аргентина манит негра как называется такой текст

Палиндром. Какие бывают палиндромы?

В русском языке довольно много слов-палиндромов. Приводим их группами по количеству букв.

Палиндромы из 1 буквы

Палиндромы из 2 букв

Палиндромы из 3 букв

Палиндромы из 4 букв

Палиндромы из 5 букв

Палиндромы из 6 букв

Палиндромы из 7 букв

Палиндромы из 9 букв

В сказке А.К.Толстого «Золотой ключик, или приключения Буратино» Мальвина диктовала Буратино палиндром, который тот должен был записать.

Палиндромы из нескольких слов

В разных языках существует огромное количество палиндромов, состоящих из нескольких слов. Короткие фразы-палиндромы, как правило, изящны и заключают в себе некий смысл.

Море могуче. В тон ему, шумен отвечу Гомером:

Палиндромы на иностранных языках

Древнейший из сохранившихся палиндромов написан на латыни и датируется 4 в. н.э. Это фраза «Sator Arepo tenet opera rotas», что означает «Сеятель Арепо с трудом держит колёса». Обычно записывают ее в форме квадрата:

S A T O R
A R E P O
T E N E T
O P E R A
R O T A S

Еще один изящный палиндром, понятный даже без знания инотсранных языков:

«Madam, I’m Adam» («Мадам, я — Адам», — представился первый человек первой женщине)
«Eve» («Ева», — скромно палиндромом ответила она).

Самые длинные палиндромы в мире

В палиндромичном году (2002) Петер Норвиг (англ. Peter Norvig) закончил пятилетнюю работу с применением компьютера по созданию самого длинного палиндрома на английском языке, состоящего из 17 259 слов. Написанная в традициях классического палиндрома A man, a plan, a canal. Panama («Человек, план, канал — Панама»), эта фраза начинается A man, a plan, a cameo, Zena… и заканчивается …Ibanez, OEM, a canal, Panama. К сожалению, в целом этот длиннейший палиндром лишен смысла.

Самый длинный связный роман-палиндром «Olson in Oslo» был написан Лоуренсом Левиным (англ. Lawrence Levine) и состоит из 31 594 слов. Но он труден для чтения из-за применения странных грамматических структур и архаичного языка.

Еще один очень длинный палиндром был составлен Джеральдом Бернсом (англ. Gerald M. Berns), и представляет собой бессмысленный список из 31 358 слов.

Источник

Коллекция палиндромов

Для начала мы хотели бы Вас пригласить на наш чемпионат:

Мы решили собирать коллекцию палиндромов.

Палиндром (от греч. «назад, снова» и греч. — «бег») — слово или текст, одинаково (или почти одинаково) читающиеся в обоих направлениях.
Отдельные палиндромические словосочетания и фразы известны с глубокой древности, когда им зачастую придавался магически-сакральный смысл (не лишена этого оттенка, например, фраза На в лоб, болван, использовавшаяся русскими скоморохами в качестве перформативного высказывания). Авторское творчество в области палиндрома начинается, по-видимому, в Средние века. В русской литературе достоверно известно об авторском палиндромном стихе Державина «Я и;ду съ ме;чемъ судия», затем об авторском палиндромном стихе Фета «А роза упала на лапу Азора». Первую попытку многострочного (и довольно длинного) стихотворного произведения в форме палиндрома предпринял Велимир Хлебников в поэме «Разин». Однако расцвета русский литературный палиндром (преимущественно стихотворный) достиг только в 1970—1990-е года в творчестве Николая Ладыгина, а затем Владимира Гершуни, Елены Кацюбы и Дмитрия Авалиани. В 1990-х годах началось в России и детальное литературоведческое и лингвистическое изучение палиндромии — прежде всего Александром Бубновым и Германом Лукомниковым. Теоретики и практики палиндрома выделили многочисленные пограничные с палиндромом формы: например, оборотень — текст, читающийся слева направо иначе, чем справа налево: «Мир удобен» (Сергей Федин). Среди более редких разновидностей палиндромических текстов следует назвать также слоговые, словесные и фразовые палиндромы, двуязычные палиндромы (в одну сторону текст читается на одном языке, в обратную — на другом) и т. п.. На русском языке наиболее длинным буквенным палиндромом на сегодняшний день является произведение Р. Адрианова «ЦЕН ОКНО», в которой свыше 6 000 букв.

Мы будем Вам благодарны, если Вы добавите свои палиндромы в нашу коллекцию.

Кирилл лирик
Обратите внимание на это уникальное тройное «Л».

Источник

Палиндром – слово, которое читается одинаково в обе стороны

Палиндром (от греч. palindromos – бегущий обратно) – слово, которое читается одинаково слева направо и справа налево (например, ротор), поэтому такие слова еще называют перевертышами. Самое длинное употребительное слово-палиндром в мире – saippuakauppias, которое в переводе с финского означает «продавец мыла».

Палиндромами также могут быть числа (808) и фразы (например, а роза упала на лапу Азора).

Древнейшая из фраз-палиндромов написана на латыни и датируется IV веком н.э. Это фраза «Sator Arepo tenet opera rotas», что означает «Сеятель Арепо держит с трудом колеса». Ее принято записывать в форме квадрата:

В таком виде палиндром читается 4-мя способами по горизонтальным и вертикальным рядам: слева направо, справа налево, сверху вниз и снизу вверх. Этому квадрату многие люди приписывали магическую силу и верили, что его загадочные слова защищают от болезней и темных сил, поэтому их высекали на стенах храмов и записывали на амулетах.

Как утверждают математики, несмотря на ограниченность словарного запаса языка, количество фраз-палиндромов может стремиться к бесконечности. Что в некоторой мере подтверждают палиндромисты, которые придумывают тысячи различных палиндромов и объединяются в общества и клубы. Многие палиндромы содержат мало смысла, но некоторые из них интересны и забавны.

А в Енисее – синева

А за работу дадут? – Оба раза!

А кобыле цена дана, да не целы бока

А масса налево повела нас сама

А муза – раба разума

А муза рада музе без ума да разума

А раки ели в иле Икара

Арбуз влетел в зубра

Аргентина манит негра

Аргентинец ценит негра

Ах, Ира – во повариха!

А шорохами зима хороша

Веер веял для евреев

Веди, швед, за руки, раздевши, дев

ВИЧ был у баб улыбчив

Води, Сахара, хасидов

Воду пот слил, сто пудов!

Воду сосут у сосудов

В окна б доход банков!

Вон у батыров своры табунов

Вор, а дут от ударов

Вор в лесу сел в ров

Вот сила типа капиталистов

Голод, чем меч долог?

Гори, печурка, круче пирог

Горох у дорог к городу Хорог

Да, пот – сила баб. А листопад?

Дарили б еду – дебил и рад

Дело логики – гололед

Делу – тело, лету – лед

Дорого небо, да надобен огород

Еда мопсу, как ус помаде

Ешь немытого ты меньше

Еще бы, рту дадут рыб еще

Жажди, мир, имиджа ж!

Жар – иммунитет, тетин ум – мираж

И городу дорог огород у дороги

Иди, сексот, в тоске сиди

Икну: «Сосите тити тети, сосунки»

Икра – чудо, водка – как довод у чарки

И лиловую нюню уволили

И любит Сева вестибюли

И нет дорог в город тени

Инсулин бубнил: «Усни»

И мал Иван, а лупил у лип улана вилами

И манит силу гул истинами

И мят сон телом и мимолетностями

И нас, уксус, кусани

И не место рот семени

А раки ели в иле Икара

Ишаку казак сено нес, казаку каши

Ищи, Париж, на рты, ты, транжира пищи

Ищу, трясяся, рту щи

Как иным умы? Никак

Кал у каблука – как у лба кулак

Кара чар врача – рак

Катафалк у мук – лафа. Так?

Кинь лед зебре, бобер бездельник!

Кит на море романтик

Клещи, клещи – «щелк» и «щелк»

Корешу – каучук и кучу акушерок

Коростелю лет сорок

Косо сидел у леди сосок

Кот – арбузу браток

Коту скоро сорок суток

К силе мир имел иск

Лазер Боре хер обрезал

Лазил он в огонь, но говно лизал

Леди, вот кал – еды выдел, а кто видел?

Летаргия – игра тел

Летя, догонит иного дятел

Лёша на полке клопа нашёл

Лидер бодро, гордо бредил

Лилипут сома на мосту пилил

Лис у кузины попы низ укусил

Лоб туфлями мял футбол

Лом о смокинг гни, комсомол!

Лук – ароматам оракул

Мадам, за гроши шиш оргазма дам

Мак и воду – ртам, ума – трудовикам

Мала единичка как чин идеалам

Мала ренегатов рвота генералам

Мала тропка, но она к порталам

Мала утирка деда – к ритуалам

Мал иск ребер к силам

Мал ли рог волов гориллам?

Мало в мыле цены ныне целым волам

Мало воли – мило волам

Мало гномам ума, монголам

Мало дикого – к идолам

Мало кис пепси-колам

Мало кукле дел – к уколам

Малы бока казака кобылам

Мама дала ситро, торт и сала дамам

Мама дала кучу кала дамам

Мани, вкус, осу к винам

Мастер в ухо лоху врет сам

Махоня – нюня, но хам

Медик, на танк идем?

Медик, а к массам, как, идем?

Мечты – сало, хохол, а сыт чем?

Мир берест серебрим

Мокнет Оксана с котенком

Молодо подо подолом

Молоко делили ледоколом

Морг у базара за бугром

Морда казака за кадром

Море могуче. В тон ему, шумен, отвечу Гомером

Мороз. Усы папы с узором

Мох у азиата и за ухом

Мура ваша каша, Варум

Муха калу – квота, зато в кулаках ум

Мы ли милы, бобыли, милым?

Мяса – ракам, ума – карасям

Мясо – лисе, псов во спеси – лосям

На вид енот – это не диван

Навидал фуфла диван

На вилах ехал Иван

Надо меч в кулак, а лук – в чемодан

Нам сила – талисман

Народ, учи баб у дуба бичу до ран

Нажал кабан на баклажан

Не видно морд, ни лап. А палиндром – он дивен

Не видно сон – дивно, сон видно – сон дивен

Не горец? На канцероген

Не до логики, голоден

Не жди, ванна, вид жен

Не жри, жара, жир жен

Нем у гимен днем игумен

Не муж я баб, я ж умен

Нет опыта еще, а ты потен

Нет ума, дядя? Да, мутен

Не черкес, а засекречен

Низу миледи биде – лимузин

Но невидим архангел. Мороз узором лег на храм и дивен он

Нос леди видел сон

Нос леди – вот кто видел сон

Огонь – лоб больного

Он дивен, палиндром, и ни морд, ни лап не видно

Оно, лосося мясо, солоно

О, тело леди видело лето

От меча зуд жду зачем-то

От чая нежен я, а что?

Палач, рубя, бурчал: «Ап!»

Пацана тупого путана цап!

«Пустите!» – летит супу миска Максиму. – «Пустите, летит суп!»

Рвал Эол алоэ, лавр

Роздан массам надзор

Рот сиз, на рте транзистор

Ругал аборт и ситро балагур

Сел в озере березов лес

Сильновата вонь лис

Со ртом у баб ум отрос

Солисту сено несут? – Силос!

Сувенир у дури не в ус

Тарту дорог как город утрат

Тело леди – дело лет

Телу масона нос – амулет

Течет море – не ром течет

Тише, теолог Оле тело голое тешит

Тут чуток икоту чтут

Туши рано фонари, шут!

Ты – мужик, а таки ж умыт

Ты, милок, иди яром: у дороги мина, за дорогой огород, а за ним и город у моря; иди, коли мыт

Ты моден и недомыт

У дезертира жена не жарит резеду

Ужо ломом у баб ум омоложу

Уж я веники не вяжу

У лип Лёша нашёл пилу

Ум за рамки – к маразму

Ум – он зараза разному

Умри, фазенда, на дне за фирму

Упал выбор пробы в лапу

Урки в «Иле» ели икру

Утречком иди, видимо, к черту

Ух, у миледи в еде видели муху

Уху мобильник кинь, либо муху

Уху полигон – как ноги лопуху

Хаму двери шире в думах

Хан и шаман на машинах

Хорош в «Артеке» трав шорох

Цени все, но не свинец

Шорох от дубка как будто хорош

Щетина ментов и живот, не мани тещ

Юра, хватит! – А в харю?

Я ел мясо лося, млея

Я – енот этот, а тот – это не я

Я и не дева заведения

Я и ты – база бытия

Я лозунги гну, зол я

Я нем: лис укусил меня

Я не реву, уверен я

Я не стар, брат Сеня

Я радую тётю, дядю ударя. Я радую дядю, тётю ударя

Источник

Аргентина манит негра как называется такой текст

« …он думал о том, что палиндром лжет и говорит правду, как и все зеркала…» Хулио Кортасар « Сатарса»

Вы знаете, какую строчку у поэта Г. Державина цитируют чаще всего?

Я иду с мечем судия

Madam I’m Adam
Мадам, я — Адам

— якобы представлялся Еве в райском саду ее будущий муж.
Но вернемся к вездесущим древним грекам, которые со времен Сократа и Александра Македонского однострочными палиндромными стихами украшали чаши для питья: в какую сторону ни повернешь такую чашу, прочитаешь одно и то же.
От греков палиндромы перешли к римлянам, им, в частности, принадлежит, наверное, самый известный палиндром, читаемый одинаково сразу по четырем направлениям:

S A T О R
A R E P О
T E N E T
O P E R A
R O T A S Этот перевертыш ( перевод: Сеятель Арепо держит колеса в деле) в старину считался божественным и писался НЕ воротах храмов для защиты от темных сил; до сих пор подобные SАТОR-квадраты находят на потемневших стенах зам ков и монастырей. Хотя есть пример на латыни и с «обрат ным знаком», приписываемый уже Сатане:

Signa te signa, temere me tangis et angis Roma tibi subito motibusibit amor
Крестись, Рим, крестись, того не зная, ты затрагиваешь меня и давиш, и своими жестами вдруг призываешь к себе любовь

Сравните с аналогичным « дьявольским» палиндромом на русском языке:
Нам бог—обман,
Ад же дан как надежда.

А вот эта замечательная латинская фраза-перевертып: вырезана на мраморной купели Софийского собора в Константинополе:

nisponanomimatamimonanopsin
Омывайте не только лицо, но и ваши грехи

От римлян палиндромы перешли во все остальные европейские языки и постепенно превратились в одну из самых популярных игр со словами. Говорят, что увлекался составлением перевертышей даже Наполеон и ему приписывается рыцарское признание на английском:

Able was I ere I saw Elba
Я был силен, пока не увидел Эльбу

Кстати, на английском языке составлен самый длинный палиндромный текст, придуманный в 1987 году. Он состоит из ста тысяч слов и даже упоминается в главной бухгалтерской книге человечества. Книге рекордов Гиннесса. Добавлю, что именно на английском языке с 1996 года ( в Сан-Франциско, США) издается единственный в мире журнал « Тпе РаИпотопиа!», целиком посвященный палиндромам.
Разумеется, свои замечательные палиндромы есть почти в каждом языке. О высокохудожественных палиндромах в китайском языке в 50-х годах писал академик Алексеев. Иероглифическая структура китайской письменности позволяет создавать множество взаимообратных шедевров.
В русском языке перевертыши появились в XVII веке и назывались сперва рачьими стихами. Полюбуйтесь, напримёр, на магическую фразу-оберег наших предков:

Уведи у вора корову и деву!

Еще один фольклорный пример не раз звучал в балаганных представлениях:

говорил один скоморох другому, ударяя того по голове.

Дорого небо, да надобен огород.
•
Мир, о вдовы, водворим!
•
Муза, ранясь шилом опыта, ты помолишься на разум.
•
Ах, у печали мерило, но лире мила чепуха.
•
Я или суетен, или не те усилия?
•
Ад я лишил яда!
•
Ем, увы, в уме.
•
Лозунг я лягну, зол.
•
Раб, нежь жен бар!

СОС! Около меня не молокосос.
•
Он — верба, но она — бревно.
•
И толпа заждалась сала, джаза, плоти.
•
« Марс» — и шанс наш и срам.
•
О, ты рок — корыто!
•
Аки лирика кириллика.
•
Изредка теще так дерзи!
•
Ешь лобио и больше!
•
Ого, норов у вороного!
•
И любит Сева вестибюли.
•
Мастер жрет сам.
•
Торт с кофе не фокстрот.
•
Удавы рвали лавры в аду.
•
Цени в себе свинец!
•
Коза ждала бал, лабала джазок.
•
Лезу на санузел

Но палиндром может быть и многострочным. Здесь возможны два варианта. В йёрвом каждая строка такого произведения будет палиндромом. Именно так строил свои переверни поэт Велимир Хлебников и в таком виде представлено большинство известных ныне многострочных палиндромов:

Море могуче. В тон ему, шумен, отвечу Гомером:
Море, веру буди — ярок. скор, я иду буревером.

Ропот древ. Тверд топор —
и летят ели!

Лидер бодро гордо бредил,
А масса налево повела нас сама.

Ум, роняя норму, лих и хил.
•
Умыло Колыму алым. Омыла Воркуту кровь.
•
Урки ели в «Иле» икру, а раки ели в иле Икара.

Мат, сударь, рад устам — мат и тут, и там.
•
Дорог Риму Миргород как Миргороду дорог Рим.
•
Нам боли мил обман, йод же дан с надеждой.

А это замечательное стихотворение придумал классик русского палиндрома, тамбовский художник и поэт Николай Иванович Ладыгин ( 1903−1975):

Не сова ли била в осень
Лапой? И опал
Лист от сил
Ее?

Не дремуч умер день.
Нет, сам он—заря,
разномастен.
Колер елок,
как
Еж. тот же,
Золотисто, вот сито лоз.
Теша, манила калина, машет
Я алая!
И ладили да кадили дали,
И нет еще тени,
Но сыро. Голубое обуло горы. Сон.

Второй вариант многострочного палиндромного произведения— монопалиндром, единый палиндромный г текст, записанный в несколько строк. Таким образом, монопалиндром повторяется при чтении с конца последней его строки.
Удивительные по красоте и виртуозности монопалиндромы можно найти в творчестве еще одного классика палиндрома Дмитрия Евгеньевича Авалиани, московского поэта и мастера изощренных форм работы со Словом. Пожалуй, самым цитируемым монопалиндромом Авалиани является вот эта строфа:.

Режу фигурки—
конус и рыбка,
как бы рисунок—
и круг и фужер.

Приведу еще несколько примеров монопалиндромов:

Туманамут, туманамут,
и маг он до поры —
сон дивен
и кур и коз,
у чулана луч узок,
и руки не видно.
Сыро под ногами…
Туманамут… Туманамут…

Мы дунем, а звуку в замену- Дым.

юного день лети! Чую, учитель, не догоню,

О. лето лоз!
О поле трав
О, маска крон!
О, гонор!
Как самовар тело
ПОЗОЛОТеЛО.

Тени, тартар тут.
Сер кадр осени.
Мак вял.
Губ омут—яд.
А чаны начадят,
УМ ОбуГЛЯ.
В камине сор.
Да крест утрат.
Рати нет.

вот сир хвор коптишь вор К чему меч кровь? Шит покров Христов

Ну, а заканчивая разговор о палиндроме, вернемся ( как и положено в палиндромах) к началу, к палиндромным квадратам. Только на этот раз уже на русском языке:

Т У З, А М
У Б, А Р, А
З, А К, А З
А Р, А Б У
М, А З квадрат также читается одинаково по четырем направлениям, при этом ( как в гетерограмме) возможны два различных прочтения:

1. Тузам Убора заказ, арабу — мазут.
2. Тузам у бара заказ, а рабу — мазут!
Попробуйте придумать свои палиндромы. Уверен, у вас получится!

Источник

Палиндромная мозаика

Самым длинным в мире палиндромом принято считать финское слово SAIPPUAKIVIKAUPPIAS (торговец щелоком).

3
АБА Род сукна и плащ из него.
АВА Рыба и древнее название части Бирмы.
АГА Земноводное.
АДА Язык программирования.
АЗА Женское имя.
АЙА Супруга бога Шимиге.
АКА Народ в Заире.
АЛА Народ в Африке и аналог эскадрона в Древнем Риме.
АМА Японская ныряльщица за жемчугом.
АНА Женское имя.
АРА Попугай
АСА Имя и астрологический термин.
АТА Богиня злословия у греков.
АХА Одно из проявлений египетского божества Бэс, защитника от злых духов.
АША Арабский поэт и город.
БАБ «Вратами», через которые должна передаваться людям воля пророка избавителя (махди) у бабидов.
БОБ Спортивные сани.
ВАВ Буква у арабов и евреев.
ВИВ Священномученик.
ГИГ Род шлюпки.
ГОГ Дикий народ в Библии.
ГЭГ Киношная шутка.
ДАД Арабская буква.
ДЕД Старичок.
ДИД Ребенок нечистого беса (по Далю).
ЕВЕ Город Вевис.
ЕЙЕ Народ в Африке.
ЕНЕ Венгерское имя.
ЗАЗ Иномарка.
ИБИ Город в Камеруне.
ИВИ Птица.
ИДИ Угандийское имя.
ИЗИ Народ в Нигерии. Мичман в романе Ф. Марриета.
ИКИ Остров в Корейском проливе.
ИЛИ Река в Азии.
ИРИ Одно из название осетин.
ИХИ Бог музыки у египтян.
КЕК Слой твердых частиц.
КИК Танец.
КОК Повар
КРК Остров в составе Далматинских островов (крайне редкое слово из одних согласных букв).
КУК Фамилия мореплавателя
ЛАЛ Красная шпинель.
МАМ Диалект майя.
МИМ Актер.
МОМ Бог насмешки у греков.
МЭМ Миссис.
НЕН Живописцы.
НИН Легендарный основатель Ассирийского царства.
НОН Язык в Сенегале.
НУН Образ первозданного океана у египтян.
НЭН Представитель Швейцарии, сторонник Каутского на II Интернационале.
ОБО Груда камней как памятник.
ОВО Яйцо
ОЙО Народ в Нигерии.
ОКО Глаз.
ОНО Одно из четырех племен догонов.
ОПО Бог моря у народа ашанти.
ОРО Греческая гора.
ОТО Народ в Канаде (по Л. Зубкову).
ОФО Индейский диалект.
ПАП Город в Узбекистане.
ПОП
ПУП
РУР Район в Германии.
СИС Столица Киликийско-Армянского гос-ва.
СОС Армянское имя.
СУС Лошадь. Город в Тунисе.
ТАТ Представитель одного из кавказских народов.
ТЕТ Река, на которой стоит город Перпиньян. Вьетнамский Новый год.
ТИТ Имя.
ТОТ Бог.
ТУТ Тутовое дерево.
УЛУ Народ в Индонезии.
УРУ Народ в Южной Америке.
УТУ Шумерский бог.
УХУ Порт в Китае.
УШУ Гимнастика.
ХЕХ Египетское божество, персонификация вечности.
ХОХ Нидерландский живописец. Народ в Америке.
ХУХ Бог бесконечности у египтян. Немецкая писательница.
ЦЕЦ Византийский филолог-эрудит.
ШИШ То же, что кукиш.

4
АББА Гвинейский народ.
АВВА Собака Айболита.
АГГА Персонаж сказаний про Гильгамеша.
АДДА Река в Италии и животное.
АККА Главная гусыня (сказка о Нильсе)
АЛЛА Имя.
АММА Бог-творец в мифах догонов, муж земли.
АННА Имя.
АППА Народ в Африке.
АССА Фильм.
АТТА Народ на Филиппинах.
ИККИ Японские восстания.
КИИК Горный баран.
ОТТО Имя

6
МИЛЛИМ 1/000 тунисского динара.
НЯННЯН Китайская богиня, защищающая младенцев и помогающая при родах.
РЕННЕР Ливонский хронист.
ТИЛЛИТ Древняя морена.
ТИННИТ В семитской мифологии богиня-дева, почиталась в городе Карфаген.
ТОММОТ Город в Якутии.

7
АНИСИНА Плод аниса
АПОКОПА Отпадение звука в конце слова.
КИНОНИК Причастный стих, т.е. стих псалма.
РОТАТОР Аппарат (издат.).
ТАРТРАТ Соль в препарате «Стадол»
ТЕНЕНЕТ Супруга египетского бога Монту.

Некоторые палиндромные фразы:

Ещё несколько предложений:

Источник