анфас что это такое простыми словами
Что такое анфас
Здравствуйте, уважаемые читатели блога KtoNaNovenkogo.ru. Знать все – невозможно, но можно немного сузить диапазон непознанного, время от времени читая посты нашего блога.
Вот и сегодня мы быстренько разгадаем смысл загадочного слова «анфас», пришедшего в русский язык из «французской стороны».
Анфас – это …
Многие из нас недоумевают: «Фото анфас – это как?». А все становится понятным, стоит лишь перевести термин с французского. «Еn face» – предлог «еn» переводится как «перед», а слово «face» как «лицо», т.е. «перед лицом».
Следовательно, анфас, простыми словами – это вид лица человека «спереди».
То же самое – более научными словами: анфас – это положение лица человека, обращенное к наблюдателю (человеку, смотрящему на объект наблюдения).
Поэтому, когда вам говорят, что необходима фотография анфас, это значит, что нужно сфотографироваться лицом к камере («глаза в глаза»).
Посмотрите, это фото анфас:
А теперь два фото Анджелины Джоли. В левой части – фото в профиль, в правой – анфас.
Для справки: фото в профиль – это изображение лица сбоку. Иногда для более точной идентификации внешнего облика человека делают фото анфас и профиль. Так фотографируют лица людей, заключенных под стражу, либо пациентов для некоторых медицинских документов.
Интересно: в средние века церковь не разрешала изображать людей на полотнах анфас, такое расположение лица было прерогативой Христа и святых.
Как правильно употреблять слово «анфас»
Изначально, когда термин появился в русском языке, применялся он исключительно без предлога «в». Это связано с тем, что слово само по себе включает предлог «перед» («еn»). Иначе получается «масло масляное»: «портрет (фото) в перед лицом».
Но современный литературный язык демократичен, поэтому допускается два варианта употребления термина:
Так что говорите, как хотите – не ошибетесь.
Автор статьи: Елена Копейкина
Удачи вам! До скорых встреч на страницах блога KtoNaNovenkogo.ru
Эта статья относится к рубрикам:
Комментарии и отзывы (3)
В анфас только ударить можно, а вот снимают на фотокамеру анфас. Я считаю, что никакой языковой демократии тут быть не может.
Попробовал подобрать какой-нибудь русский аналог слову анфас, ничего подходящего не нашел, «фронтально» тоже не русское слово.
Анфас – это не самая удачная позиция для фотографии, даже люди с красивыми лицами часто плохо выглядят с такого ракурса. Модели обычно слегка поворачивают голову, почти не заметно для зрителя, но эффект есть.
Анфас
В значении самого слова заключена предложная семантика.
Частые употребления: «сфотографировать анфас», то есть лицом к объективу; «расположить анфас» — лицом к зрителю.
Содержание
Трудности употребления слова
Этимология
«В анфас»: употребление возникло под влиянием предложного сочетания в профиль (профиль — существительное в значении «вид сбоку») [1]
К. С. Горбачевич об утрате тавтологичности в выражении в анфас:
«Для современного литературного языка… в качестве нормы допустимы и традиционно-литературное анфас, и новое, пришедшее из разговорного языка «в анфас» [1]
Примечания
См. также
Полезное
Смотреть что такое «Анфас» в других словарях:
анфас — Анфас, беда с иностранными словами, все мы хотим переиначить их на русский лад. Иногда это нам удается. Кому не приходилось слышать выражения в анфас? Перед нами пример неправильной формы, настолько утвердившейся в языке, что языковеды были… … Словарь ошибок русского языка
АНФАС — [фр. en face букв. в лицо] вид лица спереди. В значении наречия лицом к смотрящему. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. анфас (фр. en face букв. в лицо) лицом к смотрящему; вид лица, предмета прямо спереди. Новый словарь иностранных слов … Словарь иностранных слов русского языка
анфас — нареч. en face. 1. Напротив. О положении человеческого лица, если смотреть в упор. Меня пишет Браз. Мастерская. Сижу в кресле с зеленой бархатной спинкой. En face. 23. 3. 1898. Чехов А. А. Хотяинцевой. Он непременно хотел снять одного льва в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АНФАС — АНФАС, нареч. (франц. en face в лицо). О лице, как оно представляется взору, если смотреть на него не сбоку, а прямо; ант. в профиль. Сняться на карточке анфас. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
анфас — фасом, лицом, в фас Словарь русских синонимов. анфас нареч, кол во синонимов: 3 • в фас (3) • лицом … Словарь синонимов
АНФАС — (французское en face, буквально в лицо), лицом к смотрящему; вид лица, предмета прямо, спереди … Современная энциклопедия
АНФАС — (франц. en face букв. в лицо), лицом к смотрящему; вид лица, предмета прямо, спереди … Большой Энциклопедический словарь
АНФАС — Очень красивый, изящный. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
АНФАС — АНФАС, нареч. Лицом к смотрящему. Сфотографироваться а. | прил. анфасный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Анфас — (французское en face, буквально в лицо), лицом к смотрящему; вид лица, предмета прямо, спереди. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
АНФАС
Полезное
Смотреть что такое «АНФАС» в других словарях:
анфас — Анфас, беда с иностранными словами, все мы хотим переиначить их на русский лад. Иногда это нам удается. Кому не приходилось слышать выражения в анфас? Перед нами пример неправильной формы, настолько утвердившейся в языке, что языковеды были… … Словарь ошибок русского языка
анфас — нареч. en face. 1. Напротив. О положении человеческого лица, если смотреть в упор. Меня пишет Браз. Мастерская. Сижу в кресле с зеленой бархатной спинкой. En face. 23. 3. 1898. Чехов А. А. Хотяинцевой. Он непременно хотел снять одного льва в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АНФАС — АНФАС, нареч. (франц. en face в лицо). О лице, как оно представляется взору, если смотреть на него не сбоку, а прямо; ант. в профиль. Сняться на карточке анфас. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
анфас — фасом, лицом, в фас Словарь русских синонимов. анфас нареч, кол во синонимов: 3 • в фас (3) • лицом … Словарь синонимов
АНФАС — (французское en face, буквально в лицо), лицом к смотрящему; вид лица, предмета прямо, спереди … Современная энциклопедия
АНФАС — (франц. en face букв. в лицо), лицом к смотрящему; вид лица, предмета прямо, спереди … Большой Энциклопедический словарь
АНФАС — Очень красивый, изящный. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
АНФАС — АНФАС, нареч. Лицом к смотрящему. Сфотографироваться а. | прил. анфасный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Анфас — (французское en face, буквально в лицо), лицом к смотрящему; вид лица, предмета прямо, спереди. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Анфас — Автопортрет Дюрера (1500): как считается, первый портрет, изображающий человека анфас. До этого подобные изображения были прерогативой только Иисуса Христа и святых Анфас, также фас (фр. … Википедия
анфас и профиль
Смотреть что такое «анфас и профиль» в других словарях:
Профиль человека — Джованни да Ориоло. Портрет Леонелло д Эсте У этого термина сущ … Википедия
анфас — нареч. и сущ. а, м. Лицом к смотрящему; вид лица спереди. Сняться на фото анфас. Его профиль интереснее анфаса. Этимология: От французского en face ‘в лицо’. Культура речи: Под влиянием оборотов типа в профиль и в результате забвения… … Популярный словарь русского языка
Профиль (человека) — Художник Горелова Галина Гаврилрвна, картина Голова в профиль. Эскиз к работе Иван Грозный Профиль положение головы или сложной фигуры «вбок», под 90° к наблюдателю. Бывает левый профиль и правый профиль в зависимости от направления поворота… … Википедия
АНФАС — [фр. en face букв. в лицо] вид лица спереди. В значении наречия лицом к смотрящему. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. анфас (фр. en face букв. в лицо) лицом к смотрящему; вид лица, предмета прямо спереди. Новый словарь иностранных слов … Словарь иностранных слов русского языка
анфас — нареч. en face. 1. Напротив. О положении человеческого лица, если смотреть в упор. Меня пишет Браз. Мастерская. Сижу в кресле с зеленой бархатной спинкой. En face. 23. 3. 1898. Чехов А. А. Хотяинцевой. Он непременно хотел снять одного льва в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
анфас — Анфас, беда с иностранными словами, все мы хотим переиначить их на русский лад. Иногда это нам удается. Кому не приходилось слышать выражения в анфас? Перед нами пример неправильной формы, настолько утвердившейся в языке, что языковеды были… … Словарь ошибок русского языка
АНФАС — АНФАС, нареч. (франц. en face в лицо). О лице, как оно представляется взору, если смотреть на него не сбоку, а прямо; ант. в профиль. Сняться на карточке анфас. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Анфас — Автопортрет Дюрера (1500): как считается, первый портрет, изображающий человека анфас. До этого подобные изображения были прерогативой только Иисуса Христа и святых Анфас, также фас (фр. … Википедия
профиль — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? профиля, чему? профилю, (вижу) что? профиль, чем? профилем, о чём? о профиле; мн. что? профили, (нет) чего? профилей, чему? профилям, (вижу) что? профили, чем? профилями, о чём? о профилях 1.… … Толковый словарь Дмитриева
Анфас — нареч. качеств. обстоят. 1. Лицом к смотрящему; в фас. Ant: в профиль 2. Употребляется как несогласованное определение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
АНФАС
Смотреть что такое «АНФАС» в других словарях:
анфас — Анфас, беда с иностранными словами, все мы хотим переиначить их на русский лад. Иногда это нам удается. Кому не приходилось слышать выражения в анфас? Перед нами пример неправильной формы, настолько утвердившейся в языке, что языковеды были… … Словарь ошибок русского языка
АНФАС — [фр. en face букв. в лицо] вид лица спереди. В значении наречия лицом к смотрящему. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. анфас (фр. en face букв. в лицо) лицом к смотрящему; вид лица, предмета прямо спереди. Новый словарь иностранных слов … Словарь иностранных слов русского языка
анфас — нареч. en face. 1. Напротив. О положении человеческого лица, если смотреть в упор. Меня пишет Браз. Мастерская. Сижу в кресле с зеленой бархатной спинкой. En face. 23. 3. 1898. Чехов А. А. Хотяинцевой. Он непременно хотел снять одного льва в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АНФАС — АНФАС, нареч. (франц. en face в лицо). О лице, как оно представляется взору, если смотреть на него не сбоку, а прямо; ант. в профиль. Сняться на карточке анфас. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
анфас — фасом, лицом, в фас Словарь русских синонимов. анфас нареч, кол во синонимов: 3 • в фас (3) • лицом … Словарь синонимов
АНФАС — (французское en face, буквально в лицо), лицом к смотрящему; вид лица, предмета прямо, спереди … Современная энциклопедия
АНФАС — (франц. en face букв. в лицо), лицом к смотрящему; вид лица, предмета прямо, спереди … Большой Энциклопедический словарь
АНФАС — Очень красивый, изящный. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
Анфас — (французское en face, буквально в лицо), лицом к смотрящему; вид лица, предмета прямо, спереди. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Анфас — Автопортрет Дюрера (1500): как считается, первый портрет, изображающий человека анфас. До этого подобные изображения были прерогативой только Иисуса Христа и святых Анфас, также фас (фр. … Википедия