как нарисовать монастырь татев
Монастырь Татев
«Татев, Армения» — эти два слова, произнесенные вместе, погружают нас в сказку о высокогорной обители, где средневековые монахи просили у бога не пищу и кров, а крылья. Зодчие среди кажущейся неприступной природы создавали чудесные замки, которым не страшны тысячелетия. Гордые и талантливые предки армян сотворили для своих потомков величественные обители, от которых в их заоблачных высях до Бога можно просто «дотянуться рукой».
Экскурсия из Еревана
Приехав в столицу Армении, непременно следует запланировать на один из дней экскурсию в монастырь Татев. Населенный пункт находится в юго-восточной части страны, в 250 км от Еревана.
Яндекс картинки
Самостоятельно добраться можно на такси, заплатив около 40 долларов по курсу. Или взять автомобиль в аренду. По дороге вдосталь налюбуетесь историческими достопримечательностями, прекрасными горными пейзажами.
Следует рассчитывать свои физические возможности, так как автомобильная трасса представляет собой почти сплошной горный серпантин. Если Вы не в силах выдержать туда и обратно полтысячи километров и потратить немало усилий на экскурсию, нужно запланировать ночлег рядом с Татевским монастырем.
Остановиться переночевать можно в окрестных деревнях. Многие жители с удовольствием принимают у себя туристов, радушно угощая домашними блюдами, гранатовым вином, вареньем из грецких орехов.
В окрестностях работают гостиницы.
Курортный эко-отель в поселке Алидзор. У него необычный внешний вид: номера устроены в огромных бочках. Видовые «люксы» со стеклянными стенами открывают такие пейзажи за окном, которые не увидишь ни в каком фильме телеканала Discovery Channel.
Находится в поселке Алидзор. Это домики, полностью отделанные деревом, со всеми удобствами и бесплатным WiFi. Из окон открывается завораживающая панорама с видами Татевского монастыря. По утрам гостям предлагают вкусный домашний завтрак.
Яндекс картинки
Сотрудники отеля организуют маршруты для пеших прогулок, занятия верховой ездой. Возможен трансфер в аэропорт г. Нахичевань, до которого чуть больше 70 км.
СОВЕТ: В самом поселке Татев есть несколько гостевых домов с типом размещения «постель+ завтрак». В основном, здесь останавливаются переночевать те, кто приехал на экскурсию в Татевский монастырь.
Многие путешественники отмечают гостеприимство Ануш и Сероба в гостевом доме «Ануш», их вкусную домашнюю еду с настоящими армянскими блюдами. Лыжные трассы берут начало прямо у дверей гостиницы. А в теплое время года можно позагорать на уютной террасе, наслаждаясь горным воздухом. Здесь принимают семьи с детьми, домашними питомцами без отдельной платы за них.
И еще немало подобных мест размещения, включая кемпинг.
Дорога к монастырю
Поселок Алидзор и Татев соединяет канатная дорога, по которой в монастырский комплекс можно долететь за 12 минут. Кабина движется со скоростью 37 км в час. Качается от ветра, но ей не страшны порывы даже силой 70 метров в секунду.
Добраться на экскурсию можно на автомашине за 40 минут. Но прокатиться на «Крыльях Татева», зафиксированных в книге рекордов Гиннесса за свою длину в 5752 метра, удовольствие из разряда «Вау!» Возносясь над землей на 320 м, пронесетесь по небу над труднодоступным, но очень красивым Воротанским ущельем.
Яндекс картинки
В кабине фуникулера размещаются до 2 десятков пассажиров, включая «стюарда». Работает в течение светового дня. В теплое время года обычно с 9 утра до 8 вечера. Актуальный график размещен на официальном сайте данного вида транспорта.
Построен он совместно австрийско-швейцарской компанией, конструктором и разработчиком, и армянскими строителями. Объект сдан в эксплуатацию в 2010 году.
На территории, где расположена касса, есть уютное кафе с бесплатным WiFi. Уже там можно начать фотосессию. А какие умопомрачительные пейзажи открываются за стеклом кабины! Главное — занять самое удобное местечко.
Откуда происходит название
Выражение «Крылья Татева» возникло задолго до постройки великолепной канатной дороги. Произошло это много веков назад, сразу после окончания стройки монастыря. Спустя какую-то тысячу лет канатная дорога воплотила мечту строителей в реальность.
Яндекс картинки
ИНФОРМАЦИЯ ИЗ ПРЕДАНИЙ: История монастыря Татев сохранила притчу. Когда в IX веке стройка завершилась, один из зодчих воскликнул, стоя на краю скалы: «Огни, Сурб, та тэв!» Переводится это примерно так: «Пускай теперь Святой дух даст мне крылья!» Парень, от избытка чувств, бросился вниз, в ущелье. Но ему не суждено было разбиться, так как за спиной выросли крылья, и он воспарил к небесам. В результате у монастыря появилось имя Татев, буквально означающее «дать крылья».
Еще немного о пути
Внизу в ущелье находится Татевская Пустынь. Из главного Татевского монастыря туда есть подземный туннель, но сейчас он завален камнями.
В самой нижней точке Воротанского ущелья природа создала Чертов мост, пробитый водяными струями в скале. Через него тянется автомобильная дорога.
Если от моста отправиться в ущелье, можно искупаться в горных источниках. Имея соответствующее снаряжение и альпинистскую сноровку, спуститься на дно Воротанского каньона.
Описание храма
Прилетев по небу или приехав по дороге к живописному месту, в котором расположился монастырь Татев, путешественники отправляются знакомиться с историей памятника армянского зодчества IX века.
В архитектурный комплекс входит 3 церкви, качающийся столп, масло-давильня.
Главный собор
Далее на территории расположен кафедральный собор святых Петра и Павла.
Яндекс картинки
Это церковь, которая строилась, разрушалась и восстанавливалась неоднократно на одном и том же месте. Изначально главная церковь Татевского монастыря воздвигнута на месте языческого храма. Он посвящался верховному богу в древнеармянском пантеоне, создателю неба и земли Арамазду.
Сюзерен Сюника Ашот с женой Шушан в 895 году спонсировали возведение новой церкви на месте разрушенной обители Св. Погоса и Петроса (Павла и Петра) с таким же названием. В ее стены поместили мощи святых великомучеников, которые извлекли из стен старого здания. Главная церковь монастыря Татев являлась основным собором Сюникского княжества.
Монастырь в X веке был жилищем для тысячи человек. На протяжении нескольких сотен лет обитель являлась культурным и просветительским центром всей Армении эпохи Средневековья. С 1373 года здесь работал Татевский университет. Учебное заведение более чем 5 десятилетий сохраняло статус единственной Альма-матер такого уровня на востоке страны.
В храме «Погос — Петрос», с правой стороны есть гробница Святого Григора Татеваци. Он был известным ученым, богословом, преподавал и руководил Татевским университетом свыше двух десятков лет, до самой смерти в 1409 году. Его могиле, над которой воздвигнут мартирий с аркой и куполом, приписывают совершение чудес.
Церковь Св. Григория Просветителя
Данная церковь прилегает к главному собору в юго-восточной части. Впервые с таким именем на данном месте было сооружение 848 года, построенное по велению князя Филипа. Здание разрушили турки сельджуки во время нашествия. Затем церковь восстановили, но землетрясение 1138 года вновь превратило в руины. В конце XIII века храм вновь обрел здание. Нарекли его тем же именем.
Яндекс картинки
Качающийся столп
Это наиболее загадочное сооружение Гавазан (название конструкции) построен на шарнирах, благодаря чему может раскачиваться. Высокая колонна воздвигнута более 10 веков тому назад. Во время сильного землетрясения в начале двадцатого века столп упал. Строители Армянской ССР его восстановили.
Яндекс картинки
Для чего же это сооружение было установлено? Монахи возвели его для предупреждения о появлении врагов. Под копытами многочисленного конного войска земля сильно дрожала, колонна раскачивалась. Это был сигнал о предстоящем нападении.
Во время турецкой оккупации захватчики с высокого столпа сбрасывали вниз армян, которые не хотели принимать мусульманскую веру.
Шестиметровый обелиск на постаменте носит еще одно название «Вардапетский или Архимандритский посох». Известно предание, что рядом с ним закончившим семинарию юношам нужно было сдать последний экзамен, по результатам которого им присваивали церковный сан. Они так громко распевали шараканы (духовные, канонизированные церковью гимны), что столп начинал раскачиваться. После этого выпускники удостаивались звания иерея, иеромонаха, дьякона.
ИНТЕРЕСНЫЙ ФАКТ: Еще одно предназначение гавазана имеет вполне научную трактовку. Зодчие воздвигли его 11 августа. В этот день древние армяне отмечали Новый год Навасард. Качающийся столп — это компас с ориентацией на созвездие Айк-Орион. Он является нулевой отметкой, от которой можно рассчитать год на Земле.
Масло-давильня
Яндекс картинки
Располагается в 2 залах. От старинной Дзит Ан сохранился жернов, в котором дробили растения и отжимали масло. Он отреставрирован в 2010 году.
Пристанище для отшельников
Татевскую Пустынь в ущелье реки Воротан основали монахи из разрушенного землетрясением монастыря Аранц, в XIV веке. Впоследствии эта обитель подвергалась еще не раз природным катаклизмам.
Яндекс картинки
На Земле есть немало мест, которые в народе считают источниками целебной энергии планеты. В них душа человеческая черпает покой, умиротворение. Тело наполняется физической силой. Монастырь Татев, Армения – это в копилке путешественника адрес «места силы», идущей от земли и космоса. Наиболее интенсивный заряд аккумулируется 11 августа, в языческий праздник Навасард.
Монастырь Татев
Монастырь Татев считается жемчужиной средневековой армянской архитектуры. Он был возведен в IX-XIII веках в труднодоступной местности, из-за чего туристам часто сложно попасть в него, но для истинных ценителей неповторимых памятников старины эти проблемы отходят на второй план.
Монастырь расположен в самом центре марза Сюник, неподалеку находится одноименное село, само сооружение же выстроено на правом возвышенном берегу реки Воротан. Чтобы достигнуть этого места, желающие должны сойти в 500-метровый каньон Воротана, сделать остановку на созданном природой Сатанинском мосту и у теплых минеральных источников, после подняться вверх по горной дороге. Через несколько витков покажется монастырь, его мощная и неприступная твердыня сразу бросится в глаза.
Труднодоступность сооружения объясняется стратегической выгодой: монастырь был одновременно религиозной постройкой и политическим центром Княжества Сюник. Помимо этого, он выступал в качестве резиденции Сюникского метрополита, также он собирал налоги с сотен сел, а в его владения входили обширные земли и ремесленные мастерские.
Существует несколько версий происхождения названия этого места. Одна из них гласит, что монастырь был назван в честь Св. Евстафия, который был учеником апостола Фаддея. Оба они были христианами и погибли мученической смертью за свою веру в области Сюник. Также «татев» со староармянского языка переводится как «дай крылья». Если смотреть из низины, построенный на большой высоте Татев будто тянется к небу, а каждая его стена словно продолжает скалу, на которой он вырос. Некоторые считают, что идея названия пришла в честь зодчего, шагнувшего в пропасть после завершения строительства, сказав при этом: «Огни, Сурб, та тэв!», что означает «Святой Дух, ниспошли мне крылья!». Еще одна версия происхождения названия сообщает о том, что душа, попавшая в стены храма, будто обретает крылья, теряя бремя грехов и страдания.
В настоящее время здание не имеет прежней значимости, но его врата по сей день открыты для всех желающих.
Основные строения
Величие архитектурного ансамбля трудно переоценить. В его центре расположена Церковь Св. Петра и Павла, являющаяся самым главным и крупным сооружением монастыря. Она словно поднимается над каменным основанием и награждает особой монументальностью всю композицию.
Собор выглядит немного архаично, но также в нем присутствуют и черты современности. На туристов производят большое впечатление объемные формы церкви, ее зонтичные купола. Окна украшены барельефами в виде человеческих лиц, к которым повернуты головы змей, высовывающих свое жало. В некоторых местах на соборе можно разглядеть остатки фресок.
Наиболее древним сооружением стал Храм Святого Григора Просветителя. Он был построен в 848 г. Сюникским князем Пилипосом, подарившим монастырю село Татев. Храм находится с южной стороны основного собора.
Ценным произведением признан всем известный монумент «Гавазан» или «Посох», установленный в 904 г. недалеко от комнат для проживания. Он сделан из небольших камней и представляет собой столб с восемью гранями. Его высота восемь метров, на самом верху расположен орнаментированный карниз, выше которого находится хачкар.
Интерес для туристов представляет и церковь Св. Аствацацин или Св. Богородицы, являющаяся небольшим купольным залом с нишами. Каждый ее фасад, кроме расположенного на западной стороне, имеет заостренное зонтичное перекрытие. Рядом с церквями высятся комната настоятеля, обеденная, имеющая кухню, помещения для жилья, колокольня и кладовые, возведенные в XVII-XVIII вв.
Татев будто парит над горами и может крайне удивить впервые оказавшегося в этом месте человека. Узкие ходы, выводящие посетителя из просторного зала в ряд комнат неизвестного характера, лестницы из камня, арочные проемы, ведущие в пустоту, всё это чарует и надолго остается в памяти.
История монастыря
В момент основания при монастыре была лишь одна церковь и некоторое количество монахов. В X веке туда перешла Сюникская Митрополия, что привело к расширению владений. К концу XI века был возведен собор Св. Петра и Павла, а также две церкви Св. Богородицы и Св. Георгия Просветителя, тогда же отстроили гостиницу для паломников и прочие здания, братия увеличилась до 500 человек. В те времена Татев не раз страдал от вторжения иноземцев и периодически случавшихся землетрясений.
Пришедший к власти род Орбелян стал восстанавливать разрушенные части монастыря, поэтому XIII-XIV века были отмечены его небывалым расцветом. На тот момент на его территории функционировал Татевский университет, являющийся крупнейшим центром в области философии и науки Армении средних веков. Братия увеличилась до 1000 человек, при университете была отстроена обширнейшая библиотека матенадарана. Одновременно с этим Татев стал вместилищем для 9800 святых мощей, среди них были даже волосы Св. Богородицы.
В 1387 году монастырь подвергся нашествию Тамерлана, тогда же было сожжено и разграблено его богатейшее книгохранилище с тысячами рукописей, пришедшие вслед за ним кочевые племена веком позже опустошили университет и подтолкнули к переселению владыку Шмавона с братией в Санаинский монастырь.
В конце XIX века монастырь имел в собственности всего 9 сел, в нем самом жили лишь настоятель, пара вардапетов, пара клириков и пара слуг.
В 1931 году землетрясение практически целиком разрушило Татев, а уже в 1974-98 годах основные постройки восстановили.
Канатная дорога
«Крылья Татева» доставляют всех желающих к Сюнику природному и историческому сокровищу Армении.
В 2009 году Фонд национальной конкурентноспособности одобрил программу «Возрождение Татева», в рамках которой планировалось восстановление разрушенных архитектурных памятников монастыря и создание инфраструктуры для развития туризма. Начать было решено со строительства канатной дороги. В октябре 2010 года была торжественно открыта и готова к эксплуатации самая длинная в мире канатная дорога, она тут же была занесена в книгу рекордов Гиннесса.
Расстояние от одной платформы до другой составляет 5752 метра. Маршрут движения был проложен с учетом всех нюансов местности, поэтому каждый турист получает возможность рассмотреть с высоты 320 метров как исторические, так и природные достопримечательности, расположенные внизу (Мост Сатаны, Татевская пустынь). Пассажирская кабина вмещает в себя 25 человек и позволяет максимально обозревать окружающую обстановку. Когда начинается ее движение, создается ощущение полета в небе, именно отсюда и пошло название дороги.
Сам комплекс оформлен максимально комфортно для посетителей: большое количество открытого пространства позволяет припарковать машину, имеется ресторан, где можно подождать свой рейс или выпить кофе, наслаждаясь видом гор из окна. На смотровой площадке есть обзорные телескопы, с их помощью можно рассмотреть ущелье. В кассе есть мобильная связь и возможности покупки билета в оба конца.
Как добраться
Из Еревана до поворота на монастырь можно добраться на автобусе Ереван-Степанакерт, также турист может заказать такси из любого отеля или хостела до города Горис.
Канатная дорога отстроена в Сюникском регионе страны, она удалена на 250 км к югу от Еревана. Доехать оттуда до «Крыльев Татева» можно на такси, выбрав трансфер или арендовав автомобиль. На всю дорогу уйдет около 3,5-4 часа. Из удобных и всем привычных приложений действуют Uber, Яндекс.Такси.
Татевский монастырь: описание, как добраться, что посмотреть + много фото
Что посмотреть в Армении? Все достопримечательности Армении трудно уместить в одной статье, сегодня я хочу рассказать об одной из главных достопримечательностей страны — красивейшем монастыре Татев. Из статьи вы узнаете все самое интересное про Татевский монастырь.
Татевский монастырь в Армении — это один из древнейших и известнейших монастырей Армении, строительство монастыря началось еще в IX веке, но кто и когда дал такое имя монастырю, неизвестно, поэтому существует много легенд. Одна из легенд гласит, что подмастерье, который без разрешения мастера установил на церкви монастыря крест, увидев разгневанного мастера, прыгнул вниз в ущелье со словами «Тал тев», что значит «дай крылья».
Татевский монастырь как добраться из Еревана
Если посмотреть на Татевский монастырь на карте, то мы увидим, что находится он примерно в 270 км. от Еревана, путь неблизкий и на машине займет 5-6 часов, если ехать без остановок.
Есть несколько способов добраться в монастырь Татев:
Удобнее всего ехать на машине, с общественным транспортом дела обстоят довольно плохо.
Рекомендация: Взять в прокат авто в Армении советую на сервисе Myrentacar — это отличный агрегатор локальных автопрокатчиков. Пользуемся сами и вам советуем. Цена на прокат авто всего от 13$ в сутки в низкий сезон. Про наш опыт аренды авто в Армении можете почитать в этой статье
Если планируете ехать на машине, учтите, что дорога к монастырю Татев последние 15 км — это довольно крутой и извилистый серпантин, нужно быть предельно внимательным.
У Вас есть два варианта, либо ехать по серпантину уйму времени, либо оставить машину в соседнем селе Алидзор (Халидзор) и уже оттуда подняться на канатной дороге к монастырю. Вот так выглядит канатная дорога с территории Татева.
Если хотите ехать на общественном транспорте, то можно сесть в маршрутку(автобус) из Еревана до Гориса, а оттуда уже взять такси до Алидзора (это ближайший поселок к Татеву, находится всего в 2-х км от старта канатной дороги «Крылья Татева»). В теории, из Гориса в Татев и Алидзор ходят старенькие советские автобусы. Я даже видела один такой пазик, однако нужно заморочиться заранее, чтобы узнать их расписание.
Стоимость проезда на общественном транспорте: общее такси до Гориса (3500 драм) + такси до Алидзора (3000 драм) или автобус в теории (700 драм до Татева, 350 до Алидзора).
На такси проезд из Еревана в Татев обойдется в 20 000 драм за машину. По пути вы можете заехать в Хор Вирап, Арени и Нораванк.
Также я видела несколько предложений на BlaBlaCar, водители предлагали подбросить до поселка Алидзор за весьма скромные деньги.
Ехать одним днем из Еревана в Татев и обратно будет очень утомительно, поэтому я рекомендую остановиться здесь на ночевку. Есть несколько вариантов, где вы можете остановиться – это либо сам поселок Татев, либо поселок Алидзор (Halidzor) близ канатной дороги, либо соседний город Горис Армения.
Монастырь Татев Армения: что посмотреть и чем заняться
Находится монастырь в очень живописном месте на обрыве скалы и гармонично вписывается в природные ландшафты. Здесь можно побродить среди крепостных стен, пройтись по узеньким проходам, выводящим к смотровым балкончикам с видами на ущелье. Место очень популярное, каждый день сюда приезжают организованные экскурсионные группы.
Стоимость посещения монастыря Татев: бесплатно.
Экскурсионный тур по монастырю для группы из 1-5 человек: 10 000 драм.
Сколько нужно времени: осмотр самого монастыря и его территории, а также катание на канатной дороге Крылья Татева не займет много времени (1-1,5 часа). Однако, чтобы вдоволь насладиться достопримечательностями в окрестностях Татева, отдохнуть от городской суеты, побродить по окрестностям или сходить в поход, советую задержаться здесь на 2 дня.
Попадая на территорию монастырского комплекса, мы видим карту Татева с обозначениями знаковых мест.
А чуть поодаль находятся указатели, по ним легко соориентироваться, где находится сам монастырь Татев, где деревня Татев.
На подходе к монастырю туристов встречает небольшой стихиный рынок. Тут можно прикупить сувенирчики, попробовать местную продукцию, ну и конечно же пообщаться с колоритными армянскими бабулями.
У входа дежурят лошадки, такое своеобразное Ттаевское такси, местные предлагают прогулки на осликах по окрестностям, а также можно сделать фото на память.
Ну и наконец мы попадаем на территорию монастыря. На фото виден главный вход в монастырский комплекс. А внутри по обеим сторонам от арки течет небольшой источник с водой, говорят она пиьевая и можно набрать бутылочку.
Что же интересного находится на территории монастыря Татев:
Как правило, экскурсионные группы начинают знакомство с Татевом с осмотра небольшой экспозиции, центтральное место в которой занимает древняя маслодавильня. Вход на экспозицию расположен левее самого монастыря Татев.
Маслодавильня Дзит-Ан была сооружена в XVII веке за стенами Татевского монастыря, чтобы ее шум не нарушал покоя обители. В одном из двух залов сохранился массивный жернов, который приводил в движение вол.
В маслодавильне действует выставка фотографий «Память покинутого ущелья».
Особенность этой колонны в том, что она начинает раскачиваться, когда ощущает колебания земли. Раньше, колонна не раз спасала монастырь от нашествия врагов, начиная раскачиваться, так она реагировала на колебания земли, создаваемые топотом массы людей и лошадей.
Интересно, что землетрясение, которое частично разрушило строения монастыря в свое время, не смогло разрушить качающуюся колонну, и она стоит тут до сих пор. На одной из граней колонны есть солнечные часы, они показывают точное время на протяжении многих веков.
К моему удивлению фото самого столба я не сделала (не знала тогда, что он представляет такую историческую ценность). Моё внимание больше привлек небольшой колокол, гармонично вписывающийся в в необычный интерьер Татева.
А это вид на церковь с другого ракурса
Фасады зданий в Татеве смотрятся очень интересно, буквально каждый камень пропитан историей.
Лучший вид на Татевский монастырь, по моему мнению, открывается с дороги. Если стоять к главному входу лицом, то вы увидите справа дорогу, двигайтесь по ней примерно 1 км, тогда красивые виды на Татев вам гарантированы.
Единственный недостаток – это строительные леса, поскольку в Татевском монастыре до сих пор проводятся реставрационные работы. Но мне всё же удалось найти удачные ракурсы и запечатлеть монастырь Татев во всём его великолепии.
Когда обязательная программа выполнена и вы уже осмотрели все основные достопримечательности на территории Татевского монастыря,можно отдохнуть и насладиться красотой здешних мест.
В мае тут цветут деревья, гулять среди такого великолепия одно удовольствие.
Можно сесть на лавочку, подышать горным воздухом, окунуться в атмосферу неги и спокойствия.
Интересно наблюдать за тем, как кабинка канатной дороги доставляет в Татев всё новые и новые партии туристов, до кабинки можно практически дотянуться рукой.
Когда вы вдоволь насладились, можно потихонечку двигаться к канатной дороге, чтобы уехать обратно вниз.
Экскурсии в Татев из Еревана
Если вы планируете путешествие в Армению самостоятельно на машние, то экскурсии вам не понадобятся. А вот ели нет желания самостоятельно планировать маршрут по Армении, всегда можно приобрести экскурсии по Армении. Вообще экскурсионные туры в Армению пользуются большой популярностью, ведь страна богата на культурные и природные достопримечательности. Очень легко найти экскурсионные туры в Арменю из Москвы, также пользуются популярностью экскурсионные туры в Армению весной 2019 года, благо майская погода уже располагает к пешим прогулкам.
Экскурсия в Татев из Еревана — это отличный выбор, в том случае, когда вы не располагаете большим количеством времени, но очень хотите посмотреть красоты Татева. Учтите, что групповые экскурсии из Еревана в Татев занимают целый световой день, ведь путь предстоит долгий. Для Вас я сделала подборку интересных авторских экскурсий по Армении из Еревана на русском с посещением Татева
На этом у меня всё! Теперь вы точно знаете что посмотреть в Армении за неделю. Надеюсь статья понравилась и была полезна, жмите на закладочки и делитесь информацией в соцсетях, а также подписывайтесь на обновления блога.
Возможно вам будет интересно:
Удивляйтесь и вдохновляйтесь Татевом,
С уважением Маргарита!
Как мы готовимся к поездке
Как мы готовимся к поездке