икона для путешественников на самолете
Молитва за путешествующих на самолете
Утро каждого верующего христианина начинается с молитвы ко Всевышнему. Любая работа, любое дело предваряется просьбой к Богу, к Нему взывают как в радости, так и в горе.
Без Воли Господней не происходит ничего в жизни человека, ему не сопутствуют удача и счастье, нет достижений, нет благополучия ни в жизни, ни в пути.
Поэтому из уст каждого православного христианина при выходе из дома, а тем более при отправлении в дальнее путешествие по воздуху, должна звучать молитва перед воздушным путешествием.
Для чего читаются молитвы
Хотя самолет считается наиболее безопасным видом транспорта, но все же немного тяжело и не комфортно чувствовать себя в безопасности, находясь на высоте несколько тысяч метров от поверхности земли.
Перед полетом многие пассажиры испытывают боязнь высоты, страх возможной авиакатастрофы, клаустрофобию.
Предстоящий полет у многих людей вызывает стрессовое состояние, поэтому перед отправлением воздушного лайнера должна непрестанно звучать молитва о путешествующих на самолете.
Прошение перед отправлением в полёт
Господи Иисусе Христе, Боже наш, стихиям повелеваяй и вся горстию содержай, Егоже бездны трепещут и Емуже звезды присутствуют. Вся тварь Тебе служит, вся послушают, вся Тебе повинуются. Вся можеши: сего ради вся милуеши, Преблагий Господи. Тако и ныне убо, Владыко, рабов Твоих сих (имярек) моления теплыя приемля, благослови путь их и воздушное шествие, запрещая бурям же и ветром противным, и лодию воздушную целу и невредиму соблюдая. Спасительное и небурное по воздуху провождение им даруя и благое намерение совершившим им весело во здравии и в мире возвратитися изволь. Ты бо еси Спас и Избавитель и всех благих небесных и земных Податель и Тебе славу возсылаем со Безначальным Твоим Отцем и Пресвятым и Благим и Животворящим Твоим Духом, ныне и присно и во веки веков. Аминь.
О добрый наш пастырю и Богомудрый наставниче, святителю Христов Николае! Услыши нас грешных, молящихся тебе и призывающих в помощь скорое предстательство твое: виждь нас немощных, отвсюду уловляемых, всякаго блага лишенных и умом от малодушия помраченных: потщися, угодниче Божий, не оставити нас в греховнем плену быти, да не будем в радость врагом нашым и не умрем в лукавых деяниих наших: моли о нас недостойных Содетеля нашего и Владыку, Емуже ты со безплотными лики предстоиши: милостива к нам сотвори Бога нашего в нынешнем житии и в будущем веце, да не воздаст нам по делом нашым и по нечистоте сердец наших, но по Своей благости воздаст нам: на твое бо ходатайство уповающе, твоим предстательством хвалимся, твое заступление на помощь призываем, и ко пресвятому образу твоему припадающе, помощи просим: избави нас, угодниче Христов, от зол находящих на нас, и укроти волны страстей и бед возстающих на нас, да ради святых твоих молитв не обымет нас напасть и не погрязнем в пучине греховней и в тине страстей наших: моли, святителю Христов Николае, Христа Бога нашего, да подаст нам мирное житие и оставление грехов, душам же нашым спасение и велию милость, ныне и присно и во веки веков.
Господи Исусе Христе Боже наш, истинный и живый путю, состранствовати мнимому Твоему отцу Иосифу и Пречистей Ти Деве Матери во Египет изволивый, и Луце и Клеопе во Еммаус спутешествовавый! И ныне смиренно молим Тя, Владыко Пресвятый, и рабом Твоим сим (имярек) Твоею благодатию спутешествуй. И, якоже рабу Твоему Товии, Ангела-хранителя и наставника посли, сохраняюща и избавляюща их от всякаго злаго обстояния видимых и невидимых врагов, и ко исполнению заповедей Твоих наставляюща, мирно же и благополучно, и здраво препровождающа, и паки цело и безмятежно возвращающа; и даждь им все благое свое намерение ко благоугождению Твоему благополучно во славу Твою исполнити. Твое бо есть, еже миловати и спасати нас, и Тебе славу возсылаем со Безначальным Твоим Отцем и со Пресвятым и Благим и Животворящим Твоим Духом, ныне и присно и во веки веков. Аминь.
О Пресвятая Владычице моя, Дево Богородице, Одигитрие, покровительнице и упование спасения моего! Се в путь, мне предлежащий, ныне хощу отлучитися и на время сие вручаю Тебе, премилосердой Матери моей, душу и тело мое, вся умныя моя и вещественныя силы, всего себе вверяя в крепкое Твое смотрение и всесильную Твою помощь. О благая Спутнице и Защитнице моя! Усердно молю Тя, да не ползок путь мой сей будет, руководствуй мя на нем, и направи его, Всесвятая Одигитрие, якоже Сама веси, ко славе Сына Твоего, Господа моего Иисуса Христа, буди ми во всем помощнице, наипаче же в сем дальнем и многотрудном путешествии соблюди мя под державным покровом Твоим от всяких находящих бед и скорбей, от враг видимых и невидимых, и моли о мне, Госпоже моя, Сына Твоего Христа Бога нашего, да послет в помощь мне Ангела Своего мирна, верна наставника и хранителя, да якоже древле даровал есть рабу Своему Товии Рафаила, на всяком месте и во всякое время хранивша его в пути от всякаго зла: тако и мой путь благополучно управив и сохранив мя небесною силою, здрава да возвратит мя, мирна и всецела к жилищу моему во славу имени Своего Святаго, славяща и благословяща Его во вся дни живота моего и Тебе величающа ныне и присно, и во веки веков. Аминь.
О страстотерпцы Христовы, во граде севастийстем мужественно пострадавшии, к вам, яко молитвенникам нашим, усердно прибегаем и просим: испросите у Всещедраго Бога прощение согрешений наших и жития нашего исправление, да в покаянии и нелицемерней любви друг ко другу поживше, со дерзновением предстанем страшному судищу Христову и вашим предстательством одесную Праведного Судии предстанем. Ей, угодницы Божии, будите нам, рабам Божиим (имена), защитницы от всех враг видимых и невидимых, да под кровом святых ваших молитв избавимся от всех бед, зол и напастей до последнего дне жизни нашея, и тако прославим Великое и Достопокланяемое имя Вседетельныя Троицы, Отца и Сына и Святаго Духа, ныне и присно и во веки веков. Аминь.
Важные советы
Дети особенно уязвимы в путешествии, им требуется повышенное внимание в дороге, поэтому за них обязательно нужно молиться. Благодаря материнской молитве маленький ребенок без проблем перенесет дальний перелет.
Еще молитвы о путешествующих:
Молитву о благополучном воздушном полете нужно читать дома перед отъездом или сидя в салоне самолета.
В тихой и спокойной обстановке можно закрыть глаза и представить, что сейчас вы и Господь рядом, расскажите, пусть даже мысленно, Ему о своих душевных переживаниях, попросите защиты и спокойствия в полете, удачного его окончания.
Подготовка к полету
Другие молитвы Николаю Чудотворцу:
Поведение в полете
Не пренебрегайте вышеизложенными правилами и молитвой. Ведь никому не известно, что ожидает каждого из нас за поворотом судьбы.
Совет! Верьте в чудо, верьте в то, что Господь услышит и поможет! Не устраивайте панику, а в случае экстренной ситуации на борту воздушного судна постарайтесь успокоить пассажиров и предложите им помолиться вместе с вами!
Господь всегда рядом с нами в счастливые, сложные и даже самые страшные моменты жизни. Верьте в Бога, любите Его так, как любили Его Святые Угодники — тогда ваша жизнь будет идти мирно и спокойно, и никто и ничто не сможет причинить вам вреда.
Молитва о путешествующих
Кроме того, каждый человек, собираясь в дорогу, начинает испытывать внутреннее волнение. Молитва поможет успокоиться и грамотно собраться. Важно произносить молитвенные слова искренне, с верой в то, что Высшие Силы обязательно обеспечат вам надежную защиту. Необходимо полностью осознавать и понимать произнесенные молитвенные фразы, автоматически повторять заученные слова нельзя. Молитва должна читаться в одиночестве в полной сосредоточенности.
Молитва о путешествующих по воздуху на самолете
Сегодня люди очень часто совершают путешествия на самолете. Это очень удобный вид транспорта, который позволяет в короткое время преодолевать огромные расстояния. Но у многих людей возникает внутренний страх перед воздушным путешествием.
Чтобы избавиться от него, и успокоиться следует перед полетом прочитать такую молитву:
Молитва о путешествующих на автомобиле (машине)
Если предстоит долгое путешествие на автомобиле, то следует позаботиться о собственной защите на духовном уровне. Для этого следует использовать специальную молитву.
Ее нужно читать непосредственно перед выездом, и звучит она следующим образом:
Молитва Николаю Чудотворцу о путешествующих
Сила Святого Чудотворца Николая знакома всем верующим людям. Каждый, хотя бы раз, обращался за помощью к этому Святому. При жизни Николай много путешествовал, поэтому знает, какие опасности могут подстерегать путешественника в пути.
Текст молитвы на русском языке
Следующее молитвенное обращение к Святому Николаю станет надежной защитой для человека, путешествующего на машине:
Слушать молитву
Молитва о путешествующих детях
Перед путешествием следует обязательно вознести защитную молитву о путешествующих детях. Они более уязвимы, поэтому в дороге им грозят большие опасности. Но благодаря сильной молитве, любой переезд ребенок перенесет без проблем.
Молитва может звучать следующим образом:
Молитва «Одигитрии» о путешествующих
Икона Божьей Матери «Одигитрия» стал особо почитаемым с начала 12 века. В переводе данное название звучит, как «Путеводительница». Поэтому считается, то эта икона должна обязательно быть в доме человека, деятельность которого связана с путешествиями. Если прочитать специальную молитву перед этой иконой непосредственно перед дорогой, то можно защититься в путешествии от самых разных неприятностей. Также с собой в дорогу нужно взять маленькую иконку, она станет защитным оберегом. Периодически во время остановок в пути следует обращаться с молитвой к Пресвятой Богородице о даровании благополучия в путешествии.
Звучит молитвенное обращение следующим образом:
Молитвослов: молитвы о странствующих и путешествующих
Как читать православные молитвы в дорогу
Молитвы, как правило, читаются непосредственно перед путешествием. Для этого нужно уединиться и соответственно настроится. В душе не должно присутствовать негатива, помните, то отправляться в любое путешествие следует в хорошем настроении. Каждая произнесенная фраза должна быть полностью осознанной. Именно поэтому молиться перед дорогой Господу Богу и другим святым лучше на русском языке.
Если возникает душевная молитва, то можно возносить молитвы о путешественнике и в пути. Как правило, это делается во время остановок, к примеру, при поездке на автомобиле. Молится за удачу и благополучие в дороге можно не только за себя, но и за близких людей. Но в любом случае очень важно, чтобы молитвенное обращение звучало искренне.
В чем сила и суть молитвы перед отправлением в путь
Любая молитва в дорогу, прежде всего, позволяет человеку успокоиться и убрать ненужное волнение из души. В былые времена перед дальней дорогой человек приходил к своему духовнику и просил благословения. После этого христианин обретал уверенность, что с ним ничего не случится в дороге, ведь за него возносят молитвы.
Сила молитвы в вере человека. Молитвенное обращение будет действенным, если вы верите в то, то ваши слова будут услышаны Высшими силами, и они обязательно вам помогут. Нужно понимать, то сила молитвы перед отправлением в путь заключается в том, что она создает энергетическую защиту и позволяет человеку оттолкнуть от себя опасности и неприятности, а значит, обеспечить безопасность в дороге.
Молитвы в дорогу заряжают человека позитивной энергией. А, как известно, человек с положительным настроем притягивает к себе все самое хорошее и всегда отталкивает негатив. В дороге это очень важно, так как можно снизить риски возникновения неприятных ситуаций.
Сильные тексты молитв о путешествующих на самолете, как правильно читать и к кому обращаться
Воздушный транспорт – самый удобный по времени. Миллионы людей выбирают этот способ передвижения из-за его скорости, комфорта. Вместе с тем известия об авиакатастрофах заставляют сжиматься сердце, потому как велика вероятность гибели всех или большей части пассажиров авиалайнера. Обезопасить свою поездку, придать чувства уверенности можно, если обратиться к Высшим Силам с молитвой о путешествующих на самолете.
К каким святым стоит обратиться на дорогу в самолете
Путешествие по воздуху вызывает тревожные чувства из-за сообщений об авариях на самолетах. Кроме того, человек может страдать клаустрофобией (боязнью замкнутого пространства). Собираясь в дальнюю дорогу, избавиться от стресса можно, обратившись к Небесным Покровителям, в первую очередь, к Господу, Божьей Матери, Николаю Угоднику. Верующие также молятся архангелу Михаилу, главному Божьему Воителю, севастийским святым мученикам.
Молитва должна быть искренней, с верой в Господа. Сильное молитвенное обращение не будет услышано, если оно читается второпях, с «закрытым» сердцем. Количество обращений не имеет значения.
Как правильно молиться отправляющимся в самолет
С молитвенным обращением перед воздушным путешествием можно обратиться в церкви или перед домашней иконой. В храме перед молитвой следует подать записки за упокой души родных и близких людей, за свое здоровье и родственников. Можно попросить у батюшки благословения в дорогу. Рекомендуется перед выбранным образом прочитать «Символ веры» и молитву о защите в путешествии, адресованную Небесному Покровителю.
Дома молятся за несколько дней перед вылетом, в день отъезда. Общаться с Господом, святыми надо в тишине, своими словами или заученной молитвой. По окончании следует перекреститься, сделать глоток святой воды. В дорогу можно взять иконку Николая Чудотворца и помолиться ему про себя в салоне самолета перед взлетом. По окончании полета надо молитвенно поблагодарить Всевышнего, Богородицу и других святых, к которым обращались за защитой и помощью.
Тексты сильных православных молитв на русском языке перед отправлением в воздушное путешествие
В православном молитвослове есть тексты сильных молитв, предназначенных для оберега людей, летающих на самолетах. Перед дорогой стоит выучить текст наизусть, переписать от руки на бумажный лист или приобрести сборник молитв.
Иисусу Христу
Спаситель – главный вершитель судеб человеческих. Ему следует молиться в первую очередь.
«Господь Иисус Христос, Бог наш! Повелевающий стихиями и в руке своей сосредоточивший власть над всем! Тебя почитают бездны и тебе радуются звезды, и все творение служит тебе. Ты все можешь, а потому ко всем проявляешь милость, благой Господь! Так и ныне, Владыка, меня, слугу твоего (имя) прими и молитвам Моим внемли, благословляя мой путь и воздушное путешествие.
Запрети бурям и противным ветрам и в целости и невредимости сохрани самолет. Даруй мне легкое и не омраченное различными неприятностями. Путешествие по воздуху, благослови намерения добрых дел, которые Мною задуманы для свершения, и в мире соверши мое возвращение.
Ибо ты есть спаситель и избавитель, и всех благ небесных и земных податель, И тебе я воссылаю славу вместе с Отцом и Святым Духом во веки веков. Аминь!».
Николаю Чудотворцу
Николаю Мирликийскому возносят молитвенные обращения верующие, собирающиеся в путь на автомобиле, самолете, по железной дороге, по воде. Святой Угодник при жизни много путешествовал, он благосклонен к молитвам о защите в дороге.
Краткую молитву можно читать до начала полета, во время взлета, посадки. Небольшой образок в сумочке, нагрудном кармане сделает ее более «весомой»:
«Чудотворец Николай, защити путешествующих от злого происшествия. Аминь».
Эту молитву читают перед святым образом в храме или домашним иконостасом:
«Чудотворец Николай, Защитник и Спаситель. Перед дорогой дальней позволь обратиться к тебе. Путешествуя по суше и воде, на машине и везде, по воздуху и в самолете, позаботься о пилоте. Помоги не сбиться с курса, защити от страшных дел. Вдоволь хватит нам ресурса, чтоб мотор не загорел. Пусть попутчики лихие нам урон не причинят. Ты отринь напасти злые, что в дороге нам сулят. Да будет воля твоя. Аминь».
С этими словами можно мысленно обратиться к Николаю Чудотворцу во время полета, если в воздухе выявилась техническая неполадка, и самолет должен срочно приземлиться:
«О, всесвятой Николай, преславный служитель Господень, горячий наш заступник, и везде в скорбях скорый помощник! Помоги мне, грешному и унывающему: в нынешней жизни умоли Господа Бога даровать мне отпущение всех моих грехов, сколько согрешил я от юности моей в течение всей моей жизни делом, словом, помышлением и всеми моими чувствами; и при исходе души моей помоги мне, несчастному, умоли Господа Бога, всего творения Создателя, избавить меня от воздушных мытарств и вечного мучения, дабы я постоянно прославлял Отца, и Сына, и Святого Духа, и твое милостивое предстательство, ныне и всегда и во веки веков. Аминь».
Севастийским мученикам
О, страстоте́рпцы Христо́вы, во гра́де севасти́йстем му́жественно пострада́вшии, к вам, я́ко моли́твенникам на́шим, усе́рдно прибега́ем и про́сим: испроси́те у Всеще́драго Бо́га проще́ние согреше́ний на́ших и жития́ на́шего исправле́ние, да в покая́нии и нелицеме́рней любви́ друг ко дру́гу пожи́вше, со дерзнове́нием предста́нем Стра́шному Суди́щу Христо́ву и ва́шим предста́тельством одесну́ю Пра́ведного Судии́ предста́нем. Ей, уго́дницы Бо́жии, бу́дите нам, раба́м Бо́жиим (имена), защи́тницы от всех враг ви́димых и неви́димых, да под кро́вом святы́х ва́ших моли́тв изба́вимся от всех бед, зол и напа́стей до после́днего дне жи́зни на́шея, и та́ко просла́вим Вели́кое и Достопокланя́емое и́мя Вседе́тельныя Тро́ицы, Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Пресвятой Богородице о летящих в самолете
К Пресвятой Матери обращаются, умоляя о поддержке в дороге, милости от Сына Божия на завершение путешествия и возвращение домой.
«О, Пресвята́я Влады́чице моя́, Де́во Богоро́дице, Одиги́трие, покрови́тельнице и упова́ние спасе́ния моего́! Се в путь, мне предлежа́щий, ны́не хощу́ отлучи́тися и на вре́мя сие́ вруча́ю Тебе́, премилосе́рдой Ма́тери мое́й, ду́шу и те́ло мое́, вся у́мныя моя́ и веще́ственныя си́лы, всего́ себе́ вверя́я в кре́пкое Твое́ смотре́ние и всеси́льную Твою́ по́мощь. О, блага́я спу́тнице и защи́тнице моя́! Усе́рдно молю́ Тя, да не по́лзок путь мой сей бу́дет, руково́дствуй мя на нем, и напра́ви его́, Всесвята́я Одиги́трие, я́коже Сама́ ве́си, ко сла́ве Сы́на Твоего́, Го́спода моего́ Иису́са Христа́. Бу́ди ми во всем Помо́щнице, наипа́че же в сем да́льнем и многотру́дном путеше́ствии соблюди́ мя под держа́вным покро́вом Твои́м от вся́ких находя́щих бед и скорбе́й, от враг ви́димых и неви́димых, и моли́ о мне, Госпоже́ моя́, Сы́на Твоего́ Христа́ Бо́га на́шего, да по́слет в по́мощь мне А́нгела Своего́ ми́рна, ве́рна наста́вника и храни́теля, да я́коже дре́вле дарова́л есть рабу́ Своему́ Тови́и Рафаи́ла, на вся́ком ме́сте и во вся́кое вре́мя храни́вша его́ в пути́ от вся́каго зла: та́ко и мой путь благополу́чно упра́вит и сохрани́в мя Небе́сною си́лою, — здра́ва да возврати́т мя, ми́рна и всеце́ла к жили́щу моему́, во сла́ву и́мени Своего́ свята́го, сла́вяще и благословя́ща Его́ во вся дни живота́ моего́ и Тебе́ велича́ющи ны́не и при́сно, и во ве́ки веко́в. Ами́нь».
Архангелу Михаилу
Острый меч в руке Архангела Михаила предназначен не только для войны со слугами дьявола, но и для того, чтобы отсечь невзгоды и напасти.
«О, святый Михаиле Архангеле, помилуй нас, грешных, требующих твоего заступления, сохрани нас, раб Божиих (имена), от всех видимых и невидимых враг, паче же подкрепи от ужаса смертнаго и от смущения диавольскаго и сподоби нас непостыдно предстати Создателю нашему в час страшного и праведного Суда Его. О всесвятый, великий Михаил Архистратиже! Не презри нас грешных, молящихся тебе о помощи и заступлении твоем в веце сем и в будущем, но сподоби тамо купно славити Отца и Сына и Святаго Духа во веки веков. Аминь».
Иконы для путешественников.
Каждый из нас путешествует. Кто-то ездит в ближайший город на машине каждый день, кто-то часто отправляется в командировки по всей России, а кто-то облетел уже полмира! Вдали от дома хочется иметь при себе что-то, что будет оберегать и защищать, напоминать о родных и близких. Сегодня мы расскажем Вам о Святых покровителях путешественников. Нательную или карманную иконку любого из этих Святых заступников будет очень хорошо взять с собой в любую поездку, покидая дом.
Если говорить об иконах Богородицы, то нельзя не упомянуть икону «Смоленская Одигитрия». Ведь Одигитрия переводится с греческого как «путеводительница», «указывающая путь». Этот лик Божией Матери находится в особом почете у водителей, дальнобойщиков. Также она защищает военных вдали от дома, пограничники часто молятся именно этой иконе.
Конечно, эта статья была бы неполной, если бы мы не упомянули Распятие Христово. Христос наш спаситель! Спасает только Он. Даже когда мы молимся Святым угодникам, они помогают не своей силой, но данной им свыше. Кем? Конечно же Иисусом Христом.
Молитва Иисусу Христу перед путешествием
Господи Иисусе Христе, Боже наш, истинный и живой путь!
Ты сопутствовавал Твоему мнимому отцу Иосифу и пречистой Твоей Матери Деве Марии в Египет, а также сопутствовал Луке и Клеопе в Эммаус!
Ныне смиренно молим Тебя: Владыка Пресвятый, сопутствуй Твоей благодатью и нам, рабам Твоим.
И, как рабу Твоему Товии, пошли Ангела хранителя и наставника, сохраняющего и избавляющего нас от всякого несчастного случая, от видимых и невидимых врагов и наставляющего исполнять Твои заповеди, в благополучии и здравии в пути сопровождающего и в целости домой возвращающего.
И помоги нас все благие намерения наша во славу Твою исполнить.
Ибо Тебе свойственно миловать и спасать нас, и Тебе славу возносим с безначальным Твоим Отцом и Превятым и Благим и Животворящим Духом, во веки.
Молитвы путешествующего
Молитва хотящему отити в путь
Бо́же Бо́же на́ш, и́стинный и живы́й пу́ть, путеше́ствовавый со слуго́ю свои́м Ио́сифом, спутеше́ствуй Влады́ко и рабу́ твоему́ и́мя, и вся́каго обурева́ния и наве́та изба́ви, и ми́р и благомо́щие па́ки устро́й: вся́кия пра́вды про́мысл творя́ща по за́поведем твои́м, и испо́лнена жите́йских и небе́сных бла́г бы́вша, па́ки возврати́тися благоволи́.
Я́ко твое́ е́сть Ца́рство, и си́ла, и сла́ва, Отца́, и Сы́на, и Свята́го Ду́ха, ны́не и при́сно, и во ве́ки веко́в, ами́нь.
Молитвы перед отправлением в плавание
Тропарь, глас 2
К Тебе́, Спа́се, прибега́ющих/ и от Твоея́ всеси́льныя десни́цы по́мощи и благослове́ния,/ я́ко от Творца́ и Влады́ки и́щущих, не пре́зри;/ но я́коже иногда́ на мо́ри/ сло́вом тишину́ апо́столом свои́м по́дал еси́,/ и ны́не ти́хое и безмяте́жное пла́вание, со здра́вием им да́руй,/ моли́твами Богоро́дицы,// Еди́не Человеколю́бче.
Сла́ва Отцу, и Сы́ну, и Свято́му Ду́ху.
Тропарь, глас 5
Всю наде́жду на Тя возложи́вшим, Спа́се,/ бу́ди помо́щник и изба́витель,/ и благо́е наме́рение де́ла с путеше́ствием их благослови́,/ да вси́ сла́вим Тя,// Еди́наго всех бла́г Пода́теля.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Тропарь, глас 5
Под Твой покро́в прибега́ем, Богоро́дице Де́во,/ моли́тв на́ших не пре́зри в ско́рбех,/ но от бед изба́ви нас,// Еди́на Чи́стая и Благослове́нная.
Молитва
Влады́ко Го́споди Иису́се Христе́, Бо́же наш, вме́сте со святы́ми Свои́ми ученика́ми и апо́столами пла́вавший, бу́рный ве́тер ути́шивший и повеле́нием Свои́м во́лны на мо́ре успоко́ивший! Сам, Го́споди, и нам сопу́тствуй в пла́вании, вся́кий бу́рный ве́тер ути́ши и будь Помо́щником и Засту́пником, и́бо Ты Бог Благи́й и лю́бящий челове́ков и Тебе́ славосло́вие прино́сим, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Молитва перед отправлением в воздушное путешествие
Го́споди Иису́се Христе́, Бо́же на́ш, стихи́ям повелева́яй и вся́ го́рстию содержа́й, Его́же бе́здны трепе́щут и Ему́же зве́зды прису́тствуют. Вся́ тва́рь Тебе́ слу́жит, вся́ послу́шают, вся́ Тебе́ повину́ются. Вся́ мо́жеши: сего́ ра́ди вся́ ми́луеши, Преблаги́й Го́споди.
Т а́ко и ны́не у́бо, Влады́ко, рабо́в Твои́х си́х (имена́ и́х) моле́ния те́плыя прие́мля, благослови́ пу́ть и́х и возду́шное ше́ствие, запреща́я бу́рям же и ве́тром проти́вным, и лодию́ возду́шную це́лу и невреди́му соблюда́я. Спаси́тельное и небу́рное по возду́ху превожде́ние и́м да́руя и благо́е наме́рение соверши́вшим и́м ве́село во здра́вии и в ми́ре возврати́тися изво́ли.
Т ы́ бо еси́ Спа́с и Изба́витель и все́х благи́х небе́сных и земны́х Пода́тель и Тебе́ сла́ву возсыла́ем со Безнача́льным Твои́м Отце́м и Пресвяты́м и Благи́м и Животворя́щим Твои́м Ду́хом, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Псалом 26
Госпо́дь просвеще́ние мое́ и Спаси́тель мо́й, кого́ убою́ся? Госпо́дь Защи́титель живота́ моего́, от кого́ устрашу́ся? Внегда́ приближа́тися на мя́ зло́бующым, е́же сне́сти пло́ти моя́, оскорбля́ющии мя́ и врази́ мои́, ти́и изнемого́ша и падо́ша. А́ще ополчи́тся на мя́ по́лк, не убои́тся се́рдце мое́: а́ще воста́нет на мя́ бра́нь, на Него́ а́з упова́ю. Еди́но проси́х от Го́спода, то́ взыщу́: е́же жи́ти ми́ в дому́ Госпо́дни вся́ дни́ живота́ моего́, зре́ти ми́ красоту́ Госпо́дню и посеща́ти хра́м святы́й Его́. Я́ко скры́ мя в селе́нии Свое́м в де́нь зо́л мои́х, покры́ мя в та́йне селе́ния Своего́, на ка́мень вознесе́ мя. И ны́не се́, вознесе́ главу́ мою́ на враги́ моя́: обыдо́х и пожро́х в селе́нии Его́ же́ртву хвале́ния и воскликнове́ния: пою́ и воспою́ Го́сподеви. Услы́ши, Го́споди, гла́с мо́й, и́мже воззва́х, поми́луй мя́ и услы́ши мя́. Тебе́ рече́ се́рдце мое́: Го́спода взыщу́, взыска́ Тебе́ лице́ мое́, лица́ Твоего́, Го́споди, взыщу́. Не отврати́ лица́ Твоего́ от мене́ и не уклони́ся гне́вом от раба́ Твоего́: помо́щник мо́й бу́ди, не отри́ни мене́ и не оста́ви мене́, Бо́же, Спаси́телю мо́й. Я́ко оте́ц мо́й и ма́ти моя́ оста́виста мя́, Госпо́дь же восприя́т мя́. Законоположи́ ми, Го́споди, в пути́ Твое́м, и наста́ви мя́ на стезю́ пра́вую вра́г мои́х ра́ди. Не преда́ждь мене́ в ду́шы стужа́ющих ми́: я́ко воста́ша на мя́ свиде́теле непра́веднии, и солга́ непра́вда себе́. Ве́рую ви́дети блага́я Госпо́дня на земли́ живы́х. Потерпи́ Го́спода, мужа́йся, и да крепи́тся се́рдце твое́, и потерпи́ Го́спода.
Господь – свет мой и спасение мое: кого мне бояться? Господь крепость жизни моей: кого мне страшиться? Если будут наступать на меня злодеи, противники и враги мои, чтобы пожрать плоть мою, то они сами преткнутся и падут. Если ополчится против меня полк, не убоится сердце мое; если восстанет на меня война, и тогда буду надеяться. Одного просил я у Господа, того только ищу, чтобы пребывать мне в доме Господнем во все дни жизни моей, созерцать красоту Господню и посещать [святый] храм Его, ибо Он укрыл бы меня в скинии Своей в день бедствия, скрыл бы меня в потаенном месте селения Своего, вознес бы меня на скалу. Тогда вознеслась бы голова моя над врагами, окружающими меня; и я принес бы в Его скинии жертвы славословия, стал бы петь и воспевать пред Господом. Услышь, Господи, голос мой, которым я взываю, помилуй меня и внемли мне. Сердце мое говорит от Тебя: «ищите лица Моего»; и я буду искать лица Твоего, Господи. Не скрой от меня лица Твоего; не отринь во гневе раба Твоего. Ты был помощником моим; не отвергни меня и не оставь меня, Боже, Спаситель мой! ибо отец мой и мать моя оставили меня, но Господь примет меня. Научи меня, Господи, пути Твоему и наставь меня на стезю правды, ради врагов моих; не предавай меня на произвол врагам моим, ибо восстали на меня свидетели лживые и дышат злобою. Но я верую, что увижу благость Господа на земле живых. Надейся на Господа, мужайся, и да укрепляется сердце твое, и надейся на Господа.
Псалом 90
Живы́й в по́мощи Вы́шняго, в кро́ве Бо́га Небе́снаго водвори́тся, рече́т Го́сподеви: Засту́пник мо́й еси́ и Прибе́жище мое́, Бо́г мо́й, и упова́ю на Него́. Я́ко То́й изба́вит тя́ от се́ти ло́вчи и от словесе́ мяте́жна: плещма́ Свои́ма осени́т тя́, и под криле́ Его́ наде́ешися: ору́жием обы́дет тя́ и́стина Его́. Не убои́шися от стра́ха нощна́го, от стрелы́ летя́щия во дни́, от ве́щи во тме́ преходя́щия, от сря́ща <от нападе́ния>и бе́са полу́деннаго. Паде́т от страны́ твоея́ ты́сяща, и тма́ одесну́ю тебе́, к тебе́ же не прибли́жится: оба́че очи́ма твои́ма смо́триши и воздая́ние гре́шников у́зриши. Я́ко Ты́, Го́споди, упова́ние мое́: Вы́шняго положи́л еси́ прибе́жище твое́. Не прии́дет к тебе́ зло́, и ра́на не прибли́жится телеси́ твоему́ <селе́нию твоему́>: я́ко А́нгелом свои́м запове́сть о тебе́, сохрани́ти тя́ во все́х путе́х твои́х. На рука́х во́змут тя́, да не когда́ преткне́ши о ка́мень но́гу твою́: на а́спида и васили́ска насту́пиши, и попере́ши льва́ и зми́я. Я́ко на Мя́ упова́, и изба́влю и́: покры́ю и́, я́ко позна́ и́мя Мое́. Воззове́т ко Мне́, и услы́шу его́: с ни́м е́смь в ско́рби, изму́ его́ и просла́влю его́: долгото́ю дни́й испо́лню его́ и явлю́ ему́ спасе́ние Мое́.
Перевод: Живущий под кровом Всевышнего под сенью Всемогущего покоится, говорит Господу: «прибежище мое и защита моя, Бог мой, на Которого я уповаю!» Он избавит тебя от сети ловца, от гибельной язвы, перьями Своими осенит тебя, и под крыльями Его будешь безопасен; щит и ограждение – истина Его. Не убоишься ужасов в ночи, стрелы, летящей днем, язвы, ходящей во мраке, заразы, опустошающей в полдень. Падут подле тебя тысяча и десять тысяч одесную тебя; но к тебе не приблизится: только смотреть будешь очами твоими и видеть возмездие нечестивым. Ибо ты сказал: «Господь – упование мое»; Всевышнего избрал ты прибежищем твоим; не приключится тебе зло, и язва не приблизится к жилищу твоему; ибо Ангелам Своим заповедает о тебе – охранять тебя на всех путях твоих: на руках понесут тебя, да не преткнешься о камень ногою твоею; на аспида и василиска наступишь; попирать будешь льва и дракона. «За то, что он возлюбил Меня, избавлю его; защищу его, потому что он познал имя Мое. Воззовет ко Мне, и услышу его; с ним Я в скорби; избавлю его и прославлю его, долготою дней насыщу его, и явлю ему спасение Мое».