кафедральный собор в сеговии
Испания. Сеговия 2. Кафедральный собор Сеговии. 28 марта 2017 г.
Я хорошо запомнила, как при первом посещении Сеговии много лет назад наш экскурсовод (сотрудник Эрмитажа Павлова С.Г.) образно сравнила собор с нарядным праздничным тортом. Так он и врезался в мою память. Тогда собор был закрыт, и я в него не попала.
Собор огромный. Он представляет собой большое здание с сохранившейся крытой галереей от романского храма Святой Марии. По всей внешней части его здание окружено толстыми стенами, возвышающимися на разных уровнях. Каждая из них оформлена маленькими бордюрами и башенками. На месте пересечения галереи и главного здания расположена колокольня. Здание собора состоит из трех нефов, левого крыла, многочисленных часовен, центральной части с поперечным трансептом и обрамлена множеством изящных контрофорсов, пинаклей и бесценных витражей. Каменный шпиль, венчающий могучую башню, появился на ней в 1614 г. после большого пожара, вызванного грозой. Первоначальный готический шпиль, созданный полностью из американского красного дерева, представлял собой пирамидальную структуру, ставшую самой высокой в Испании.
Capilla La Piedad (по другим источникам «Часовня Агония Христа»).
«Погребение Христа» работы Хуана де Хуни. Рельеф (ок. 1570).
Juan O Francisco De Solis (1620/1625-1684).
Капелла Святого Андрея.
Триптих «СНЯТИЕ С КРЕСТА» 1532-1536 гг. Амбросия Бенсона (собор Сеговии).
Часовня Святого апостола Андрея Первозванного была основана Андресом Мадригала. Её украшение было начато в 1618 г. Франциско Эрнандесом из Мадрида. Алтарь часовни принадлежит к работам Педро де Бризуела 1621 г. Также в его оформление принимали участие зодчие Джон Алселегуи, Хуан Имберто и Филипп де Арагон.
Рядом с воротами Прощения, расположена часовня Святого Космы и Дамиана, построенная в 1531 г.
Capilla La Concepcion.
Ignacio de Ries. Bautismo de Cristo
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/Ignacio_de_Ries_Bautismo_de_Cristo.jpg
Вид из окна Собора:
Capilla de San Blas:
Капелла Санта Барбара:
Крестильная купель:
Евангелист Лука с тельцом:
Часовня Сантьяго Апостола.
Алтарь часовни Кристо дель Консуэло : 
Портал, связывающий часовню Кристо дель Консуэло с монастырем: 
Capilla Santisimo Sacramento ( Святого Причастия).
Главный Алтарь капеллы дель Sagrario:
Ретабло. Автор Хосe Бенито де Чурригeра.
Главный алтарь собора в Сеговии.
Врата Антонио Элорза (1680-1734) : 
Кафедральный собор Сеговии (Catedral de Segovia)
С какой бы стороны путешественник не подъезжал к Сеговии, на панораме города, открывшейся его взору, издалека будет видна колокольня Кафедрального собора. Силуэт этого красивейшего храма, стоящего на самой высокой точке города, заслуженно считается символом провинции Сеговия.
Полное название храма — Собор Успения Пресвятой Богородицы и Святого Фруктиса (Santa Iglesia Catedral de Nuestra Señora de la Asunción y de San Frutos). На месте величественного собора, который по времени постройки считается последним большим готическим храмом Европы, с Ⅻ века стояла церковь Девы Марии. Она была разрушена во время восстания кастильских городов против власти Священной Римской Империи Карла Ⅴ (он же Карл Ⅰ Испанский). Восстанавливать храм не стали, а на его месте заложили новый. Основной этап строительства пришелся на 1525–1577 год, но завершение работ произошло только к 1768 году, когда собор, наконец, был освящен. Известны имена архитекторов Кафедрального собора Сеговии — это Хуан Хиль де Онтаньон и его сын Родриго, Хуан де Магагурен, Педро де Брисуэла и Франсиско де Виадеро.
Кафедральный собор Сеговии является действующим католическим храмом, в нем проходят мессы и все остальные обряды. Кроме службы собор ведет большую просветительскую работу. В нем проводятся экскурсии для туристов, организуются учебно-лекционные мероприятия, знакомящие с художественными, историческими и религиозными сокровищами. С 1985 года собор считается объектом всемирного наследия ЮНЕСКО.
Архитектурные особенности
Кафедральный собор Сеговии является произведением архитектуры в стиле так называемой «пламенеющей» готики — flamboyant. К этому стилю относят архитектуру поздних готических зданий, построенных во Франции и Испании в ⅩⅣ-ⅩⅥ веках. Свое имя стиль получил из-за сходства очертаний и контуров зданий с языками пламени. Поздняя готика отличается роскошью и некоторой избыточностью сложных орнаментов и линий, и, в то же время, стройностью силуэтов, направленных в небеса и обращенных к богу. Стиль flamboyant в процессе двухсотлетнего строительства Кафедрального собора пополнился элементами ренессанса и барокко. Но, в основном, собор является достаточно цельным произведением готического стиля.
Основная часть здания состоит и трех нефов, пристроенной слева ризницы, обходной галереи и 22 капелл. В точке пересечения главного нефа с трансептом возвышается 88-метровая колокольня. Кроме того собор имеет помещение капитула — епископских собраний, музей искусств и библиотеку. Пропорции здания определяют его солидные размеры — длина 105 м, ширина — 50 м и высота 33 м.
Главный неф и главный алтарь. Особую торжественность центральному нефу, где размещен главный алтарь придают высокие готические своды и витражи. Главный алтарь посвящен Деве Марии (Virgen de la Paz), его сделал Франсиско Сабатини в 1768–1775 годах. Алтарь содержит черты неоклассицизма и барокко: центральная фигура Богоматери восседает на постаменте из черно-белого мрамора; с обеих сторон от нее стоят фигуры Святого Фруктуса и Святого Геротео. Ниши со святыми обрамлены Массивными колоннами из яшмы с бронзовыми коринфскими капителями. Считается, что скульптуру Девы Марии собору подарил король Генрих Ⅳ.
Хоры и орган. Хоры Кафедрального собора, работы резчиков ⅩⅤ века, были перенесены из старого, разрушенного храма. В хорах 116 кресел, в том числе кресла для короля и епископа, выполнены в готическом стиле. Они имеют спинки сложной арочной формы, с ажурным геометрическим орнаментом. На креслах, предназначенных для королей, вырезаны гербы Кастилии и Португалии с полихромной росписью. Роскошную обстановку в хорах дополняют не менее роскошные органы ⅩⅧ века в стиле барокко: орган Послания и орган Евангелия. Органы имеют 19-ти метровую высоту и по 2600 труб каждый.
Витражи. С 2010 по 2016 годы в соборе произошла масштабная реставрация витражей, самые ранние из которых относятся к художественному стилю «маньеризм» позднего ренессанса (ⅩⅥ век). Большая половина витражей (33 из 65) выполнена в ⅩⅦ веке по старинным описаниям, сохранившимся в архиве собора. Семь позднейших витражей сделаны мадридскими мастерами в 1916 году.
Ворота. Входы в собор в виде ворот оформлены с трех сторон: San Geroteo — южный вход, в честь Святого Геротео — первого епископа Сеговии; San Frutos — северный вход, посвященный Святому Фруктусу, покровителю города и главные восточные ворота собора в честь Девы Марии — Puerta del Perdón. Главный вход украшен трехлистной готической аркой и скульптурой Непорочной Девы работы Хуана Гуаса.
Башня. Первая колокольня собора была выполнена из красного дерева, доставленного из Америки и имела высоту 108 метров. Но в 1616 году она сгорела от удара молнии. В настоящее время высота башни на 20 метров меньше, а деревянный шпиль заменен каменным.
Капеллы. Всего в Кафедральном соборе 22 капеллы, располагающиеся по периметру. Капеллы — это самостоятельные помещения для богослужений внутри храма, которые иногда неточно переводят на русский язык как «часовни». Капелла в отличии от часовни имеет собственный алтарь. Многие алтари в капеллах Кафедрального собора Сеговии украшены уникальными произведениями искусства. Их убранство включает деревянные и мраморные скульптуры, живописные полотна и фрески известных мастеров. Алтари выполнены из резного дерева или камня, некоторые из них закрыты искусными ажурными ограждениями. В оформлении алтарей встречаются черты готики, ренессанса, барокко и неоклассицизма.
Капитул. В оформлении капитула выделяется своей роскошью кессонный потолок, отделанный первым золотом, привезенным из Америки. На стенах — драгоценные гобелены фламандского производства на библейские сюжеты. В библиотеке собора хранятся древние манускрипты и редкие книги, а в музее — выдающиеся произведения живописи, ювелирного искусства и гобелены.
Стоимость билетов
Ежедневные мессы проходят в Кафедральном соборе с понедельника по субботу в 10:00 часов, а по воскресеньям и праздникам — в 11:00 часов.
В летнее время (с апреля по октябрь) собор открыт с 09:00 до 21:30 часов, зимой (с ноября по март) — с 9:30 до 18:30 часов. Доступ в храм прекращается за 30 минут до закрытия.
Обычный взрослый билет стоит 3 евро, пенсионеры и многодетные семьи платят 2,50 евро, дети до 10 лет допускаются бесплатно. Посещение собора с экскурсоводом стоит 6 евро, а подъем на башню — 7 евро. На экскурсиях также предусмотрены скидки и льготы., с которыми можно ознакомиться на сайте собора.
Во время литургии экскурсии по собору не проводятся. Утром по воскресеньям с 9.00 до 10.00 часов можно осмотреть храм бесплатно, но в это время не во все помещения открыт доступ.
Спланировать индивидуальное или групповое посещение, заказать экскурсию и забронировать время можно на официальном сайте собора.
Кафедральный собор Сеговии на панораме Google
Как добраться
Доехать в Сеговию, чтобы посетить Кафедральный собор, можно из любой точки Испании.
Дорога из Мадрида, протяженностью 90 км проходит по трассе М 607 в сторону Навасеррада, затем по М 601 до Сеговии. Для поездки можно воспользоваться скоростным поездом или междугородным автобусом. От автовокзала до Кафедрального собора идти чуть более 1 километра. Расписание и билеты можно найти на официальных сайтах ЖД Испании и автобусов AVANZA.
Район старого города в Сеговии, главным образом, пешеходный. Попасть к собору можно пешком, прогуливаясь и рассматривая старинные улочки и дома. Храм расположен в районе старого еврейского квартала и площади Plaza Mayor. Для тех, кто испытывает затруднения с пешими передвижениями подойдет кольцевой автобусный маршрут № 10, который на площади Mayor делает остановку. На нем же можно доехать до знаменитого замка Алькасар и античного акведука.
Собор в Сеговии на видео с воздуха
Кафедральный собор святой Марии в Сеговии
Многие люди связывают Сеговию только с римским акведуком, однако на территории этого маленького городка есть еще множество различных архитектурных достопримечательностей: музеев, монастырей, соборов, которые завораживают своей красотой. Одна из таких достопримечательностей – Кафедральный собор «Catedral de Santa María de Segovia». За счет своих масштабов и внутренней красоты Кафедральный собор Сеговии больше похож не на церковь, а на дворец.
Кафедральный собор Сеговии (Catedral de Santa María de Segovia) (фото: Alejandro Tarriño)
Многие люди связывают Сеговию только с римским акведуком, однако на территории этого маленького городка есть еще множество различных архитектурных достопримечательностей: музеев, монастырей, соборов, которые завораживают своей красотой.
Остановимся подробнее на одном из соборов Сеговии — это Кафедральный собор «Catedral de Santa María de Segovia». Примечателен этот собор тем, что он считается последним в Испании строением такого типа, которое было выполнено в готическом стиле, в то время как по Европе уже активно началась эпоха Возрождения. Название Кафедрального собора – Дама Испанских Соборов, так как его построили в том месте, где Изабелла была коронована в 1474 году.
Кафедральный собор Сеговии (Catedral de Santa María de Segovia) (фото: hoszi)
Само строительство собора проходило в период 1525-1577 годов, руководили процессом архитектор Хуан Хиль де Онтадона и его сын — Родриго. Однако некоторые работы продолжались еще на протяжении 200 лет, и только в 1768 года он был освещен. Кафедральный собор был построен рядом с замком Алькасар. Длина собора составляет 105 метров, ширина – около 50 метров. С учетом того, что сам храм расположен на возвышенности, а также за счет высоты колокольни, которая достигает отметки почти в 90 метров, это здание можно увидеть из любой точки города.
Кафедральный собор Сеговии (Catedral de Santa María de Segovia) (фото: Fran Villalba)
Снаружи Кафедральный собор окружен толстыми стенами, расположенными в несколько уровней, каждый из которых обозначен башенками и небольшими бордюрчиками.
Кафедральный собор Сеговии (Catedral de Santa María de Segovia) (фото: Javier Perez Omeñaca)
Внутри вся структура собора выдержана в позднеготическом стиле: длинные коридоры и высокие колонны, а также множество отдельных мест для проведения служб. По центру расположен красивейший алтарь из яшмы, мрамора и бронзы, на окнах установлены цветные витражи, стены и потолки красиво расписаны. Все эти работы выполнялись известными французскими и испанскими мастерами и художниками. Западные ворота — Puerta del Perdón украшены изображением Святой Марии, южные — Puerta de San Geroteo названы в честь первого епископа Сеговии, северные — Puerta de San Frutos посвящены покровителю города. За счет своих масштабов и внутренней красоты Кафедральный собор Сеговии больше похож не на церковь, а на дворец.
Кафедральный собор Сеговии (Catedral de Santa María de Segovia) (фото: tietzetoro)
А вы можете себе представить, как в ночное время смотрится этот дворец, когда на нем включается необходимая подсветка?
Сам собор насчитывает 18 часовен, в которых расположены ценные картины и исторические скульптуры, большинство работ связаны с изображением Христа. На территории храма в 1824 году был открыт Музей религиозного искусства. Здесь содержатся картины испанских авторов, ювелирные работы, коллекции ковров, редкие манускрипты и многое другое. В церковной библиотеке находится первая книги Сеговии, которая балы напечатана в 1472 году.
Кафедральный собор Сеговии (Catedral de Santa María de Segovia) (фото: Juan Llanos)
Также следует заметить, что Catedral de Santa María de Segovia считается объектом культурного наследия, так как в 1985 году он вошел в список ЮНЕСКО. Собор открыт для туристов каждый день.
Кафедральный собор Сеговии (Catedral de Santa María de Segovia) (фото: Ángela Vizcaíno)
Кафедральный собор Сеговии, являющийся образцом пламенеющей готики, – это не только место паломничества, но и объект, вызывающий огромный интерес среди туристов всех стран. Путешествуя по Испании, вам обязательно нужно посетить Сеговию, чтобы увидеть красоту Кафедрального собора самостоятельно, потому что передать словами все великолепие этого дворца невозможно. Сеговия пленит вас своей восхитительной атмосферой, а ее Кафедральный собор – готической красотой.
Кафедральный собор Сеговии (Catedral de Santa María de Segovia)
Calle del Marqués del Arco, 1, Segovia, España
Кафедральный собор в сеговии
Кафедральный собор (Catedral)
После того, как в 1520 г. в течение войны коммунерос был разрушен старый собор, построенный в XV веке Хуаном Гуасом (Juan Guas) в стиле пламенеющей готики, король Испании и по совместительству император Священной Римской империи Карл V приказал возводить новый. Стройка закипела в 1525г., мастером-строителем был назначен архитектор Хуан Хиль де Онтаньон (Juan Gil de Hontanon). Заканчивали его спустя 50 лет – в 1577 г. – сын мастера Родриго Хиль де Онтаньон (Rodrigo Gil de Hontañón) при сыне Карла Филиппе II.
Собор получился – загляденье: острые готические резные башенки пронзают небо Сеговии. У стен собора как будто несколько уровней, каждый из которых обозначен и башенками, и резным бордюром. Кто сказал, что готика сурова и не может быть нарядной?
Внутри собора 18 часовен, каждая из которых достойна внимания. Особо обратите внимание на «Лежащего Христа» работы Грегорио Фернандеса (Gregorio Fernández), алтарное украшение работы Хуана де Хуни (Juan de Juni), подаренное собору королем Энрике IV (XIV век), уникальные входные двери XVI века. Главный алтарь из мрамора, яшмы и бронзы был спроектирован архитектором Сабатини. Входы в часовни закрывают ажурные решетки. В зале капитула представлена коллекция брюссельских шпалер XVII в. Резные скамьи были созданы еще для старого собора – пригодились новому. Аналой работы Vasco de la Zarza в стиле платереско поражает воображение сложностью и филигранностью работы.
Пласа Майор (Plaza Mayor)
Главная и одна из самых старинных площадей Сеговии, на которую выходит фасадом Кафедральный собор, типична для Кастилии: площадь-сцена, портики, чтобы торговцы и зеваки укрывались от жары, балкончики, чтобы жители окрестных домов наблюдали за всяким интересным. Все взоры, естественно, притягивает собор, но на площади тоже можно задержаться и окинуть взглядом здания, ее окружающие.
Перво-наперво, конечно, Ратуша, где расположена мэрия. Здание возведено в 1622 г. Педро де Брисуела (Pedro de Brizuela) с двумя башенками-рожками и выступом с часами. Внутри, в Белом зале (если попадете) имеется триптих Амбросио Бенсоно (Ambrosio Benson) и несколько приличных полотен сеговийских художников. Справа от мэрии за домом прячется громада готической с романскими чертами церкви Сан-Мигель, где в 1474 г. короновалась на трон Изабелла Кастильская (алтарь в стиле барокко, 1672, José de Ferreras),
еще правее – розовое здание театра Хуана Браво (1918).
В окрестностях собора можно еще взглянуть на парочку интересных дворцов местных вельмож. Первый, дворец маркиза дель Арко (Palacio del marqués del Arco), расположен напротив ворот Сан-Фрутос кафедрального собора. Фасад из гранита скромен, а вот в арочку входа стоит заглянуть – ради красивого внутрннего дворика с двойной галереей колонн, украшенной мраморными бюстами римских императоров и медальонами с портретами. Легенда гласит, что дворец выстроили для советника короля Филиппа II, но он там так никогда и не поселился – видимо, король поспешил перебраться в новую столицу – Мадрид, и двор перебрался туда за ним. С 1686 г. дом принадлежит маркизу де Прадо (Márquez de Prado). Рядом, все на той же Calle Marqués del Arco, в доме 5, расположен дворец маркиза де Лозойя (Palacio del marquesado de Lozoya) с фасадом из гранита и коваными балконами и решетками. Внутренний дворик украшен кованой балюстрадой и тосканскими колоннами.
За собором ближе к городской стене когда-то располагался еврейский квартал. Сейчас никаикх синагог там, понятное дело, нет, но посмотреть есть на что. Например, на церковь и монастырь Тела Христова (Iglesia del Corpus Christi), где до 1410 г. была расположена главная синагога Сеговии (XII век), и до сих кое-где это нет-нет да и проглядывает в архитектуре, в простых побеленных стенах… превращение синагоги в христианскую церковь подарило ей алтарь, посященный Святому Франциску Ассизскому и росписи на тему его жития.
Прежде чем двигаться по направлению к башне Лосоя, советую все же не пожалеть времени и ног и свернуть вгулбь квартала, дабы на площади Doctor Laguna взглянуть на дворец и башню de los Arias Dávila (Torreón y palacio de los Arias Dávila), построенные в XV в. как крепость с дозорной башней с бойницами и гербами (мне, правда, не очень ясно, кто настолько угрожал владельцам за городскими стенами, что потребовалось строить крепость, но спишем это на хозяйскую мнительность).
Вернувшись по calle Arias Davila от крепостицы на улицу Canalejas, вы попадете на площадь San Martin, вокруг которой расположено несколько местных примечательностей. Сложно выделить, что из них более примечательно, поэтому опишу все в той последователности, в которой они расположены от кафедрального собора. Итак, первой будет
Публичная библиотека (Biblioteca pública)
До 1933 г. в этом здании, построенном Педро де Брисуела (Pedro de Brizuela) из серого гранита, была расположена королевская тюрьма, в которой пересидели многие диссиденты того времени, к примеру, Лопе де Вега. Впрочем, учитывая всенародную любовь к великому драматургу, допускаю, что сидео там он недолго, да и посажен был за какие-нибудь шалости с налогами… В 1933 г. здесь открыли публичную библиотеку, поместив туда собрания книг упраздненных монастырей провинции Сеговия.
Церковь Святого Мартина (Iglesia de San Martín)
Через улицу среди домов уже гораздо поздней постройки прячется Casa de los Tordesillas, здание XV века, с поздними ренессансными арками в верхней части фасада и гербом, известный также как Дом Хуана Браво (Casa de Juan Bravo), или Дом Мексиа Товар (Casa de los Mexía Tovar).
Башня Лозоя (Torreón de Lozoya)
Высокая оборонительная башня сурового вида была построена в XIV веке, и, судя по удаленности ее от городских стен, оборонялись с ее помощью вовсе не от внешних врагов, а, скорее всего, от соседа-дворянина. В нижней части башни – полукруглая арка с гербом владельца башни, в верхней – узкие окошки-бойницы. Говорят, что внутри имеется ренессансный дворик, украшенный галереей с колоннами, но поверить в это трудно – башня не настолько велика в ширину. В 1564 г. к башне пристраивают дворец с садом, где портики внутреннего двора украшены каменной резьбой.
В глубине площади прячется Дворец Энрике IV (Palacio de Enrique IV), датируемый XIV веком, с красивым фасадом, украшенным галереей и узкими окошками. Сейчас в нем расположился Музей Современного Искусства Эстебана Висенте (Museo de Arte Contemporáneo Esteban Vicente). Далее по улице Хуана Браво, с правой стороны, спустившись по переулку, можно увидеть приземистое здание, это
Хлебный рынок (La alhóndiga)
Здание так называемого готического промышленного стиля было построено во время царствования католических королей как муниципальный склад зерновых (читай – закрома родины), отсюда и название, происходящее от арабского слова «склад зерновых». На фасаде высечены гербы города. Сегодня это Муниципальный архив.
На самом выходе из Старого города Сеговии, заключенного в кольце стен, стоит
Дом пик (La casa de los picos)
Построил дом в XV веке идальго Педро Лопес де Айала (D. Pedro López de Ayala), канцлер и хроникер Войн Кастилии. Позже он был приобретен рыцарями рода Linaje de la Hoz (los Caballeros del Linaje de la Hoz), и считается, что именно им принадлежит задумка украсить фасад тесаными камнями из гранита, напоминающими грани бриллианта (работа архитектора Хуана Гваса (Juan Guas)). Вход обрамляет большая полукруглая арка, украшенная гербом рыцарства, их же гербы высечены под тремя балконами. Внутри имеется ренессансный дворик, украшенный изразцами с изображением самых известных памятников Сеговии.
До 1883 г. дом был расположен рядом с воротами Сан-Мартин (Puerta de San Martín), ныне снесенными, которые со времен католических королей были главными городскими воротами, и все – простолюдины, купцы, дворяне и даже короли, проходя через них, клялись соблюдать законы города Сеговии. Ну а мы через них покидаем Старый город и движемся в направлении ж/д вокзала, однако на этом интересные объекты в Сеговии не заканчиваются. У стен города когда-то был выстроен мавританский квартал, и надо отметить, что здания, построенные здесь гораздо позже, все равно имеют какие-то мавританские черты…
Если пройти по лестнице слева от Casa de la Tierra, то вы выйдете прямо к церкви Сан-Клементе (Iglesia de San Clemente), романской постройки (XIII век).
С правой стороны церковь имеет милый портик. Поблизости расположена еще церковь Сан-Милан (Iglesia de San Millán), одна из самых старых церквей города (1120), с башней явно арабского происхождения. Интерьер выполнен в стиле мудехар XII века.
От нее мы движемся по улице Gobernador Fernandez Jimenez, до пересечения ее с улицей Santo Tomas, и вскоре по правой стороне ее перед нами предстает церковь Санто-Томас (Iglesia de Santo Tomás), одна из самых поздних романских церквей города, что было выяснено при недавней реставрации. Интерьер украшен барочными гипсовыми скульптурами и лепкой. Отсюда по станции – cначала по улице Santo Tomas, а затем по Paseo del Conde de Sepulveda.