амбарах что это значит
Амбар, анбар, онбар этимология
В амбар приказчика повел
И гречу указал на семя;
Все закрома с ним обошел;
В овес, и в просо, и в пшеницу
Глубоко руку погружал, ;
Всё было сухо.
И. С. Никитин. «Уж кони у крыльца стояли. » (1859)
* Сегодня зерно хранится на элеваторах, здесь его очищают, сушат и закладывают на хранение. До начала ХХ века в каждом поселении был общественный амбар, который внутри делится на закрома. Здесь хранились зерновые запасы деревни на случай стихийных ситуаций (пожары, гибель семенного фонда, неурожаи и другие). Амбары разного размера строились в складчину, домохозяйства были обязаны сдавать часть урожая в страховой фонд. За исполнением и за сохранность зерна отвечала специальная служба из односельчан.
Археология сообщает, что в странах Средиземноморья и в Индии зерновые культуры хранили в ЯМАХ, которые специально готовили (обжигали) под хранение зерна. В Египте крупные хранилища зерна строили из гранита (комплекс в Саккаре, бункера размером 9х12х27 м.); в Риме также создавали подземные зернохранилища из камня. В Израиле до наших дней сохранились остатки подземных зернохранилищ, представляющих собой большие ямы, выложенные камнем.
В странах с влажным климатом были распространены надземные хранилища для зерна, там, где был лес это срубные деревянные холодные постройки, в степной зоне по данным археологии пользовались ямами (погребами). Размеры «амбаров» зависели от величины запахиваемых под хлеб площадей.
2) Существующая этимология. Викисловарь/Амбар
Значение – строение для хранения зерна и других видов продовольствия.
Этимология по Максу Фасмеру
Происходит от перс. anbar (= др.-инд. sambhara) «сарай, кладовка». Др.-русск. анбаръ, онбаръ, Домостр. К. (часто) — заимств. через тюркск., ср.: тур., кыпч., крымско-тат., тат. ambar — то же, азерб., алт., казахск. anbar.
3) Амбар в старорусских актах. Словарь русского языка XI-XVII вв. М., Академия Наук, 1975
Амбаръ (Анбаръ, Онбаръ), 1. Амбар. «в ОНБАРЕ устроить сани, дровни, колеса…, XVI в. А во 176-мъ году хлебные амбары в Пустозерском остроге они ижемцы крыли-жъ. Пам. старобр., 1669 г. 2. Строение для торговли и хранения товаров. «Да на том же погосте на церковной земле стоят 22 ОНБАРА, а торгуют в них, приезжая из города рядовичи. Кн. пер. Шелон. пятины. 1539 г. 3. Постройка производственного назначения. Кузнечный анбар… 1690.
Официальные акты сообщают больше о производственных и складском использовании амбаров, но есть упоминания и о хранении в амбарах хлеба и муки.
4) Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона/Амбар
«Амбар или анбар — холодное строение для склада всякого рода хозяйственных вещей, в особенности же для хранения зернового хлеба и муки. В зажиточном крестьянском быту А. рубится обыкновенно из хорошего леса в виде прямоугольной клети… Так как хлеб составляет главное достояние крестьянина, то А. ставятся подальше от жилья, напр. на другой стороне улицы, а нередко даже и вне села, за околицею. — А. представляют собою один из древнейших видов русских построек и часто упоминаются нашими летописями».
5) Обобщение и вывод
* Первоначально помещение для хранения зерна – яма, на Востоке и в Европе были распространены каменные подземные зернохранилища.
* На русском пространстве (много леса) – срубные постройки, кроме хранения зерна амбары использовались для хранения других продуктов, а так же как производственные помещения и склады, например – кузнечный амбар; термины АМБАР, ОНБАР, АНБАР зафиксированы в литературе с начала XVI века.
Термин считают персидским, турецким или тюркским заимствованием; никто из исследователей не опирается в своих изысканиях на сакральный язык иудеохристианства – иврит.
На всем обустроенном социальном пространстве должен господствовать один сакральный язык (язык идеологии), на его понятиях формируются СИСТЕМЫ: земледельческая, ремесленная, военная, налоговая, торговая, административная, дипломатическая и религиозная.
Следовательно, слово должно быть общепонятным термином-сигналом на данном социальном пространстве, в ряде страна распространен термин АМБАР. Однако и во многих странах Европы: Англия, Дания, Италия, Испания, Германия, и др. присутствует подобное ОДНОКОРНЕВОЕ понятие (есть и другие) – BARN (сарай, амбар).
Это означает, что слово АМБАР не является тюркским, турецким и т.д., а принадлежит языку общей идеологии иудеохристианства, сформировалось в ходе распространения иудаизма и иудеохристианства на пространстве от Испании и до Каспийского моря в период раннего феодализма.
Вывод
Целесообразно рассмотреть термин в связи с библейскими образами и терминологией. Мы должны «выйти» на понятия – ЗЕРНО, ХЛЕБ, ОБЩЕСТВО, НАРОД, ЛЮДИ.
6) Терминология иврита и библейские образы
Приведем термин АМБАР в форму приближенную к грамматике иврита, и выделим корни – АМБАР = АМ + БАР.
* АМ = ивр. АМ люди, простолюдины, соседи, группа людей, а так же народ.
* БАР = ивр. БАР зерно, жито, злак, поле, хлебные злаки, хлеб (в зернах).
АМБАР = ивр. АМ люди, группа людей, народ + БАР хлеб (в зернах), зерно, пшеница, жито, ячмень; т.е. общественное (народное) зернохранилище хлебных злаков; место для хранения семенного хлеба.
* См. стронг иврита 5972 АМ; https://www.studylight.org/lexicons/hebrew/5972.html
* См. стронг иврита 1250 БАР;
https://www.studylight.org/lexicons/eng/hebrew/1250.html
б) Библейские образы
* Бытие 41:55: «Но когда и вся земля Египетская начала терпеть голод, то народ (АМ) начал вопиять к фараону о хлебе. И сказал фараон всем Египтянам: пойдите к Иосифу и делайте, что он вам скажет».
* Иеремия 23:28: «Что общего у мякины с чистым зерном (БАР)? говорит Господь».
* Бытие 45:23: «также и отцу своему послал десять ослов, навьюченных лучшими произведениями Египетскими, и десять ослиц, навьюченных зерном (БАР), хлебом и припасами отцу своему на путь.
Таким образом, составной (искусственный) русский термин АМ+БАР имеет устойчивую логическую и лексическую связь с библейскими образами и терминами.
Данный термин мы можем отнести к культурной и религиозной (обучающей) деятельности русской Православной Церкви. Других организаций способных тиражировать имя и термин в пространстве и времени История не находит.
Кишинев, 19.7.2013 г., уточнено 13.1.2021 г.
Значение слова «амбар»
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Была основана в 2002 году группой предпринимателей и специалистов в области высоких технологий, работавших в ведущих компаниях Силиконовой долины, таких как Sun Microsystems, Intel Capital и Draper Fisher Jurvetson. Группа ассоциации в профессиональной социальной сети LinkedIn в августе 2011 года насчитывала 1900 членов — инженеров, маркетологов, юристов, финансистов, венчурных капиталистов, инвесторов, и представителей других профессий.
Является главным организатором ежегодной инвестиционно-технологической конференции «Открытые двери в Силиконовую долину». В мае 2010 года совместно «Роснано» организовала визит делегации глав ведущих венчурных фондов США в Москву.
АМБА’Р, а, м. [перс. änbār]. Строение для хранения зерна, припасов, вещей или товаров. Заказывать обед и ужин, в а. и погреб заглянуть. Пшкн.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Амбар
1. мужское имя ◆ Моего друга зовут Амбар.
амба́р
1. строение для хранения зерна и других видов продовольствия ◆ Громадные жилые постройки окружены хозяйственными строениями, потому что даже у небогатого крестьянина есть рига, амбар, баня, а то и мельница. Н. И. Березин, «Пешком по карельским водопадам», 1903 г. (цитата из НКРЯ)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова чересседельный (прилагательное):
амбар
Смотреть что такое «амбар» в других словарях:
АмБАР — Американская Бизнес Ассоциация Русскоязычных Профессионалов (англ. AmBAR American Business Association of Russian Speaking Professionals) некоммерческая организация, созданная для развития предпринимательства и являющаяся неформальной… … Википедия
АМБАР — АМБАР, АНБАР муж. строение для складки зернового хлеба, муки, а иногда и других товаров. Амбарец, амбарчик, амбарок муж. амбаринка, амбарушка жен., ·умалит., амбаришка муж. ·укор., амбарище муж., ·увел. У него в амбаре и мыши перевелись. Наготы,… … Толковый словарь Даля
амбар — См. здание. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. амбар депо, емкость, амбарик, амбарище, амбаришко, зернохранилище, амбарушка, рига, пуня, житница, амбарчик … Словарь синонимов
АМБАР — АМБАР, амбара, муж. (перс.). Строение для хранения зерна, припасов, вещей или товаров. «Заказывать обед и ужин, в амбар и погреб заглянуть.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АМБАР — (перс. ambar, тур. embar, ambar, араб. anbar). 1). Строение для склада товаров, хозяйственных вещей, а в особенности зернового хлеба и муки; 2) меры жидкостей в Швеции и Финляндии. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
АМБАР — (тюрк.) простейшее зернохранилище … Большой Энциклопедический словарь
Амбар — (муж.) небо Древние индийские имена. Словарь значений … Словарь личных имен
АМБАР — АМБАР, а, муж. Строение для хранения зерна, муки, припасов, а также товаров. | уменьш. амбарушка, и, жен. | прил. амбарный, ая, ое. А. замок (большой висячий замок). Амбарная книга (большая в переплёте тетрадь для записей о товарах, припасах).… … Толковый словарь Ожегова
АМБАР — жиру, казёнка мяса. Прибайк. О человеке, отличающемся значительной полнотой. СНФП, 18 … Большой словарь русских поговорок
амбар — АМБАР, а, м. Класс, аудитория. Из шк. или студ … Словарь русского арго
амбар — (неправильно анбар; встречается в диалектной речи) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
АМБАР
Смотреть что такое «АМБАР» в других словарях:
АмБАР — Американская Бизнес Ассоциация Русскоязычных Профессионалов (англ. AmBAR American Business Association of Russian Speaking Professionals) некоммерческая организация, созданная для развития предпринимательства и являющаяся неформальной… … Википедия
АМБАР — АМБАР, АНБАР муж. строение для складки зернового хлеба, муки, а иногда и других товаров. Амбарец, амбарчик, амбарок муж. амбаринка, амбарушка жен., ·умалит., амбаришка муж. ·укор., амбарище муж., ·увел. У него в амбаре и мыши перевелись. Наготы,… … Толковый словарь Даля
амбар — См. здание. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. амбар депо, емкость, амбарик, амбарище, амбаришко, зернохранилище, амбарушка, рига, пуня, житница, амбарчик … Словарь синонимов
АМБАР — (перс. ambar, тур. embar, ambar, араб. anbar). 1). Строение для склада товаров, хозяйственных вещей, а в особенности зернового хлеба и муки; 2) меры жидкостей в Швеции и Финляндии. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
АМБАР — (тюрк.) простейшее зернохранилище … Большой Энциклопедический словарь
Амбар — (муж.) небо Древние индийские имена. Словарь значений … Словарь личных имен
АМБАР — АМБАР, а, муж. Строение для хранения зерна, муки, припасов, а также товаров. | уменьш. амбарушка, и, жен. | прил. амбарный, ая, ое. А. замок (большой висячий замок). Амбарная книга (большая в переплёте тетрадь для записей о товарах, припасах).… … Толковый словарь Ожегова
АМБАР — жиру, казёнка мяса. Прибайк. О человеке, отличающемся значительной полнотой. СНФП, 18 … Большой словарь русских поговорок
амбар — АМБАР, а, м. Класс, аудитория. Из шк. или студ … Словарь русского арго
амбар — (неправильно анбар; встречается в диалектной речи) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Значение слова амбар
Словарь Ушакова
Архитектурный словарь
2. Сарай (1) для сена, сеновал (в новгородских и псковских говорах).
4. Строение для производственных целей (например, кузнечный амбар, мельничный амбар, молотовой амбар, точильный амбар).
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Этнографический Словарь
(тюрк.), анбар (перс., араб.), хранилище для съестных продуктов; для предохранения от сырости и грызунов часто ставилось на столбах
Справочный Коммерческий Словарь (1926)
неутепленное помещение, предназначенное для хранения товаров.
Тюркизмы в русском языке
Энциклопедический словарь
Словарь Ожегова
АМБАР, а, м. Строение для хранения зерна, муки, припасов, а также товаров.
| уменьш. амбарушка, и, ж.
| прил. амбарный, ая, ое. А. замок (большой висячий замок). Амбарная книга (большая в переплёте тетрадь для записей о товарах, припасах).
Словарь Ефремовой
м.
Неотапливаемое строение для хранения зерна, муки и т.п.
Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
м. строение для складки зернового хлеба, муки, а иногда и других товаров. Амбарец, амбарчик, амбарок м. амбаринка, амбарушка ж. умалит., амбаришка м. укорит., амбарище м. увелич. У него в амбаре и мыши перевелись. Наготы, босоты изувешаны шесты; холоду, голоду амбары полны. Не замесить густо, как в амбаре пусто. Есть в амбаре, будет и в кармане (и наоборот). Каково в амбаре, таково и в кармане. Нет в кармане, да есть в амбаре. Ключи в кармане, а амбар сгорел. Прогнали Варвару из чужого амбару. Амбарище ср. место из-под сломанного или погорелого амбара <лучше бы писать амбарища, увелич. м. р., а пустырь из-под амбара: амбарище ср. р.; также: городища м. большой город, городище ср. развалины; огнища большой огонь; огнище место бывшего огня; пожарища м. большой пожар, пожарище остатки после пожара, погорелое место и пр.>. Амбарный, к нему принадлежащий или относящ.; в виде сущ. смотритель, содержатель амбара. Амбарщик м. промышляющий отдачею амбаров внаймы. Амбарник м. мелкий лес, двух- и трехвершковый, годный только на холодные (холостые) строения. Амбарница ж. амбарная кошка. Амбарное ср. амбарщина ж. бывшая пошлина с амбаров;
ныне плата за наем их, на торгах и пристанях. Амбальный астрах. дрягиль, рабочий, таскающий товары на суда и обратно в амбары; амбальные деньги, плата рабочим за нагрузку и выгрузку.