аллах рехмет елесин что значит
Allah+rehmet+elesin
1 Allah
Allahın ayazinda — в лю́тый моро́з
Allahın günü — ка́ждый Бо́жий день
Allahın tembeli — отъя́вленный ло́дырь
Allah bilir ama kul da sezer — посл. Алла́х зна́ет, а его́ раб дога́дывается
Allah dağına göre kar verir — посл. Госпо́дь Бог раздаёт го́ре / печа́ль / боле́зни и т. п. ка́ждому сто́лько, ско́лько он вы́держит
Allah herkesin gönlüne göre versin — погов. ка́ждый полу́чит то, чего́ он заслу́живает
Allah kardeşi kardeş yaratmış, kesesini ayrı yaratmış — посл. дру́жба дру́жбой, а де́нежки врозь
Allahtan korkayandan korkmalı — погов. бо́йся того́, кто не бои́тся Алла́ха
Allah sağ eli / gözü sol ele / göze muhtaç etmesin — погов. не приведи́, Алла́х, прибега́ть к по́мощи бли́зких
2 Allah akıl fikir versin!
3 Allah akıllar versin!
4 Allah beterind esirgesin
5 Allah beterinden saklasın
6 Allah bilir
Allah bilir bu iş pek karışıktır — сдаётся [мне] э́то де́ло сли́шком запу́танное
7 Allah inandırsın
8 Allah seni inandırsın
9 Allah sizi inandırsın
10 Allah vere
11 Allah vere de
12 Allah
Allahın ayazında — в лю́тый моро́з
Allahın kırı — бескра́йняя степь
Allahın tembeli — отъя́вленный ло́дырь, ло́дырь из ло́дырей
◊ Allah(im)! — о, [мой] Алла́х!, о [вели́кий] бо́же!
◊ Allahtan — врождённый; от рожде́ния
13 Allah acısını unutturmasın
14 Allah Allah
15 Allah aratmasın
16 Allah artırsın
17 Allah aşkına
18 Allah bağışlasın
19 Allah belâsını versin!