изборск родник 12 апостолов

Словенские ключи в Изборске. Легенда, фото, ключи, как добраться

Словенские ключи – одна из главных природных достопримечательностей Псковской области. Это место у стен Изборской крепости, издавна почитаемое нашими предками, и сегодня привлекает к себе внимание исследователей, туристов и паломников.

Высокоминерализованная вода, выбиваемая из скалы двенадцатью водопадами разной мощности, обладает, по мнению медицинских работников, целебными свойствами, а, освященная православной церковью, признана чудотворной.

Расположение, как доехать

В 30 км к западу от Пскова на пути в Ливонию (современные Эстония и Латвия) находился самый западный форпост средневековой Руси – крепость Изборск. Это первая каменная крепость, которая была построена на Руси в XIV веке, что несколько раньше, чем возведение московского каменного кремля.

Словенские ключи в Изборске

Ее мощными стенами и башнями, а также стойкостью защитников северо-западных рубежей русского государства восторгались даже враги, давшие ей имя «Железный град».

Впервые Изборск был упомянут в «Повести временных лет», где монах Нестор описывал события 862 года. Княжил здесь один из братьев Рюрика – Трувор, в память об этом на месте старой деревянной крепости лежат останки Труворова городища.

Более поздние крепостные стены и башни из дикого камня до сих пор стоят на Журавьей горе, здесь проводятся реставрационные работы; а небольшой город у ее стен называют сегодня Старый Изборск (современный Новый Изборск стоит неподалеку).

От древней крепостной башни «Луковка» вниз, к Городищенскому озеру, которое плещется у подножия Журавьей горы, ведет широкая протоптанная тысячами ног дорога. На его береговой террасе из вертикально поднимающейся скалы, сложенной известняковыми породами, с разной высоты выбиваются на поверхность струи воды и, падая вниз, соединяются в один поток.

Это и есть Словенские ключи – природное чудо Псковской области. Его координаты: 57°42′30″с.ш. 27°51′30″в.д.

Город с населением всего 800 человек, старая башня, а также Словенские ключи административно входят в состав музея-заповедника. Перечень объектов пополняют также окрестные усадьбы и храмы. Основная отрасль экономики города ввиду его малочисленности – туристическая.

Перспективные планы, однако, впечатляют – возможно, вскоре Изборск превратится в крупный туристический комплекс. Доехать до него из Пскова можно только на автотранспорте.

На автобусе

От автовокзала города, находящегося по адресу: ул. Вокзальная, дом 1, по расписанию ходят рейсовые автобусы в Печоры NN 126 и 207, делающие остановку в Старом Изборске. Время в пути – от 45 мин., стоимость билета – от 90 руб.

На автомобиле, такси

Из центра Пскова до Изборской крепости нужно будет преодолеть 33 км. Большая часть пути предстоит по Рижскому проспекту. При въезде в Изборск нужно повернуть на Печорской улице направо. Время в пути без учета пробок – 30 мин. Стоимость проезда на такси – от 500 руб.

История образования ключей

Вода, как известно, один из основных источников жизни для человека. Там, где нет воды, не может быть и жизни. Наши предки ставили свои жилища вблизи разных источников: по берегам рек, озер, у родников, рыли колодцы. У каждого монастыря есть освященный источник, но далеко не все они обладают такой волшебной притягательной силой, как Словенские ключи, созданные природой.

Словенские ключи в Изборске – удивительный по красоте древний памятник, он существует на земле очень давно. Ученые не называют однозначно время его образования, некоторые специалисты утверждают, что он мог быть и в доледниковый период. Но все сходятся во мнении, что Словенские ключи бьют из скалы уже более 1000 лет.

Поселение рядом с ними меняло свое название многократно, и вполне возможно, что свое нынешнее имя оно получило благодаря этому природному чуду: ведь на древне-русском языке «ключ, источник» звучит как «извор».

Но основная версия происхождения названия такова: некогда здесь княжил Словен, именовавший свой город также Словеном и переименовавший его после трагической гибели своего сына Избора. Тоже очень красиво.

Западный склон Изборско-Мальской равнины в окрестностях Изборска вообще знаменит большим количеством водных источников. Все они: Ильинские, Талавские, Никольские и другие пробивают свой подземный путь строго на восток. Словенский выход на поверхность – один из самых древних и мощных.

Правда упоминается он в документах лишь в XVII веке при первом географическом описании русской земли, в «Книге Большому чертежу».

Есть у ключей и второе название – «Двенадцать апостолов». Во-первых, по утверждению информационной литературы, на террасе Городищенского озера бьет ровно 12 источников (хотя их очень трудно сосчитать, так как в разное время года их количество меняется). А, во-вторых, появление второго имени объясняет легенда, о которой рассказано ниже.

Климатические условия, лучшее время для поездки

Изборск находится в зоне умеренно континентального климата с мягкой зимой и теплым летом, он характеризуется повышенной влажностью. За год выпадает около 600 мм осадков, в основном – в летние и осенние месяцы. Среднегодовая температура воздуха положительная и лежит в пределах +4 0 С.

Дневная температура воздуха (0С), количество осадков (мм), количество солнечных дней:

Согласно коэффициенту комфортности пребывания в этих местах, который рассчитан по 5-бальной системе на основании многолетних наблюдений за погодой, самыми благоприятным временем для посещения Изборска и Словенских ключей является период с марта по ноябрь (более 4 баллов). Максимальное его значение приходится на июль и август (4,9).

Характеристика

Словенские ключи в Изборске относятся к карстово-трещинному типу.

Несмотря на то, что до выхода на поверхность подземный поток воды проходит многие километры через известняк и доломитовые слои, очищаясь и фильтруясь, он остается по своему составу высокоминерализованным, превышая по количеству солей и кальция величину, отмеченную для данного региона.

Его показатели таковы:

Легенды

Жители Изборска гордятся природным чудом, которое находится рядом с их древним городом, они бережно хранят и передают из поколения в поколение все были и легенды о Словенских ключах и их силе. Уверяют, что ключи имеют свойство пересыхать, предупреждая людей о грозящей беде. Такое событие даже задокументировано – оно произошло в 1941 году. И ключ «молчал» до 1944 года.

Появление ключей и их название «Двенадцать апостолов» тоже объясняет красивая легенда. Когда-то в Изборске жил молодой человек, горячо любивший и почитавший свою матушку.

После ее кончины, во время горячей молитвы о ней юноше было видение: городу будет дарован источник с чудесной, целебной водой, если все жители назовут его в честь ближайших учеников Господа и отслужат торжественный молебен. После совершенного обряда из скалы забили 12 ключей.

Другой вариант этой легенды гласит, что во время жестокого и кровопролитного боя с ливонцами на Словенском поле погибло так много защитников русской земли, что ключевая вода стала красной от крови. Тогда и было видение одному из горожан о переименовании ключей из «Словенских» в «Двенадцать апостолов», чтобы городу была возвращена чистая вода. После молебна вновь забили чистые струи.

Еще одну легенду рассказывают все экскурсоводы приехавшим к ключам туристам. Считается, что каждый из ключей, если напиться из него воды, принесет человеку один из даров: красоту, мудрость, любовь, богатство, удачливость, силу и так далее. И только один имеет горькое название «Девичьи слезы».

Но какой ключ что несет – не знает ни один человек, проведение должно подсказать каждому к какому источнику нужно подойти. До сих пор ни местные жители, ни один из гостей не прислушались к предостережениям – все пьют, набирают с собой в разную посуду и умываются холодной, ключевой водой из водопадов (авось повезет при таком соотношении). А некоторые смельчаки даже встают под ледяной душ.

Легенд, связанных с ключами, их свойствами и названиями много, но в одном рассказчики едины – сливаясь вместе, струи воды образуют единый поток. Эти 20-25 м от вертикальной плиты до Городищенского озера называют «Рекой Жизни».

Экологическая обстановка

Словенские ключи в Изборске издавна считаются целебными, и не напрасно. Судя по составу, по большому содержанию кальция, здешняя вода способна оказывать положительное воздействие на организм человека. Это подтверждают и архивные документы, и современные медицинские исследования.

Русская православная церковь относит источник к чудотворным. На одной из икон с изображением преподобного Серапиона Изборского увековечен образ святого на фоне чудесного Словенского источника. Недаром уже более 10 лет в Светлую седмицу, в день чествования образа Божией Матери «Живоносный источник» происходит торжественный обряд освящения ключевой воды.

Санитарная служба Псковской области, которая в 2013 году провела комплексный анализ ключевой воды, утверждает, что она не соответствует требованиям питьевой – в ней были найдены болезнетворные бактерии. По рекомендации Роспотребнадзора воду перед употреблением внутрь следует кипятить.

Рекреационные ресурсы

Чистый воздух, необыкновенно красивая природа и окружающее спокойствие делают Изборск привлекательным городом для отдыха.

Гостиницы «Изборск» и «Изборск-парк» предоставят гостям номера для проживания, а рестораны при них и кафе «Изборская Слобода» предложат вкусную еду за умеренную плату. Однако основной целью посещения Изборска туристами остаются исторические памятники древности.

Изборская крепость, Никольский собор

Крепость, с VIII века защищавшая северо-западные границы русского государства, поначалу была деревянной. В камне ее начали перестраивать в XI столетии. Полностью работы были завершены через 150-200 лет.

Боевая крепость (и город вместе с ней) в XIII веке дважды были захвачены немецкими рыцарями, от которых удалось избавиться только после победы русского войска под руководством Александра Невского на Чудском озере. В XIV веке из-за недостатка площади ее перенесли на новое место – на вершину Журавьей горы. Прежнее место сегодня зовется Труворовым городищем.

Новая крепость также имеет богатое военное прошлое, ее неоднократно осаждали и немцы, и ливонцы, и поляки, но она всегда стояла на защите Пскова. Свое предназначение, а, значит, и уровень развития и благосостояния, Изборск начал терять после окончания Северной войны.

В советские годы территория крепости была заброшена, к ее реконструкции приступили не так давно. Восстановлены стены, толщина которых доходит до 3 м, а полная протяженность – 850 м.

Из боевых башен предоставлен доступ только на угловую «Луковку», здесь устроена смотровая площадка, откуда открывается потрясающий вид на окрестные красоты Журавьей горы, Городищенского озера и Старый Изборск.

Никольский собор, который сегодня восстановлен полностью, был поставлен в XIV веке на месте старой, тоже Никольской, деревянной церкви. Он находится в южной части крепости и был, как водилось исстари, духовным центром поселения.

Маленькая церковь ни сейчас, ни раньше не отличалась обилием декоративных элементов, но была построена в стиле новгородской архитектурной школы того времени.

Прямоугольное сечение помещения закрывают стены, утолщающиеся к низу. Сегодня, после реконструкции 2012 года, церковь несколько отличается от оригинальной, но после освящения вновь стала центральным духовным местом города Изборска.

Городищенское озеро

Словенские ключи несут свои воды в Городищенское озеро, расположенное у подножия Журавьей горы, которая знаменита своей Изборской крепостью. Озеро имеет площадь всего 0,2 км 2 со средней глубиной 2 м. Его самые глубокие места не превышают отметку в 5 м.

Вода в озере не прогревается выше 17 0 С, а потому купаться в нем могут только закаленные люди. Но, несмотря на подпитку холодными ключевыми водами, озеро зимой все-таки не покрывается полностью льдом, а потому его выбрали для обитания многочисленные водоплавающие птицы. Здесь круглый год туристов ожидает возможность увидеть и покормить диких уток и лебедей.

В озере водится много рыбы: окуней, щук, карасей, плотвы. Берега его очень живописны. Прибрежную зону освоили камыши, а на водной поверхности белые кувшинки раскрывают свои цветы точно по времени – с 7 утра до 5 вечера.

Через систему речек и проток воды Городищенского озера впадают в Псковское озеро. Некогда оно имело колоссальное значение для экономики региона, через него проходил торговый и военный путь в Балтику.

Между Городищенским озером и Словенскими ключами, как памятник ушедшей цивилизации, стоят руины усадьбы мельника. В 1900-х годах он жил здесь со своей семьей, молом муку для всего города, рыбачил. Сейчас об этом жилье напоминает лишь остаток каменной стены, но, говорят, что полностью разрушен он был в годы Великой Отечественной войны.

Труворово городище

Историческое место первого поселения, откуда началась история древнего Изборска, находится на 48-метровой высоте над Городищенским озером, на склоне Журавьей горы. Небольшое плато площадью всего в 1 га когда-то было застроено рубленными избами, обнесено высоким забором и защищено валами и рвами.

Сегодня здесь находится Никольская церковь XVII века и кладбище с захоронениями с XV века. Один из надгробных крестов высотой более 2 м по преданию установлен на могиле Трувора, брата Рюрика, правившего и скончавшегося в Изборске.

Экскурсии

Вход на территорию Изборской крепости, Труворова городища, к Словенским ключам свободен в любое время года. Туристы могут самостоятельно и бесплатно ознакомиться с историческими достопримечательностями Псковской области. Желающие совершить экскурсию в сопровождении гида, могут обратиться в одну из туристических фирм Пскова.

Любая поездка в Изборск включает в себя обязательное посещение знаменитых Словенских ключей.

Например, один из туроператоров «Атмосфера путешествий», расположенный в Пскове на площади Ленина, 2 (телефон +7-8112-66-66-06), предлагает программы посещения своего города с поездкой в Изборск из Москвы, Санкт-Петербурга, Петрозаводска. Войти в состав сборной группы можно и в Пскове.

Некоторые из них представлены в таблице:

Интересные факты

Не всегда удается подойти к источнику и напиться, не замочив ног в ледяной воде. Иногда ключи чуть сочатся из плиты, едва смачивая камни, а порой вода бьет сильными фонтанами, поднимая вокруг брызги. Можно, конечно, разуться, но температура воды даже летом не выше 8 градусов.

Словенские ключи, по официальному заявлению администрации Псковской области, являются «одним из наиболее интересных и посещаемых объектов».

Словенские ключи – православная святыня. Проводимый здесь регулярно чин водоосвящения наделяет ее, по мнению верующих, не просто целебной, а чудотворной силой.

Словенские ключи – уникальный туристический объект Псковской области, созданный тысячелетия назад природой и сохранившийся до сих пор. Хочется верить, что наши потомки, посетившие когда-либо Изборск, смогут увидеть 12 падающих с высоты струй прозрачной воды и попробовать ее на вкус.

Видео об источнике Словенские ключи

Видео-обзор источника Словенские ключи и Городищенского озера ранней весной:

Источник

Изборск, часть 3: Словенские ключи и Городищенское озеро

После посещения Изборской крепости мы направились к Словенским ключам и Городищенскому озеру. Это необыкновенное зрелище: из толщи земли выбиваются струи прозрачной воды, а чуть дальше в окружении холмов лежит зеркало озера. Неудивительно, что это место издревле почиталось нашими предками.

Словенские ключи

Словенские ключи иначе называют ключами Двенадцати апостолов — по числу источников. Впервые они упоминаются в «Книге большому чертежу» (первом географическом описании русских земель) XVII века, где говорится, что

от Пскова в тридцати верстах к западу, город Изборск стоит на Словенских ключах.

Однако возраст источников намного древнее — не менее тысячи лет бьют они здесь. Словенские ключи относятся к карстово-трещинному типу. Вода собирается на территории 3-4 км и проходит через толщи известняка и глин. Однако в ней по-прежнему остается много минеральных солей.

Характеристики воды Словенских источников:

Температура воды — 8-8,5 С
Минерализация — 200-340 мг/л
PH — 7,2-8,5
Мощность источников: 3,5-4 л/сек

Словенские ключи почитаются Русской православной церковью. Ежегодно на Святой седмице, в день празднования иконы «Живоносный источник» архиепископ Псковский и Великолукский проводит чин освящения воды.

Но есть у источников своя зловещая тайна, о которой знает не каждый турист и паломник. Думают они, что вода здесь живая, целебная. Однако местные жители-то знают, что один из ключей несёт мертвую воду. Но никто не скажет, какой именно — в один день один ключ, в другой — иной. Выпьет человек такой водицы — и заболеет.

Наука тоже подтверждает факт, что не так безопасны Словенские ключи:

О качестве воды родников «Словенские ключи» д.Изборск Печорского района
Управление Роспотребнадзора по Псковской области информирует: 06.01.13 г. проведен отбор проб и лабораторное исследование качества воды из родников «Словенские ключи» в д. Изборск Печорского района. В результате исследований установлено, что качество воды в родниках не отвечает требованиям СанПиН 2.1.4.1175-02 «Гигиенические требования к качеству воды нецентрализованного водоснабжения. Санитарная охрана источников» по микробиологическим показателям. Имеет место бактериальное загрязнение воды.

В связи с изложенным, обращаем внимание населения области о недопустимости употребления воды из указанных источников без кипячения.
При осуществлении массовых водных традиционных процедур во второй половине января 2013 года, также не допускать заглатывание воды из водоемов.

(Роспотребнадзор «О качестве воды родников «Словенские ключи» д.Изборск Печорского района»)

И если посмотреть на карту местности, то увидишь, что собирают свои воды Словенские ключи с древнего кладбища Труворова городища…

… Мы подходим к Словенским ключам. В этот дождливый день дорога размокла, и нужно идти осторожно, чтобы не поскользнуться. Впрочем, людей не пугают сложности — здесь многолюдно, люди охотно набирают воду в канистры и омываются.

Словенские ключи Словенские ключи Источник Источники Словенские ключи Люди набирают воду на Словенских ключах Словенские ключи Двое Вода пробивается здесь повсюду Словенские ключи

Так что пить или не пить воду из Словенских ключей — решать вам.

Городищенское озеро

В 25 метрах от Словенских ключей раскинулось Городищенское озеро. Оно небольшое (длина — 0,5 км, ширина — 0,25 км, протяженность береговой линии — 1,4 км) и неглубокое (средняя глубина — 3 м, а максимальная около 6,5 м). Словенские ключи, речка Смолка и подземные источники на дне подпитывают его. Поэтому вода здесь прохладная, даже летом её температура не превышает 17 градусов.

Осоки, камыш и стрелолист облюбовали прибрежную зону. Из многочисленных водорослей можно встретить и редкие: педиаструм интегрум и аморитрис фиолетовый. А белые кувшинки живут точно по часам: раскрываются в семь часов утра и закрываются в пять часов вечера. Рыбы в нём много: щука, окунь, плотва, красноперка, карась, уклейка.

И, конечно, живут здесь утки и лебеди, которые с радостью подплывают к мосткам, где толпятся туристы, в поисках еды.

Издревле через Городищенское озеро проходил торговый путь. Через Сухое болото, Мальское озеро, реку Обдёх шёл он в Псковское озеро.

Городищенское озеро Городищенское озеро Берега Городищенского озера Заросший берег Городищенского озера Утки и лебедь в Городищенском озере Утки и лебеди в Городищенском озере Семейство лебедей

Между Словенскими ключами и Городищенским озером сохранились руины усадьбы мельника 1900-х годов постройки. А правее (если стоять лицом к ключам) можно увидеть старый грот.

Словенские ключи и руины усадьбы мельника перед ними

После посещения Словенский ключей и Городищенского озера мы направились к Труворовому городищу, о котором я уже рассказывала в первом посте про Изборск. А мой рассказ о нашей поездке в Изборск на этом закончен.

© Сайт «Дорогами Срединного Пути», 2009-2021. Копирование и перепечатка любых материалов и фотографий с сайта anashina.com в электронных публикациях и печатных изданиях запрещены.

Онлайн-сервисы, которые помогают мне путешествовать:
Дешевые авиабилеты: Aviasales
Гостиницы и базы отдыха: Booking
Туристическая страховка: Cherehapa
Экскурсии на русском языке: Tripster и Sputnik8

Хотите узнать больше о Китае?
Об этом я пишу в своем телеграм-канале «Срединный Путь»

Маша, хорошо что мы не знали про не совсем чистую воду в Словенских ключах. В общем, с нами ничего страшного не случилось. Интересно, а кто-нибудь пострадал от воды в ключах? Может быть тут дело в вере? Кто опасается, для того вода может быть опасна, а кто верит и не думает о загрязнениях, то тогда всё в порядке?

Думаю, вера конечно, вещь великая. Но не настолько — описано немало случаев, когда люди, исполненные верой, заражались, прикоснувшись к святыне. Да и, насколько я понимаю вода в Словенских ключах — верховодка. Она по определению не может быть чистой.

Мы тоже выпили воду из источника, две бутылки, без кипячения и ничего все живы и здоровы до сих пор. Мне кажется вредоносные микроорганизмы склонны размножаться летом, во время жары, а пока холодно не страшно. И в Крещенье купаться тоже по этой причине безопасно.

Елена, еще не хватало, чтобы все умирали, испив воды. Мое дело — предупредить людей. Тем более, что нас предупреждала экскурсовод. Вы сами подумайте — безопасна ли вода, стекающая с кладбища?

Мы никогда не пьем эту воду, только умываемся ею, но люди беспечны, пьют постоянно. Видно, что погода плохая — людей мало, в хорошие дни там народу очень много. Лебеди чудесны, каждый раз мы берем булку для них, они привыкли, что их кормят и выпрашивают еду, подплывая чуть ли не к рукам

Да, люди с воодушевлением пьют воду из источников, забывая, что далеко не всегда она безопасная.

Место фантастическое. Особенно, если учесть, что когда мы были там температура воздуха зашкаливала за 30⁰C.

Да, 30⁰C — это очень много. Из-за жары я очень не люблю путешествовать летом.

Испил воды в конце февраля, на вкус приятная, и что меня удивило, так это, что вода зимой тёплая.

Неделю назад, в один из летних визитов, как всегда, набрали воды в бутылочки. Всегда любила эту воду! Но не в этот раз! Набирали из разных источников, так вот, в некоторых бутылках вода пахнет, извините, мертвечиной. Очень расстроилась… В поисках информации и зашла на эту статью.

Источник