икона божией матери призри на смирение фото
Значение и в чем помогает икона с образом Божией Матери Призри на смирение, тексты молитв
Икона с образом Божией Матери «Призри на смирение» прославилась своими чудесами. В духовной литературе пересказаны два исторических явления, связанные с ней. Один случился в XV веке, другой на 600 лет позднее. Молитвы, произнесенные перед ликом Богородицы, приносят помощь живым и мертвым.
История происхождения
Появление первого образа, творящего чудеса, описано в летописях. Он был обретен в тяжелое для земли псковской время. В 1420 году там правил князь Василий I. Мор, напавший на псковичей, каждый день десятками косил людей. Помимо этого, русские земли пыталась захватить литовская дружина, возглавляемая князем. Священную икону увидели лежащей на самом берегу озера. Водоем находился вблизи города, где бушевал страшный мор. Людей, нашедших ее, поразили слезы, что беспрестанно текли из ока св. Божией Матери, они были красные, как кровь.
Образ с великими почестями поместили в храме. Сочащиеся из правого ока Богоматери капли крови истолковали как символ сопереживания городу, находящемуся в страшной беде, и его многострадальным жителям. К образу Матери Божией, помещенному в стены Троицкого собора, непрестанно шли верующие. Творящая чудо икона столетиями была в центре всеобщего почитания. Через иконографию «Призри на смирение» Богородица направила на псковичей свою Царскую милость.
Чудо свершилось. Псковские земли освободили от иноплеменников, закончился страшный мор, уносящий человеческие жизни. Празднование иконы Матери Божией христиане проводят в сентябре — 29 числа. Именно тогда она была впервые обретена. Христиане киевской Руси почитали православную святыню, празднуя дату, когда «Призри на смирение» принесли в храм. Церковные торжества, прославляющие чудотворный образ Матери Божией, проводят ежегодно.
Описание и значение в православии
Чудотворный образ, именуемый «Призри на смирение», призван вселять веру во всякого, кто обратится к нему со словами молитвы. Пресвятая Богородица и ее Предвечный сын могут все. Каждый верующий вправе ждать милости и заступничества от Царицы Небесной. Для этого стоит ей открыть душу, поведать о невзгодах и печалях. По православной классификации, принятой в отношении иконографии, по характеру написания фигуры, позы, одежды Божией Матери, чудотворный образ «Призри на смирение» относят к типу икон «Путеводительница», греческая транскрипция — «Одигитрия». В центре композиции Христос. Он восседает на руках Матери Божией.
Левой рукой он сжимает свиток — символ Евангелия, его другая рука благословляет верующих. Свободной рукой Богородица указывает на младенца Христа. Этот жест символичен. Божья Матерь направляет человечество по единственно верному пути, ведущему к вечному спасению. Этот путь ведет ко Христу. Богородица помогает всем, кто идет к нему.
О чем просят перед образом
Служителей церкви часто спрашивают, кому приходит на помощь икона «Призри на смирение». О силе образа не все слышали. Милости Богородицы распространяются на всех, кто обращается в молитвах к ней, имея добрые помыслы.
Получении смирения себе и близким
Творимая перед ликом Богородицы молитва избавляет от греховных мыслей, помогает избежать соблазнов, смирить гордыню, научиться смирению.
Просят за покаяние для грешников
Молятся за близкого, погрязшего в грехах человека, не желающего встать на путь покаяния.
Икона «Призри на смирение» способна помочь, направить его на путь праведности и веры, покаяться в совершенных грехах, излечить от болезней, терзающих душу, тело.
Облегчении жизни ушедшим с земли
Молитвы, в которых звучат просьбы о даровании Вечной жизни, всегда обладают сильным действием. Живые обращаются к Богоматери, прося о близких, ушедших в иной мир без покаяния, не раскаявшись, как должно, в совершенных во время земной жизни греховных делах.
Ограждении от ложных мыслей и неправильных учений
Святая направляет на путь, который ведет к истинно православной вере, просветляет, избавляет верующего от ненужных сомнений. Слова молитвы Богоматери оградят каждого от греховных лжеучений.
Решении жилищных проблем
Решить жилищный вопрос помогают молитвы, обращенные к лику Богородицы.
Тексты
Слова, с которыми верующие обращаются к иконе «Призри на смирение», направлены Матери Божией. В текстах звучит просьба в заступничестве, мольба о благополучном разрешении насущных забот. Текст составлен в соответствии с действующими в православной церкви традициями.
Молитва
«О, Прꬲсвятая Госпожꬲ, Дꬲво Богородице, высшaя Хꬲрувим Чꬲстнꬲйшая Сꬲрафим, Бoгоսзбранная Отроковицꬲ! Пpսзpи с высоты нꬲбесной мսлостивым твoսм oком на нас, нꬲдостойных рабов Твoսх, сo умилениꬲм и слꬲзами мoлящսхся пꬲрꬲд Прꬲчистым oбразом Твoսм; нꬲ лսши нaс Твoeго зaступлꬲния ս пoқрова Дꬲржавного в стрaнствսս сꬲм зꬲмном, многoсқорбном и многомятꬲжном. Спaсս нaс в погибꬲли и скoрбս сyщսх, вoздвսгнս из глyбսны грꬲховныя, прoсвятս yм нaш, омрачꬲнный стрaстьмս и уврaчуй язвы дyш и тꬲлꬲс нaшսх.
О Всꬲщꬲдрая Мать Чꬲловꬲколюбиваго Владыкս! Удսвս на нас прꬲбогатыя мսлостս Твоя, укрꬲпи нꬲмощную волю нашу к дꬲланию заповꬲдей Хрսстовых, умягчи окамꬲнꬲлыя сꬲрдца наши любовию к Богу ս ближним, даруй нам сокрушꬲние сꬲрдꬲчное ս покаяниꬲ истинноꬲ, да очистившꬲся от сквꬲрны грꬲховныя, сподобимся мսрныя хрսстսанскսя кончսны ս доброго отвꬲта на Страшном и нꬲлицꬲприятном Судꬲ Господа нашꬲго Иսсуса Христа, Ему жꬲ со Бꬲзначальным ꬲго Отцꬲм и Прꬲсвятым, Благսм ս Жսвотворящսм Духом, подобаꬲт всякая слава, чꬲсть ս поклонꬲниꬲ, нынꬲ ս прսсно ս во вꬲки вꬲков. Амսнь».
Тропарь
«Нꬲоборимая cтꬲна образ Твой ս սсточнк чудꬲc, якожꬲ дрꬲвлꬲ от нꬲго заcтуплꬲниꬲ Твоꬲ граду Пcкову даровала ꬲcи тако ս нынꬲ наc от всꬲх бeд и cкорбꬲй милоcтивно избави и cпасս душа наша яко любвꬲобильная Матս».
Кондак
«Пpꬲнꬲпоpочная Дꬲвa, отобpажꬲние Лսка Твоꬲго чтущսя благодаpныя даpы пpиꬲмлꬲши,живым ս мꬲртвым помогаꬲши, град и страну нашу спасаꬲши, ս пpꬲд Сына Твоꬲго молитвы пpսносսшս, ս спасаꬲши всꬲх нас».
Величание
«Вꬲличаꬲм тя, Прꬲсвятая Дꬲво, Богоизбранная Отроковицꬲ и чтим святые иконы Твоꬲя чудꬲсноꬲ отображꬲниꬲ».
Акафист
Хвалебный гимн, текст его составлен в честь Матери Божией, читают стоя перед иконой, смиренно обращаясь к лику святой за помощью, утешением. Его читают и слушают стоя. Человек, произносящий текст молитвы, всегда обращает свое лицо к иконе с образом Преподобной. Если в доме нет иконографии, то произносить слова молитвы можно без нее. Для этого следует повернуть лицо на восток. Тексты хвалебного гимна Богородице составлены из кондаков и икосов. Акафист иконе Богоматери читают с утренними, вечерними молитвами либо отдельно от них.
Как правильно расположить в доме
Где можно найти оригинал
Первая икона Богородицы, в XV веке (1420) помещенная в Троицкий собор, за долгие годы утеряна. Все последние сведения о древнем оригинале датированы XVIII столетием. Наши дни знаменательны тем, что вновь произошло чудесное обретение иконы «Призри на смирение». Случилось чудо на глазах верующих в стенах Свято-Введенского монастыря. Список, который хранится в храме мужского монастыря, это результат кропотливого труда княгини, принявшей монашество. Монахиня писала его с оригинальной иконы, изготовленной в древности. Краски изготавливала сама, разводя их святой водой. Во время творческого процесса монахиня Мария непрестанно молилась Богоматери.
Чудо свершилось в 1993 году, когда по указанию игумена Домиана старинную икону решили реставрировать, потому что краски образа потускнели. В день празднования памяти святого Серафима Саровского (1 августа) сняли стекло, закрывающее иконографию. Всех поразило то, что они увидели. Краски на иконе были яркими, не потускневшими. На тыльном обороте стекла проявился лик святой Божией Матери, державшей своего Предвечного Младенца. Он был светло-серого цвета. Чудесный отпечаток поместили вблизи иконы. Появившийся рисунок был объявлен церковными служителями как нерукотворный. Это подтвердили ученые, икону признали чудотворной. Чудо повторилось вновь в 2001 г. На чистой поверхности стекла вновь проявилось точное изображение иконографии. Образ святой стал центром паломничества. День появления чудесного отпечатка отмечают ежегодно.
Месторасположение чудотворных списков
В стенах собора Псковского кремля верующие могут помолиться списку, образцом для которого был древний оригинал (икона). Храм в женском Флоровском монастыре стал местом хранения копии с иконографии, написанной 200 лет назад. Второй список, известный своими чудотворными делами, хранится на территории мужского монастыря.
Реальные примеры помощи
Икона Богородицы начала творить чудеса, когда ее поместили в стенах Фроловского монастыря. Их описывают очевидцы, их пересказывают верующие:
Пресвятая Богородица познала скорбь во время земной жизни, поэтому она всегда слышит просьбы верующих и хранит их в своем многострадальном и любящем сердце. От нее не скроется ни одна слеза, упавшая в горе, муках, телесных или душевных страданиях. Матерь Божия молится за всех нас Господу, а он исполняет наши просьбы через любовь к ней.
Икона Божией Матери «Призри на смирение»
Чудны дела Господа и трудно описать милость, которую простирает Богородица на своих духовных чад. Есть много подтверждений этому факту, в частности различные чудодейственные образы. Характерным примером является икона «Призри на смирение», которая прославилась благодаря различным чудесам.
Из истории иконы
Самый первый образ Божией матери был изображен на иконе в середине 12 века. Но название у нее появилось только в период 12-14 века как «Призри на смирение» и окончательно данное название закрепилось за ней в 17 веке.
В Пскове чудотворная икона «Призри на смирение» появилась только к 1420 году. Как она была и где образ явился точно сейчас не известно, но можно представить. Многие говорят об озере Каменном, где увидели икону в период, когда Псков подвергался различным напастям и литовской экспансии во главе с Витовтом. Богородица проявила свою милость и икона мироточила кровью, когда образ несли с озера в городской храм.
В Псковский храм Живоначальной Троицы данная икона была явлена 29 сентября и в честь этого на данный день был установлен праздник, который празднуется по сей день. Данный собор был почитаем многими верующими жителями Пскова того времени. В Троицком соборе находилось множество православных святынь, например Чудотворная храмовая икона «Святая Троица с деяниями», конца 16 начала 19 века и мироточивая обновившаяся икона великомученика Пантелеимона. Однако в описи 19 века в этом соборе «Призри на смирение» не числилась. Можно сказать, что икона могла быть потеряна во время одного из пожаров, часто возникавших в те времена.
Сохранившихся известных списков с тех времен осталось немного. Один находиться в Флоровско-вознесенском храме женской обители, другая икона была помещена в храме Свято-Введенского мужского монастыря. Согласно историческими данным, список был выполнен княгиней по имени Мария, которая ушла в монахини и обладала талантом к живописи, которым и воспользовалась для того чтобы сохранить и передать образ другим людям.
Много из того, в чем помогает икона «Призри на смирение», в существенной степени получено благодаря в том числе и стараниями монахини Марии, которая делала список. Ведь она использовала святые мощи для того, чтобы сделать кисти, а краски замешивала на святой воде. На протяжении всего труда Мария читала Иисусову молитву, благодаря всем этим стараниям благодать особым образом проявилась на этом образе и святость действует через него.
В 1995 году главным Синодом Православной церкви был издан указ, по состоянию которого икона «Призри на смирение», находящаяся в киевском монастыре, была названа чудотворящей.
Свидетельством того, что икона помогает, являются всяческие украшения, которые оставляют люди и использующиеся для данной иконы.
Значение иконы «Призри на смирение»
Для каждого верующего икона Богородицы является особым символом, но «Призри на смирение» выделяется из общего ряда подобных образом. Значение иконы «Призри на смирение» имеет весьма специфичное, ведь к ней обращаются для того, чтобы не просто вразумиться и вразумить, но и наставить на путь истинный, когда, казалось бы, никакой надежды не остается.
Как характерный пример: молитва перед образом за людей, которые оставили этот мир, являясь приверженцами ложных взглядов или просто духовными людьми. Таким образом, милостивая Богородица помогает даже тем, кто не подготовил свою душу для Царства Небесного, но если за этого человека молятся перед этой иконой, то участь его вневременной сущности может улучшиться.
Также следует отметить значение иконы Божией Матери «Призри на смирение» и для ныне живущих. Ведь в этом мире есть столько ложных взглядов и так легко запутаться в собственных воззрениях, так легко впадать во грех. Поэтому этому образу Богородицы молятся для того, чтобы какой-то человек перестал грешить и тяжело заблуждаться, и икона действительно помогает!
Вариантом помощи также может стать простое размещение этого образа в собственном доме
Если речь идет о домашних людях, которым вы хотите оказать незримую помощь. Конечно, лучше всего, когда перед этим образом также возносится регулярная и искренняя молитва, в которой также проявляется искреннее намерение помощи и всяческого блага для того или иного человека.
Молитва перед иконой
Тропарь, глас 4
Необори́мая стена́ о́браз Тво́й и исто́чник чуде́с,/ я́коже дре́вле от Него́ заступле́ние Твое́ гра́ду Пско́ву дарова́ла еси,/ та́ко и ны́не на́с от все́х бе́д и скорбе́й ми́лостивно изба́ви/ и спаси́ ду́ши на́ша я́ко любвеоби́льная Ма́ти.
Перевод: Неприступная стена образ Твой и источник чудес, как прежде Ты даровала от него защиту Твою городу Пскову, так и сейчас нас от всех бед и скорбей сострадательно избавь и спаси души наши, как исполненная любви Матерь.
Кондак, глас 3
Пренепоро́чная Де́во,/ отображе́ние Ли́ка Твоего́ чту́щих благода́рныя да́ры прие́млеши,/ живы́м и ме́ртвым помога́еши,/ гра́д и страну́ на́шу заступа́еши,/ и к Сы́ну Твоему́ моли́твы прино́сиши,// и спа́саеши все́х на́с.
Перевод: Пренепорочная Дева, образ Лика Твоего почитающих благодарные дары принимая, Ты помогаешь живым и мертвым, город и страну нашу защищаешь, и к Сыну Твоему молитвы возносишь, и спасаешь всех нас.
Величание
Велича́ем Тя,/ Пресвята́я Де́во,/ Богоизбра́нная Отрокови́це,/ и чте́м святы́я ико́ны Твоея́// чуде́сное отображе́ние.
Молитва
О, Пресвята́я Госпоже́, Де́во Богоро́дице, вы́сшая Херуви́м и Честне́йшая Серафи́м, Богоизбра́нная Отрокови́це! При́зри с высоты́ небе́сной ми́лостивным Твои́м о́ком на на́с, недосто́йных рабо́в Твои́х, со умиле́нием и слеза́ми моля́щихся пред Пречи́стым о́бразом Твои́м; не лиши́ на́с Твоего́ заступле́ния и покро́ва Держа́внаго в стра́нствии се́м земно́м, многоско́рбном и многомяте́жнем. Спаси́ на́с в поги́бели и ско́рби су́щих, воздви́гни из глубины́ грехо́вныя, просвети́ у́м на́ш, омраче́нный страстьми́ и уврачу́й я́звы ду́ш и теле́с на́ших! О, Всеще́драя Ма́ти Человеколюби́ваго Влады́ки! Удиви́ на на́с пребога́тыя ми́лости Твоя́, укрепи́ немощну́ю во́лю на́шу к де́ланию за́поведей Христо́вых, умягчи́ окамене́лая се́рдца на́ша любо́вию к Бо́гу и бли́жним, да́руй на́м сокруше́ние серде́чное и покая́ние и́стинное, да очи́стившеся от скве́рны грехо́вныя, сподо́бимся ми́рныя христиа́нския кончи́ны и до́браго отве́та на Стра́шнем и нелицеприя́тнем Суде́ Го́спода на́шего Иису́са Христа́, Ему́же со Безнача́льным Его́ Отце́м и Пресвяты́м, Благи́м и Животворя́щим Ду́хом, подоба́ет вся́кая сла́ва, че́сть и поклоне́ние, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Икона Божией Матери «ПРИЗРИ НА СМИРЕНИЕ»
История иконы
Икона Божией Матери, именуемая «Призри на смирение», была явлена в 1420 году в Бежаницком крае Псковской земли, на озере Каменном.
Обстоятельства чудесного явления неизвестны, но можно сделать предположение о том, что святая икона была обретена в утешение и ободрение псковичей в период большого бедствия во время княжения Василия II Дмитриевича: «морового поветрия» (голода и эпидемии), которое разразилось тогда над Псковской землей, и вторжение пришедшего завоевывать псковские земли литовского князя Витовта. Тогда из правого глаза Богородицы начала струиться кровь. Таким образом Пречистая Дева дала псковичам знак – она скорбит о них и готова поспешить на помощь.
В псковской летописи есть два свидетельства о святой иконе. Одно из них гласит: «В лето 6934 (1426) за старым Коложем, на Камене озере, бысть знамение: от иконы Святыя Богородицы идяше кровь, месяца септевриа в 16 день; сие убо знамение прояви нахождение поганого князя Витовта и многое пролитие христианскых кровей». В другом, более полном указании на чудесное знамение от образа, говорится: «В лето 6934 (1426), тоя же осени, бысть знамение от иконы Святыя Богородицы, на Камене озере, у Василия у двора: шла кровь из праваго ока, и на место капала, где стояла, и на пути шла кровь, как везли, от иконы в убрус, как в Псков проводили икону Пречистыя, месяца сентября в 16. На память святыя великомученицы Евфимии».
Из летописи следует, что икона была перевезена в Псков и помещена в соборном храме во имя Живоначальной Троицы. С нею начали совершать Крестные ходы и возносить усердные молитвы о прекращении бедствий. Заступничеством Боматери моровое поветрие прекратилось.
В память этого перенесения и было установлено празднование чудотворной иконе в этот день (16/29 сентября).
Иконография
Иконографически образ Божией Матери «Призри на смирение», принадлежит к типу «Одигитрия» («Путеводительница»).
Тип изображения «Одигитрии» не соотносится ни с текстом Священного Писания, ни с акафистом Божией Матери, что дает определенную свободу решения композиции иконы. Поэтому существуют варианты изображения «Одигитрии», когда Младенец может находиться на правой или левой руке Богородицы, изображаться в полный рост, или сидящим на коленях у Матери, в руке может держать свиток или атрибут царской власти. Появление какого-либо варианта изображения могли разделять целые столетия.
На иконе «Призри на смирение» изображена Пресвятая Богородица, увенчанная короной. В правой руке Ее находится скипетр, а левой рукой Она поддерживает Богомладенца, стоящего на Ее коленях. Младенец Христос своей правой десницей нежно прикасается к Ее ланите, а левой держит небольшой шар — державу, символ власти над миром. Данный извод иконы, вероятно, отличается от первообраза иконы латинского происхождения, где Богомладенец поднимал руку как оратор (ритор), выступающий на суде в защиту всех несправедливо обвиненных и страждущих. Название Иконы происходит от слов Евангелия от Луки «яко призре на смирение рабы Своея». Спаситель, держа Божию Матерь за ланиту, обращает Ее лик к молящимся, как бы говоря: «Призри на смирение тех, которые обращаются к Тебе с молитвой, которые так просят Твоего заступления».
Чудотворные списки
К сожалению, древний образ «Призри на смирение» не дошел до наших дней. В XIX веке в описи ризницы Троицкого собора уже не встречается упоминаний о древней иконе. Так как Псков в описываемые времена часто подвергался опустошительным пожарам, можно предположить, что древняя чудотворная икона Божией Матери погибла во время одного из постигших соборный храм стихийных бедствий.
Образ сей иконы в Сретенском храме Свято-Успенского Псково-Печерского монастыря являлся келейной иконой старца Архимандрита Иоанна (Крестьянкина). После его преставления эта икона из кельи старца была перенесена в Сретенский храм.
В настоящее время список иконы находится справа от алтаря в Троицкий кафедральный соборе псковского Кремля.
Других списков иконы «Призри на смирение» известно немного. Один из них, конца XVII века, находится в киевской Флоровской Вознесенской женской обители, а второй помещен в главный храм киевского Свято-Введенского мужского монастыря (еще один мозаичный образ выведен на стене храма).
За 5 лет до кончины хранительница иконы приняла схиму с именем Феодоры. А за 2 года до своей смерти, в 1992 году, схимонахиня Феодора (†1994) передала икону в дар только что открывшемуся Введенскому монастырю. Так Царица Небесная вернулась в Свой дом, вводя с Собой во храм почившую на Ней благодать. Образ, установленный в специальный киот, привлекал к себе многочисленных верующих своей необычайной красотой.
В 1993 году икону, хранившуюся за стеклом, решили отдать на реставрацию, так как изображение стало тусклым. 1 августа 1993 года стекло с иконы было снято. Оказалось, что икона осталась ясной, как и была ранее, а замутилось только прикрывавшее ее стекло. На нем, строго по контуру, словно легкими меловыми штрихами отпечатался силуэт Богоматери с Младенцем. Изображение на стекле являло собой негатив: темные места стали белыми, светлые лицо, руки, складки – темными. Примечательно то, что оно не могло быть отпечатком, так как стекло не прилегало к изображению вплотную, а находилось на расстоянии от иконы. Всех увидевших чудотворное изображение на стекле посетило чувство радости.
Стекло с чудесным отображением было установлено в киоте рядом с иконой. И от самой иконы и от Ее отпечатка на стекле стали происходить многочисленные исцеления.
Свято-Введенский мужской монастырь
Указом Синода Украинской Православной церкви 9 (22) ноября 1995 года икона Божией Матери «Призри на смирение», пребывающая в киевском Свято-Введенском монастыре, признана чудотворной.
Одним из первых подтверждений чудотворности образа, был случай исцеления молодой женщины, заболевшей гепатитом (желтухой) в то время, когда она готовилась стать матерью. Врачи, проводившие наблюдения за больной, были единодушны во мнении, что болезнь губительно скажется на здоровье младенца, поэтому требовали немедленно прекратить беременность. Но молодая женщина, будучи верующим человеком, побоялась взять на себя грех, совершить убийство во чреве собственного ребенка. Три дня она молилась перед образом Богородицы, моля о помощи. Вскоре были сделаны повторные анализы, которые показали отсутствие в крови вируса гепатита, что означало внезапное приостановление болезни. Родившаяся девочка была совершенно здорова, и игумен Дамиан окрестил младенца в Введенском храме.
Свидетельством благодатной помощи людям и исцеления недужных, обращавшихся к Пресвятой Богородице с молитвами, являются многочисленные украшения иконы.
Перед иконой Божией Матери «Призри на смирение» молятся Пресвятой Богородице о даровании смирения и покаяния как за себя, так и за грешников, не желающих раскаиваться и оттого страдающих болезнями и духовными тяготами, об облегчении загробной участи почивших, об ограждении от ложных и лукавых учений. По молитвам Божией Матери перед иконой Ее «Призри на смирение» подается помощь всем притесняемым, гонимым, отчаявшимся, некрепким в вере, выявляется правда и обличаются наветы и клевета, оправдываются невиновные. По заступничеству Пресвятой Богородицы происходят исцеления от сердечно-сосудистых заболеваний, женских болезней. Молитвы перед иконой помогают и в решении жилищных вопросов.
Материал подготовил Сергей ШУЛЯК
Храм Живоначальной Троицы на Воробьевых горах
Молитва
О, Пресвятая Госпоже, Дево Богородице, высшая Херувим и Честнейшая Серафим, Богоизбранная Отроковице! Призри с высоты небесной милостивным Твоим оком на нас, недостойных рабов Твоих, со умилением и слезами молящихся пред Пречистым образом Твоим; не лиши нас Твоего заступления и покрова Державнаго в странствии сем земном, многоскорбном и многомятежном. Спаси нас в погибели и скорби сущих, воздвигни из глубины греховныя, просвети ум наш, омраченный страстьми и уврачуй язвы душ и телес наших. О, Всещедрая Мати Человеколюбиваго Владыки! Удиви на нас пребогатыя милости Твоя, укрепи немощную волю нашу к деланию заповедей Христовых, умягчи окаменелая сердца наша любовию к Богу и ближним, даруй нам сокрушение сердечное и покаяние истинное, да очистившеся от скверны греховныя, сподобимся мирныя христианския кончины и добраго ответа на Страшнем и нелицеприятном Суде Господа нашего Иисуса Христа, Емуже со Безначальным Его Отцем и Пресвятым, Благим и Животворящим Духом, подобает всякая слава, честь и поклонение, ныне и присно и во веки веков. Аминь.
Тропарь, глас 4
Необоримая стена образ Твой и источник чудес, якоже древле от Него заступление Твое граду Пскову даровала еси, тако и ныне нас от всех бед и скорбей милостивно избави и спаси души наша, яко любвеобильная Мати.
Кондак, глас 3
Пренепорочная Дево, отображение лика Твоего чтущия благодарныя дары приемлеши, живым и мертвым помогаеши, град и страну нашу спасаеши, и пред Сына твоего молитвы приносиши, и спасаеши всех нас.
Величание
Величаем Тя, Пресвятая Дево, Богоизбранная Отроковице, и чтим святыя иконы Твоея чудесное отображение.