ΠΈΡΠ°Π°ΠΊΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
ΠΡΠ°Π°ΠΊΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ


ΠΡΠΊΡΠΎΠΉΡΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅ΠΉΡΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π° PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) β Π±Π΅ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½-ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΠΈΠΊ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ Π½Π΅ΠΉΡΠΎΠ½Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉ (NMT) Π΄Π»Ρ Π°Π·Π΅ΡΠ±Π°ΠΉΠ΄ΠΆΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈΠ²ΡΠΈΡΠ°, ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°Π·Π°Ρ ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎΡΡΡΠ³Π°Π»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΡΠΊΠΌΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ·Π±Π΅ΠΊΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ².
ΠΠ·ΡΡΠ°ΠΉΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈ ΡΠΎΡΠΌΡ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ² Π² Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ, Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ Π² ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅ Π‘ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π£ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΈ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΠΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Ρ . ΠΡ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π»ΠΈ Π΄Π»Ρ Π²Π°Ρ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π° Π½Π° ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π²Π°ΠΌ Π² ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠ΅ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½ΠΈΡ Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ.
ΠΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ Π² Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΈ Π² Π»ΡΠ±ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΠΈΠΊΠ° PROMT.One Π΄Π»Ρ iOS ΠΈ Android. ΠΠΎΠΏΡΠΎΠ±ΡΠΉΡΠ΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΎΡΠΎΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄, ΡΠΊΠ°ΡΠ°ΠΉΡΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠ°ΠΊΠ΅ΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ»Π°ΠΉΠ½-ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π°.
ΠΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ
ΠΠ°Ρ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ½ΠΎ.
ΠΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 999 ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠ² Π·Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠ°Π·.
ΠΠΎΠΉΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°ΡΠ΅Π³ΠΈΡΡΡΠΈΡΡΠΉΡΠ΅ΡΡ Π±Π΅ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΠΎ Π½Π° PROMT.One ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅!
ΠΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡΡ Π² ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅
ΠΠ»Ρ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ
Saint Isaac’s Cathedral
Free admission with St Petersburg Card
The largest Russian Orthodox cathedral in the city
Saint Isaac’s Cathedral or Isaakievskiy Sobor in Saint Petersburg is the largest orthodox chuch and the fourth largest cathedral in the world. It is dedicated to Saint Isaac of Dalmatia, a patron saint of Peter the Great, who had been born on the feast day of that saint.
The church on St Isaac’s Square was ordered by Tsar Alexander I, to replace an earlier Rinaldiesque structure, and was the fourth consecutive church standing at this place.
The neoclassical exterior expresses the traditional Russian-Byzantine formula of a Greek-cross ground plan with a large central dome and four subsidiary domes. It is similar to Andrea Palladio’s Villa La Rotonda, with a full dome on a high drum substituted for the Villa’s low central saucer dome. The design of the cathedral in general and the dome in particular later influenced the design of the Lutheran Cathedral in Helsinki.
The exterior is faced with gray and pink stone, and features a total of 112 red granite columns with Corinthian capitals, each hewn and erected as a single block: 48 at ground level, 24 on the rotunda of the uppermost dome, 8 on each of four side domes, and 2 framing each of four windows. The rotunda is encircled by a walkway accessible to tourists. 24 statues stand on the roof, and another 24 on top of the rotunda.
The cathedral’s main dome rises 101.5 metres (333 ft) and is plated with pure gold. The dome is decorated with twelve statues of angels by Josef Hermann. These angels were likely the first large sculptures produced by the then novel process of electrotyping, which was an alternative to traditional bronze casting of sculptures. Montferrand’s design of the dome is based on a supporting cast iron structure. It was the third historical instance of cast iron cupola after the Leaning Tower of Nevyansk (1732) and Mainz Cathedral (1826).
ΠΈΡΠ°Π°ΠΊΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ
1 ΠΡΠ°Π°ΠΊΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ
Π‘ΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡΡ :
ΠΡΠ°Π°ΠΊΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ β ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊ Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π΄ΠΎ ΠΠΊΡΡΠ±ΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΉ Ρ ΡΠ°ΠΌ ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³Π°. ΠΠ°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ Π² ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΠ΅ΡΡΠ° I ΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ². ΠΡΠ°Π°ΠΊΠΈΡ ΠΠ°Π»ΠΌΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π΄Π΅Π½Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ (30 ΠΌΠ°Ρ ΡΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΈΠ»Ρ) ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ Ρ Π΄Π°ΡΠΎΠΉ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΡΠ° I. Π 1710β¦ β¦ Π‘Π°Π½ΠΊΡ-ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³ (ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ)
ΠΡΠ°Π°ΠΊΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ β Π² ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½Π³ΡΠ°Π΄Π΅, ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΡΡ. ΠΠΎ ΠΠΊΡΡΠ±ΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ 1917 Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΉ Ρ ΡΠ°ΠΌ ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³Π°. Π‘ 1931 ΠΌΡΠ·Π΅ΠΉ. ΠΠ°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ Π² ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΠ΅ΡΡΠ° I, Π½Π°Π·Π²Π°Π½ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ². ΠΡΠ°Π°ΠΊΠΈΡ ΠΠ°Π»ΠΌΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ Π² 1818 58 Π² ΡΡΠΈΠ»Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΡβ¦ β¦ Π₯ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
ΠΠ‘ΠΠΠΠΠΠΠ‘ΠΠΠ Π‘ΠΠΠΠ β Π² Π‘. ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³Π΅ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ Π² 1818 58 ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΡ Π. Π. ΠΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ°Π½Π°, Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ (Π. Π. Π‘ΡΠ°ΡΠΎΠ² ΠΈ Π΄Ρ.). Π£ΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ ΡΠΊΡΠ»ΡΠΏΡΡΡΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π. Π. ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΈ, Π. Π. ΠΠΎΠ³Π°Π½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π΄Ρ.).β¦ β¦ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ
ΠΡΠ°Π°ΠΊΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ β ΠΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΠΡΠ°Π°ΠΊΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠ°Π°ΠΊΠΈΡ ΠΠ°Π»ΠΌΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ β¦ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
ΠΡΠ°Π°ΠΊΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ β Β«ΠΠΈΠ΄ Π½Π° ΠΡΠ°Π°ΠΊΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΠΈ ΠΌΠΎΡΡ Π² ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³Π΅Β». Β«ΠΠΈΠ΄ Π½Π° ΠΡΠ°Π°ΠΊΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΠΈ ΠΌΠΎΡΡ Π² ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³Π΅Β». ΠΠΈΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ Π. Π. ΠΠΈΡΠ΅Π±ΡΠ°. 1840 Π΅ Π³Π³. ΠΡΠ°Π°ΠΊΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ, ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊ Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π΄ΠΎ ΠΠΊΡΡΠ±ΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΉ Ρ ΡΠ°ΠΌ ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³Π° β¦ ΠΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ Β«Π‘Π°Π½ΠΊΡ-ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³Β»
ΠΠ‘ΠΠΠΠΠΠΠ‘ΠΠΠ Π‘ΠΠΠΠ β ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΊΡΡΠΏΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΡ (ΡΠΌ. ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ΅*) Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ² ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΉ Ρ ΡΠ°ΠΌ* ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³Π°*, ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊ Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ°. Π‘Π²ΠΎΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΡΠ°Π°ΠΊΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ Π²Π΅Π΄Π΅Ρ ΠΎΡ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΠ½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ*, Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Ρ ΠΠ΅ΡΡΠ° I* Π² 1710 Π³. Π₯ΡΠ°ΠΌβ¦ β¦ ΠΠΈΠ½Π³Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ
ΠΡΠ°Π°ΠΊΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ β Π² ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½Π³ΡΠ°Π΄Π΅, ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΠΎ ΠΠΊΡΡΠ±ΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ 1917 Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΉ Ρ ΡΠ°ΠΌ ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³Π°. ΠΠ°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ Π² ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΠ΅ΡΡΠ° I ΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠ°Π°ΠΊΠΈΡ ΠΠ°Π»ΠΌΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π΄Π΅Π½Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ (30 ΠΌΠ°Ρ ΡΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΈΠ»Ρ) ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π» Ρ Π΄Π°ΡΠΎΠΉβ¦ β¦ ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
ΠΠ‘ΠΠΠΠΠΠΠ‘ΠΠΠ Π‘ΠΠΠΠ β Π² ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½Π³ΡΠ°Π΄Π΅ ΠΌΠΎΠ½ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π°ΡΡ ΠΈΡ. ΡΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΡΡ. ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π΄ΠΎ ΠΠΊΡ. ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ Π³Π». Ρ ΡΠ°ΠΌ ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³Π°. ΠΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ Π² 1818 58 ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΡ Π°ΡΡ . Π. Π. ΠΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ°Π½Π°, Π΄ΠΎΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΈ Π°ΡΡ . Π. Π. ΠΠΈΡ Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ²Π°, Π. Π. Π‘ΡΠ°ΡΠΎΠ²Π° ΠΈ Π΄Ρ.β¦ β¦ Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
ΠΡΠ°Π°ΠΊΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ β Π² Π‘Π°Π½ΠΊΡ ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³Π΅, ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ Π² 1818 58 ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΡ Π. Π. ΠΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ°Π½Π°, Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ (Π. Π. Π‘ΡΠ°ΡΠΎΠ² ΠΈ Π΄Ρ.). Π£ΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ ΡΠΊΡΠ»ΡΠΏΡΡΡΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π. Π. ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΈ, Π. Π. ΠΠΎΠ³Π°Π½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π΄Ρ.β¦ β¦ ΠΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ
ΠΡΠ°Π°ΠΊΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ β Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΉ Ρ ΡΠ°ΠΌ Π² Π‘ΠΠ±., ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ². ΠΡΠ°Π°ΠΊΠΈΡ ΠΠ°Π»ΠΌΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠ°ΠΌΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅ΡΡΡ 30 ΠΌΠ°Ρ, Π² Π΄Π΅Π½Ρ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΡΠ° ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠΎΡΡΡΠΎΠΉΠΊΠ° ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ° Π½Π°ΡΠ°ΡΠ° ΠΏΡΠΈ ΠΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½Π΅ II, Π² 1768 Π³., Π½ΠΎ Π΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π΄Π²ΠΈΠ³Π½ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½Π° Π·Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π΄Π²Π΅β¦ β¦ ΠΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π€.Π. ΠΡΠΎΠΊΠ³Π°ΡΠ·Π° ΠΈ Π.Π. ΠΡΡΠΎΠ½Π°
ΠΡΠ°Π°ΠΊΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ β Π² Π‘Π°Π½ΠΊΡ ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³Π΅ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ Π² 1818 1858 ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΡ Π. Π. ΠΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ°Π½Π°, Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ (Π. Π. Π‘ΡΠ°ΡΠΎΠ² ΠΈ Π΄Ρ.). Π£ΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ ΡΠΊΡΠ»ΡΠΏΡΡΡΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π. Π. ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΈ, Π. Π. ΠΠΎΠ³Π°Π½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π΄Ρ.).β¦ β¦ Π‘ΡΡΠΎΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ
Saint Isaac’s Cathedral β ΠΡΠ°Π°ΠΊΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ
ΠΠΎΡΠΎΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ! Π ΡΡΠΎΠΌ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΏΡΠΎ ΠΡΠ°Π°ΠΊΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ. ΠΠΎΠ΄ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠΌ Π΅ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ.
![]() |
![]() |






