мкФ и напряжением 25 В. И к тому же, танталовых SMD-конденсаторов на напряжение более 50 В пока не выпускают.
Иногда в обозначении напряжения встречаются маленькие (строчные) буквы.
Маленькая (строчная) буква — это тоже самое, что и соответствующая её большая (прописная) буква, с предваряющим её нулём. Например, «одинокая» буква «e» — это тоже самое, что и полное обозначение «0E». И то и другое обозначение соответствует напряжению 2.5 В.
В таблице я указал напряжение для кода «1T» в скобочках. Код этого напряжения я увидел в интернете всего один раз, причем, увидел его не в официальных документах. Возможно, это ошибка, так как согласно таблице напряжению 50 В должен соответствовать код «1H». Тем более, что коду «2H» соответствует напряжение 500 В.
Вы видите, что таблица не полная. Поэтому, я обращаюсь ко всем заинтересованным товарищам — не стесняйтесь присылать мне отсутствующую в таблице информацию. Единственная просьба: информация должна быть достоверной. Например, было бы логично установить в клеточку «1H» значение напряжения 5.0 В. Но я это не сделал, так как еще не встречал этого. Поэтому пусть лучше в клеточке будет «ничего», чем будет указано ошибочное значение.
Таблицу допусков (точности изготовления) тоже относительно легко найти в интернете. Я ее продублирую здесь чтобы вам (да и мне тоже!) не рыть интернет в её поисках. Пусть будет всё в одном месте.
К сожалению, мир большой, и не всё в нём однозначно. В статье про плёночные конденсаторы фирмы JB Capacitors (ссылку на которую прислал Брылёв Сергей) обозначения кодов допуска совпадают с таблицей, за исключением кода «E». У фирмы JB Capacitors эта буква используется для обозначения допуска +/- 3%.
И не забывайте, что черточкой (или полоской) у танталовых конденсаторов обозначается «плюсовый» вывод, а у алюминиевых электролитических — «минусовый».
Добавлено 02.05.2019:
https://wp.me/P1H7g0-11D — это короткая ссылка на эту статью. Она более компактная, и её удобнее размещать в тексте. Для перехода на статью я рекомендую пользоваться именно короткой ссылкой.
Добавлено 14.07.2020:
Я создал репозиторий, где находятся материалы по конденсаторам. Пока там только два файла — две pdf-ки по керамическим конденсаторам фирмы KEMET и танталовым конденсаторам фирмы KESENES.
Не уверен, что этот репозиторий будет активно «надуваться», но иногда встречается информация, которую бы хотелось сложить в одно место. Вот, я и решил поступить пока так — сделать копилку файлов. Как дальше пойдёт — не знаю.
Для клонирования репозитория к себе в комп выполните команду (в Линуксе):