кафедральный собор в выборге старые фото

Старый кафедральный собор

Здание, которое мы знаем, начало строиться на месте церкви, сгоревшей в 1411 году во время осады Выборга новгородцами (той деревянной церкви предшествовал также ряд сгоревших церквей). Папа Римский пообещал жителям города, которые внесут свой вклад в строительство, отпущение грехов. Храм был возведен к середине XV века и освящен в честь святой Марии и святого Олафа. Но уже в 1477 году во время большого городского пожара огонь уничтожил его, оставив только стены. В 1490-х здание было вновь отстроено, рядом появилась колокольня – нынешняя Часовая башня. Новый собор считался одним из самых красивых в Финляндии, он был по-католически богато украшен, имел высокую кровлю.

Так собор выглядел в 1642 году

Но в XVI веке началась Реформация, в 1554 году город стал центром Выборгской лютеранской епархии, сюда приехал епископ, и собор стал кафедральным.

История собора – это во многом история городских пожаров. Здание еще раз горело в 1628 году, после чего было расширено. А в 1710-м, во время осады Выборга войсками Петра Первого оно было так сильно разрушено, что местное купечество посчитало нецелесообразным восстанавливать его. Лютеранские богослужения стали проходить в бывшем соборе доминиканского монастыря (ул. Выборгская, 13). Одно время в разрушенном здании размещалась конюшня, но уже в 1720 году оно было отремонтировано по приказу Петра Первого и превращено в православную церковь Рождества Христова.

А в 1786 году православный приход Выборга получил свой собственный храм – Спасо-Преображенский. Старый кафедральный собор стали использовать как склад, амбар, а Часовая башня еще какое-то время служила колокольней новой православной церкви.

К 1913 году здание вновь отремонтировали по приказу русских военных властей города и приспособили под церковь Выборгского гарнизона. В 1918 году, после гражданской войны в Финляндии, Старый кафедральный собор вернулся в лютеранство, став гарнизонной евангелически-лютеранской церковью. В Зимнюю войну здание вновь сгорело, от него остались только стены. Но службы все равно проходили здесь в 1941-1944 годах. У стен собора захоронили 108 финских солдат, погибших в Зимнюю войну (об этом и сейчас напоминает мемориал).

В светское время собор не восстанавливался, в первые послевоенные годы склепы разорялись, а его красивая ограда была перенесена к костелу святого Гиацинта во время его реставрации в 1970-х.

По легенде именно здесь 12 апреля 1557 года похоронен финский просветитель, создатель финской письменности Микаэль Агрикола. Но эти сведения до сих пор не подтверждены археологическим раскопками, которые предпринимались не раз и в XIX, и в XX веке. Вообще, под полом собора и на территории вокруг него хоронили в XV-XIX веках.

Существует предварительный проект музеефикации руин Старого кафедрального собора, но воплощение его – дело неблизкое.

Источник

reg_813

reg_813

Новый кафедральный собор (Церковь финского прихода).

Новый Выборгский кафедральный собор (Viipurin tuomiokirkko) строился в 1891-1893 годах по проекту архитектора Эдуарда Диппеля (Eduard Dippell; 1855-1912) для городского прихода Выборга.
Церковь была освящена 3 декабря 1893 года, а в 1925 году стала кафедральным собором.

На сайте http://ristikivi.spb.ru/albums/viipuri-tuomiokirkko.html можно ознакомиться с фотографиями собора, сделанными в разное время.

Так выглядел собор в 1930 году.

В 1908 году перед церковью был установлен памятник Микаэлю Агриколе (Agricolan patsas). Он создавался по инициативе Финского литературного общества. Сбор средств начался еще в 1860 году, но к осуществлению идеи приступили только в 1901-м. Открыт он был 21 июня 1908 года перед новой лютеранской церковью (впоследствии – Новый кафедральный собор Выборга).

Поясное изображение Агриколы (литье из металла) было установлено на высоком постаменте. http://www.virtuaaliviipuri.tamk.fi/photo.php?lang=sk&photo_id=104

Памятник Агриколе в марте 1940 г. был демонтирован финнами с целью эвакуации, однако следы его затерялись.

Дубликат бюста хранится в Финляндии, в капелле кафедрального собора Турку. В 1993 году финский фонд Виипури преподнес Выборгу копию бюста, которую временно поместили в фойе библиотеки им. Алвара Аалто.

В 1919 году слева от главного входа в собор на месте захоронения заложников, растреляных в Гражданскую войну жителей Выборга

был установлен памятник Герою (Sankaripatsas).

В начале 1993 года на месте памятника Герою была установлена плита в память о всех погибших в Выборге.
Памятный текст выполнен на четырех языках: финском, русском, шведском и немецком.

До установки памятной плиты активистами Выборгского народного фронта на месте памятника Герою был поставлен временный крест.

Кафедральный собор сильно пострадал во время бомбежек в феврале 1940 года.

Его руины были окончательно разобраны в 1950-е годы. По свидетельству очевидцев, предварительно руины были взорваны.
В краткий мирный период 1941-1944 годы у восточной стены Кафедрального собора было организовано воинское захоронение жителей города, погибших на фронте.

Всего в этом месте захоронено 780 человек, погибших на фронте, скончавшихся от ран или умерших при исполнении воинских обязанностей.

Более подробная информация об этом захоронении в газете «Выборг».

В советское время на месте собора стояла статуя Иосифа Сталина.

В настоящее время на месте Нового кафедрального собора разбит цветник.
Поговаривают, что сохранились фундамент и подвал собора.

Источник

reg_813

reg_813

Старый кафедральный собор или Агрикольская церковь, ныне «сохранившийся» в руинах, самый старый собор в городе Выборге. Его история красочна и трагична. На протяжении веков собор последовательно был католическим, лютеранским, православным и снова лютеранским.
Церковь в Выборге, вероятно, была основана на рубеже третьего крестового похода, около 1293 года и тесно связана с созданием Выборгского замка. Каменной церкви предшествовал ряд деревянных церквей, последняя из которых была сожжена в 1411 году во время осады Выборга войсками новгородцев.
В 1413 году было решено построить каменную церковь, Папа в письме от 17 июля 1418 года обещал городу принять участие в финансировании строительства.
При содействии католической церкви строительство началось в 1430 годах, ориентировочно сроки строительства определяются между 1435 и 1445 годами. Собор был освящен как церковь Святой Марии и Святого Олафа. Во время большого пожара 1477 года церковь полность сгорела за исключением каменных стен. Некоторые каменные опоры помечены 1498 годом, что дает основание говорить о восстановленни собора в конце пятнадцатого века. Облик средневековой церкви точно не известен, однако установлено, что его размеры составляли 37х19,4 м, уникальные восьмиугольные колонны диаметром 0,7 м поддерживали своды здания, перекрытия были изготовлены из эстонского известняка. В восточной части, как полагают, размещалась колокольня. Когда ремонтные работы были завершены, собор был признан самым красивым после собора Турку. По некоторым сведениям, з дание выборгской трехнефной римско-католической церкви было освящено в 1494 году, несколько раньше завершения строительства.
Нижняя часть стен церковного здания была построена из камня, а верхняя часть кирпичной кладки, крыша была высокой. Ризница располагалась на северной стороне, крыльцо на южной. Церковный зал был украшен богато и красиво в традициях католической церкви. В дополнению к главному алтарю было несколько боковых, посвященных святым. По некоторым оценкам гипсовых частей и декоративных кирпичей своды и, вероятно, стены были покрыты фресками.
После Реформации церковь была расширена, северная наружная стена была снесена, добавлены два столпа, алтарь остался на прежнем месте, были изменены крыша и фронтоны.
Первый епископ был назначен сюда в 1554 году, что придало собору статус кафедрального.
Пожар 1628 года сильно повредил церковь, в связи с реконструкцией здание было расширено на север и восток, ризница была разрушена. Работа продолжалась до конца 1630-х годов, в работе принимал участие немецкий мастер Piter Holtgrefia. Для собора был приобретен орган.
Вид собора в 1642 году:

Здание пострадало при осаде города русским войсками в 1710 году и, поскольку бюргеры ремонтировать его не захотели, собор был превращен в конюшню.
Примерно в 1720 году по приказу Петра Великого здание было отремонтировано и освящено как православная Церковь Рождества Христова.
Собор вновь пострадал при пожаре 1738 года, и при ремонте 1744 года в конструкцию были внесены значительные изменения. Оригинальная высокая крыша была снижена, были восстановлены окна.
В 1788 году церковь была ликвидирована и здание стало использоваться как склад. В 1805 году его преобразовали в амбар, церковь потеряла свой средневековый вид, высокую остроконечную кровлю и сводчатые перекрытия.
Финны дважды предпринимали археологические раскопки участка в 1836 и 1913 годах. Целью изысканий были поиски останков Михаэля Агриколы, по преданию похороненного в Выборге. По мнению историков другого достойного места для вечного успокоения религиозного деятеля такого ранга в Выборге не было.

В 1913 году российские военные власти превратили здание в полковую православную церковь. В это время был отремонтирован пол, окрашены стены, был установлен иконостас и фигура Девы Марии.
После гражданской войны в 1918 году она вновь была освящена, на этот раз как гарнизонная евангелически-лютеранская церковь.
При освящении присутствовал главнокомандующий Белой армии Маннергейм.

Как следует из названия церковь использовалась для религиозных служб выборгских гарнизонов, а в летнее время посещалась горожанами. Церковь получила название Агрикольской в честь Михаэля Агриколы, финского деятеля Реформации шведского происхождения, просветителя и переводчика Нового Завета на финский язык. По преданию он похоронен 12 апреля 1557 года под полом Агрикольской церкви.
Во время Зимней войны 18 февраля 1940 года церковь была сожжена в одиннадцатый раз за свою историю.

Каменные стены остались и в 1942-44 годах там проводились службы под открытым небом для военнослужащих финской армии.

Окончательную черту под судьбой собора поставило советское время, в течение которого здание собора было заброшено и медленно разрушалось. Что не сделали пожары, доделало безжалостное время и равнодушие новых жителей города, мысли которых были далеки от осмысления исторических событий, свидетелем которых были эти полуразрушенные стены собора и чудом сохранившаяся бывшая колокольня, известная под именем «Часовая башня», ставшая, наряду с Выборгским замком, символом и визитной карточкой города.

Интересно, как бы мы отнеслись к людям, превратившим в захламленный пустырь, например, Лазаревское кладбище Александро-Невской лавры, где покоится прах Михаила Ломоносова?
У южной стены храма установлен монумент на месте не сохранившегося захоронения прихожан церкви, погибших в Зимней войне и ее Продолжении.
Памятный крест был установлен 13.09.1942 года.

Надпись на современном камне гласит: «В память погибших в войне 1939-40 годов и захороненных здесь 108 финских воинов». На обратной стороне перечислены имена 26 финских воинов, остальные 82 неизвестны.

В начале 90-х годов прошлого века существовал проект реставрации собора с размещением там художественной школы. К сожалению, реализован он не был, и остатки Агрикольской церкви занимают «достойное» первое место в ряду Выборгских развалин.

Источник

Кафедральный собор в выборге старые фото

Острова Финского залива

Лавансаари Сейскари Суурсаари Тютарсаари

Зеленогорск

1. Новый кафедральный собор ( церковь финского прихода ).

Построен в 1895 году по проекту архитектора Эдуарда Диппеля ( Eduard Dippelin ).

В 1908 году на площадке перед собором на средства общественности был воздвигнут памятник основоположнику финской литературы Микаелю Агриколе ( скульптор Э. Викстрем ). Поясное изображение Агриколы ( литье из металла ) было установлено на высоком постаменте.

В 1921 году слева от главного входа в собор установлен памятник герою освободительной войны.

В годы последней войны церковь финского прихода в Выборге серьезно пострадала от обстрела и впоследствии была полностью разобрана. Памятник Агриколе в марте 1940 г. был демонтирован финнами с целью эвакуации, однако следы его затерялись. После войны в Финляндии копии выборгского памятника Агриколе установлены в Лахти ( 1953 г. ) и Перная ( 1954 г. ). Памятник герою освободительной войны также не сохранился.

Новый кафедральный собор Выборга.

Памятник герою освободительной войны стоял слева от главного входа в собор. Памятник Микаелю Агриколе у кафедрального собор Выборга.

Общие планы Кафедральный собора.

Кафедральный собор в строительных лесах.

Постамент памятника М. Агриколе после эвакуации памятника.

Здание кафедрального собора в 1941 году.

2. Лютеранская капелла ( церковный зал ).

Строительство завершено в сентябре 1939 году. Архитектор Рагнар Юпюя (Ragnar Ypyä).

Лютеранская капелла в 1939 году.

Архитектор Василий Косяков ( Vasilij Antonovitsh Kosjakoffin ). Строительство приостановили в 1914 г. в связи с началом первой мировой войны. На её месте, точнее на фундаменте, в 1933 году архитектором Уно Ульбергом ( Uno Ullbergin ) был построен Выборгский архив.

Эскиз православного храма.

Фотография 1930-х годов.

4. Монастырская церковь Доминиканских братьев или Чёрных братьев.

Монастырь был основан в честь Девы Марии и Всех Святых ангелов. Первая церковь при нём, скорее всего деревянная, впервые упоминается в 1403 году. Она была разрушена пожаром 1477 года. Каменная церковь заложена в 1481 году. Она была 42 метра в высоту и 21 метра в длину. Освящённое монастырское здание долго использовалось как амбар, но скоро возвратилось к церковному использованию.

В 17-ом веке расположенная вблизи башня Ратуши была приспособлена под колокольню.

Церковь на этом месте была перестроена в 1710-м году и стала главным городским Кафедральным Собором.

С 1799-го года церковь стала использоваться финским приходом. Здание многократно чинилось и перестраивалось. В 1829-33-м г.г. средневековая церковь окончательно потеряла свой первоначальный облик. Проект перестройки был выполнен Карлом Людвигом Энгелем (Carl Ludvig Engel, 1778-1840).

В 1893-м году церковь оставалась за сельским церковным приходом. Она сгорела во время бомбардировки в Зимнюю войну, в 1940-м году.

К июню 1944-го года она снова была отремонтирована и почти достроена.

В советское время строение использовалось в качестве электрической подстанции. После пожара 1989 года здание стоит без крыши открытое всем ветрам.

Адрес: Выборгская (ранее Монастырская) улица, дом 13.

5. Спасо-Преображенский кафедральный собор.

Построен в 1793 году архитектором Брокманом, изменившим первоначальный проект Н.А.Львова. В течение последующих 100 лет собор перестраивался разными архитекторами. Кафедральным стал в конце 19-го века, когда учредили Финляндское и Выборгское архиепископство. Архиепископ Финляндский и Выборгский Сергий в дальнейшем стал патриархом всея Руси.

Подробнее об истории Спасо-Преображенского кафедрального собора читайте в статье Ю.И.Китнера «Новое о Преображенском соборе в Выборге».

6. Шведско-немецкий приход или церковь Петра и Павла.

После войны помещение использовалось как склад и клуб моряков. C 1991 года используется по назначению.

Находится на Пионерской площади.

7. Православный Свято-Ильинский храм ( Pyhän Eliaan).

Собор русского православного прихода Выборга. Построен в 1796 г. русскими русскими жителями Выборга на миром собранные деньги по проекту Иоганна Брокмана, был гарнизонной церковью, посвящен Святому Илье в 1834 г. При уменьшении количества русского населения после обретения независимости Финляндией собор был передан финскому православному приходу в 1936 г.

Сгорел в 1941 году. После войны полностью разобран.

Храм полностью восстановлен в 1999 году и получил название Свято-Ильинского. Подробнее об истории Свято-Ильинского храма можно прочитать на сайте www.na-gore.ru.

Довоенные фотографии Ильинской церкви.

Восстановление Ильинской церкви.

Свято-Ильинская церковь, август 2006 г.

9. Двор средневекового Кафедрального (Агрикольского) собора и Часовая башня.

Собор построен в XV веке. Башня является колокольней старого собора. Форма башни указывает на более позднее время. Верхнюю часть достраивали в 1796 г. Само здание стояло на этом месте уже в 1411 г.

Собор последовательно был католическим, лютеранским и православным.

Памятник на полевом кладбище г.Выборга во дворе собора.

10. Церковь Христиан Адвентистов Седьмого Дня.

Построена в 1935 г. по проекту строительного мастера В. Раутиайнена (V. Rautiainen). Расположена на углу Садовой ул. и бульвара Кутузова.

2009 г. Фото В.Зверева.

11. Церковь в Хиекка (Выборгский поселок).

Часовня в Хиекка (теперь часть Выборгского поселка) построена в 1911 бароном Николаи. В 1925 году расширена и стала церковью. В советское время здание использовалось как кинотеатр.

Авторы современных фотографий: Кирилл Сорокин, Александр Браво, Вадим Зверев.
Старые фотографии из архива С.Кокконена и с сайта www.postileimat.com, коллекция Ханну Нуммела (Hannu Nummela).
Использованы материалы сайта Wiipuri2000.

Последнее обновление: 27.09.2010.

Добавьте Ваш комментарий :

Комментарии

1. 2006-02-24 20:12:55 николай (nikbelayev@mail.ru)
Отличное фото

5. 2006-05-31 17:36:43 martin (solafide@mail.ru)
Кстати, архитектора нового каф. собора звали Эдуард Диппель. А Микаэл Агрикола был не только основоположником финской литературы, но и одним из первых лютеранских епископов Финляндии. Вчера не написал, но фотки действительно отличные. Есть ли где еще фотки капеллы?

6. 2006-05-31 18:18:29 Olekkk (scollect-ov@pop3.rcom.ru)
Маленькая поправочка (если позволите): Агрикола был ПЕРВЫМ архиепископом Финляндии, до него таковой должности просто не было

12. 2006-06-02 17:31:29 martin (solafide@mail.ru)
На сайте http://www.cc.jyu.fi/

rpvalta/siirtosrk/luteri.htm#a в разделе «Выборг» есть фотография церкви Таликкала. На сайте http://www.cc.jyu.fi/

13. 2006-06-02 22:18:32 abravo ()
Мартин, спасибо, действительно, этих церквей на выборгской страничке нет. Добавим. А Вы не знаете, где они примерно находились, там по ссылкам никакой информации нет или я не понял.

16. 2006-10-24 18:48:00 Владимир ()
Извините, оговорился: вместо «Фельтена» надо читать «Львова».

17. 2006-10-24 20:10:28 abravo ()
Владимир, спасибо большое, я Ваши уточнения внесу в описание выборгских храмов.

20. 2006-12-30 01:30:21 Приморский ()
Хочется немного добавить про Таликкаланкиркко. Первоначально она находилась в Койвисто. После постройки Стенбеком нового церковного здания в 1904 г., старая кирха уже не использовалась для богослужений. Она была разобрана и продана выборгскому Христианскому обществу, перевезена в район Таликкала в 1911 году, где использовалась как часовня. В 1925 году приход города Выборга выкупил здание, которое впоследствии стало кирхой св. Михаила в Таликкала. Кирха была обновлена в 1933 году и украшена живописными картинами Лаури Вялке. Первоначальный запрестольный образ «Иисус, стучащий в двери» кисти Элен Ханнула был заменен в 1933 году на «Воскресение Христово», взятый из закрытой православной военной церкви. (Из какой? Из Ильинского храма?). Кирха в Таликкала была разрушена (по другим данным, сгорела) во время войны в 1939 г. Цитата по докладу Ханка Хейки «Койвисто. История, архитектура и интерьер церквей. Деревянные кирхи Койвисто», в сборнике «Кирха в Койвисто-Приморске. Прошлое, настоящее, будущее». Приморск. 2006 г. В том же сборнике множество интересных фотографий по кирхам в Койвисто.

22. 2006-12-31 01:00:27 Приморский ()
Сборник был выпущен в 2006 г. по материалам научной конференции, посвященной 100-летию кирхи Койвисто. Сама конференция состоялась в ноябре 2004 года в Приморске и была организована краведческим музеем. Редакторы И.Н. Колотова и Е.Н. Жильцова. Летом книга продавалась в Приморском книжном магазине, хотя наверно ее можно спросить и в музее.

26. 2007-01-13 21:56:46 abravo ()
Андрей, наверное, Вы правы и первую фразу о Свято-Ильинском храме нужно поправить. Почему так было написано, я уже объяснил, отталкивались от последнего исторического периода существования храма. К сотрудничеству готовы с удовольствием, Вы можете написать либо на мой адрес alexandr точка bravo собака gmail точка com, либо на адрес автора этого раздела Кирилла Сорокина. Его адрес есть на каждой страничке раздела, наверху на меню под ссылкой «Почтовый ящик».

28. 2007-01-15 22:49:47 abravo ()
Владимир, спасибо Вам за внимание, понимание и уточнения. Ваши уточнения обязательно учтем.

32. 2007-05-17 17:23:38 Надежда ()
В 1995 году был обнаружен огромный подвал на месте бывшего Нового Кафедрального собора. Сегодня эта тема всплыла вновь, так как стали образовываться провалы. Если возможно выложить на сайте информацию о фундаменте или самом подвале, была бы очень признательна. Возможно, у кого-то есть сам проект архитектора Диппеля. Любые ссылки, даже на статьи на иностранных языках, были бы очень полезны. Заранее спасибо

34. 2007-08-18 23:31:29 Palias ()
Korjatkaa Iivanat Viipuria kun teillä nyt on rahaa,

35. 2007-08-21 13:17:16 schlos ()
Kääntykää Viipuriin hallinnon!

36. 2007-12-29 01:48:54 Приморский ()
А вот это о чем? «Выборгскому народному суду исполнилось 100 лет в конце сентября, а на следующий день освятили новую часовню в Выборге на Каннаксентиэ /Ленинградское шоссе/. Это здание было построено частично под землей и было наверное уникальным во всей Финляндии.» Взято отсюда http://bic.vbg.ru/kraevedenie.php/zhizn-vyborga.html

37. 2008-06-03 16:29:41 Ольга (orassypnova@yandeks.ru)
видела часовню своими глазами-очень впечатляет.

38. 2009-08-03 00:23:20 vobujlo4ka (vobujlo4ka@mail.ru)
Большое спасибо за фотографии. Так стыдно перед финнами за то, что все растеряли и продолжаем терять. Нет нам прощения.

39. 2009-10-29 21:51:11 ВЛАДИМИР ()
ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНО И КРАСИВО ПРЕДСТАВЛЕНО В ВЫБОРГЕ ЦЕРКОВНЫЕ ЗДАНИЯ ИХ КРАСОТА ЗАВОРАЖИВАЕТ РАСМАТРИВАЯ ВСЕ ЗДАНИЯ В ГОРОДЕ КОТРЫЕ БЫЛИ ПОСТРОЕНЫ ДО 1939 Г. ЕСТЬ ЕЩЕ ОДНО ЗДАНИ ПОСТРОЕННОЕ ДО ВОЙНЫ НО НА САЙТЕ НЕ ПРЕДСТАВЛЕНО ЦЕРКОВЬ ПО САДОВОЙ ОЧЕНЬ ХОТЕЛОСЬ БЫ УЗНАТЬ

40. 2009-12-04 04:10:28 DEN ()
Здравствуйте! Хотелось бы узнать правда ли что финские власти предлагали восстановить новый кафедральный собор по старым чертежам? И вообще имеются ли какие то планы у местных властей или общественности по восстановлению старого и нового кафедрального собора и церкви Доминиканских братьев?

42. 2010-03-04 00:15:52 SC ()
Новый кафедральный собор обязательно нужно восстанавливать, ведь это был единственный памятник такого рода на территории России (не просто лютеранская кирха, а собор!). Зря его вообще после войны разобрали, большую ошибку тогда совершили.

Источник