икона божией матери три радости описание
Икона «Трех радостей»
Удивительно, как переплетаются судьбы людей, картин и икон! Так произошло и с иконой Божией Матери «Трех радостей».
Основой для списков этой иконы стала копия картины Рафаэля «Святое семейство», которую великий художник написал в молодости
Она была привезена в Россию в 18 веке художником, проходившим в Италии обучение живописи, и подарена настоятелю храма Святой Троицы на Грязях, который приходился художнику дядей. Впоследствии картина была помещена на паперти перед входными дверями в храм.
История
А дальше произошла поразительная история, объясняющая, как икона «Трех радостей» получила свое название. Случилось это в Москве. В семье одной знатной дамы произошло сразу три несчастья: ее мужа отправили в ссылку из-за злобного навета, и все имущество было конфисковано, а единственного сына во время боя враги захватили в плен.
Несчастная женщина дни и ночи молилась о помощи и спасении своей семьи. Однажды во сне ей было откровение: чтобы получить помощь Богоматери, ей нужно было найти икону Святого Семейства и помолиться перед ней. Она долгое время металась по городу в поисках этой иконы и наконец-то ее поиски увенчались успехом – икона оказалась в Троицкой церкви. Пав на колени, женщина долго и слезно возносила молитвы Царице Небесной.
Очень скоро пришли три радостных известия: мужа ее оправдали от несправедливого навета и вернули из ссылки, сына удалось освободить из плена, и все конфискованное имущество вернули. После этого удивительного случая икона «Тройная радость» и получила свое название.
Весть об этом чудесном избавлении от бед быстро распространилась, и к чудотворной иконе потянулись страждущие в надежде на помощь Царицы Небесной в их скорбях и бедах
Описание иконы
В сравнении с итальянским полотном икона Божией Матери «Три радости» имеет существенные отличия; Святая троица на иконе «Трех радостей» написана в традиционном для русской иконописи стиле. В центре иконы – Богоматерь, держащая на руках Младенца Иисуса, по сторонам от Нее – св. Иосиф Обручник, предназначенный Ей в супруги, и юный Иоанн Креститель, ставший Предтечей Спасителя.
Багряное одеяние Богоматери имеет особое значение: оно подчеркивает, что перед нами – Царица Небесная во всем Своем величии. Но взор Богоматери, как всегда на православных иконах, печальный и проникновенный; кажется, Она способна читать в глубине сердец тех, кто молится Ей о помощи.
В чем помогает икона «Трех радостей»
Многие верующие отмечали, что молитва иконе «Трех радостей» укрепляет дух и стойкость в вере, избавляет от отчаяния и депрессии, но значение иконы «Трех радостей» гораздо больше: она способна оказать помощь в любой беде, начиная с физических немощей и до улучшения материального благосостояния
Икона «Три радости» помогает восстановить справедливость невинно оклеветанным, победить врагов, наставить на праведный путь, дарует исцеление душевных и физических недугов, избавляет от бесплодия, хранит домашний очаг. Ей также молятся о военнослужащих и родственниках, уехавших в чужие края.
Где в настоящее время находится икона «Трех радостей»
К сожалению, после революции в период гонений на церковь оригинал иконы «Святое Семейство» пропал, так что в наше время можно поклониться лишь спискам иконы «Три радости». Они находятся в храме Положения честной Ризы Пресвятой Богородицы во Влахерне в Москве, в храме Ризоположения в Леонове, вошедшем ныне в состав Москвы, а также в домовой церкви при МВД. Еще один список находится в селе Грязи Московской области, в храме Троицы Живоначальной.
Почитание 8 января, на следующий день после Рождества Христова
Молитва
О, Пресвятая Дево, Всеблагаго Сына Мати Всеблагая, первопрестольнаго града и святаго храма сего покрове, всем же сущим во гресех и скорбех верная Предстательнице и Заступнице! Не презри моления нас, недостойных раб Твоих, но умоли Сына Твоего и Бога нашего, да всем нам, с верою и умилением пред чудотворным образом Твоим поклоняющимся, по коегожде потребе да дарует: грешником — вседейственное вразумление, покаяние же и спасение; сущим в скорбех и печалех — утешение; в бедах и озлоблениих пребывающим — совершенное от них избытие; малодушным и ненадежным — надежду и терпение; в радости и изобилии живущим — непрестанное Богу благодарение; сущим в болезни — исцеление и укрепление. О, Госпоже Пресвятая, умилосердися ко всем чтущим всечестное имя Твое и всем яви всемощный покров Твой и заступление, от враг видимых и невидимых люди Твоя защити и сохрани. Супружества в любви и единомыслии утверди; младенцы воспитай; юныя уцеломудри, отверзи им ум к восприятию всякаго полезнаго учения; от домашния свары единокровныя люди миром и любовию огради, и всем нам подаждь друг ко другу любовь, мир и благочестие, и здравие со долгоденствием, да вси на небеси и на земли ведят Тя, яко твердую и непостыдную Предстательницу рода христианского и, сие ведуще, славят Тя и Тобою Сына Твоего со безначальным Его Отцем и Единосущным Его Духом, ныне и присно и во веки веков. Аминь.
Икона Божией Матери «Трёх радостей»
Икона Божией Матери «Трёх радостей»
Память иконы празднуется 26 декабря (8 января).
История иконы Божией Матери «Трёх радостей» действительно удивительна. Этот прославленный и почитаемый на Руси образ Богородицы — список со «Светлого семейства» итальянского художника Рафаэля. В Россию копию знаменитого полотна привез один благочестивый художник, обучавшийся, как это было принято в то время, за границей.
Картина была подарена настоятелю храма Святой Троицы на Грязех в Москве и впоследствии помещена на паперти над входом в храм.
Свое же название икона получила после удивительного случая, произошедшего через 40 лет после этого. На одну женщину обрушилось сразу три несчастья. Ее муж был безвинно осужден и отправлен в ссылку. Все имущество отошло казне, а сын, участвуя в военных действиях, был взят в плен. Несчастная женщина непрестанно молилась о помощи своему семейству, и во сне ей было откровение. Пресвятая Богородица повелела найти в Москве икону Святого семейства и помолиться перед ней.
Женщина обошла множество храмов и, наконец, отыскала нужную икону в Троицкой Церкви. После горячей искренней молитвы она получила три радостных известия: ее муж был оправдан и вернулся из ссылки, сына вызволили из плена, и все ранее конфискованное имущество было возвращено владельцам.
После этого икона стала именоваться иконой «Трёх радостей». И к ней потянулись верующими с молитвами об избавлении от бед и скорбей. Икона стала почитаться, как чудотворная.
На иконе изображен Богомладенец на коленях у Пресвятой Богородицы с белым цветком в руках. Справа от центра находится Иосиф Обручник, а слева — Иоанн Предтеча в юном возрасте. Оба с любовью смотрят на Божественного младенца.
В чем помогает икона Икона Божией Матери «Трёх радостей»
Иконе Божией матери «Трёх радостей» молятся:
Молитвы образу Икона Божией Матери «Трёх радостей»
О Пресвятая Дево, всеблагаго Сына Мати всеблагая, царствующаго града и святаго храма сего покровительнице, всем сущим во гресех, скорбех, бедах и болезнех верная предстательнице и заступнице! Не презри моления нас, недостойных рабов Твоих, и умоли Сына Твоего и Бога нашего, да всем нам, с верою и умилением поклоняющимся пред чудотворным образом Твоим, дарует по коегождо потребе радость: сущим в скорбех и печалех утешение, бедствующим милосердие, сущим в многонедужии нечаемое исцеление и укрепление. О Госпоже Пресвятая, умилосердися ко всем чтущим всечестное имя Твое и всем яви всемощный покров Твой и заступление: всякому делу, Сыну Твоему угодному споспешествуй; всякое дело злое разруши; в недоумении и трудных и опасных обстояниих обретающимся незримую помощь и вразумление с небесе ниспосли. Младенцы воспитай, юныя уцеломудри, отверзи им ум к приятию всякаго полезнаго учения. От домашния брани и от врагов видимых и невидимых защити и сохрани. Супружества в любви и единомыслии сохрани и от вражды единокровных миром и любовию огради. И всем нам даждь друг ко другу любовь, мир и благочестие, и здравие с долгоденствием. Преставившияся в вере и покаянии от жития сего со ангелы и всеми святыми жити сотвори, да вси на Небеси и на земли ведят Тя яко твердую и непостыдную Предстательницу нашу, рода христианскаго, и, ведуще, славят Тя и Тобою Сына Твоего, со Безначальным Его Отцем и Единосущным Его Духом, ныне и присно и во веки веков. Аминь.
Где поклониться образу
Один из списков иконы «Трёх радостей» принадлежал Александру II, а его жена Мария Александровна очень любила эту икону и часто молилась перед ней. Икона из Троицкого храма была утрачена после революции, когда храм был закрыт. Во вновь открывшейся церкви сейчас находится список середины XIX века. Именно перед этим образом однажды сама собой зажглась лампада.
Оказание помощи в любой беде: как просить защиты перед иконой “Трех радостей”
Наш мир несовершенен и никто в нем не застрахован от всевозможных бед и несчастий. Часто, когда в жизни человека внезапно происходят печальные события, ему просто не к кому обратиться. И тогда единственным местом, куда несчастный может прийти с просьбой о помощи, где ему совершенно бескорыстно протянут руку помощи, выслушают и помогут добрым советом, становится церковь. В окружении святых ликов все беды и дурные помыслы отступают, человек понимает – он не один, мольбы его обязательно будут услышаны.
История появления святыни
Появился образ Пресвятой Богородицы в России еще в конце XVIII века. Привез его к себе на родину один из молодых русских художников, проходивших обучение в Италии у местных живописцев. Мастер написал копию изображения картины гениального итальянского художника Рафаэля «Святое семейство». Привезенный список молодой человек отдал в московский Храм Троицы Живоначальной, настоятелем которого был его родственник.
Образ Пресвятой Богородицы всегда был почитаем христианами, но чудотворной эта икона стала через 40 лет после своего появления в России.
В Москве в те времена было неспокойно. На семью одной титулованной дворянки, особы, приближенной к императорскому семейству, как из рога изобилия посыпались несчастья. Глава семейства попал в немилость к императору из-за ложного доноса и был сослан, имение и имущество перешли в распоряжение государственной казны. В довершение ко всему, единственный сын стал военным и во время очередной кампании был взят в плен.
Спасение пришло от образа Пресвятой Богородицы. Несчастная жена и мать была глубоко верующей, она постоянно молилась и просила о спасении своей семьи. В откровении, приснившемся отчаявшейся матери, было велено найти икону Святого семейства, которой покровительствует Дева Мария. После долгих поисков святой образ был найден в Троицком храме. Несчастная провела долгое время в коленопреклоненном виде около лика Царицы Небесной, вознося ей слезные мольбы.
И чудо свершилось. Вскоре аристократка получила 3 радостных новости – её супруг был полностью оправдан, имущество возвращено, а наследник семейства отпущен на свободу.
Весть о чудотворной иконе быстро распространилась по Москве, и в результате образ Пресвятой Богородицы получил народное название иконы «Трех радостей».
Видео «Акафист пред иконой «Три радости» Пресвятой Богородице»
В этом видео представлена аудиозапись молитвенного песнопения.
Описание и иконография образа
В центре находится Пресвятая Дева Мария, держащая на коленях младенца Иисуса. По разные стороны от неё находятся Иосиф Обручник и юный Иоанн Креститель. Взоры их, устремленные на Матерь Божью и ее сына, пронизаны любовью и безмерным почтением.
Надо отметить, что подобная манера письма присуща лишь православным художникам. В оригинале образа написаны в более лаконичной манере. У католиков на списках этой иконе иногда присутствует белый ягненок, символизирующий жертвенность, а Иоанн Креститель изображается в разном возрасте. Также отсутствует в католической версии святой Иосиф, он появился на православных образах уже после чудотворного явления Богородицы.
Значение и смысл иконы для православия
Донские и кубанские казаки придавали молитвам образу «Трех радостей» особое значение. Считалось, что обращение к нему помогает сохранить благополучие в семейной жизни, обрести душевный покой и отучиться от вредных привычек не в меру ретивым мужчинам.
Нередко этот образ становился семейным святителем и хранителем, он передавался от одного поколения к другому. Так, например, особым почитанием икона Пресвятой богородицы, несущая радость пользовалась у царской династии Романовых. В семье писателя Льва Толстого чудотворному лику также придавали огромное значение – отец романиста, участвовавший в отечественной войне 1812 года, носил талисман под шинелью в течении всего времени боевых действий. До сих пор семейная икона находится в музее, расположенном в имении Толстых в Ясной поляне.
Религиозный смысл иконы имеет два направление – божественное и мирское. Изображенная на иконе Матерь Божья чувствует огромную радость и счастье, выступая в роли матери и воспитательницы будущего Спасителя, которое она уже и не надеялась испытать. Получив его как благословение небес, Пресвятая Богородица таким образом объединила в себе два начала – небесное и земное.
В чем помогает образ «Три радости»
Многие горести отступают при обращении к святому лику. Верующие искренни в своих мольбах и просят Богородицу помочь им обрести радость в следующих случаях:
Икона «Трех радостей» выступает как символ нерушимости семейных уз, ее считают хранительницей домашнего очага, приносящей в семью благополучие. Матерь Божья отведет в стороны злые наветы, пустые домыслы и клевету, завистливые взгляды. Поможет она и обрести уверенность в себе, а сбившихся с пути, вернет на истинную дорогу.
Православные христиане, покинувшие свою родину по тем или иным причинам, нередко находят утешение в обращении именно к чудотворной иконе «Трех радостей».
Местонахождение иконы
Оригинал иконы, привезенный юным художником из Италии, к огромному сожалению верующих православных, был утерян во времена революции 1917 года. Тогда же было отобрано большевиками здание Троицкого храма. Впоследствии, уже в 90-х годах, его вернули обратно, и церковь вновь была открыта. Патриархия передала в дар храму несколько случайно отобранных икон – в их числе была икона «Трех радостей», написанная в 19 веке. Священник храма обнаружил среди переданных реликвий машинописный текст Акафиста. Когда служителями церкви обсуждалось регулярное его чтение перед святым образом, неожиданно вспыхнула лампада.
Все споры прекратились сами собой, каждую среду теперь читается акафист Пресвятой Богородице в Радости и служится молебен.
Сейчас имеется несколько списков чудотворной иконы. Один из них пребывает в деревне Грязи в храме Живоначальной Троицы, а остальные находятся в храмах Москвы.
Чудотворный список есть в храме Живоначальной Троицы в деревне Грязи
Дни почитания и общие правила моления
Всего лишь один раз в год, 8 января, православные христиане могут официально поклониться святой иконе и отпраздновать ее появление.
Хотя и в обычные дни многие прихожане приходят в церковь для того, чтобы поклониться чудотворному образу. Существует специальная молитва образу «Трех радостей», но можно обращаться к Богородице и своими словами. Главное, чтобы шли они от чистого сердца, а помыслы просящего были чисты и не несли вреда другим людям.
День празднования святыни – 8 января
Молитва и акафист Пресвятой Богородице пред иконой «Трех Радостей»
Молитва пред иконой
Радость можно и нужно испытывать, не только получая просимое. Душевное удовлетворение от совершенного доброго дела трудно с чем-то сравнить. Если христианин способен в трудную минуту прийти на помощь другому человеку, поддержать его и даже спасти, Пресвятая Матерь Божья всегда ему в этом поможет.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Значение иконы Трех радостей и как она выглядит, в чем помогает образ Богоматери и молитвы
Великолепную икону «Трех радостей» считают одним из самых значимых в православии образов Богородицы. Уникальный лик отмечен множеством чудесных явлений, при искренней мольбе дает гораздо больше, чем просит верующий. У иконы есть удивительная способность помогать в любом несчастье, покровительствовать всякому обращающемуся человеку, у нее просят и материального благополучия, и здоровья, и улучшения отношений с окружающими людьми.
История происхождения
Икона «Трех радостей» имеет древнюю историю. Оригинальный образ – дубликат знаменитой картины «Святое семейство», написанной итальянским живописцем Рафаэлем еще в молодые годы. Полотно оказалось в России в 18 веке, его привез молодой художник из Италии, где обучался живописи. На родине юноша решил подарить картину дяде, служившему настоятелем в храме Святой Троицы, что в поселке Грязи. Настоятель нашел для живописного полотна место на паперти перед входом в храм.
Там икона и находилась, известная лишь прихожанам, пока с ней не произошла удивительная история, сделавшая ее знаменитой на всю страну. В Москве жила обеспеченная благопристойная женщина из знатного рода. Но в ее жизни почти одновременно случилось три беды:
Измученная горем женщина днями и ночами молила Бога о справедливости и воссоединении семьи. Как-то ночью она увидела сон, в котором ей было сказано попросить помощи у Божией Матери, а для этого необходимо найти икону «Святое семейство». Женщина впервые слышала о такой иконе, долгое время ее искала, обошла все московские храмы. Наконец, оказалась в Троицком храме, где и увидела заветный образ Богородицы.
Упав перед иконой на колени, женщина долго плакала и молилась. И ее мольба была услышана Святой Девой. Вскоре женщина получила три вести, несущие радость:
Слух о помощи Богородицы разлетелся по Москве. Так икону стали называть «Три радости». К чудесному лику потянулся народ, желающий избавиться от бед и печалей, надеющийся на милость и помощь Святой Матери. Список иконы «Трех радостей» сделали по заказу царя Александра II для его супруги. Царица Мария Александровна чтила лик Богородицы «Трех радостей», часто к нему обращалась в мольбах.
Также икону почитали члены семьи великого писателя Льва Николаевича Толстого. Так, его отец, отправившись воевать с французами в 1812 году, взял небольшой образок с собой, всегда держал его возле груди под шинелью как оберег, защищающий от вражеских штыков и пуль. Эту икону и сейчас можно увидеть в доме-музее семьи Толстого в деревне Ясная Поляна.
Оригинал иконы из Троицкого храма бесследно исчез после революции 1917-го. В те годы церковь стояла закрытая, и куда забрали чудотворный образ, не известно. Когда храм снова открылся для прихожан, вместо утерянного оригинального лика Богородицы «Трех радостей» пришлось поставить список, созданный в середине 19 века.
Несмотря на более позднее происхождение, нынешняя икона «Трех радостей» из Троицкого храма тоже считается чудотворной. Как-то раз перед этим ликом самостоятельно загорелась лампада. Также списки иконы Богородицы «Трех радостей» можно увидеть:
Описание и значение в православии
На иконе изображена Дева Мария, на коленях которой сидит младенец Иисус. В его руке маленький белый цветок – символ чистоты и безгрешности. Богородица покрыта богатой одеждой с пышными складками. Святая семья выглядит счастливой и одухотворенной. Рядом с Матерью и Сыном на иконе присутствуют два святых, принявших мученичество: с правой стороны от Девы Марии – старец Иосиф Обручник, с левой – юноша Иоанн Креститель. Оба святых с любовью, радостью и благоговением смотрят на младенца Христа.
Образы святых на иконе выписаны живыми, с заметными эмоциями на лицах, что характерно скорее для православной, чем для католической иконописи. У католиков святые на аналогичной иконе изображены более спокойными, сдержанными. Еще в католической иконописи принято писать рядом с Девой Марией белого ягненка – символ жертвенности, а Крестителя изображают не только в юном, но и в зрелом возрасте. Старца Иосифа на католическом варианте образа нет, он присутствует только на православной иконе.
В Православии икона «Трех радостей» имеет два значения – мирское и высокое. Лик Святой Девы прописан с выражением большого счастья и умиротворения, ведь она стала матерью Спасителя людского рода – это радость и честь, о которой только можно мечтать. Дева Мария, получившая небесное благословение на материнство, как бы стала символом двух взаимосвязанных начал – земного, человеческого и небесного, божественного.
Икона «Трех радостей» входит в перечень великих православных образов, с которыми связаны чудесные явления. Также она считается одним из наиболее значимых и почитаемых ликов Богородицы. Икона действительно чудотворная: если помолиться ей с искренностью, то исполнения заветной просьбы можно ожидать в короткий срок.
До начала 20-го века икона «Трех радостей» была особо почитаемой жителями Кубани, долины реки Дон. Люди верили, что чудодейственный лик поможет донским казакам вернуться живыми и невредимыми в родной дом. Кубанские женщины часто обращались с молитвой к Святому семейству, так как не сомневались, что Богородица поможет сохранить счастливую и благополучную жизнь, наладить семейные отношения, успокоить сердце, избавиться от пороков, усмирить слишком бойкого и вспыльчивого мужа.
Рекомендуется обращаться за помощью к иконе людям, оказавшимся без помощи близких, попавшим в неприятную ситуацию в чужой стране. Известны случаи, когда Богородица «Трех радостей» помогала военнослужащим остаться в живых в горячих точках, военнопленным выбраться на свободу.
Также Святая Дева заступается за людей, пострадавших в результате клеветы, разделенных с близкими обстоятельствами или километрами. Она возвращает радость жизни и уверенность в собственных силах, хранит семейный очаг, защищает благополучие дома от негативного воздействия.
Создано большое количество списков чудодейственной иконы, но это не умаляет ее значимости для православных верующих. Многие люди прибывают в московские храмы издалека, чтобы поклониться лику Божьей Матери «Трех радостей», попросить о помощи и защите.
О чем просят перед образом
К Богородице «Трех радостей» идут, прежде всего, как к хранительнице домашнего очага, защитнице супружеских отношений. Икона помогает обрести свой жизненный путь, избавиться от клеветников и злопыхателей, защитить доброе имя, вернуть утраченные ценности, восстановить отношения с близкими людьми.
Конкретные просьбы, с которыми обращаются к святому образу «Трех радостей»:
Дни почитания
Лик счастливой Богородицы с младенцем Иисусом имеет свой день почитания. Это 8 января по новому Григорианскому календарю, 26 декабря по старому Юлианскому. То есть почитают икону сразу после празднования Рождества Христова. Однако икона «Трех радостей» остается сильной и чудодейственной круглый год. К ней можно обращаться за помощью и за прощением совершенных грехов в любое время.
Текст молитвы
Молитву «3-х радостей» необходимо произносить с благоговением и искренностью – это основное правило, без которого обращение будет бесполезным. Милостивый Господь дарит прощение каждому человеку, если раскаяние искреннее, если есть желание исправить содеянное, никогда больше не повторять.
Прежде чем приступать к чтению молитвы, обязательно нужно исповедаться и пройти таинство причастия. Бог не может поселиться в душе человеческой, если она заполнена грехами. А значит, молитва не может быть услышанной, даже если она произносится от чистого сердца.
Верующему человеку непременно следует приобрести икону «Трех радостей», поместить ее в домашний иконостас, содержать в чистоте и порядке, как и прочие личные святыни. Иконостас должен стоять в восточном углу дома так, чтобы его было видно входящим в жилище. Приступая к молитве Богородице, нужно зажечь перед иконой лампадку или церковную свечку, чтобы огонь озарял святой лик.
Молитву «3-х радостей» следует произносить неторопливо, четко, внятно, вдумчиво, находя для себя самого смысл в каждой фразе, ясно понимая и осознавая прочитанное.
От святыя иконы Твоея, радости неизреченныя преисполнила еси сердце благочестивыя жены. О, Пречистая Владычице мира, Всемощная Царице радосте, Приснодево, твари, егда возвратила оной, – и мужа, и сына, и достояние ея, такожде и всем нам милосердствуеши, даруй исполнение благих желаний, источая приснотекущий источник радости, молящимся Тебе и вседушно вопиющим: радость всему миру родившая, радости исполни неоскудевающей чтущих Тя.
А это сам текст молитвы:
О, Пресвятая Дева, всеблагаго Сына Мати всеблагая, царствующаго града и святаго храма сего покровительнице, всем сущим во гресех, скорбех, бедах и болезнех верная предстательнице и заступнице! Не презри моления нас, недостойных рабов Твоих, и умоли Сына Твоего и Бога нашего, да всем нам, с верою и умилением поклоняющимся пред чудотворным образом Твоим, дарует по коегождо потребе радость: сущим в скорбех и печалех утешение, бедствующим милосердие, сущим в многонедужии нечаемое исцеление и укрепление. О, Госпоже Пресвятая, умилосердися ко всем чтущим всечестное имя Твое и всем яви всемощный покров Твой и заступление: всякому делу, Сыну Твоему угодному споспешествуй; всякое дело злое разруши; в недоумении и трудных и опасных обстояниих обретающимся незримую помощь и вразумление с небесе ниспосли. Младенцы воспитай, юныя уцеломудри, отверзи им ум к приятию всякаго полезнаго учения. От домашния брани и от врагов видимых и невидимых защити и сохрани. Супружества в любви и единомыслии сохрани и от вражды единокровных миром и любовию огради. И всем нам даждь друг ко другу любовь, мир и благочестие, и здравие с долгоденствием. Преставившияся в вере и покаянии от жития сего со ангелы и всеми святыми жити сотвори, да вси на Небеси и на земли ведят Тя яко твердую и непостыдную Предстательницу нашу, рода христианскаго, и, ведуще, славят Тя и Тобою Сына Твоего, со Безначальным Его Отцем и Единосущным Его Духом, ныне и присно и во веки веков. Аминь.