икона богоматери кардиотисса xv век
Икона Божией Матери – Кардиотисса (Сердечная)
Рукописная икона Богородицы – Кардиотисса, выполнена на липовой доске с дубовыми шпонками, льняная паволока, меловой левкас, сусальное золото, натуральные минеральные пигменты, олифа, лак. Гравировка по левкасу (поясной образ). Натуральные камни: янтарь, цитрины, аметисты, перуанские амазониты, кианит, тигровый глаз, лабрадориты, афганский лазурит, гранаты, малахит, яшма пикассо, речной жемчуг.
Размер представленных икон: 30х40 см. (первый образец), 24х30 см. (второй и следующие).
Иконописец: Осипов Александр.
Оформление: Осипов Александр.
Апрель, 2020 год. Сергиев Посад. 
Мария нежно и ласково прижимает к себе сидящего на руках Сына. Младенец Христос прильнул к щеке Своей Матери, ласково обнял Богородицу. Взгляд Марии устремлен словно в будущее. Что она в нем прозревает? Откуда этот мягкий, светлый, пронизывающий взгляд? Что она видит в каждом человеке, внутри каждого из нас, наших будущих поколений? Обнимая Сына, Богородица предчувствует Его будущие страдания, знает что вскоре Сыну предстоит взойти не крест. На лике Богоматери отражены скорбь и сострадание.
Она смотрит на нас, своим печальным взглядом проникая до самого дна души. Она видит нас и одновременно весь мир, со всеми нашими грехами, страданиями, взлетами и падениями. Её взгляд печален и строг. Но слова молитвы словно смягчают её взор и мы начинаем ощущать что Богородица сострадает нам, её взор словно наполняется проникновенным теплом и умиление переносится на нас.
На иконе гармонично сочетаются багряный цвет мафория Пресвятой Богородицы, белый цвет хитона и оранжевый клав Спасителя, эти два близких по цветовому спектру цвета задают мягкий колорит всей иконе.
История иконы
История иконы тесно связана с женским монастырем Кера Кардиотисса – Богородицы Сердечной. Он расположен в живописном месте, в окружении гор на высоте 622 метра. Внутри монастыря находится византийская церковь, главной святыней которой считается икона Богородицы Кардиотиссы. Икона знаменита тем, что исцеляет страждущих, а так же, своей легендарной историей и многочисленными приключениями.
Монастырь был возведен в XIII веке в Византийский период. Название монастырю дала икона Богородицы Кардиотиссы, которая была написана, согласно преданиям, в VIII веке монахом-иконописцем Святым Лазарем. Икона издревле считалась чудотворной: она исцеляла больных и немощных, особо она помогала женщинам, у которых не было детей.
Три раза чудотворную икону крали турки и увозили в Константинополь, однако она неизменно возвращалась. Ими была даже предпринята попытка приковать икону цепью к мраморной колонне, но и это не дало результатов. Икона Богородицы Кардиотиссы снова вернулась, как говорят вместе с цепью и даже колонной. И действительно, в монастырском дворе стоит колонна, а на иконостасе рядом с образом находится цепь. Действительно, чудотворная икона! В 1498 году икону Керра Кардиотисса украл торговец вином и вывез в Италию. А та икона, которая находится в монастыре и по сей день, является копей, написанной в 1735 году.
Однако и она так же, считается чудотворной, видать место здесь особенное – святое.
Тем не менее, святость места не помешала военным действиям: после падения Византийской империи и захвата Крита турками, территория монастыря Кера Кардиотисса служила пристанищем и укрытием для повстанцев. А в период 2-й мировой войны немецкое командование в монастыре оборудовало тюрьму.
Сегодня монастырь Кера Кардиотисса представляет собой тихое и спокойное место. Он может укрыть от мирских соблазнов 25 человек, однако сегодня там живут всего несколько монашек и игуменья. На территории монастыря находится музей, в котором представлены предметы церковной утвари и книги.
И еще раз икона была похищена в мае 1982 года контрабандистами древностей. Но они они просто бросили ее, считается, что под силой ее необычайного воздействия. Она была доставлена в храм Св. Мины в Ираклионе, откуда верующие несли ее на руках 50 км, чтобы поместить на ее прежнее место, в церковь монастыря.
Теперь она находится в Кафолической (соборной, всеобщей) церкви монастыря, под ней надпись Матерь Божья и Госпожа Кардиотисса (Кера Кардиотисса), так называется сегодня женский монастырь который находится на въезде плато Ласити на острове Крит. Написана икона в 1795 году неизвестным художником на медном листе.
В чем помогает образ Богородицы – Кардиотисса
– Помогает бездетным женщинам
– Дарует избавление от недугов разных, телесных и духовных
– Помогает утешить скорбящих и страждущих
– Дает надежду, силу духа и укрепляет веру
– Исцеляет душевные травмы, избавляет от переживаний
– Помогает вести размеренную праведную жизнь.
Купить икону Божией Матери – Кардиотисса (Сердечная)

Купить икону Божией Матери – Кардиотисса, можно позвонив нам по телефону, либо заполнив форму заказа. Мы с радостью напишем икону по понравившемуся вам образцу.
Бесплатная доставка по России.
При желании икона может быть освящена в Свято-Троицкой Сергиевой Лавре.
Мы приложим все свои силы, навыки и умения, весь свой духовный опыт, чтобы икона приобретенная в нашей мастерской, осветила Ваш дом, принесла мир, любовь и благополучие всем домочадцам.
Строгий и печальный взгляд Царицы Небесной постоянно напоминает нам, что Русь свята, свет всему миру, что цель русского народа нести веру Христову миру, который сейчас так нуждается в этом. На протяжении всей истории нашей страны, светит нам особым светом духовной звезды Мать, прижимающая к себе Ребенка.
В ЧЕМ ПОМОГАЕТ МОЛИТВА ПЕРЕД ИКОНА БОГОРОДИЦЫ КАРДИОТИССА
Почитаемая икона Кардиотисса написана в соответствии с иконографическим типом «Умиление». Кардиотисса в переводе с греческого − сердечная. Пресвятая Богородица на ней изображена оплечно и с материнской любовью склоняет свое лицо к Младенцу Христу, который, в свою очередь, как бы обхватывает, обнимает руками лик Своей Пресвятой Матери. История этой иконы связана с женским монастырем Кера Кардиотисса, который и по сей день функционирует на острове Крит. Второе название монастыря – обитель Богородицы Сердечной. Византийская церковь, расположенная на его территории, прославилась своей святыней – чудотворной иконой Кардиотисса. Известно о многих исцелениях, происходивших после молитвы, совершаемой перед образом. Эти чудотворения прославили икону и ее несколько раз воровали и увозили из монастыря, но икона Божией Матери Кардиотисса неизменно каким-то чудом возвращалась обратно. В 1948 году святыню вывезли в храм Святого Альфонса в Риме. С той поры в монастыре Кера Кардиотисса хранится старинный список с иконы. В последний раз образ похищали в 1982 году, но икона так подействовала на похитителей, что они бросили ее.
Помощь православной иконы Кардиотисса — исцеляет от бесплодия
С VІІІ века на протяжении долгих лет древняя икона избавляет нуждающихся от болезней и немощей. Со всех уголков Земли стекаются паломницы, чтобы просить Пресвятую Богородицу обрести возможность рождения детей. В соответствии с названием, перед иконой Божьей Матери Кардиотисса также возносят моления об избавлении от болезней сердца. Образ этот поистине необыкновенный. Существует предание, что когда перед ним кто-то особенно усердно молится, на глазах Божьей Матери выступают слезы. Помимо самого образа, чудотворными считаются цепи, которыми икона Пресвятой Богородицы Кардиотисса была прикована к скале во избежание очередной кражи. По свидетельствам братии монастыря, отчаявшиеся забеременеть женщины заматываются в эти цепи, молятся, и излечиваются от бесплодия. Все случаи исцелений тщательно фиксируются в монастырской летописи.
Где купить православную икону Кардиотисса?
В монастыре Керра Кардиотисса продаются копии иконы разных размеров и в разном оформлении. На каждой иконе стоит сертификат, подтверждающий то, что образ куплен именно на Крите. В России икона Кардиотисса – большая редкость. Купить ее в иконных лавках достаточно проблематично. Что же делать, если у Вас нет возможности посетить Крит? В таком случае на помощь придут мастера-иконописцы, которые изготовят для Вас на заказ христианский образ. Рукодельницы смогут самостоятельно вышить святой образ благодаря тому, что интернет-магазины товаров для рукоделия предлагают готовые наборы для вышивки русской православной иконы Пресвятой Богоматери Кардиотисса как бисером, так и крестиком.
Значение иконы Божией Матери Сердечная и тексты молитв перед Кардиотиссой
Икона «Кардиотисса», называемая в народе «Сердечная», имеет большое значение для верующих, так как изображение Божьей Матери с Младенцем Иисусом на руках символизирует безусловную любовь. Перед иконой молятся о земных благах, просят защиты в сложных ситуациях, покровительства и благодарят Деву Марию за помощь и поддержку. Искренние молитвы, обращенные к Небесной Владычице, всегда находят отклик.
История иконы «Кардиотисса»
В переводе с греческого название иконы означает «Сердечная». И это не случайно. Всеобъемлющее сердце матери способно вместить в себя вселенскую любовь, нежность, заботу, тихую радость материнства, боль и надежду. Дева Мария бережно держит в руках своего Богом данного Сына, а кажется, что целый мир в ее ладонях, и каждого она поддерживает с теплотой и безусловной любовью.
Младенец Иисус с умилением и благодарностью протягивает к Матери ручки, прижимается к ее щеке, гладит по голове, наполняя Божественным светом ее жизнь. Они счастливы и радостны в этот момент, несмотря на те страдания, которые предстоит им пережить. Образы трогают до глубины души. Любовь ребенка символизирует почтительное отношение каждого человека к Богородице, к которому нужно стремиться всем верующим.
Точный возраст святыни неизвестен. Считается, что икону написал монах-иконописец пресвитер Лазарь Константинопольский, почивший 867 году. Следовательно, само произведение церковного искусства старше. При жизни рисовальщик подвергался пыткам и истязаниям за изображения ликов святых. Его руки были обожжены раскаленным металлом, и все же до конца дней своих, через боль и страдания, он продолжал рисовать Небожителей. Возможно, поэтому изображение Богородицы с младенцем обладает такой невероятной силой.
Икона явлена была людям в том месте острова Крит, где впоследствии был построен женский монастырь Кера Кардиотисса, что в дословном переводе с греческого звучит как «Госпожа Богородица Сердечная».
Чудотворную икону крали неоднократно, но та перемещалась по воздуху и возвращалась на свое родное место. Один раз икона вернулась с цепями и частью от колонны, к которой ее приковали похитители. Только в последний раз, 1498 году, святыня была потеряна для монастыря навсегда. Ее выкрал и увез с собой в Рим итальянский торговец.
В 1735 году была написана точная копия иконы, которая по сей день хранится в монастыре. Художник, восстановивший образ, неизвестен. Она также обладает чудотворными качествами. Кусок мраморной колонны и цепь от прежней святыни бережно хранятся монахинями. Прихожане часто вешают на себя цепь и вместе с ней молятся, считая этот ритуал более действенным, чем обычное обращение к Богоматери.
Для христианского мира оригинальная икона Кардиотисса была чудесным образом сохранена. В Италии она проделала долгий путь:
Значение иконы Богородицы «Кардиотисса Сердечная» в православии
Глубоко почитаемый образ Богородицы есть в каждой православной церкви, ее молитвенно возносят, как Небесную Владычицу и Царицу. Русская церковь считает главной заслугой Девы Марии то, что она приняла в себя Бога для Его вочеловечения. Прославляя Матерь Спасителя, церковь прославляет самого Бога.
Богородица «Кардиотисса» являет собой воплощение глубочайшей любви, самоотречения и чистоты. Она олицетворяет Мать всего рода человеческого.
Верующие уповают на помощь, сострадательность и заступничество Пресвятой Девы. Священнослужители советуют иметь дома икону Богородицы «Кардиотисса», чтобы она защищала и оберегала всю семью, привносила любовь, мир, благополучие в жизнь.
О чем просят перед иконой
Молитва, обращенная к Богородице перед ее чудотворным образом, помогает пребывать в гармонии с собой и окружающими людьми. Просьбы молящихся касаются разных сфер земной жизни, и она чудесным образом благоприятствует всем:
Тексты молитв
На тех, кто смиренно и искренне молится образу Девы Марии с Младенцем, снисходит Божья благодать. Каждый получает по вере своей. Читать молитву лучше всего перед иконой Богородицы «Кардиотисса», с зажженной церковной свечой, благовониями, в тишине, уединении и покое. Сердце верующего должно быть открытым и наполненным любовью, а голова – свободной от посторонних мыслей.
Акафист
В храмах акафист Пресвятой Богородице пред иконой «Кардиотисса» читается в первое воскресенье после Троицы. Можно присоединиться к неседальному пению в церкви или обратиться к священному тексту дома.
Кондак 1
Избранней Божией Матери, Царице небеси и земли, милостиво даровавшей нам во утешение образ Свой святый, похвальное пение приносим. Ты же, Пречистая Дево Богородице, предстательством Твоим у Сына Твоего и Бога нашего не остави нас, зовущих Ти:
Радуйся, Благодатная, радость духовную в сердца наша изливающая.
Икос 1
Ангел предстатель возвещаше Ти радостно, Богоотроковице, яко имаши родити Спасителя миру, Христа Сына Божия. Мы же таковому о Тебе благоволению Божию умиляяся, с любовию зовем Ти:
Радуйся, Дево обрадованная.
Радуйся, Дщи благословенная.
Радуйся, миру Спасителя рождшая.
Радуйся, род человеческий облагодатствовавшая.
Радуйся, яко Тобою Бог воплотися.
Радуйся, яко Невидимый в Тебе изобразися.
Радуйся, Благодатная, радость духовную в сердца наша изливающая.
Кондак 2
Видяще Тя на иконе Твоей на престоле возседающую и Сына Твоего Божественнаго на руку Твоею держащую, покланяемся милосердию Твоему, Тобою, Пречистая, на нас, недостойных, присноявляемому, Сыну Твоему и Богу нашему вопиюще: Аллилуиа.
Икос 2
Разум человеческий не возможет постигнути тайны воплощения от Тебе Бога Слова, Богоизбранная Дево. Сего ради таинству дивящеся, прославляем крайнее снизхождение Владычнее к нам, земнородным, Тебе же зовем таковая:
Радуйся, Творца небесе и земли рождшая.
Радуйся, грешных с Богом примирившая.
Радуйся, в рождестве и по рождестве Дево.
Радуйся, к смертным благоволение.
Радуйся, ада и смерти попрание.
Радуйся, вечныя жизни дарование.
Радуйся, Благодатная, радость духовную в сердца наша изливающая.
Кондак 3
Силою Вышняго осененная, смиренно повиновалася еси, Богоневестная Дево, воли Божией о Тебе, в Совете Предвечнем предопределенней, яко имаши быти Материю Единаго от Троицы, Христа Жизнодавца. Мы же, смирению Твоему научаяся, Господу, тако благоволившему о создании Своем, воспеваем: Аллилуиа.
Икос 3
Имея матернее о всех всеблагое промышление, выну являла еси, Царице Небесная, чудеса и знамения, спасающи люди Своя от всех нападений вражиих. Не престай и ныне спасати ны от бед и напастей, поющих Ти:
Радуйся, неусыпная наша Молитвеннице.
Радуйся, рода христианскаго Заступнице.
Радуйся, в злых обстояниих скоро помогающая.
Радуйся, в печалех и скорбех утешающая.
Радуйся, всех христиан Похвало.
Радуйся, вечныя радости Ходатаице.
Радуйся, Благодатная, радость духовную в сердца наша изливающая.
Кондак 4
Бури житейския избегающи, в тихое пристанище под осенение иконы Твоея, Преблагая Мати, вернии притекают и мольбы своя пред тою возносят, Богу же зовут о Тебе: Аллилуиа.
Икос 4
Слышаша людие многия чудеса от иконы Твоея «Кардиотиссы» истекающия, и ко оной припадающе, покланяхуся ей, аки Тебе Самой сущей, со умилением вопиюще:
Радуйся, моления наша приемлющая.
Радуйся, чистотою Своею нас освящающая.
Радуйся, от всех земнородных ублажаемая.
Радуйся, всего мира Ходатаице.
Радуйся, сокровище благодати неистощимое.
Радуйся, милости приснотекущий источниче.
Радуйся, Благодатная, радость духовную в сердца наша изливающая.
Кондак 5
Яко боготечную звезду во тьме грехов блуждающим явила еси, Богомати Пречистая, икону Твою «Кардиотиссу» и яко многосветлый светильник поставила еси ю во обители Критстей, еюже исцеления недужным подаеши, подвизающи верныя славити Тя и пети о Тебе Богу: Аллилуиа.
Икос 5
Видяще зде, на земли, святую икону Твою, Владычице, исцелений струи точащую, познаем величие Твое на небеси и с любовию вопием Ти сице:
Радуйся, заблуждших Путеводительнице.
Радуйся, вдов и старцев Попечительнице.
Радуйся, сирот и немощных Окормительнице.
Радуйся, юных к целомудрию Наставнице.
Радуйся, иноков и инокинь Верховная Игумение.
Радуйся, рода христианскаго Покровительнице.
Радуйся, Благодатная, радость духовную в сердца наша изливающая.
Кондак 6
Проповедует милости и чудеса Твоя обитель в веси Кера, стяжавши икону Твою чудотворную. Ты же, Мати Божия, тако возлюбила еси место сие, яко и по триех похищениих иконы Твоея, паки семо возвращала еси ю, подвизая благодарно пети о Тебе Богу: Аллилуиа.
Икос 6
Возсия яко пресветлая заря икона Твоя, Богомати, и многими лучами чудес всех, блуждающих во тьме грехов и страстей, озари, подвизающи звати Тебе:
Радуйся, Отроковице, Богом Отцем избранная.
Радуйся, Пречистая Дево, Духом Святым осиянная.
Радуйся, рождеством Сына Божия возвеличенная.
Радуйся, в женах благословенная.
Радуйся, паче Горних Сил превознесенная.
Радуйся, Престолу Господню выну предстоящая.
Радуйся, Благодатная, радость духовную в сердца наша изливающая.
Кондак 7
Хотяще от зол и бед избавитися, со слезами предстоим пред иконою Твоею честною, Владычице, молящи, да не презриши прошений наших, но спасеши всех, присно зовущих Сыну Твоему: Аллилуиа.
Икос 7
Дивна показал еси дела Твоя в Пречистей Матери Твоей, Господи, и дивну даровал еси нам Ея икону, да вси, взирающии на сию, со умилением сердечным превозносят Рождшую Тя похвалами сими:
Радуйся, Честнейшая Херувим.
Радуйся, Славнейшая Серафим.
Радуйся, неприступнаго Божества селение.
Радуйся, Ангелов непрестанное удивление.
Радуйся, Святая Святых большая.
Радуйся, Божества кивоте освященный.
Радуйся, Благодатная, радость духовную в сердца наша изливающая.
Кондак 8
Странствие наше земное, многих скорбей преисполненное, услаждаеши нам, Мати Божия, чудотворными иконами Твоими, ихже неисчетное множество по всей земли явила еси; о сем убо радующеся и благодаряще Тя, вопием Богу: Аллилуиа.
Икос 8
Весь мир христианский славит Тя, Преблагословенная Богородице, и всем верным утешительно есть взирати на святую икону Твою, на нейже зрим Тя, на руку Твоею держащую Предвечнаго Богомладенца Христа, и предстоящия Ти пророки Давида и Соломона, Исаию и Аввакума. Темже покланяющеся чудотворному образу Твоему, со умилением глаголем Ти сице:
Радуйся, Солнце Правды нам явльшая.
Радуйся, словеса Господня в сердце Своем слагавшая.
Радуйся, красото несравненная.
Радуйся, доброто несказанная.
Радуйся, Купино Неопалимая.
Радуйся, Цвете Благоуханный.
Радуйся, Благодатная, радость духовную в сердца наша изливающая.
Кондак 9
Все естество Ангельское на небеси благоговейно Тебе служит, Небесная Царице, человецы же на земли немолчныя хвалы Тебе приносят, яко твердым Твоим предстательством от бед заступаеши, и скорбей избавляеши, и молишися о всех верою зовущих: Аллилуиа.
Икос 9
Ветия многовещанныя не возмогут по достоянию воспети Твоя, Пренепорочная Дево, милости, роду человеческому изливаемыя. Мы же, неисчетная чудеса от икон Твоих являемая, видяще, и душею и сердцем радуяся, глаголем Ти:
Радуйся, пречудное всех с Богом примирение.
Радуйся, милости Своя чрез чудотворныя иконы Твоя подающая.
Радуйся, скорбь нашу в радость претворяющая.
Радуйся, печали наша утоляющая.
Радуйся, яко милосердие к падшим являеши.
Радуйся, яко безчисленная щедроты всем подаеши.
Радуйся, Благодатная, радость духовную в сердца наша изливающая.
Кондак 10
Спасти хотя весь род человеческий от погибели вечныя, дарова нам Тебе Сын Твой и Бог наш в Споручницу и Ходатаицу на Страшнем Суде Его, да вси благодарственно воспоем Ему: Аллилуиа.
Икос 10
Стеною несокрушимою буди нам, Заступнице наша усердная, от врагов видимых и невидимых, даруя всем благоденствие, мир, тишину и покой, да ущедряеми милостию Твоею возглашаем Тебе:
Радуйся, мир и тишину во градех селящая.
Радуйся, благочестивым правителем вспомоществующая.
Радуйся, обителей иноческих неусыпная Блюстительнице.
Радуйся, домов и семейств неустанная Хранительнице.
Радуйся, яко гонимых и обидимых заступаеши.
Радуйся, яко страждущих и плененных скоро свобождаеши.
Радуйся, Благодатная, радость духовную в сердца наша изливающая.
Кондак 11
Пение наше смиренное не презри, Всещедрая Владычице, и молитву, приносимую Тебе, услыши: к Тебе бо единей прибегаем и от Тебе помощи получити чаем, вопиющи о Тебе Богу: Аллилуиа.
Икос 11
Светлыми лучами чудес просвещаеши весь мир христианский, Мати Божия, и заступаеши люди православныя. Темже припадая ко образу Твоему, со умилением поем:
Радуйся, о Тебе бо радуется Ангельский собор.
Радуйся, о Тебе бо торжествует человеческий род.
Радуйся, Целительнице наша в болезнех телесных.
Радуйся, Утешительнице наша в печалех душевных.
Радуйся, горняго и дольняго мира Всецарице.
Радуйся, небеси и земли Владычице.
Радуйся, Благодатная, радость духовную в сердца наша изливающая.
Кондак 12
Благодать Божия, причастная иконе Твоей, «Кардиотисса» именуемей, влечет к ней всех, милости и исцеления от Тебе ожидающих и Сыну Твоему благодарно вопиющих: Аллилуиа.
Икос 12
Поюще Твое неизреченное матернее ко всем милосердие, Богородице Всещедрая, хвалим Тя, благословим и со благоговением покланяемся Тебе в честней иконе Твоей: веруем бо и уповаем, яко испросиши у Сына Твоего и Бога нашего вся благопотребная нам ко спасению, с любовию приносящим Ти песни таковая:
Радуйся, Мати и Дево преблагословенная.
Радуйся, Богородице препрославленная.
Радуйся, Владычице, Безплотнаго воплотившая.
Радуйся, плоть Свою Ему заимодавшая.
Радуйся, у Креста Сына Своего страдавшая.
Радуйся, по Воскресении Его радость неизглаголанную имущая.
Радуйся, Благодатная, радость духовную в сердца наша изливающая.
Кондак 13
О Всепетая Мати, Госпоже Дево Богородице, Господа и Бога нашего во спасение нам рождшая, приими милостиво сие малое умиленное моление наше и Сыну Твоему принеси, да помилует и спасет нас, вопиющих Ему: Аллилуиа.
(Этот кондак читается трижды, затем икос 1 и кондак 1)
Молитва
Чтобы молитва принесла радость и утешение, следует обращаться к Богородице искренне, от всей души, с благодарностью, смирением и с верой в то, что помощь обязательно придет.
«О Пресвятая Дево, Мати Христа Бога нашего, Царице небесе и земли! Вонми многоболезненному воздыханию душ наших, призри с высоты святыя Твоея на нас, с верою и любовию покланяющихся Пречистому образу Твоему: се бо, грехми погружаеми и скорбьми обуреваеми, взирая на Твой образ, яко живей Ти с нами, приносим смиренныя моления наша, не имамы бо иныя помощи, ни инаго предстательства и утешения, токмо Тебе, о Мати всех скорбящих и обремененных. Помози нам немощным, утоли скорбь нашу, настави на путь правый нас заблуждших, уврачуй болезненная сердца наша и спаси безнадежных. Даруй нам прочее время живота нашего в мире и покаянии проводити, подаждь христианскую кончину и на Страшном Суде Сына Твоего явися нам милосердная Предстательница, да всегда поем, величаем и славим Тя, Благую Заступницу рода христианскаго, со всеми угодившими Богу. Аминь».
