еще один великолепный миф иллюстрации
Электронная книга Еще один великолепный МИФ | Another Fine Myth
Если не работает, попробуйте выключить AdBlock
Вы должны быть зарегистрированы для использования закладок
Информация о книге
«Еще один великолепный МИФ» открывает серию «МИФические истории» Роберта Асприна. Откройте для себя эту мистерию юмористического фэнтези, популярного во всем мире.
Иллюстрации
Читать онлайн Еще один великолепный МИФ
День, обещавший стать ее триумфом, не задался с самого утра. Предвкушая предстоящее свидание с самым обалденным парнем в ее институте, шикарным блондином Юркой, Стася, для пущего эффекта, решила покрасить свои великолепные рыжие волосы. Ох, не надо было! С этого все неприятности и начались.
Взглянув в зеркало, Стася еле устояла на ногах. Из рыжей, ее шевелюра превратилась в малиновую. Да уж, поразить Юрку ей, кажется, удастся. В расстройстве, девушка подошла к окну и увидела, как сынок недавно умершего профессора выбросил на помойку стопку книг, явно старинных.
Не стерпев такого варварства, девушка выскочила на улицу и притащила это стопку к себе домой. Одна из книг заинтересовала Стасю. Явно раритетная, написанная непонятной вязью, она так и манила.
Еще один великолепный миф иллюстрации
МИФЫ. Великолепный МИФ
© Robert Asprin, 1978, 1980, 1982,1983, 1984, 1985
© Перевод. В. Федоров, 2015
© Издание на русском языке AST Publishers, 2015
Еще один великолепный МИФ
Another fine myth – у Роберта Асприна почти во всех названиях обыгрывается созвучность слова myth со словами и словообразующими частицами miss, mess, mis- и тому подобными.
Another fine mess – «Еще одна крутая передряга» – самый распространенный рекламный слоган чуть ли не ко всем фильмам, в которых снимались знаменитые комики 30-х годов прошлого века Лорел и Харди. В каждом фильме их герои за что ни брались – все приводили в беспорядок (mess) или попросту ломали.
Эта книга посвящается Борку Неподражаемому (известному меньшему числу смертных как Джордж Хант), чья грубоватая, но преданная дружба помогла мне преодолеть не один кризис в прошлом… и смею надеяться – поможет и в будущем!
Есть многое на свете, друг Горацио,
Что и не снилось нашим мудрецам.
Одно из немногих все искупающих качеств наставников, я полагаю, заключается в том, что при случае их можно одурачить. Это было верно, когда мать учила меня читать, это было верно, когда отец пытался сделать из меня фермера, и это верно теперь, когда я обучаюсь магии.
– Ты совсем не практиковался! – прервал мои размышления резкий упрек Гаркина.
– А вот и нет! – возразил я. – Просто это очень трудное упражнение.
Словно в ответ левитируемое мною перо начало дрожать и колебаться в воздухе.
– Ты не сосредоточиваешься, – обвинил он меня.
– Это ветер, – не согласился я.
Мне хотелось добавить: «От того, что ты так орешь», – но я не посмел. Гаркин в самом начале наших уроков продемонстрировал свое неумение ценить дерзких учеников.
– Ветер! – презрительно фыркнул он, передразнивая меня. – Вот как надо, болван!
Мой мысленный контакт с предметом моей сосредоточенности прервался, и перо вдруг взмыло к потолку. Там оно дернулось и остановилось, словно вонзившись во что-то, хотя все еще находилось в футе от деревянных стропил, потом оно стало медленно вращаться вокруг своей оси, а затем перевернулось и заскользило по невидимому кругу, словно подхваченный смерчем лист.
Я набрался смелости и посмотрел на Гаркина. Он развалился в кресле, свесив ноги, и явно посвящал все свое внимание пожиранию жареной ножки ящероптицы – могу добавить, пойманной мною. Ничего себе сосредоточенность!
Тут он вдруг поднял голову, и наши глаза встретились. Отворачиваться было слишком поздно, и поэтому я просто поглядел на него в ответ.
– Проголодался? – Посреди его вымазанной жиром седоватой бороды вдруг обнаружилась волчья усмешка. – Тогда покажи мне, много ли ты напрактиковался.
Мне потребовалось всего мгновение, чтобы понять, что он имел в виду, затем я с отчаянием поднял глаза. Перо медленно снижалось и было уже на высоте плеча. Заставив внезапное напряжение покинуть тело, я мысленно протянул руку. Мягко, образуя подушку, не сшибая его…
Перо остановилось в двух ладонях от пола. Я услышал тихий смешок Гаркина, но не позволил ему нарушить мою сосредоточенность. Три года я не давал перу коснуться пола, не дам и сейчас.
Медленно-медленно я поднял перо, пока оно не остановилось на уровне глаз. Затем, обернув его мыслью, стал вращать вокруг своей оси, после чего заставил перевернуться. В ходе моих экзерсисов движения пера были не такими гладкими и уверенными, как тогда, когда этим занимался Гаркин, но оно безошибочно двигалось по заданному ему пути.
Хотя с пером я не практиковался, но все же практика в левитации у меня была. Когда Гаркин отсутствовал или был занят собственными исследованиями, я посвящал большую часть своего времени левитированию металлических предметов – если точнее, ключей. Каждому виду левитации присущи свои особые проблемы. С металлом трудно работать, потому что это материал инертный. Перо, когда-то бывшее частью живого существа, откликалось легче… намного легче. Для поднятия металла требовалось усилие, для маневрирования пером требовалась ловкость. Из этих двух материалов я предпочитал металл. Мне виделось прямое применение навыка работы с ним в выбранной мной профессии.
– Уже прилично, малец. А теперь положи его обратно в книгу.
Я улыбнулся про себя.
– Хм-м-м… – протянул Гаркин. – Чуточку напоказ, но эффектно.
– Всего лишь малость из того, что я разработал, пока практиковался, – небрежно бросил я, мысленно протянув руку к другой ножке ящероптицы. Однако, вместо того чтобы грациозно проплыть к моей ожидающей руке, она осталась на деревянной тарелке, словно пустила корни.
– Не так быстро, мой маленький воришка. Значит, ты практиковался, да? – Он задумчиво гладил бороду, не выпуская из руки полуобгрызенной кости.
– Разумеется, разве незаметно? – Мне пришло в голову, что Гаркина не так легко одурачить, как иногда кажется.
– В таком случае я хотел бы посмотреть, как ты зажжешь свечу. Если ты практиковался так много, как утверждаешь, это должно быть для тебя легко.
– Я не возражаю против попытки, но, как ты сам столько раз говорил, уроки не даются одинаково легко.
Хоть я и напускал на себя уверенный вид, настроение у меня упало, когда в ответ на вызов Гаркина большая свеча проплыла к рабочему столу. За четыре года попыток я все еще не преуспел в этом упражнении. Если Гаркин собирался не подпускать меня к еде, пока я не научусь, мне, видимо, долгое время придется оставаться голодным.
– Послушай, о Гаркин, мне пришло в голову, что я, вероятно, лучше сосредоточусь на полный желудок.
– А мне пришло в голову, что ты меня обманываешь.
Коль скоро он назвал меня по имени, его было уже не поколебать. Уж это-то я за годы общения с ним усвоил. Малец, вор, идиот, репоголовый – не слишком приятные имена, тем не менее, пока он называл меня одним из них, на него еще можно было повлиять. Но как только он прибегал к моему настоящему имени, дело это становилось безнадежным. И впрямь огорчительное положение, когда звук твоего собственного имени становится дурным предзнаменованием.
Ну, если уж уклониться никак нельзя, значит, придется просто стараться изо всех сил. Для такого дела не может быть никаких полуусилий или показной сосредоточенности. Мне придется использовать каждую унцию моих сил и умения для вызова мощи.
Я отвлеченно изучал свечу, отгораживая предстоящее усилие от своего сознания. Помещение, в котором мы находились, заваленный всякой всячиной рабочий стол, Гаркин, даже мой собственный голод постепенно померкли, когда я сфокусировался на свече, хотя давно уже запомнил все ее особенности.
Свеча была толстая, почти шести дюймов в диаметре, чтобы уравновесить ее десятидюймовую высоту. На ее поверхности я вырезал многочисленные мистические символы, старательно скопировав их по указаниям Гаркина с его книг; правда, многие из них были частично уничтожены затвердевшими ручейками воска. Свеча горела много долгих часов, освещая мои занятия, но всегда зажигалась от огня в очаге, а не от моих усилий.
Негативное мышление. Прекрати.
На этот раз я зажгу свечу. Я зажгу ее, потому что нет никаких причин, почему бы мне ее не зажечь.
Роберт Асприн «Ещё один великолепный МИФ»
Ещё один великолепный МИФ
Другие названия: Другой отличный миф; Создатель мифов; Скив-волшебник
Роман, 1978 год; цикл «МИФы»
Язык написания: английский
Перевод на русский: — В. Фёдоров (Еще один великолепный МИФ) ; 1992 г. — 12 изд. — Н. Юморкин (Скив-волшебник) ; 1992 г. — 1 изд.
Юный ученик мага Скив попадает в переделку — его учитель Гаркин погиб, едва призвав из иных миров настоящее чудовище, и товарищи убийцы уже близко. Правда, чудовище оказывается не вполне чудовищем и даже становится новым учителем Скива, но так ли это хорошо, если им теперь предстоит померяться силами с сильнейшим магом в мире, Иштваном?
Издания на иностранных языках:
Доступность в электронном виде:
Эта книга для вас, если вы:
— сожалеете о том, что А.П. Чехов не пробовал себя на поприще фентези
— читая об очередных героях, прорубающих себе путь из неприятностей мечами, понимаете, что вы бы вышли из ситуации гораздо изящнее
— считаете, что доля хаоса и ахинеи делает историю более занимательной
— слышали, что Роб Асприн умер с книжкой Терри Прачета в руках, и подозреваете, что от скуки
— хотите развивать в себе любовь к чтению, но ниасиливаите бальшенство тежолых кник, вкаторых многабукаф и многа этай, как ее – филалогии!
Эта книга вряд ли для вас, если вы:
— сожалеете о том, что Л.Н. Толстой не пробовал себя на поприще фентези
— читая об очередных героях, прорубающих себе путь из неприятностей мечами, понимаете, что вы бы всех накромсали гораздо изящнее
— считаете, что история должна быть абсолютно четкой и логичной
— слышали, что Роб Асприн умер с книжкой Терри Прачета в руках, и подозреваете, что от смеха
— не любите легкие покетбуки, в которых совсем нет глубины, и вообще не считаете развлекательное чтиво за литературу.
Поиск качественного юмористического фэнтэзи рано или поздно заканчивается, по большому счету, на двух именах: Пратчетт и Асприн. Пратчетта я уже читал, поэтому решил вкусить первую серию прославленных МИФических историй.
Книга написана в 1978 году, и некоторая архаичность бросается в глаза. Сегодня такие расплывчатые сюжеты редко удостаиваются лестных оценок. Ученик мага Гаркина Скив лениво познает премудрости волшебства, как вдруг невесть откуда заявляется бес-убийца и расправляется с наставником Скива. В это же время по случайности в нашем измерении появляется изверг Ааз и в результате смерти Гаркина теряет свои магические способности. Скив и Ааз объединяются в команду и отправляются на серьезный разговор с заказчиком злостного преступления – неким Иштваном.
В итоге повествование представляет собой неспешное путешествие по городам и весям в поисках злодея. Хотя следует сказать, что к году написания книги рецепт «квест-посещение всех интересных мест во время его выполнения» ещё не был хорошо известен, да и сам жанр юмористического фэнтэзи стал революцией для тех лет.
Сам стиль Асприна тоже никаких откровений собой не представляет: персонажи хоть и колоритны, но поверхностны; описания вполне обыденны. Впрочем, идея измерений неплоха даже на сегодняшний день. Присутствует и изюминка в виде веселых эпиграфов к каждой главе. Эти «высказывания известных людей» забавляют и к тому же соотносятся с содержанием главы. Оригинальная находка, в общем)
Ну и то, что не поддается старению: комические диалоги героев, курьезные ситуации, в которые они попадают, вообще анекдотичность всего происходящего. Атмосфера старой доброй искрометной белиберды позволяет не замечать, как пролетают страницы – книга легко проглатывается за несколько дней.
В целом, МИФ не поддается критике. Душевное юмористическое приключение – что ещё нужно?)
Для меня совершенно не понятно такое количество восторгов вокруг этого цикла.
Начало было очень многообещающим. Мне даже показалось, что я нашел то, что искал. Но потом последовало разочарование.
С первых страниц нам словно говорят: «Расслабься, не стоит воспринимать эту книгу всерьез. Это юмористическое фэнтези». Но это не повод филонить. Автор идет легким путем, выводит героев из сложных ситуаций не за счет остроумия, а за счет полного отупления всех остальных. Может это такая магия? Все вокруг вдруг становятся идиотами.
В первой части романа идет нагнетание обстановки: великие злой маг, грандиозный заговор, на плечи юного мага ложиться тяжкая ноша ответственности за свой мир. И вдруг все заканчивается пшиком. Великий маг и его прихвостни оказываются простачками.
Вторая книга грешит тем же. Идет грандиозная битва… И вдруг раз, и все закончилось!
Да, она очень легко читается. Да, она может поднять настроение. Да, за ее чтением можно скоротать пару вечеров. Но не остроумно! Разве что забавно, не более. Есть много юмористических книг, выглядящих гораздо более выигрышно на этом фоне. И это уж точно не ярчайший образец юмористической фантастики, как кто-то писал.
В 80-90-х годах прошлого века тремя китами англоязычного юмористического фэнтези были Асприн, Пратчетт и Энтони. Забавно, что с творчеством Асприна я познакомился раньше, а отзыв на его роман пишу самым последним.
«Еще один великолепный миф» – это история о юном ученике мага Скиве. Наш главный герой умудряется попасть в переплет уже в первой главе: его наставника убивает наемник-бес как раз в тот момент, когда тот призывает из другого измерения демона и накладывает на оного заклятье, лишающее магических сил. При попытке убийства, к несчастью, удачной, сам наемник тоже погибает. В итоге Скив оказывается лицом к лицу с Аазом, призванным демоном, который оказывается славным малым, пусть и жуликоватым. И перед ними становится сразу две проблемы: наниматель убийцы и отсутствие магии у Ааза. И проблемы эти надо как-то решать.
И чтоб не наливать в отзыв воды, сразу расскажу о плюсах и минусах.
Положительное в книге. Легкий стиль, с неплохим юмором (я улыбался в среднем один раз за две-три страницы, что неплохо). Остроумные эпиграфы, рассчитанные на общую эрудицию читателей. Забавная игра с названиями книг цикла и самого цикла (упор делается на созвучие myth и mis).
Отрицательное в книге. Слишком простой сюжет с логическими дырами и привкусом ахинеи. Образ Скива меняется скачками и абсолютно неправдоподобно: в начале это несколько угрюмый воришка, пару глав спустя это простой деревенский паренек, который категорически против того, чтобы обобрать еще более простого паренька, а еще пару глав спустя это уже талантливый ученик мага, освоивший за пару день больше навыков, чем за предшествующие несколько лет обучения.
Книгу я рекомендую всем любителям легкого юмористического фэнтези. Это отличный представитель жанра без попыток показать что-то большее, чем просто забавную историю.
Интересный факт: все мои знакомые, прочитавшие Асприна до Пратчетта, отдают предпочтение именно автору Мифов. Те же, кто сначала познакомился с Пратчеттом, от Асприна воротят нос.
Замечательное произведение! Легкое, захватывающие, увлекательное! Эту вещь можно начинать с любого возраста. Этот роман настолько добрый и веселый, что наверное подойдет и для ребенка начальных классов.
Многие часто сравнивают Асприна с Терри Пратчеттом. Или я думаю правильнее будет сказать, что уже очень давно ведется читательская «война» в споре, кто же является «Королем Юмористического Фэнтези» в мире. Я слышал много мнений. Одни кричат, что-это Асприн, другие доказывают с пеной у рта, что Пратчетт. Я выскажу свое мнение! Считаю неправильным сравнивать этих двоих. Каждый хорош по своему! Асприн пишет легкое юмористическое фэнтези. Доля пародии в его произведениях не велика и вообще не входит в приоритеты. Пратчетт же именно пародирует многие ситуации и в этом деле он достиг совершенства. Вот и получается, что Роберт Асприн пишет ЛЕГКОЕ юмористическое фэнтези, а Терри Пратчетт- УМНОЕ юмористическое фэнтези.
Теперь перехожу непосредственно к произведению «Еще один великолепный МИФ» одного из самых известных циклов за всю историю фэнтези.
Как же все хорошо начиналось в этой истории! Еще всего несколько минут назад молодой человек по имени Скив занимался под руководством своего учителя Гаркина азам магии. Что может быть лучше! А теперь он стоит перед его трупом и не знает, что предпринять. Единственное, что он успел рассмотреть это то, что учитель был убит из арбалета каким-то незнакомцем, материализовавшимся из ниоткуда (и исчезнувшем в никуда)! Но и это еще не все проблемы. В доме оказывается еще один посторонний. А именно демон из другого измерения, вызванный Гаркиным перед тем как его убили. Вот так история! Что же делать нашему Скиву, как решать обрушившиеся на него проблемы?
Но не все так страшно! Демон оказывается неплохим существом и давним другом покойного Гаркина и соглашается стать новым учителем Скива, в обмен на помощь в расследовании этого странного происшествия. Так шаг за шагом мы узнаем, что демон Ааз ( а именно так зовут нового учителя Скива) в давние-давние времена вместе с отрядом волшебников помог низвергнуть злого волшебника Иштвана, который поклялся в будущем всем отомстить! И вот месть началась. Теперь нашим героям необходимо найти и уничтожить Иштвана, пока он не захватил власть во всей Галактике и не подчинил себе все существующие измерения!
В этом романе кроме Скива и Ааза будет еще много интересных и колоритных персонажей. Хитрый девол Фрумпель, жестокие бесы Брокхерст и Хиггенс, отважная убийца Танда, охотник на демонов-неудачник Квингли, ставший ручным дракон и это далеко не полный перечень отличных персонажей.
Совет всем, если вы хотите почитать, что-то легкое и высококачественное, то начните читать цикл «МИФы»-вы не пожалеете! Первые пара-тройка романов-это Супер! Дальше хуже!
Когда-то я пробовал читать ЭТО, но честно скажу — потерпел крах в сём благом деле. Почему? Да потому, что МИФы — скучное, несмешное и абсолютно нечитаемое творение. Почему люди восхищаются ими — могу только гадать. Да, автор высмеивает фэнтезийные штампы и клише, уже занявшие весомое место в литературе — но почему так убого? Не знаю. Лди, не читайте МИФы — это было бы самым зверским способом убийства времени из всех возможных.
Мифы Асприна — то, что, с моей точки зрения, надо обязательно прочитать. Для настроения. Для удовольствия. Но сразу же надо настроиться на ироничный и игровой стиль.
Там есть и серьезные темы — ответственности за тех, кого «приручил», уважения к людям, ценности дружбы, и трансформации героя и отношений.
Но каким стилем все это подано!
Небрежно-ироничные, иной раз гротескные сцены, требующие просто гомерического хохота, а не просто смеха.
Эпиграфы — неподражаемы! Равно как и диалоги.
Я когда-то прочитала отзыв Жерара Депардье о блистательной работе режиссера фильма «Невезучие». С его точки зрения, основной заслугой режиссера, тем, что сделало фильм настолько неимоверно смешным, было умение создать соответствующее стечение обстоятельств, которые подчиняются определенному ритму. То, что у героев нет выбора и времени на изменение своей роли в ситуации страшно веселит зрителя. В данном случае — читателя.
Сказочные персонажи перемешаны со всеми видами мистических, мафиозных, криминальных, есть и горгульи, и тролли, и вампиры, и демоны, Скив то становится на грань пропасти, то вдруг возвышается на пьедестал в качестве самого умелого мага в самом известном измерении.
Некоторые сцены я перечитывала много раз. Вслух. С друзьями. А эпиграфы запоминаются настолько, что вошли в устойчивый сленг между нами, посвященными, которые знакомы с «большим, зеленым и чешуйчатым»,
с магом, «прикормившим» перманентно незрелого дракона,
с теми, кто уже знает, что
«тот, кто употребляет досужее выражение «проще чем отнять леденец у младенца», никогда не пробовал отнять леденец у младенца»
