как аквариумист должен использовать на практике результаты описанного в п 3 опыта
Как аквариумист должен использовать на практике результаты описанного в п 3 опыта
В. А. Смирнов «Советы начинающему аквариумисту»
Дорогие мои друзья аквариумисты!
Мои старые добрые знакомые, друзья по клубной работе, мои новые друзья, делающие первые неуверенные шаги, но уже «зараженные бациллой» неравнодушия к обитателям аквариума, мои будущие друзья по увлечению, а также те, с которыми мне не суждено будет уже познакомиться, но которые прочтут когданибудь эти строки, я обращаюсь к вам, а также ко всем понимающим нас, сопричастным и сочувствующим: к родителям, позволившим ребенку принести домой банку с первой в его жизни рыбкой (и как нередко бывает, сами после этого ставшие увлеченными любителями подводного мира), к школьному учителю, не пожалевшему отдать свои редкие свободные минуты хлопотам с ребятами в живом уголке, директору дома культуры, отказавшемуся выставлять из помещения «нерентабельный» кружок аквариумистов, ради прибыльной видеотеки, к ученому, биологу, ихтиологу, зоотехникурыбоводу, спустившемуся с высот академических знаний, чтобы популярным, доходчивым языком объяснить малоинформированному любителю домашнего водоема тонкости биологии содержания, разведения и кормления обитателей домашнего водоема.
Все вы делаете замечательное, почеловечески доброе дело, значащее в вашей жизни и в жизни ваших близких друзей не так уж мало. Не отрекайтесь от него, как бы порой вам ни было трудно, как бы дорого оно вам ни обходилось и что бы вам ни говорили врачи, неразумно видящие в аквариуме причину вашего нездоровья, непонимающие вас родственники и знакомые, видящие в аквариуме пустую детскую забаву, лишние расходы и хлопоты.
Среди общечеловеческих увлечений «для ума и сердца» это увлечение познанием законов природы, законов жизни в маленьком собственном водоеме стало сегодня одним из самых массовых, поэтому вы далеко не одиноки, а история отечественной аквариумистики не так бедна именами увлеченных популяризаторов знаний по аквариумному рыбоводству, бескорыстно и самоотверженно посвятивших лучшие годы своей жизни изучению подводных обитателей за стеклянным берегом и, что особенно ценно, нашедших нужные слова и время для того, чтобы поделиться своими знаниями и опытом, написав великолепные книги, статьи и труды по аквариумному рыбоводству.
Именно поэтому нам дороги имена таких подвижников, как Н. Ф. Золотницкий, А. А. Набатов, Ф. М. Полканов, А. В. Молчанов, М. И. Ильин.
К сожалению далеко не все наши соотечественники — ведущие аквариумисты страны, специалисты высокого класса (как по уровню знаний, приобретенных личным многолетним опытом, так и по уникальным достижениям в разведении редких видов рыб и растений) оставили наследие в виде рукописных трудов. До сих пор не вышла в свет рукопись В.И. Дамаскина — труженика, сказочного чародея, большого мастера селекционирования разновидностей золотых рыбок. Отказывается от письменного творчества М. И. Лихачев — аквариумист-мастер, не знающий неразрешимых проблем. Да мало ли таких! Чурающиеся известности и славы, они обязательно войдут в историю отечественного рыбоводства благодаря результатам своего практического труда (освоенными и прижившимися в наших аквариумах некогда редкими видами рыб и растений, выведенными удивительными по красоте декоративными формами и разновидностями) и за это им низкий поклон. И всетаки становится до обидного грустно нам, их современникам, видящим, какой кладезь знаний и опыта ушел и уходит в безвестность, как обедняется копилка коллективного опыта отечественной аквариумистики. А рыбы, растения выведенные и выпестованные ими с такой любовью и муками? В чьи руки попадут они? Не растеряем ли мы их, как растеряли многие и многие другие виды совсем недавно радующие наш глаз и сердце? И не придется ли нашим наследникам начинать сначала только потому, что мы не оставили им хотя бы маленького завещания на добрую память?
Книг для аквариумистов у нас в стране написано много и тираж их нешуточный. Дорогой читатель может убедиться в этом, познакомившись с библиографией аквариумного рыбоводства, помещенной в справочном разделе этого выпуска. В изданных за многие годы книгах есть и полезные советы, и шаблонные рекомендации, и добрые напутствия начинающим (их особенно много, так как почти все книги рассчитаны почемуто в основном на начинающих), есть там конечно и сжатые описания условий содержания, разведения многих популярных видов рыб, появились в последние годы и красочные иллюстрации. Однако, за редким исключением, нет в вышедших изданиях души автора. А без души в нашем деле сами понимаете. Более авторские, в полном понимании этого слова, и содержательные статьи публиковались в издаваемом с 1958 года журнале «Рыбоводство и рыболовство» (с 1985 по 1987 год он назывался «Рыбоводство»). Именно здесь, в разделе «Аквариум» делали пробу пера многие авторы будущих книг по аквариумному рыбоводству, открывались новые имена, накапливался по крупицам опыт ведущих аквариумистов. А душой этого богатства информации дол гае годы была Юлия Самуиловна Айнзафт — бессменный редактор раздела, а по сути талантливый соавтор. Но журнал — есть журнал. Он хорош своей относительной свободой и достаточной оперативностью, но слаб отсутствием фундаментальности и логической бессистемностью. Чтобы оценить по достоинству глубину и полноту информации журнала, нужно быть его преданным подписчиком долгие годы, иметь возможность обобщать, привести в систему, проанализировать весь материал по интересующей вас тематике за тридцать лет издания журнала. А кто этим хочет заниматься?
Вот такие тревожные мысли, дорогой читатель (подкрепление очевидным фактом: написано для аквариумистов книг и статей много, а мучащие их вопросы как были, так и остаются), и побудили меня, а также моих друзей, пойти на своего рода издательский эксперимент. Так родилась идея объединить в одном заочном творческом коллективе авторов «Библиотечки аквариумиста» ведущих аквариумистов страны, любителей и ученых, известных широкой читательской аудитории своими книгами и статьями в журналах и тех аквариумистов, кто еще ничего не написал, но обладает полезным багажом знаний и опыта столь необходимого многомиллионной аудитории любителей.
Более пятнадцати авторов, любезно согласившихся передать свои рукописи для опубликования в «Библиотечке аквариумиста», смогут в двадцати пяти выпусках довольно подробно и со знанием дела довести до читателя полезную информацию практически по всем вопросам, связанным с содержанием и разведением в аквариумах растений, рыб, других водных животных (обитателей теплых водоемов, наших отечественных рыб, обитателей редкого пока еще в квартирах морского аквариума), расскажут об устройстве и техническом обеспечении современных аквариумов, лечении рыб, опыте выведения новых декоративных форм, использовании в аквариумной практике научных достижений.
В основу рукописей положен богатый личный опыт каждого автора, а также многолетний опыт отечественных и зарубежных специалистов, с деятельностью которых авторы отлично знакомы. Ведь все они — увлеченные любители аквариума, умеющие увлечь за собой других.
Уже известные читателям авторы популярных книг М.Д. Махлин, А.М.Кочетов, В.В. Лобченко, В.П. Дацкевич, Н.А. Мягков и содержательных статей в периодической печати А.И. Ножнов, Л.Н. Кусков, ЮА. Митрохин, Т.А. Вершинина, Д.Н. Степанов, СИ. Пычин, М.Г. Биккулов, К.В. Карабач и другие, пока еще мало известные широкому кругу любителей аквариума, чьи имена станут без сомнения не менее знакомы, — все они заслуживают искренней нашей признательности за то, что согласились принять участие, как авторы, в выпуске «Библиотечки аквариумиста».
Но мы не намерены ограничивать состав участников выпуска именами лишь известных авторов. Ведь полностью издание «Библиотечки аквариумиста» будет выпущено в конце 1993 года. И хочется верить, что за этот период появятся новые авторы, желающие внести свою долю знаний и опыта в этот коллективный труд.
И еще, наши дорогие издатели согласились с идеей параллельно с выпуском библиотечки, отражающей в основном наш отечественный опыт, наладить издание брошюр аналогичной тематики в виде обзора переводных работ из зарубежных изданий.
Уважаемый читатель, мы втянулись в работу в трудное для издательских дел время. Все это сегодня очень дорого. Но не пропадать же в безвестности тому, что должно быть общим достоянием.
Марк Давидович Махлин, выслушав всю программу целиком, с искоркой сомнения в глазах, как мне показалось, сказал: «Да, хорошо бы, если бы все это осуществилось». Многие такого же мнения. Судя по выпуску, который вы держите сейчас в руках, издатель наш настроен поделовому. А это вселяет надежду довести, Бог даст, начатое до конца. Так пожелайте же нам успеха.
Часть 1. Напутствие или что становится ясно, когда уже бывает поздно
Аквариум! Удивительный мир жизни и красок!
Этот мир обладает необъяснимой притягательной силой. Стоит человеку только познакомиться с ним, как уже тянет приоткрыть двери шире и переступить порог, сделать первый шаг и войти. Это увлечение не отпускает человека годами, а иногда и остается с ним до последних дней его жизни. И каждый находит в этом волшебном мире свое. Одному удается превратить аквариум в настоящее произведение искусства, украшение своего жилища. Другому, возвратясь домой после полного забот (а иногда и огорчений) дня, найти возле аквариума успокоение, снять нервное напряжение, отдохнуть. Опытные аквариумисты утверждают, что аквариум не только многому учит, но и лечит. А как часто детское и юношеское увлечение аквариумным рыбоводством перерастает для человека в профессию биолога, ихтиолога и т.д.
Начинающий аквариумист, прежде всего, думает о том, чтобы его аквариум был красивым. Мысль об устройстве своего аквариума чаще всего приходит к нему под впечатлением от увиденного красиво оформленного и оборудованного аквариума у друзей или на аквариумных выставках. Правда, нередки также случаи, когда аквариумные рыбки появляются в доме нежданно-негаданно в виде подарка от родителей или знакомых. Этот случай один из наиболее трудных и может иметь самые неожиданные последствия.
Но так или иначе, начинающий аквариумист сразу же сталкивается с рядом непредвиденных явлений, которые основательно портят его первоначальное оптимистическое настроение и заставляют искать доброго совета. Советы же, как известно, дают все, кому не лень. Очень скоро начинающий аквариумист начинает замечать, что по одному и тому же вопросу ему дают различные, а порой и противоречивые советы. И начинает казаться, что опытные аквариумисты о чемто не договаривают, держат в секрете свой опыт. «Одним словом, — справедливо отметил в предисловии к своей замечательной книге «Аквариум любителя» один из первооснователей отечественной аквариумистики Николай Федорович Золотницкий, — попробуйте только следовать этим советам и вы измучаетесь, и если только не будете истинным любителем, наверное, выйдете из терпения и бросите всякую охоту. Да и как не бросить: рыбы колеют, вода мутная, растения гниют. »
Учитывая такой горький опыт предыдущих поколений любителей аквариума, мы советуем начинающим аквариумистам, прежде всего, прислушаться к следующим нашим рекомендациям.
1. Тот, кого манит таинственный мир за «стеклянным берегом», не должен относиться к советам, инструкциям, рекомендациям по аквариумному рыбоводству как к чему-то непререкаемому, строго обязательному, неизменному, из каких бы авторитетных источников эта информация не исходила. И тем более не следует слепо и бездумно копировать с пунктуальной точностью все до мелочей со слов «знатоков», надеясь на такой же успех. Известный аквариумист и автор многих интересных книг по аквариумному рыбоводству Ганс Фрей очень метко озаглавил одну из частей своей книги «Твой аквариум» словами: «Из кулинарной книги обед не сваришь». В ней он советует: «Не подавляйте личные наклонности и используйте свои творческие способности — только в этом случае вы добьетесь хороших результатов. Поговорка «Навык мастера ставит» верна в нашем деле. Поэтому не теряйте терпения, если на первых порах не все получается так, как написано в книге. В любом увлечении, связанном с содержанием животных, никогда нельзя заранее предусмотреть все причины возможных неприятностей. Даже аквариумист, годами занимающийся содержанием рыб, не гарантирован от неудач и не во всех случаях знает, как исправить положение».
Очень часто приходится слышать жалобы (в какойто мере справедливые) на недостаток специальной литературы по аквариумному рыбоводству. Вместе с тем не только дети начальных классов школы, но и взрослые, вполне образованные люди, совершенно забывают воспользоваться теми, вполне доступными знаниями, которые можно найти в учебниках биологии, зоологии, химии, ботаники, географии. О строении тела и органов рыб, о биологических особенностях их развития, о других обитателях, живущих рядом с рыбами, о водорослях и растениях, о свойствах и гидрохимическом составе воды, о простейших водных организмах и насекомых, связанных с жизнью в воде, а, следовательно, и с жизнью рыб, и о многом другом можно узнать из этих учебников. Очень многое может дать аквариумисту знание географии (климатических, геологических, почвенных, гидрохимических и других особенностей) тех мест, которые являются родиной рыбок, живущих теперь в наших аквариумах.
Безусловно, следует пользоваться малейшей возможностью для приобретения специальных знаний по аквариумному рыбоводству из книг, журналов, лекций и других источников. Особую ценность приобретает практический опыт аквариумистов, который за последние годы значительно вырос. Но никогда не следует забывать, что в аквариуме мы имеем дело с живой природой. А живым организмам (рыбам, растениям и др.), для того чтобы выжить, свойственно в значительной степени приспосабливаться со временем к новым для себя условиям. Вот почему рекомендации и советы аквариумистов, живущих в разных городах и пишущих книги (статьи) в разное время, но про одних и тех же рыбок, могут заметно отличаться. Поэтому любые советы и рекомендации требуют осмысленного применения.
2. Неудачи в аквариумном рыбоводстве чаще всего достаются тому, кто проявляет чрезмерное усердие, все время чтото чистит, перемывает, сливает, наливает, ловит, пересаживает, нагревает, охлаждает, подкисляет, кормит «на совесть», одним словом, развивает кипучую деятельность, вызывая тем самым вполне справедливое неудовольствие домашних беспрестанной возней с водой. И рыбки у таких любителей болеют и гибнут чаще. И вот почему.
Для обитателей аквариума вода не просто отвлеченное понятие, а среда обитания. И зависит их жизнь в аквариуме от состояния этой среды очень сильно. Температура тела рыбок, а следовательно, и активность происходящих в их организме процессов, почти полностью зависят от температуры воды. Большинство видов рыб дышит исключительно растворенным в воде кислородом, и резкое снижение содержания растворенного в воде кислорода может привести к очень тяжелым заболеваниям,
В значительной степени здоровье рыбок и других обитателей аквариума зависит от химического состава воды и количества растворенных в ней веществ. Немаловажное значение для большинства рыбок имеет физическое состояние воды. Необходимо также учесть, что со временем в аквариуме, если его оставить в покое, налаживается жизненная взаимосвязь водных организмов: рыб, растений, моллюсков, микроскопических организмов, увидеть которых можно только вооружившись лупой или микроскопом. (Это — различные бактерии, инфузории, амебы, коловратки, парамеции, стилохинии и др.). Жизнь в аквариуме начнет в какой-то степени походить на жизнь в природном водоеме и наступит состояние, которое принято называть состоянием биологического равновесия.
Но адаптация организма не может происходить за короткий отрезок времени. Иногда меняется не одно поколение, прежде чем удается «приучить» рыбок, привезенных из далеких природных водоемов к жизни в наших аквариумах. Вот почему новые виды рыбок, появившиеся в нашей стране, должны попадать, прежде всего, в руки опытных аквариумистов, обладающих не только глубокими знаниями, но и большим терпением. Нетерпение — главный враг аквариума.
Резкое изменение характера среды обитания в аквариуме приносит много вреда его обитателям. Например, рыбки, выпущенные из банки с прохладной водой в теплую, начинают метаться по аквариуму, пытаются выпрыгнуть из него. Если же рыбку из теплой воды сразу пересадить в холодную, то у нее наступит шоковое состояние. Она медленно плавает на боку или неподвижно лежит на дне аквариума. Очень часто шоковое состояние оканчивается гибелью рыб. Не менее болезненно переносят рыбки полную смену воды, особенно, если они долгое время жили в воде с другими гидрохимическими показателями. А некоторые растения на резкое изменение состава воды отвечают сбрасыванием листьев.
Вот почему, если и вмешиваться в жизнь аквариума, то делать это надо малозаметно и естественно. Животные и растения в нашем домашнем водоеме чувствуют себя тем лучше, чем меньше и реже мы их беспокоим. Плохо, если вы постоянно занимаетесь своим аквариумом, пытаясь этим улучшить жизнь его обитателей. Можно представить, как трудно приходится рыбам и растениям, если такие встряски повторяются слишком часто.
Значит ли это, что оборудовав однажды аквариум, можно надеяться на то, что дальше все обойдется само собой и нашего вмешательства не потребуется вовсе? Нет, так не получится.
Вполне возможно, что какое то время аквариум будет более или менее соответствовать вашим представлениям. Но затем, совсем незаметно, начнут происходить незапланированные изменения. Это и неудивительно. Ведь в вашем аквариуме — живые существа, которые никак не могут оставаться неизменными. А изменяясь сами, они непрерывно изменяют среду, которая их окружает. Рыбы, улитки, другие обитатели аквариума выделяют в воду продукты жизнедеятельности. В результате разложения органических веществ (экскрементов, гниющих кормов, отмирающих растений и т.д.) в воде накапливаются белки, которые при бактериальных процессах постоянно разлагаются на пиптиды и аминокислоты, а затем на аммиак. Когда таких веществ мало, и они выводятся из аквариума во время подмены воды на свежую, тогда влияние этих веществ незаметно. Но, если прекратить ухаживать за аквариумом, может произойти серьезное нарушение состояния биологического равновесия — отравление рыб. Вода в таком аквариуме дурно пахнет, а рыбки задыхаются.
Есть и еще одна опасность для обитателей запущенного аквариума. Так или иначе, рыбки начинают привыкать к жизни в воде, бедной кислородом, к показателям «старой воды». Но наступает момент, когда самому хозяину надоедает вид такого запущенного аквариума, да и все окружающие члены семьи и друзья, приходящие в гости, обращают внимание на это «болото». Тогда хозяин вынужден слить «старую воду», промыть растения, песок и все предметы, заново оборудовать аквариум. Все блестит чистотой и красиво смотрится. А рыбы? А растения? Для них резкое изменение среды обитания, химического, газового и качественного состава воды окажется невыносимым ударом. Ведь привыкали они к «болоту» медленно, месяцами, а посадили их в свежую воду сразу.
Неряшливость — не меньший враг аквариума, чем чрезмерное усердие и нетерпение.
3. Многие начинающие аквариумисты задают вопрос, где же та «золотая середина», в чем ее суть? В умеренности. Излишества всегда вредны! Избыток растений в аквариуме, например, вреден не менее, чем их недостаток. Растения на свету выделяют кислород (фотосинтез), но они, как и все живые существа, дышат (поглощают кислород). Если в светлое время суток недостаток кислорода компенсируется тем его количеством, которое выделяют растения, то в ночное время, когда дышат все (рыбы, растения, улитки, микроорганизмы), а растений и водорослей много, наступает резкое снижение количества растворенного в воде кислорода, изменяется химический состав воды. Наступает замор. Вот почему в заросшем аквариуме утром можно найти погибших рыбок.
То же относится и к кормлению. Не в меру обильное и бездумное кормление, как правило, является основной причиной нарушения благополучия жизни в аквариуме. Здесь и помутнение воды, и заболевания рыбок изза расстройства функционирования пищеварительной системы и их табель в результате нарушения обмена веществ в организме, и, наконец развитие, в результате загрязнения аквариума, паразитических водорослей — все это результат чрезмерного, обильного кормления. И винить в данном случае аквариумист должен только самого себя.
Избыток света приводит к развитию микроскопических водорослей — «цветению» воды. А недостаток света способствует развитию бурых водорослей, ухудшает условия жизни высших растений в аквариуме.
Вред приносит и перенаселение аквариума рыбами. Пожалуй, единственный случай, когда не следует бояться «переборщить», представляется нам при выборе размера самого аквариума. Здесь все бывалые аквариумисты приходят к единому правильному мнению.
4. Аквариум начинающего аквариумиста должен быть по возможности просторным.
К сожалению, в жизни бывает не так, и начинающий аквариумист имеет в своем распоряжении, в лучшем случае, аквариум в 15—20 литров, а то и просто трехлитровую банку. Отчасти это происходит потому, что аквариумы больших размеров бывает просто негде приобрести. А изготовить такой аквариум собственными силами не каждый в состоянии.
Но дело не только в этом. Большинство начинающих аквариумистов просто никак не связывают в своем сознании содержание рыб с объемом воды. Вот почему почти ни в одном письме от начинающих любителей нет упоминания о размерах аквариума.
А когда начинающий аквариумист спрашивает о причинах неудачного содержания, например, золотых рыбок, вдруг выясняется, что он их держит в трехлитровой банке. Тут уж, как говорится, комментарии излишни. Такой человек совершенно не знает о том, что число видов рыб, которых можно успешно содержать в небольшом объеме воды, незначительно, что необходимо так же ограничиться количеством экземпляров рыбок в зависимости от объема воды в аквариуме.
В перенаселенном аквариуме есть все условия для вспышки тяжелых инфекционных заболеваний. Нетрудно также убедиться в том, что в стесненных условиях рыбки сильно замедляют свой рост. Стареют, оставаясь карликами. Таких рыбок аквариумисты называют «затянутыми». Очень часто при содержании рыбок в небольшом объеме воды они начинают расти неравномерно, да так, что обогнавшие в росте экземпляры начинают поедать своих чахлых собратьев. В ограниченном объеме воды рыбки в большей степени подвержены различным заболеваниям, угнетены и ждать от них потомства, как правило, не приходится. В небольшом аквариуме тесно жить подвижным рыбкам (таким, например, как барбусы). И совершенно жестоко содержать в маленьком объеме рыбок, которые по своей природе должны вырастать до крупных размеров (золотые рыбки, крупные цихлиды, например, скалярии).
Если ктонибудь считает, что ухаживать за небольшим аквариумом легче, он глубоко заблуждается. Маленький аквариум причиняет своему владельцу больше хлопот. В небольшом объеме воды легче нарушается биологическое равновесие. Начинающему аквариумисту трудно еще соблюдать умеренность. Он постоянно делает чтото лишнее: то корма даст столько, что рыбкам не съесть сразу, то увлечется количеством экзотических рыбок (Сколько их разных! И все удивительно красивые! Глаза разбегаются!), то соблазнится купить рыбок, которых держать в маленьком объеме просто невозможно. Все это неизбежно кончается помутнением воды, болезнями и гибелью рыбок. В большом объеме воды ошибки начинающего аквариумиста не так сильно сказываются на изменении среды, реже приходится прибегать к радикальным мерам.
5. Долгое время существовала теория «старой воды». Сторонники этой теории (а они и сейчас есть среди аквариумистов) убеждены в том, что воду в аквариуме можно не менять годами. При этом вода приобретает ряд полезных свойств, которые наглядно убеждают в том, что многие виды рыбок чувствуют себя в такой воде прекрасно, реже болеют, а те, которые раньше страдали от кожных паразитов, грибка и ран, вскоре исцеляются. В «старой воде» погибшие рыбки и остатки корма не разлагаются в течение 2—3 дней. Исследования показали, что в ней почти совершенно отсутствуют одноклеточные водоросли, инфузории и другие простейшие. Вода в таком аквариуме остается всегда прозрачной, имеет янтарный цвет. В ней быстро восстанавливается биологическое равновесие. Опытные аквариумисты рекомендуют в новый аквариум добавлять воду из старого (если, конечно, в последнем нет больных рыбок), что, способствует быстрому наступлению в новом аквариуме состояния биологического равновесия. Что касается цвета воды, то он обусловлен содержанием гуминовых кислот в буром илистом осадке, состоящем из очень мелких гуминовых зерен. Однако пора увлечения «старой водой» стала проходить по мере того, как аквариумисты накапливали опыт содержания все новых и новых видов аквариумных рыбок и стали на практике убеждаться, какое благотворное влияние на рыбок оказывает частичная замена воды в аквариуме на свежую.
Оказалось, что ранее зарекомендовавшая себя «старая вода» может быть ядовитой, особенно в перенаселенном рыбами аквариуме без растений. В результате разложения органического вещества в воде появляются нитраты и аммиак. Они токсичны даже в относительно чистых аквариумах со «старой водой».
Последнее время в наших аквариумах появилось много новых видов рыбок (например, цихлиды озер Малави и Танганьика), самочувствие которых в значительной степени зависит от содержания вредных веществ в воде. Выяснено было с достаточной достоверностью, что и для многих хорошо известных давнишних жителей наших аквариумов регулярная замена воды на свежую очень желательна, а для некоторых из них (например, для дискусов) просто необходима. Известно также, какие виды рыб, в каком объеме и как часто нуждаются в подмене «старой» аквариумной воды на свежую. Требования эти для различных видов рыбок, конечно, разные. Но в среднем следует регулярно подменивать приблизительно 25% объема воды в аквариуме каждые две недели, а в перезаселенных аквариумах приблизительно 75—100% объема (порциями) в течение недели. При частичной подмене воды ее положительные свойства сохраняются, не нарушается и биологическое равновесие. А придать воде уютный янтарный цвет можно внесением торфяного настоя или если поместить в аквариум две—три ольховые шишки.
Те аквариумисты, которые лишь добавляют воду в аквариум (вза. мен испарившейся), поступают неправильно, т.к. такие действия могут привести к избытку солей в воде и, следовательно, к нарушению ее солевого состава.
Кстати, правильно поступают те любители, которые достаточно надежно закрывают аквариум сверху покровным стеклом. Оно не только защищает аквариум от комнатной пыли (которой всегда почемуто много в воздухе и которая является одной из причин появления на поверхности воды аквариума неприятной бактериальной пленки), но и препятствует сильному испарению воды, не позволяет рыбкам и другим аквариумным животным, многие из которых имеют свойство выпрыгивать или выползать наружу, погибнуть.
6. Больше всего неприятностей может произойти с обитателями аквариума изза неправильного кормления. Вопрос кормления рыб настолько важен, что к нему придется возвращаться еще не раз. Для начала же достаточно усвоить несколько вполне понятных для опытных аквариумистов истин.
Лучше недокормить, чем перекормить. Это — «золотое» правило аквариумистики. В практике аквариумного рыбоводства неизвестны случаи гибели рыбок от голода. Зато больше половины случаев заболеваний и, в конечном счете, гибели рыбок связано с их перекармливанием, а также с бесконтрольным бросанием корма в воду аквариума. «Чем рыбки голоднее, тем они здоровее», — шутят бывалые аквариумисты. И в этой шутке есть доля истины. И все же даже опытному аквариумисту трудно удержаться при виде бросающихся на корм рыбок, чтобы не увеличить порцию корма (ведь они так хотят есть!). Что же касается других членов семьи, то все они считают себя понимающими в вопросе кормления. Что тут понимать, хотят есть — значит, давай! Жалко ведь голодных рыбок. Активное желание брать корм — есть один из признаков здоровья рыбок. Некоторые же из них (например, молодые скалярии) вообще не знают меры, переедают, заболевают и нередко даже гибнут. Те же взрослые рыбки, которые не погибают сразу, становятся предрасположенными к ожирению, нарушению обмена веществ в организме и тяжелым заболеваниям. Взрослых рыбок достаточно кормить один раз в день, желательно в утренние часы. При этом необходимо обязательно наблюдать, как рыбки берут корм. Если рыбки теряют к корму интерес, пропускают частицы корма мимо рта или выплевывают его, то кормление следует сразу прекратить, а избыток несъеденного корма из аквариума убрать. Даже живой корм, несьеденный рыбками, рано или поздно погибает и начинает разлагаться. Что касается сухих кормов, то они сразу же начинают загнивать. Вода становится мутной, портится. Взрослых рыбок полезно бывает раз в неделю совсем не кормить (устроить разгрузочный день). Они так же могут выдержать более длительные (до трех недель) голодовки.
Молодых рыбок (мальков) следует кормить часто, несколько раз в день, но очень маленькими порциями.
Предлагая рыбкам корм, необходимо знать к какому типу питания относятся ваши питомцы и какие корма для них предпочтительнее. И хотя большинство видов рыб в аквариумах начинающих любителей можно отнести к всеядным, охотно поедающим любые известные корма, среди них могут оказаться, например, такие, которые не будут нормально жить, развиваться, давать потомство, не получая достаточное количество кормов растительного происхождения, или наоборот, рыбки не живущие долго (скалярии) без живых кормов в рационе.
Когда же круг интересов любителя в выборе видов расширится, ему захочется завести рыбок, имеющих более определенное ограничение по типу питания: хищных и мирных, плотоядных и растительноядных, а также узко специализированных на определенном корме.
Ваши питомцы должны получать весь, как говорится, пищевой спектр, привычных для них в природе кормов и желательно в тех соотношениях растительного и животного происхождения, которое необходимо данному виду. Вопрос о кормах и кормлении мы считаем достаточно важным и, учитывая тот факт, что в отечественных изданиях по аквариумному рыбоводству он подробно не раскрыт, мы намерены полностью посвятить этой проблеме два очередных выпуска «Библиотечки аквариумиста». Применительно же к конкретным видам аквариумных животных к этому вопросу придётся возвращаться авторам практически всех выпусков.
Начинающему аквариумисту, для того чтобы по возможности сбалансировать по составу рацион кормления, желательно хотя бы разнообразить стол, не лениться изыскивать малейшую возможность чередовать корма, стараясь увеличить количество компонентов. При этом следует придерживаться правила применять только свежие или свежеприготовленные корма, многие виды кормов, заготовленные впрок при длительном хранении, окисляются, теряют свои питательные свойства.
Зачастую неопытные аквариумисты не придают значения размеру корма, не понимая что малькам и рыбкам с маленьким ртом крупную личинку, червя или дафнию невозможно проглотить и они остаются голодными, корм же погибает и разлагается. В то же время крупные рыбы приходят в раздражение при виде слишком мелкого для них корма. Известны случаи гибели молоди, заглотившей не по силам крупный корм и не имеющей возможности от него освободиться. Так могут, например, погибнуть мальки лялиусов, заглотив крупных рачков, мальки петушков, заглотившие коретру. Конечно, каждый вид и в разном возрасте имеет свои особенности кормления. Иногда в тесных условиях и при недостатке корма, мальки некоторых видов (гурами, цихлазом и др.) так неравномерно растут, что если их не сортировать, то особи, заметно обогнавшие в росте своих мелких собратьев, тут же начинают их поедать. Вообщето, манера приема пищи, если так можно выразиться, у разных видов рыб отличается, соответственно отличается и строение рта и органов пищеварения (у растительноядных и всеядных рыб кишечник длинный, а желудок развит слабо или вообще отсутствует, у хищных он развит хорошо, способен растягиваться и вмещать разовые порции крупных пищевых объектов размером немного уступающим самому хищнику, зато кишечник очень короткий). Одни рыбы подбирают корм преимущественно с поверхности и даже выскакивая из воды и имеют верхнее отверстие рта, другие занимаются поиском пищи на дне и снабжены нижним отверстием рта и, как правило, обладают повышенным обонянием. В аквариумах сегодня содержат рыб, соскребающих водоросли с камней, стекол и других предметов. У этих видов рот снабжен присоской и работает как скребок,
Данио-рерио хватает червяка на лету, а золотые рыбки, потомки серебряного карася, в поисках корма с удовольствием копаются в песке. Все это следует знать для того, чтобы уметь создавать своим питомцам в аквариуме привычные, соответствующие их биологическим особенностям условия кормления.
7. Почти все начинающие аквариумисты «больны» неуёмным стремлением лечить своих рыбок. Что можно в связи с этим сказать? Конечно, жалко видеть больных и погибающих рыбок. Для человека с добрым сердцем — это особенно трудно. Но здесь необходимо делать все, что в наших возможностях, и не браться за то, что выходит за рамки наших знаний. Учитывая тот факт, что в девяноста случаях из ста причиной заболевания и гибели рыб в аквариуме являются не заразные заболевания, а заболевания, вызванные неправильными действиями аквариумиста (неправильным содержанием и кормлением), бывает чаще всего достаточным поддерживать в аквариуме здоровые, стабильные условия, состояние биологического равновесия, соблюдать другие правила, упомянутые выше, чтобы рыбки не чувствовали себя угнетенными, а их организм находил в себе силы сопротивляться воздействию возбудителей заразных заболеваний. Болезнь легче предупредить, чем лечить. Это правило полностью применимо при содержании рыбок в аквариуме. Конечно, необходимо соблюдать осторожность, или, точнее, меры профилактики.
Возбудители заразных заболеваний попадают в аквариум с грунтом, растениями, водой, живым кормом, моллюсками и новыми рыбами, если они взяты из водоема или аквариума, неблагополучных по данному заболеванию. Все заболевания, которые относятся к заразным, встречаются в природных водоемах, ими болеют свободноживущие рыбы. Задача аквариумиста, прежде всего, заключается в том, чтобы по возможности оградить свой аквариум от этих заболеваний. Для этого необходимо соблюдать ряд профилактических мер.
Но, даже, соблюдая максимум осторожности, невозможно полностью обезопасить свой аквариум и избежать возникновения в нем инфекционных заболеваний. Практически в любом аквариуме и в организме любой рыбки можно найти болезнетворных агентов. Разница лишь в том, что рыбки, содержащиеся в хороших (оптимальных) условиях, получающие разнообразное и полноценное кормление, гораздо реже заболевают, чем рыбки ослабленные, угнетенные плохими условиями содержания и кормления, присутствием агрессивных соседей.
К сожалению, постановка диагноза заразного заболевания и лечение доступны в большинстве случаев только специалистам, врачам-ихтиопатологам, ветеринарным врачам, иногда и опытным аквариумистам. Выявить многие заразные заболевания можно только в лабораториях, проведя вскрытие больных рыбок и осмотр их внутренних органов.
Браться за лечение, не зная диагноза, названия болезни, просто бессмысленно. Правда, лишь небольшое число заболеваний можно точно определить по внешним признакам, а затем и вылечить. Но таких заболеваний немного. Поэтому предупреждение заболеваний остается главным, а порой и единственным условием здоровья вашего аквариума.
8. Почти каждый начинающий аквариумист (даже тот, кто о принесенных домой рыбках знает совсем немного) помышляет сразу о разведении. Почемуто «просто содержание» и уход за рыбками мало кого устраивает. Только разведение — на меньшее мы не согласны. И начинается «черная» полоса в жизни рыбок. Особенно тех, у кого брюшко полно (от всех без разбора, самец это или самка, ждут потомства). А для самих аквариумистов — это тоже время больших хлопот и горьких разочарований. И самое любопытное заключается в том, что из разных источников, как литературных, так и из рассказов любителейаквариумистов, известно, что разведение этих рыбок совсем не так сложно. Оно и в самом деле не сложно, но.
Один, видимо, начинающий аквариумист из Тулы, два года «бился» над разведением даниорерио. Два года писал он длинные письма, в которых подробно излагал, что он предпринимал. И чего только ой с ними не делал. Но это были первые и, наверное, последние рыбки в его жизни, которых он пытался развести.
Когда слышишь вопрос о том, как «добиться» потомства от того или иного вида, сразу думаешь, что у этого любителя вряд ли чтонибудь получится, по крайней мере до тех пор, пока он не устанет «добиваться».
Нельзя подходить к живому существу с позиции принуждения. Особенно в таком тонком и деликатном процессе, как разведение. Можно строго придерживаться рекомендаций, с большой точностью подготовить по этим рекомендациям состав воды, не забыть о температуре и других деталях технологии разведения, но ровным счетом ничего утешительного не добиться. Если вы пунктуально соблюдаете все требования инструкции при проявлении, например, цветной фотопленки (дозировку веществ, температурный режим, выдержки и т.п.), то вы, скорее всего получите не плохой результат. Но при разведении рыб такая пунктуальность не всегда приводит к желаемому результату. Потому что именно в самих рыбках, их физическом состоянии, здоровье, их готовности и желании участвовать в нересте в данный момент, особенностях характера поведения, а не жесткости воды и рН, чаще всего находится ключ к разгадке ваших неудач. Начинающему аквариумисту необходимо развивать наблюдательность, внимательно приглядываться к свои питомцам, пополнять свои знания о них, учиться не только понимать, но и чувствовать их нехитрые желания, их настроение и самочувствие и отказываться от многого ради одного — создания для своих питомцев благоприятных условий. Только от здоровых, хорошо развитых, не угнетенных плохими условиями содержания и кормления, достигших половой зрелости рыбок можно ждать потомства. Поэтому, если у вас хватит терпения, придет время и вы еще увидите, как петушок пускает пузырьки, строя гнездо, как скалярии добросовестно чистят широкий лист растения, готовят его для кладки икры, и многое другое увидит тот, кто не станет разбрасываться, не станет торопить события и научится отодвигать исполнение своих личных желаний на второй план, стремясь прежде всего познавать, угадывать и по возможности удовлетворять «желания» своих питомцев. И это самый короткий и, пожалуй, единственный путь к радости первого успеха.
Прежде чем сказать: «Я хочу!», — подумайте, а «хотят» ли этого рыбки.
И, наконец, прежде чем отправиться за покупками для своего первого аквариумного хозяйства остановитесь на пороге и вспомните наши рекомендации.
9. Наверное, всем приходилось видеть, как совершают свои первые покупки те, кто твердо для себя решил обзавестись аквариумом. Отправляясь за покупками, начинающий аквариумист, прежде всего, берет с собой банку для рыбок. В магазине или на рынке он, конечно, покупает для себя аквариум, но не забывает набрать в банку и рыбок. Он торопится.
Уже сегодня аквариум с рыбками будет украшать угол в комнате и радовать его воображение. Оставшейся части дня хватает, чтобы промыть аквариум, уложить наскоро промытые камни, воткнуть растения, налить воду. Все это производится на полном подъеме, вдохновенно и, конечно, поспешно. Вроде бы все получается отлично: пора выпускать из банки рыбок. Полюбуйтесь, как красиво и как шустро плавают рыбки вверх и вниз, вверх и вниз. Они конечно голодные. В кормушку насыпан корм. Сегодня у вас праздник — новоселье! Радости нет предела. Но пора идти спать. До утра. А утром следующего дня.
Боже мой, какая безрадостная картина предстает утром перед глазами незадачливого «любителя». Часть рыбок безжизненно плавает у поверхности — они мертвы. Те кто еще живы имеют жалкий вид: блеклые, с сжатыми плавниками лежат они на дне. Всплыла часть растений, помутнела вода, мелкие пузырьки воздуха повсюду: на растениях, на камнях, на стеклах и на рыбках.
Потом вода еще больше портится, как будто в нее пролили молоко, а рыбки каждый день погибают одна за другой. Радость первого дня сменяется разочарованием, а потом и вовсе пропадает интерес к этому новому быстротечному увлечению. Правда, попадаются люди более упрямые. Их не останавливают первые жертвы, не заставляют задуматься. Они снова отправляются за рыбками, перемывают все в аквариуме и. все повторяется, как и в первый раз. Новые жертвы, новые хлопоты, новые слезы.
Поспешишь — людей насмешишь! Этой всем известной поговоркой мы закончим первую часть разговора, но очень советуем ничего из сказанного выше не забывать, чтобы не повторять ошибок и с первых шагов сохранить рыбкам здоровье и жизнь, а себе — хорошее настроение.
Часть 2. Любое начало богаче конца или как повести аквариумное хозяйство, чтобы обойти возможные мели
Аквариум, оборудование и растения следует приобретать заблаговременно, причем оборудование аквариума должно быть закончено задолго до того, как в вашем доме появятся первые рыбки.
Форма аквариума и его конструкция для простого содержания рыбок не имеет такого существенного значения, как объем. Это может быть каркасный аквариум или аквариум, склеенный из оргстекла. Только бы изготовление его было качественным. Если аквариум изготовлен в домашних условиях, желательно, чтобы он не был слишком глубоким (не более 550 мм). Дальнейшее увеличение глубины при верхнем искусственном освещении ухудшает условия жизни растений. Кроме аквариума, начинающему аквариумисту следует обзавестись несложным оборудованием: светильниками, кормушками, сачками, резиновым шлангом, стеклоочистителем (скребком). Очень полезным прибором для аквариумного хозяйства является микрокомпрессор. Подача воздуха в аквариум через распылители от микрокомпрессора (аэрация) позволяет одновременно поддерживать оптимальный кислородный режим, создавать ток воды, обеспечивать работу фильтров. Количество рыбок в аэрируемом аквариуме можно несколько увеличить.
В жилых помещениях, где температура воздуха может заметно снижаться в зимнее время и в холодные дни, аквариум приходится оборудовать обогревательными приборами. Такие обогреватели подбирают по мощности в зависимости от объема воды в аквариуме: чтобы, работая непрерывно, они могли бы нагревать воду в аквариуме в дневное время не более, чем на два—три градуса относительно комнатной температуры. Иногда обогреватели включают последовательно с терморегуляторами в одной цепи. Терморегуляторы отключают и включают обогреватели автоматически, поддерживая определенную температуру воды. Некоторое оборудование также, как и аквариумы, может быть изготовлено самими любителями, и об этом будет отдельный разговор.
Очень важно правильно определить то место в жилом помещении, где будет установлен аквариум. Нельзя считать удачным установку аквариума близко от окна или на подоконнике. В этом случае трудно поддерживать стабильными его освещение и температурный режим. В солнечные дни вода в таком аквариуме начинает «цвести», от яркого освещения происходит бурное развитие микроскопических водорослей, и бороться с этим нежелательным явлением становится сложно. В теплые дни под лучами солнца может произойти перегрев воды в аквариуме в дневное время, что приведет к уменьшению содержания растворенного в воде кислорода и нередко к гибели рыбок. В ночное холодное время и зимой, наоборот, вода в аквариуме может резко охладиться (например, от холодного воздуха из открытой форточки). Мы уже знаем, что резкие колебания температуры в аквариуме вредны. Поэтому опытные аквариумисты стараются установить аквариумы в стороне от окна и даже помещают их в шкафах и стеллажах, оставляя открытым только переднее смотровое стекло. В этом случае применяют дополнительное искусственное освещение, которое легче регулировать по продолжительности и силе света.
В любом случае стол, полка или подставка под аквариумом должны иметь прочную надежную конструкцию, выдерживать вес аквариума с водой, который может быть довольно значительным. Аквариум устанавливают таким образом, чтобы можно было удобно наблюдать за его обитателями сидя и одновременно оставить удобным проход для его обслуживания.
Новый аквариум должен быть тщательно промыт с питьевой содой или солью. Каркасные аквариумы предварительно заполняют водой и выдерживают в таком состоянии в течение 2—3 дней, ежесуточно меняя воду, чтобы замазка освободилась от примесей и запаха. Затем аквариум устанавливают на его постоянное место.
Каркасный аквариум нельзя устанавливать на подставку всей плоскостью: под днище нужно подложить 2—3 рейки (в зависимости от длины аквариума). Длина реек должна быть не меньше ширины аквариума, т.е. такой, чтобы аквариум опирался на них ребрами каркаса, а не днищем. Цельностеклянный аквариум рекомендуется устанавливать на мягкой подстилке из поролона, войлока или губчатой резины.
Необходимо следить также за тем, чтобы аквариум был установлен совершенно горизонтально. При установке аквариума на металлической стойке необходимо под ножки подложить деревянные или металлические пластинки. Таким образом можно предотвратить вдавливание ножек в поверхность пола, что часто случается, например на досчатых полах, покрытых линолеумом.
На дно установленного аквариума укладывают грунт. Грунт в аквариуме необходим для растений, укореняющихся Е нем и получающих из него запас питательных веществ. Но значение грунта в аквариуме гораздо шире. Он является местом обитания полезных бактерий и простейших организмов, поэтому его присутствие в аквариуме способствует происходящим жизненным процессам. Грунт постепенно наполняется органическими частицами, заселяется микроорганизмами, превращается в активную биологическую среду, в которой происходит переработка отходов (минерализация органики) и создается питательная почва, благоприятная для нормального роста и развития растений. Вот почему неправильно поступают те любители, которые очень часто производят генеральную уборку в своем аквариуме и заново промывают весь песок. Даже при еженедельной подмене воды часть ила, скопившегося у корней растений, следует оставлять в покое.
Лучшим грунтом для аквариума считают крупнозернистый речной песок. Чем темнее грунт, тем контрастнее выделяются на его фоне рыбы и растения. Многие рыбы при светлом грунте теряют яркую окраску.
Очень мелкий песок непригоден для аквариума, потому что он плотно слеживается, прекращается циркуляция воды к корням растений, и корни сгнивают, при этом выделяется ядовитый для рыб сероводород.
Частицы грунта (песка) должны иметь размер в 1,5—3 мм, а в некоторых случаях и больше.
Гравий и гальку с частицами до 8 мм можно применять, если растения имеют крепкую корневую систему. Крупный песок и гальку применяют при содержании золотых рыбок, некоторых видов сомов и других видов рыб, копающих грунт. Торфяную крошку используют при содержании икромечущих карпозубых. В аквариуме с растениями, имеющими нежную корневую систему, предпочтительнее среднезернистый песок.
У начинающих аквариумистов нередко возникают трудности, когда нет возможности добыть речной песок, как это сказано в рекомендациях. В таком случае можно использовать песок карьерный, отбирая его из верхних слоев, лежащих под тонким слоем земли. Разумеется, обработка карьерного песка потребует больше времени на просеивание и промывку. Сортировать частицы песка по фракциям и отделять их от пылевидных включений можно на ситах с ячейками разного размера, одновременно промывая песок в струе воды. Если нет возможности проводить эту работу во дворе, необходимо ставить под ведро таз во избежание засорения канализации.
Что касается минерального состава гальки и щебня, используемых для грунта, то как правило предпочтение отдают нейтральным твердым породам (гранит, кварц, базальт и т.п.).
Запрет на применение мрамора, морского песка, гальки, ракушечника, включающих породы известкового происхождения действителен лишь для мягководных аквариумов, с кислой и слабокислой средой. Грунт для мягководного аквариума освобождают от кальция и магния, обрабатывая его раствором серной или соляной кислоты в эмалированной посуде, перемешивая при этом содержимое до прекращения выделения газов. После такой обработки грунт промывают два часа в проточной воде.
Применение грунта с включениями известняковых пород в аквариуме с рыбками, требующими высокой жесткости воды, вполне допустимо.
В качестве грунта для аквариумов применяют и другие материалы: кирпичную, фарфоровую, керамическую, стеклянную окатанную крошку, пластиковые гранулы, каменный уголь и керамзит. Правда, чаще всего такое можно видеть в выставочных аквариумах. Однако последнее время приходят положительные отзывы по применению строительных керамзитовых гранул в аквариумах с растениями. Теми, кто его испытал, получены хорошие результаты. Действительно, в пористых частицах керамзита поселяются микроорганизмы утилизирующие отходы, очищающие воду от органических соединений, делая их легко усваиваемыми для растений. Вместе с тем существует опасение, что при накоплении в порах керамзита органических веществ возможен со временем их резкий выброс. Видимо все зависит от того, как густо заселен водоем здоровыми растениями и как умело поддерживается в нем состояние биологического равновесия, что требует достаточного опыта.
Поэтому самой надежной остается рекомендация для начинающих аквариумистов применять крупнозернистый, хорошо промытый песок, используя в качестве подкормки для растений высушенные глиняные шарики (глина в смеси с илом со дна аквариума).
Следует предостеречь начинающего аквариумиста от использования песка и гравия красноватого или ржавого цвета, содержащего окислы железа, вредные для рыб и растений, а также взятого из карьера или водоемов, загрязненных промышленными отходами. Непригодны также камни и щебень с прожилками металлического блеска.
Тщательно промытый грунт укладывают на дно аквариума с уклоном в сторону переднего стекла. В среднем толщина слоя песка должна быть в пределах 3—5 см. Чтобы создать в аквариуме рельефные террасы, используют изогнутые полоски оргстекла разной высоты, которые будут препятствовать сползанию грунта с верхних террас в нижние. После укладки грунта оргстекло можно замаскировать камнями. Применение садовой земли, как это рекомендуют некоторые авторы, в аквариуме недопустимо. Больше того, этот грунт послужит питательной средой для бурного развития водорослей, борьба с которыми весьма затруднена.
В отдельных случаях растения приходится сажать в керамические пористые горшочки из обожженной глины.
В большинстве случаев полезно небольшой участок дна под кормовой точкой оставлять непокрытым песком (или покрытым очень тонким слоем песка) так, чтобы рыбки могли свободно подбирать упавший на дно корм. Под кормушку в грунт можно установить неглубокую тарелку, блюдце, пластмассовую кюветку и т.п.
Каждому аквариумисту хочется видеть свой аквариум красивым, таким, каким он видел аквариум на выставке, или дома у знакомых. Конечно, если в вашем домашнем водоеме благополучная обстановка, здоровые рыбки и растения, он сам по себе, без дополнительного украшательства представляется привлекательным. И всетаки, наш домашний водоем — рукотворный, и применение технических средств его жизнеобеспечения (фильтров, распылителей, обогревателей и т.п.) неизбежно.
Но разве можно получить эстетическое наслаждение при виде небрежно свисающих трубок, проводов и торчащих во всех углах приборов и арматуры?
Любителю красоты приходится проявить максимум изобретательности, чтобы, сохранив (но, тщательно замаскировав) все лишнее, придать картине подводного мира естественный, правдоподобный вид живого уголка природы. И здесь нужны умелые руки. А еще — чувство вкуса и меры.
Научить всему этому, разумеется, нельзя. Каждый имеет свое представление о красивом и действует в соответствии со своим личным вкусом.
И всетаки многолетняя практика выработала свои основные принципы и приемы оформления домашнего водоема.
Они просты:
—старайтесь достичь наибольшего эстетического эффекта, используя наименьшее количество средств.
—не загромождайте аквариум бесполезными предметами (декорацией). Не отнимайте тем самым у его живых обитателей и без того ограниченное простанство.
—оформляя аквариум, думайте прежде всего об интересах его обитателей. Если рыбам и растениям будут созданы уютные (комфортные) условия, они будут здоровы.
А что может быть безрадостнее вида больных рыб и погибающих растений.
— старайтесь, чтобы декоративное оформление аквариума не превращалось в самоцель и не подавляло естественную красоту его живых обитателей, а только подчеркивало ее и служило фоном.
Хочется остановить начинающих аквариумистов, стремящихся «украшать» аквариумы моделями затонувших кораблей, фигурками водолазов, животных, ветряных мельниц, подводных замков и т.д.
Внешнее оформление аквариума также должно быть предельно лаконичным. Хорошее впечатление производят декоративные аквариумы, встроенные в шкафы, в другие элементы комнатной мебели, задекорированные панелями или облицованные в тон интерьера жилища.
Что касается внутреннего оформления аквариума, то перечень материалов, используемых для этого последние годы значительно пополнился. Прибавились элементы изготовленные из оргстекла, полихлорвинила, пенопласта и других пластиков. Эти материалы используются для изготовления гротов и укрытий для рыбок, формирования подводного ландшафта, с одновременной маскировкой аквариумных приборов.
По-прежнему, однако, остаются популярными традиционные элементы оформления аквариума: камни, коряги, растения.
Камни желательно подбирать не пестрые, с гладкими краями или угловатые. Можно использовать куски туфа, ракушечника, песчанника, которые тщательно промывают, чистят и ошпаривают кипятком.
Крупные камни необходимо устанавливать непосредственно на дно, избегая попадания под них песчинок и мелких камешков. Устойчивость камней особенно важна в аквариуме с рыбами, копающими грунт.
Для оформления аквариума можно брать отмершую древесину нехвойных пород. Обычно выбирают корневые части с наиболее причудливыми формами и сплетениями. Хорошие коряги получаются из прибрежных ив, а также твердых пород плодовых деревьев: ореха, груши и других. Наиболее устойчивы к разрушению в воде ивовые коряги, длительное время пролежавшие в реке, озере или болоте. Найти такие коряги можно на берегу после паводка, а также на торфовыработках.
Прежде чем поместить корягу в аквариум, ее необходимо обработать: снять кору, очистить трухлявые места и выварить в насыщенном растворе поваренной соли.
Для этого выбирают эмалированную посуду такого размера, который позволит погрузить в раствор корягу полностью. Если посуды такого размера нет, то берут емкость меньшего размера, корягу расчленяют, чтобы после обработки снова соединить на шипах. Замерив опытным путем необходимый объем воды, растворяют в ней соль до тех пор, пока растворение соли при комнатной температуре не прекратится, после чего ставят посуду с раствором на огонь и, нагревая, растворяют дополнительное количество соли. В этот раствор погружают корягу полностью, придавливая ее камнем, крышкой или распоркой. Кипятят корягу в полученном растворе не менее часа. «Сваренная» коряга приобретает приятный шоколадный цвет. Ее помещают в чистую пресную воду и вымачивают так в течение недели, каждый день меняя воду на свежую. На этом обработку древесины можно считать законченной. Коряга после такой обработки становится тяжелее воды и не всплывает. Ее можно установить на дно без крепления в любом удобном положении.
Растения в аквариуме можно сажать как до его заполнения водой, так и после. Очень важно правильно заливать воду в аквариум, чтобы струей воды не нарушить дно, не размыть песок. Рекомендуют перед наполнением аквариума прикрыть грунт полиэтиленовой пленкой или лить воду на плавающую пластину из пенопласта, подставлять под струю руку или чашку. После заполнения пленку из аквариума убирают, растения расправляют палочкой, аквариум закрывают покровным стеклом и включают установленные в нем приборы. У аквариумиста может возникнуть немало вопросов, связанных с водой, и в дальнейшем к этому придется еще не раз возвращаться. Например, какой водой следует заливать аквариум?
Как известно, вода из разных источников имеет различный гидрохимический состав. Это зависит, например, от количества растворенных в ней солей кальция, магния и других веществ.
Желательно, чтобы рыбы, взятые из природных водоемов, попали в воду примерно с такими же показателями. Но, как уже было сказано, аквариумные рыбы, особенно те, которые давно уже развопятся у нас, приспособились жить в воде состав которой колеблется в очень широких пределах. Поэтому начинающему аквариумисту при организации первого видового аквариума не следует вдаваться в эти подробности. Правда, в дальнейшем при содержании оделенных видов рыб и особенно при их разведении, этому вопросу придется уделять должное внимание.
А пока что согласимся с тем, что для нашего аквариума пригодна обычная водопроводная вода. Кстати, справку об ее показателях можно получить на местных водопроводных станциях, у санитарной службы вашего населенного пункта.
Можно с успехом пользоваться и другими источниками, если есть уверенность в том, что они не загрязнены промышленными стоками, вредными для здоровья рыб веществами. В сельской местности и в местах, удаленных от загрязняющих атмосферу промышленных предприятий, такими источниками могут быть колодцы, реки, озера, торфяные карьеры, а также дождевая и талая снеговая вода. Воду, взятую из природных водоемов и рек, необходимо отстоять, профильтровать и прокипятить.
После того, как аквариум подготовлен и залит водой, следует набраться терпения и не спешить с его зарыблением. Как правило, на второй—третий день вода в аквариуме становится мутной, как будто бы в нее капнули несколько капель молока. Такое помутнение связано с бурным размножением в свежей воде бактерий и может появляться в вашем аквариуме каждый раз при замене большого количества воды, а также в тех случаях, когда вы забудете вовремя убрать из аквариума остатки несъеденного корма (особенно сухого), гниющие растения. Такое помутнение, если устранить причину его возникновения и некоторое время выждать, проходит.
В аквариуме постоянно происходят взаимосвязанные биологические и химические процессы, в результате которых одни животные и растительные организмы рождаются, другие погибают. Огромная масса бактерий, живущая в толще воды и в грунте, перерабатывает продукты распада и жизнедеятельности обитателей аквариума: растений, остатки корма, экскременты (испражнения) рыб. Бактерии, в свою очередь, являются пищей для инфузорий и т.д.
Если не менять воду полностью на новую, как это делают многие неопытные аквариумисты, испугавшись помутнения, то уже через неделю—другую «бактериальная муть» исчезнет, и вода становится кристально чистой. Ускорить этот процесс можно добавив в воду нового аквариума немного воды из старого.
Существенную роль в происходящих биологических процессах играют аквариумные растения.
Аквариум со здоровыми, нормально развивающимися растениями представляет исключительно красивое зрелище.
Начинающим аквариумистам следует первое время отдавать предпочтение быстро размножающимся видам растений, чтобы в дальнейшем постепенно заменить их другими видами.
При достаточном освещении и температуре воды от одного куста «папоротника» можно в течение месяца получить десятки молодых кустов. Дочерние кустики вырастают на листьях и стеблях материнского куста.
Хорошо размножается людвигия.
В непосредственной близости от источника света нижняя часть листа этого растения окрашивается в свекольные тона.
Быстро размножается и кабомба. То же самое можно сказать и об амбулии. Известна своей неприхотливостью валлиснерия. Вдоль грунта она выбрасывает стрелку ус, на котором появляются молодые кустики. Очень красивое растение дубок, которое также легко размножается.
Приобретая растения, необходимо выбирать здоровые экземпляры.
Следует отдавать предпочтение молодым растениям, которые более пригодны для посадки. Обратите внимание на корневую систему. Корни должны быть без признаков гнили и слизи, упругие и не потемневшие, а белые или светложелтые в корневых клубнях, и у основания корешков не должно быть прозрачных мест. Стебли и листья не должны быть блеклыми, поврежденными, иметь мозаичных пятен и искривлений.
Прежде чем отправиться на рынок за растениями желательно хотя бы в общих чертах ознакомиться с видами аквариумных растений, иметь представления об их внешнем виде по описанию в книгах или проконсультироваться у друзей по этому вопросу. Дело в том, что начиная с весны и до осени на рынке появляются в продаже болотные растения, взятые из окрестных водоемов, т.е. отечественные растения, которые как правило в аквариумах не приживаются и служат к тому же переносчиками заболеваний и вредителей рыб.
Приобретенные аквариумные растения следует сажать в лунки в грунт так, чтобы точка роста (где листья непосредственно отходят от корня) не была погружена в песок, а корни не торчали наружу и не загибались вверх. Слишком длинные корни подрезают (растения с подрезанными корнями лучше растут), поврежденные и отмершие листья удаляют, большие пучки растений прореживают, закрепляют растения первое время некрупной окатанной галькой. На заднем плане обычно сажают большие кустистые растения, на среднем плане — отдельные небольшие растения, передний план оставляют свободным от растений.
Рыбок в оборудованный аквариум сажают только после того, как вода станет прозрачной и появятся молодые побеги растений.
К этому времени аквариумист должен принять окончательное решение о том, какие виды рыбок будут жить в его аквариуме.
Каких же рыб заводить? Ответ на этот вопрос должен дать каждый аквариумист самостоятельно, но будет лучше, если первыми его рыбками будут такие, которые ему больше всего нравятся. Начинающий аквариумист, даже если он будет выполнять все рекомендации, на первых порах может столкнуться с некоторыми трудностями. Но с ними легче будет бороться, если в аквариуме плавают любимые рыбки, а не те, которые приобретены по рекомендации. Не следует поддаваться влиянию моды и рыночных цен.
Как точно заметил в своей книге «Твой аквариум» Ганс Фрей: «Цена и ценность — не одно и то же. Все живые существа равноценны, независимо от того, во что они обошлись владельцу. Ценность того или иного животного или растения в вашем аквариуме должна определяться только вашим вкусом и наклонностями».
В настоящее время в аквариумах любителей содержатся более трехсот видов рыб. Многие из них в неволе не размножаются, поэтому широкое распространение получили около двухсот видов.
Но и этого достаточно, чтобы у начинающего аквариумиста «глаза разбежались». Прежде чем приобрести понравившуюся рыбку, необходимо узнать особенности ее содержания и кормления, повадки (биологию поведения), а затем решить для себя главное: сможете ли вы создать для нее все необходимые для нормального развития условия.
Большой популярностью у аквариумистов пользуются все живородящие рыбки. Они хорошо приживаются, легче разводятся, чем икромечущие, поэтому их можно рекомендовать начинающему аквариумисту. Не меньшей популярностью пользуются рыбы семейства карповых, анабантиды (лабиринтовые) и некоторые виды цихлид.
При подборе рыб, разнообразных по окраске и форме тела, следует стремиться к тому, чтобы условия их содержания били также сходны.
Приобретать следует мальков в количестве 6—10 штук. Мальки быстрее и лучше чем взрослые рыбы приспосабливаются к новым условиям. Из выращенных в своем аквариуме до половой зрелости рыбок легче потом отобрать пару. Правда, молодые рыбки не всегда так ярко окрашены, но в этом случае лучше преодолеть свое нетерпение и дождаться, когда они подрастут. Они с лихвой «наверстают упущенное».
Приобретенных рыб нередко приходятся перевозить на большие расстояния. О том, как это обычно делается, рассказано в справочном разделе этого выпуска.
Покупая рыбок, обратите внимание на их состояние. Верным признаком плохого самочувствия является неестественное, нехарактерное для данного вида поведение. Не вызывают доверия рыбки, трущиеся о предметы, зависшие в углу, делающие неуверенные или скачкообразные движения, лежащие на дне (если это не донные рыбы) или держащиеся у поверхности (если это не характерно для данного вида).
Здоровых рыбок можно также отличить от больных по следующим признакам: у здоровых ясные зрачки, спокойное равномерное дыхание, нет помутнений в плавниках, которые у здоровых рыбок полностью расправлены, имеют ровные края.
Рыбок с помутневшими глазами, учащенным дыханием, растопыренными жаберными крышками, поврежденной чешуей, ввалившимся животом или искривленным телом, порванными или прижатыми к телу плавниками, выцветшими пятнами и кровоподтеками на теле приобретать не следует.
Приобретая рыбок, еще раз вспомним о необходимости во всем соблюдать чувство меры и не будем торопиться заполнять аквариум рыба ми до предела. Рекомендации по плотности посадки рыбок неоднознач ны и справедливо связаны с особенностями того или иного вида. Например, средней нормой называют такую, когда на один сантиметр длины тела приходится 1 л воды в аквариуме (для требовательных к кислороду до 3 л). Из других источников в аквариуме без аэрации при хороших, здоровых, но не слишком плотно посаженных растениях, при достаточном освещении на каждую рыбку размером от 7 до 10 см необходимо 5 л воды. Применение аэрации и проточности воды позволяет несколько увеличить
плотность посадки. Однако в аквариуме начинающего аквариумиста это не должно превращаться в самоцель, поскольку перенаселенный рыбами аквариум всегда выглядит некрасиво, да и условия содержания резко ухудшаются.
В аквариуме чаще всего содержат рыбок из теплых стран. Это относится и к аквариумным растениям. Происходит это не только потому, что такие рыбы имеют более яркую окраску.
Рыбок из отечественных водоемов содержать в аквариуме сложнее по той причине, что они привыкли к такому климату, который трудно создать в помещении, особенно в зимнее время и в жаркие летние дни. Эти рыбки соответственно привыкли к большему содержанию кислорода. Однако можно перечислить немало видов некрупных рыбок из отечественных водоемов, которых удается довольно успешно содержать в аквариумах и даже получать от них потомство. Ведь в период становления отечественной аквариумистики в домашних аквариумах содержались растения и рыбы наших родных природных водоемов. Наблюдать за их поведением в аквариумах не менее интересно для любителя, а получение потомства от некоторых из них не менее престижно, чем от тропических переселенцев.
Вот например, верховка (верхоплавка, малявка), очень подвижные, стайные рыбки. Размножаются в аквариуме очень хорошо. Икру откладывает в виде цепочки на стебля, трубки, и нижнюю сторону крупных плавающих у поверхности листьев растений. С серебристобелым брюшком и зеленоватосерой спинкой, стремительные в движениях рыбки, разыгравшись, почти выпрыгивают из воды.
А девятииглые и трехиглые колюшки, поражающие аквариумистов своим искусством строить гнезда из травинок, веточек и другого подручного материала, а также заботой самцов о потомстве.
А сколько терпения (и умения) требуется, чтобы увидеть размножение горчаков, откладывающих икру в мантийную полость моллюсков перловиц или беззубок. Но зато какое удовлетворение в случае успеха.
Молдавские аквариумисты провели в научных лабораториях ценные наблюдения за размножением рыбыиглы. И разве не интересно увидеть, как самочка рыбаигла передает в утренние часы самцу икринки, который вынашивает потомство у себя на уплощенном хвостовом стебле в выводковой камере 15 дней и как потом появляются из камеры на свет тоненькие как нити, темнокоричневые с крупными глазами на утолщенной головке мальки.
А вьюны, «предсказывающие» погоду, а невозмутимые пескари, выносливые караси, прожорливый ротанголовешка, красивые окуни. Жалуют аквариумисты своим вниманием и амурских сомиковкосаток.
Нет, не беден перечень видов растений, рыб, других водных животных, которых можно встретить на территории нашей страны и приучить (акклиматизировать) к жизни в аквариумах и бассейнах дома и около дома. Думаю, что мы поступим правильно, посвятив обитателям наших водоемов специальный выпуск, который, надеюсь, любители встретят с неменьшим интересом, чем книги об экзотических обитателях теплых стран. Ведь вы только подумайте, что в бассейнах Амударьи и Сырдарьи на рисовых полях растут, как сорняки два неизвестных еще аквариумистам вида роталы и три вида аммании. А ведь, тропические аммании, например, принадлежат пока к мало распространенным, редким аквариумным растениям. Любители аквариума знают нежное растение из Флориды пеплис диандра, а во влажных низинах в районе озера Зайсан произрастает пеплис альтернифолиа.
В Грузии в прибрежных растениях числится людвигия палюстрис. И наоборот, канадская элодея, выпущенная в восьмидесятых годах прошлого столетия в Петербургскую Лебяжью канаву, за сто лет распространилась до побережья Байкала. В ручьях Нового Афона прижилась африканская водоросль лагоросифон — элодея курчавая. По кавказскому Черноморью расселилась южноамериканская понтедерия.
Конечно, в аквариумах легче всего приживаются растения из стоячих водоемов и из южных районов страны. Известные аквариумистам растения такие как кабомба, валлиснерия, марсилия, вольфия, риччия, мох фонтиналис, сальвиния, ряска, все они наши соотечественники.
А сколько еще есть неизвестных аквариумистам растений, обитающих в плавнях среднеазиатских и дальневосточных рек, в теплых водах, в прогреваемых заводях горных речек.
Топняк, роголистник, денежник, водокрас, рдесты, урутьперистолистник и другие отечественные растения были и остаются объектами акклиматизации в аквариумах.
Хотя, конечно, проще иметь дело с тепловодными рыбами и растениями.
Средняя температура воды в аквариуме с тепловодными рыбками должна находиться в пределах 24—26° С. Старые рекомендации о содержании рыб при комнатной температуре неправильны. Конечно, температура воды может временно снижаться и повышаться. Если эти изменения происходят плавно, рыбки, в зависимости от вида, могут переносить их без ущерба для здоровья. Хорошо переносят снижение температуры даниорерио, некоторые сомики, золотые рыбки. Многие виды, например, скалярии, переносят повышение температуры до 30—32° С. Однако практика показывает, что постоянное содержание тепловодных рыбок при пониженной температуре (ниже оптимальной для данного вида) неблагоприятно отражается на их развитии: как правило такие рыбки чаще болеют. Это справедливо и для таких, всем известных рыбок, как гуппи и даже для золотых рыбок, которых мы относим к разряду холодноводных. Но не менее вредно постоянно содержать рыбок на верхней границе температурного режима. Это вредно особенно тогда, когда мы хотим вырастить производителей. Таких, например, рыбок, как барбусы, меченосцы и ряд других на рекомендуется до достижения ими половой зрелости баловать содержанием в слишком теплой воде во избежание в дальнейшем трудностей при разведении. Если рыбок зимой не баловать слишком теплой водой, то весной они охотнее нерестятся.
Для контроля температуры воды в аквариуме необходимо установить либо технический, либо специальный аквариумный термометр. Лучше использовать спиртовые термометры. В отличие от ртутных они менее точны и недолговечны, однако менее опасны в случае поломки. Попадание в воду ртути от разбившегося термометра неизбежно приводит к гибели рыбок.
Чем выше температура воды, тем ниже в ней содержание растворенного кислорода, а значит, больше внимания следует уделять аэрации воды. Продающиеся в зоомагазинах микрокомпрессоры могут работать непрерывно довольно длительное время. Слабым местом таких компрессоров является резиновая мембрана, которая часто рвется, а приобрести эту простую деталь отдельно от микрокомпрессора бывает крайне затруднительно. Компрессоры также докучают назойливым жужжанием, особенно в ночное время, когда работа микрокомпрессора бывает особенно необходима. Поэтому аквариумисты заключают эти приборы в ящики из пенопласта и других материалов с низкой звукопроводимостью и выносят за пределы жилого помещения, удлиняя шланги (трубки) для подачи воздуха. Говоря об аквариуме начинающего аквариумиста, нельзя не упомянуть о таких его обитателях, как улитки, сведения о которых вы найдете в справочном разделе выпуска. Так же, как рыб и растения, в аквариуме содержат специально аквариумных улиток. Улитки из наших природных водоемов для аквариума малопригодны, они способны уничтожить нежную аквариумную растительность, а также могут служить причиной возникновения в аквариуме заразных болезней.
Дело в том, что моллюски (особенно улитка прудовик) являются промежуточными хозяевами для некоторых видов возбудителей заразных заболеваний в определенной стадии их развития.
Улитки в видовом аквариуме выполняют определенные функции и в небольшом количестве дополняют и оживляют общую картину подводного мира. Их бурное развитие или исчезновение находится в прямой зависимости от кормления рыбок. С одном стороны, когда корма дают с избытком, улитки быстрее растут, с другой — рыбы их тогда не трогают. Голодные рыбки многих видов ловко расправляются с улитками и могут извести их полностью. Опасным врагом для улиток является так называемая улитковая пиявка. В кислой воде улитки живут плохо, и в аквариуме с очень «старой» водой тоже исчезают.
Иногда бывает полезно помещать улиток в аквариум с подрастающими мальками: они подбирают неиспользованный и упавший на дно корм. Но улитки сами в большом количестве выделяют экскременты, загрязняя ими аквариум. Поэтому считать этих животных «блюстителями порядка» и «санитарами» аквариума в полном смысле этих слов не следует.
Истинным блюстителем порядка и санитаром своего аквариума должен стать сам его хозяин.
При уходе за аквариумом лучше всего придерживаться такого основного правила: лучше несколько простых операций каждый день, чем генеральная чистка раз в два месяца.
Ежедневный уход не отнимает много времени. Достаточно осмотреть аквариум и проверить исправность и работу приборов (в первую очередь аэрирующих устройств, фильтра, электрообогревателя), а также убедиться в отсутствии течи воды. Обязательно осмотреть рыб, нет ли среди них больных или погибших. Приборы, в случае необходимости, следует отрегулировать, включить или выключить. Погибших животных и остатки пищи необходимо удалить. Ну и конечно, умеренно покормить рыбок, понаблюдав за тем, как они справляются с кормом.
Один раз в неделю проводится текущая уборка аквариума. Подрезают и удаляют лишние растения, чистят стекла от налета водорослей. При этом стекла каркасных аквариумов можно чистить скребком из безопасной бритвы, затем мочалкой из капроновых нитей. Стенки аквариума из оргстекла чистят пластинкой из такого же оргстекла.
Оргстекло не оставляет на них царапин. Окончательно чистят стекла капроновыми нитями (мочалкой). Подождав, когда осядут на дно взвеси, их собирают при помощи сифона. Удобно это делать резиновым шлангом, на конце которого прикреплена стеклянная трубка с расширяющимся воронкой концом. Таким сифоном вместе с частью воды убирают со дна загрязнения, а взамен слитой воды осторожно (направляя струю на плавающую пластину из пенопласта) наливают свежую (неотстоенную водопроводную) воду. Таким образом меняют 1/4 или 1/5 часть воды. Небольшое количество воды в аквариум можно долить прямо изпод крана. Раз в неделю пополняют запасы корма, проверяют и подкармливают кормовые культуры.
Все работы следует проводить аккуратно и не спеша. Такое отношение сбережет не только ваш труд, но и время. Аккуратность и отсутствие спешки в ведении аквариумного хозяйства позволят также избежать больших неприятностей, известных почти каждому бывалому аквариумисту. Ктото расскажет о том, как от аквариумного обогревателя, помещенного в углу склеенного из оргстекла аквариума, перегрелся и разошелся шов, и вода залила помещение этажом ниже.
Ктото вспомнит, как от небрежно установленной лампы чуть было не случился пожар или под давлением стойки аквариумами не выдержали потолочные перекрытия.
Следует заметить, что многие аквариумисты (и не только начинающие, но и с многолетним стажем) довольно небрежно относятся к вопросам безопасности эксплуатации своего хозяйства. Только некоторые из них (имевшие по этой причине неприятности) принимают необходимые меры. А ведь наши современные аквариумы нередко оснащены электроприборами. Сила тока в условиях повышенной электропроводности (влажные руки, вода в аквариуме, металлический каркас аквариума, близость к отопительным системам) достаточно велика и может причинить вред здоровью и даже жизни человека. Не менее опасны возгорания от короткого замыкания при плохо изолированной электропроводке и ее соединений. Электрические лампы, заключенные в самодельные короба светильников внутри шкафов, используемые для обогрева, при соприкосновении с сухим деревом, картоном, пластиком и другими легко загорающимися материалами, электрообогреватели, которые забыли выключить при сливе воды из аквариума, неустойчивые, падающие при случайном прикосновении, незакрепленные конструкции, незакрытые корпуса микрокомпрессоров, все это таит в себе скрытую опасность.
Никогда не следует откладывать «на завтра» проверку, замену или хотя бы изоляцию поврежденной электропроводки, надежность соединений и их защищенность от короткого замыкания, ибо «завтра» может не наступить.
Многие приборы аквариумистам приходится делать собственными руками. Нужно стараться при этом для изготовления корпусов, ручек управления, кнопок и т.п. использовать изолирующие материалы.
Во время изготовления и ремонта аквариумных электроприборов не оставляйте их включенными в сеть.
Тому, кто не умеет грамотно проложить, закрепить, соединить электропроводку лучше проконсультироваться со специалистами.
Нельзя нагружать одну розетку множеством приборов. Желательно для каждого аквариума иметь отдельную розетку или пользоваться надежными тройниками, но не подсоединять к нему нагрузку общей мощностью более 1 кВт. Лучше всего разместить все розетки, реле, выключатели и предохранители (пробки) на одном сборном щите, расположенном в недоступном для детей и посторонних лиц месте, но удобном для обслуживания.
Если вы пользуетесь боковой подсветкой, следите за тем, чтобы лампа накаливания не находилась выше или на уровне горизонта воды: может лопнуть стекло.
И еще одно пожелание. При изготовлении аквариумов, фильтров, декоративного оформления из оргстекла и пластика аквариумисты пользуются веществами повышенной воспламеняемости (хлороформ, дихлорэтан, ацетон и др.) и довольно легко испаряющимися. Следует все подобные работы выполнять на открытом воздухе или в хорошо проветриваемых помещениях.
Как видите, и начинающему аквариумисту есть о чем подумать. Но ведь недаром говорят, что любое начало богаче конца.
Итак, рыбки благополучно доставлены на место, где их ждет карантин, профилактические ванны и давно уже оборудованное, сверкающее чистотой, светящееся таинственным светом, уютное жилище.
Мы же возвратимся к началу нашего разговора о том, что все рекомендации (в том числе и наши) требуют творческого применения.
И было бы очень хорошо, если среди читающих эти строки оказались люди, имеющие свою точку зрения, основанную на личном опыте. И было бы прекрасно, если бы ктото из них смог об этом написать, поделиться своими знаниями и опытом со всеми. И как раз в связи с этим возникает, на мой взгляд, неплохая идея. Издать один из выпусков (ну, скажем, двадцать пятый заключительный раздел «Библиотечки аквариумиста») как сборник работ поступивших в нашу «копилку коллективного опыта» не только от членов заочного клуба «Нептун», но и от любого из наших уважаемых читателей, кому есть, что сказать в области аквариумного рыбоводства. Лично я верю в то, что любители аквариума с оригинальными, великолепными предложениями и богатым практическим опытом есть повсюду. Убежден также, что пройдет немного времени и появятся новые имена, сегодня нам всем незнакомые. Надо им только помочь открыться.
Все замечания, предложения и ваши собственные соображения, дорогие читатели, будут приняты с благодарностью и употреблены на общую пользу.
Сегодня мы поставили свои вопросы, как бакены на реке, чтобы обозначить мели. В свое время ко многим проблемам рыбоводства мы подойдем вплотную, чтобы рассмотреть детали. Для аквариумиста присуще умение замечать едва приметные детали, быть наблюдательным.
Но результаты своих наблюдений не следует доверять памяти. Некоторые мелочи, которые могут сегодня казаться нам второстепенными, завтра послужат основой для неожиданных выводов, а может быть и открытий. Поэтому лучше всего выработать у себя привычку делать записи в журнале.
Записи наблюдений (по возможности сжатые) должны сопровождаться описанием характеристики среды обитания и производимыми изменениями с обязательным указанием времени. Приобретая рыбок, спросите об их возрасте и о том, в каких условиях они жили у прежнего хозяина. Постарайтесь сразу же узнать и записать правильное название приобретенных рыбок и растений.
Не старайтесь ограничить себя примитивными познаниями. Мол, я не биолог и таковым быть не собираюсь, к чему мне всякие тонкости. Такой ограниченный подход к аквариуму как к предмету развлечения обедняет человека.
Например, нередко нам приходится сталкиваться с выдуманными названиями рыб и растений, в результате чего происходит путаница. Поэтому лучше всего сразу записать, а потом и запомнить научное название рыбы, состоящее из названия рода, вида, а иногда и подвида.
Сначала это может показаться трудным и ненужным. Но пройдет время, и вы поймете, что научное название животного полатыни становится для вас своеобразным паролем, облегчающим обмен информацией.
Часть 3. Для самых любознательных
В последние годы авторами книг и статей по аквариумному рмбоводству вводятся в обиход биологические термины и понятия, которые хорошо знакомы биологам и зоотехникам-рыбоводам, но могут вызвать вопросы у начинающих аквариумистов. В последующих выпусках авторами «Библиотечки аквариумиста» будет учитываться это обстоятельство и читатель получит в популярной форме объяснение многих таких понятий. Часть объяснений приведены ниже.
Понятия, связанные со средой обитания:
ЭКОЛОГИЯ — наука, изучающая условия существования живых организмов и взаимосвязи между организмами и средой, в которой они обитают.
ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ ФАКТОР — любой элемент среды, оказывающий влияние на живые организмы.
ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ ВАЛЕНТНОСТЬ — пределы выносливости живого организма по отношению к различным экологическим факторам.
ЭВРИТОПНЫЙ ВИД (животного, растения) — вид, живущий в широком диапазоне условий среды (обладает высокой экологической валентностью).
СТЕНОТОПНЫЙ ВИД — вид, способный выносить лишь ограниченные колебания экологических факторов (обладает низкой экологической валентностью).
ГОМЕОСТАЗ — способность экологической системы противостоять до известных пределов изменениям извне и сохранять состояние равновесия. Гомеостаз аквариума находится в прямой зависимости от его объема.
РЕДУЦЕНТЫ — разлагатели (в аквариуме — микроорганизмы, разлагающие мертвую органику на соединения, усваиваемые растениями).
ПРОДУЦЕНТЫ — производители: они создают массу органического биологического вещества из различных неорганических соединений (в аквариумах — это растения).
КОНСУМЕНТЫ — потребители: животные, потребляющие органические вещества — растения и других животных.
БИОТОП — среда обитания, участок земной поверхности (суши или водоема) с однотипными абиотичными и биотическими условиями среды (рельеф, почва, климат, корма, растения и т.п.), занимаемый тем или иным биоценозом. Характерный для данного биотопа комплекс условий определяет как видовой состав организмов, так и особенности их существования. Применительно к аквариуму (как к модели) — это четко очерченное пространство неорганической (грунт, вода, их свойства, объем, температура, освещенность, подвижность) и органической природы (корма, растения и т.п.).
БИОЦЕНОЗ — совокупность организмов, населяющих ту или иную часть биосферы (совокупность растений, животных и микроорганизмов), взаимосвязанных между собой и занимающих определенный биотоп.
БИОТИП — совокупность особей какоголибо вида или их разновидностей, которые однородны не только внешне (морфологически),’ но и внутренне (генотипическй).
ЭНДЕМИЧНЫЕ — свойственные только этой области.
РЕВИР — территория, которую моногамные рыбы считают «своей» и охраняют от «чужих» в период нереста.
Понятия, связанные с местом обитания гидробионтов:
ГЙДРОБИОНТЫ — водные организмы, объединяющие все живущие в воде (населяющие гидросферу) существа: животные, растения и бактерии морских, пресных и подземных вод.
БЕНТОС — прикрепившиеся или свободно живущие на дне растительные или животные организмы, а также организмы, живущие в толще осадков дна водоемов.
ЗООБЕНТОС — животный бентос (саркодовые, простейшие, губки, ресничные и малощетинковые черви, пиявки, мщанки, молюски, личинки насекомых, высшие ракообразные и др.). Питаются органическими веществами ила, разлагающимися остатками животных и растений, а иногда живыми организмами. Служат пищей рыббентофагов.
ФИТОБЕНТОС — бактерии, водоросли, различные придонные растения.
ПЕРИФИТОН — обрастания растительного происхождения.
ПЛАНКТОН — организмы, населяющие толщу воды и не способные (или ограниченно способные) к самостоятельному передвижению, их переносит течением. Совокупность мелких организмов, лишенных активного передвижения или парящих в воде.
ЗООПЛАНКТОН — животный планктон: медузы, ктенофоры, некоторые группы червей и оболочниковых, ракообразные и разнообразные личинки беспозвоночных животных и рыб.
ФИТОПЛАНКТОН — планктон, состоящий из растительных организмов: диатомовые, перидиниевые, синезеленые, жгутиковые водоросли.
НЕКТОН — (греч. плавающий) рыбы, кальмары, морские млекопитающие.
НЕЙСТОН — обитатели поверхности воды (сифонофоры, ряска).
ПОЙКИЛОТЕРМНЫЕ ЖИВОТНЫЕ— холоднокровные животные.
РЕОФИЛЬНЫЕ ОРГАНИЗМЫ — рыбы, растения, моллюски и другие обитатели быстротекущих вод.
ЭСТУАРНЫЕ РЫБЫ — рыбы приустьевых участков моря.
Понятия, связанные с питанием водных животных:
ЭВРИФАГИ — всеядные рыбы.
СТЕНОФАГИ — рыбыпищевые индивидуалисты.
АЛЬГОФАГИ — рыбы, поедающие водоросли (гуппи, меченосцы, гиринохейлы, дискогнаты и др.).
КОПРОФАГИ — рыбы, питающиеся разлагающимися органическими останками.
БЕНТОФАГИ — рыбы и др. гидробионты, питающиеся бентическими организмами, как животными, так и растительными, а также донным детритом. Из бентофагов выделяют группу грунтоядных.
ГРУНТОЯДНЫЕ ГИДРОБИОНТЫ — рыбы и другие водные животные, которые при питании забирают в свой кишечник сам грунт (ил и песок) с большим или меньшим количеством детрита, т.е. питаются фактически как детритом (детритоядные), так и разнообразными мелкими животными и растениями, которые находятся в грунте.
ДЕТРИТ — органоминеральные конкреции, илы (входящие иногда в состав корма рыб и других водных животных).
Понятия, связанные с нерестом и разведением рыб:
МОНОГАМНЫЕ РЫБЫ — рыбы, нерестящиеся парами.
ПОЛИГАМНЫЕ — рыбы, нерестящиеся при большем числе самок или самцов.
ФИТОФИЛЫ — рыбы, откладывающие икру на растениях, размножающиеся среди растений.
ЛИТОФИЛЫ — рыбы, откладывающие икру на каменистом грунте.
ПСАММОФИЛЫ — рыбы, нерестящиеся на песке.
ПЕЛОФИЛЫ — рыбы, предпочитающие для икры илы.
ПЁЛАГОФИЛЫ — рыбы, икра и эмбрионы которых развиваются, плавая в толще воды.
АФРОФИЛЫ — рыбы, выметывающие икру в пенное гнездо, построенное перед нерестом.
ОСТРАКОФИЛЫ — рыбы, выметывающие икру в мантийную полость моллюсков, под панцирь крабов и т.п.
ПОЛИАНДРИЯ — осеменение икры одной самки несколькими самцами.
ДЕМЕРСАЛЬНАЯ ИКРА — неклейкая икра, развитие которой происходит в придонном слое воды.
ЖЕЛТОЧНЫЙ МЕШОК — орган питания и дыхания у зародышей хрящевых и костистых рыб. В стенке ж.м. имеются кровяные клетки и кровеносные сосуды, обеспечивающие перенос питательных веществ к зародышу и его дыхание. Первое время после выхода из икры рост личинки; а также расход энергии происходит за счет запаса питательных веществ, имеющихся в ж.м.
Другие понятия, связанные с биологией водных животных:
ФОТОТАКСИС — двигательная реакция подвижных организмов в ответ на световой стимул. Положительный фототаксис — к свету, отрицательный фототаксис — от света.
РЕОТАКСИС — расположение головой к току воды.
АНАБИОЗ — спячка при неблагоприятных условиях (снижение температуры, потребления кислорода и др.).
РЕГЕНЕРАЦИЯ — процесс восстановления утраченных частей организма путем усиленного размножения клеточных элементов у рыб; проявляется в восстановлении разрушенных плавников, кожных покровов, жаберных лепестков и др.
ДИСТРОФИЯ — похудение, истощение или расстройство питания тканей, органов или всего организма, вызванное нарушением обменных процессов.
КАУДАЛЬНЫЙ ПЛАВНИК — хвостовой плавник.
ДОРСАЛЬНЫЙ ПЛАВНИК — спинной плавник.
ПЕКТОРАЛЬНЙ ПЛАВНИК — грудной плавник.
ВЕНТРАЛЬНЫЕ ПЛАВНИКИ — брюшные плавники.
АНАЛЬНЫЙ ПЛАВНИК — плавник, расположенный позади анального отверстия.
ЖИРОВОЙ ПЛАВНИК — плавник без плавниковых лучей, располагающийся позади спинного плавника у харациновых, сомовых, лососевых рыб.
АСФИКСИЯ — патологическое состояние (удушение), возникающее вследствие нарушения дыхания и характеризующееся резким недостатком кислорода и избытком двуокиси углерода в крови и тканях.
ТОКСИКОЗ — заболевание, причиной которого является отравление организма токсинами.
ТОКСИНЫ — ядовитые вещества промышленного и биологического происхождения; вещества бактериального, растительного или животного происхождения, способные угнетать физиологические функции, что приводит к заболеванию или гибели животных.