как правильно сабор или собор пишется
Поиск ответа
Вопрос № 308716 |
Уважаемая Грамота! На острове Сан-Джорджо-Маджоре (с двумя дефисами) находится собор Сан-Джорджо Маджоре (с одним дефисом). Именно так надо оформить название острова и собор а согласно правилу написания географических названий – и словарю «Прописная или строчная?», на который вы ссылаетесь в ответах на вопрос о названиях итальянских собор ов? Согласитесь, читатели будут в недоумении и сочтут это за ошибку. Что делать?
Ответ справочной службы русского языка
Вы задаете очень интересный вопрос. Следует признать, что написание составных названий храмов, собор ов, церквей, включающих в свой состав непереводимые иностранные служебные слова, части сан-, санта- и под., недостаточно урегулированы орфографическими правилами и словарями. В правилах говорится о дефисном написании названий с частями сан-, санта- и под., из чего можно сделать вывод о дефисном написании всего названия (Сан-Хуан-де-ла-Пенья), однако в примерах к правилу подобные многокомпонентные названия, к сожалению, не приводятся, что оставляет простор для интерпретаций. В словаре «Прописная или строчная?» (в котором, заметим, разрабатывалась проблема выбора буквенного регистра, а не слитного, раздельного, дефисного написания), мы находим разные написания (напр., Сан-Хуан-де-ла-Пенья и Санта-Мария де Регла). Безусловно, проблема требует изучения. Наша предварительная рекомендация — написать название собор а через два дефиса (Сан-Джорджо-Маджоре). Эта форма будет соответствовать общему правилу о дефисном написании географических наименований и фиксации в «Большой российской энциклопедии». В орфографических словарях данное название не отмечается.
Большое спасибо за Ваш вопрос! Мы передадим его орфографистам Института русского языка РАН.
Как правильно писать название храма: Петро-Павловский или Петропавловский? Название образовалось из сочинительного словосочетания, но почему-то пишут его слитно.
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте! Может ли слово «так» быть вводным в значании «например». Пример: В эту эпоху спокойной своей жизни высшее духовенство чересчур предавалось роскоши. Так, собор ные старцы и настоятели монастырей носили бархатные и шелковые рясы.
Ответ справочной службы русского языка
Да, может. Знаки препинания в Вашем примере стоят верно.
Ответ справочной службы русского языка
Полагаем, такое написание возможно по аналогии с приведенными выше.
Добрый день! Редактируем книгу, ответьте, пожалуйста. 1. Если речь идёт об Исаакиевском собор е, Вагановской академии (и пр.), нужно ли писать » собор «, «академия» с прописной буквы, если первое слово опущено? 2. Допустимы ли в худож. тексте формы «скорей», «быстрей» (их очень много)? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте! Допустимо ли написание в названиях статей Википедии уточнений с порядковыми числительными без наращений (например, » Собор (4 этаж)» или «Музей (2 уровень)» вместо » Собор (4-й этаж)» и пр.) или лучше придерживаться строгой литературной нормы?
Ответ справочной службы русского языка
Рекомендуем придерживаться правил и писать порядковые числительные с наращениями.
Здравствуйте. Нужно ли ставить в кавычки «Промсвязьбанк»? Мнения разделились.
Ответ справочной службы русского языка
Однозначного ответа нет. Сложносокращенные наименования государственных предприятий, корпораций, акционерных обществ, а также крупнейших банков при употреблении без родового слова в современной практике письма испытывают колебания: Ро собор онэкспорт и «Ро собор онэкспорт», Промсвязьбанк и «Промсвязьбанк», Россельхозбанк и «Россельхозбанк» и т. д. При употреблении с родовым словом кавычки последовательно ставятся: акционерное общество «Ро собор онэкспорт», ПАО «Промсвязьбанк».
Ответ справочной службы русского языка
В соответствии с современными нормами в официальных составных названиях учреждений, организаций, обществ с прописной буквы пишется первое слово и входящие в состав названия имена собственные, а также первое слово включаемых в них названий других учреждений и организаций.
Нужно писать с прописной буквы следующие названия, если они являются официальными: Объединенная группа подрядчиков по лесным заготовкам для Мурманской железной дороги «Мурмалес» (проверьте, нет ли опечатки в последнем слове этого названия), Товарищество педагогов г. Петрозаводска, Общество вспомоществования воспитанникам Петрозаводской мужской учительской семинарии, Товарищество кемских лесопильных заводов.
Обратите внимание на то, что исторические написания названий могут не соответствовать современным нормам.
Ответ справочной службы русского языка
Подскажите, как пишется В(в)селенский С(с)обор и нужно ли ставить римское число впереди или можно В(в)торой.
Ответ справочной службы русского языка
Эти уральские края. Почему с маленькой буквы- уральские?
Ответ справочной службы русского языка
Прилагательные, образованные от географических названий, пишутся с прописной буквы, если они являются частью составных наименований — географических и административно-территориальных, индивидуальных имен людей, названий исторических эпох и событий, учреждений, архитектурных и др. памятников, военных округов и фронтов.
В остальных случаях они пишутся со строчной буквы.
Ср., напр.: невские берега, невские набережные и Александр Невский, Невский проспект, Невская битва; донское казачество и Дмитрий Донской, Донской монастырь; московские улицы, кварталы, московский образ жизни и Московская область, Московский вокзал (в Петербурге), Московская государственная консерватория; казанские достопримечательности и Казанский кремль, Казанский университет, Казанский собор (в Петербурге, Москве); северокавказская природа и Северо-Кавказский регион, Северо-Кавказский военный округ; 1-й Белорусский фронт, Потсдамская конференция, Санкт-Петербургский монетный двор, Великая Китайская стена, Большой Кремлёвский дворец.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Если предложение начинается с числа в цифровой форме, то следующее за числом слово пишется строчными: 17 мая в кафедральном собор ном храме Христа Спасителя состоялась. Название месяца пишется с прописной буквы лишь в названиях праздников с начальной цифрой (причем и в начале, и в середине предложения): 1 Мая – мой любимый праздник. Поздравляю вас с 1 Мая!
Добрый день. Пожалуйста, подскажите, как пишется Нотр-Дам и Нотр-Дам де Пари ( собор Notre Dame de Paris) — с дефисами и с больших букв, кроме «де»?
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Такие названия пишутся неединообразно: одни из них по традиции принято писать (в том числе на картах и в документах) слитно, другие – через дефис. К тому же со временем написание может меняться. Например, в Москве есть станция метро «Новокузнецкая», но, когда станцию открывали (1943 год), название писалось через дефис: «Ново-Кузнецкая». Поэтому написание названия конкретной улицы лучше уточнить в администрации того населенного пункта, в котором расположена улица.
Значение слова «собор»
1. В дореволюционной России: собрание должностных или выборных лиц для рассмотрения и разрешения вопросов организации и управления. — Сегодня в штабе армии нашей получено известие: государь созвал земский собор; объявил, что война оказалась для нас неудачною и что приходится заключить мир. Вересаев, На японской войне.
2. Собрание высшего христианского духовенства. Церковные соборы. Вселенский собор. Поместный собор (съезд духовенства Страны или какой-л. области).
3. Главный христианский храм города или монастыря, где совершает богослужение высшее духовное лицо (патриарх, епископ, архимандрит). Кафедральный собор. □ Он дошел до собора, там служили всенощную. Салтыков-Щедрин, Мелочи жизни.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
СОБО’Р, а, м. 1. Собрание должностных или выборных лиц для рассмотрения и разрешения вопросов организации и управления (истор.). Земский с. всея Руси. Церковные соборы. Поместные соборы. Вселенские соборы. Собором
положили в последний раз отведать силу просьбы.
Пушкин. 2. Главная или большая церковь в городе; главная церковь в монастыре. Пятиглавый с. Служба в соборе. Кафедральный с.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
собо́р
1. истор. религ. собрание, съезд представителей церковных или иных организаций ◆ Земский собор всея Руси. ◆ Церковные соборы. ◆ Поместные соборы. ◆ Вселенские соборы. ◆ Собором положили в последний раз отведать силу просьбы. А.С. Пушкин
2. крупный, часто главный в городе христианский храм; главная церковь в монастыре ◆ Пятиглавый собор. ◆ Служба в соборе. ◆ Кафедральный собор.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: намять — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Поиск ответа
Вопрос № 253084 |
Уважаемая Грамота.Ру! Я думала – Вы только мне не отвечаете, но, почитав вопросы других, решила, что сейчас у Вас кадровый голод или еще что-то, из-за чего многие не получают вовсе ответы на свои вопросы (как я, нпр) или получают, но после неоднократных напоминаний. А поскольку за несколько месяцев я не получила от Вас ни одного ответа, прошу ответить только на три мои вопроса (запаздываю со сдачей книги). 1) «Далее: церковь Трифона по внешнему облику – типичный приходский храм. » Не могу объяснить постановку двоеточия. Думаю, нужна запятая. 2) Георгиевский собор представлял собой храм-«книгу. ». Нужно ли кавычить «книгу»? 3) «Они-то и создавали «кроки» – эскизы и образцы, по которым в дальнейшем вырезались деревянные шаблоны». «Авторами «кроков» были крестьяне». Правильно ли кавычить «крок»? В книге в подобных случаях разнобой в написании.
Буду очень благодарна Вам за ответ.
С уважением, N.
Ответ справочной службы русского языка
1. Если слово «далее» вводное, то его нужно отделить запятой, а не двоеточием.
3. Кавычки могут быть поставлены автором текста, если слово «кроки» употреблено в необычном или ироническом значении. Но в принципе кавычки не нужны.
Ответ справочной службы русского языка
То же в названиях церквей, храмов, состоящих из нескольких слов: Санта-Мария дель Фьоре, Санта-Мария делле Грацие, Сан-Пьетро ин Винколи и др.
Как правильно поставить ударение? «Батюшка собор овАл» или «Батюшка собОр овал».
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте! Очень важно! «…высший орган государства появляется в период с/ Собор ной монархии…» Правильно ли написание « собор ной монархии» со строчной буквы? Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Да, правильно. Оснований для написания с прописной буквы нет.
Добрый вечер! Скажите, пожалуйста, как писать названия залов и других помещений, если описывается памятник архитектуры? Например: Д(д)вор Д(д)евушек, Л(л)еситиница Р(р)ыцарей, З(з)ал Ц(ц)ветов, Д(д)ворец Д(д)ожей, М(м)ост В(в)здохов? Большое спасибо
Ответ справочной службы русского языка
Общее правило таково: в названиях архитектурных и других памятников, предметов и произведений искусства с прописной буквы пишутся первое слово и собственные имена, например: Грановитая палата, Медный всадник, Колосс Родосский, Янтарная комната, Зимний дворец, Дворец дожей.
Ответ справочной службы русского языка
Конечно, можно. У существительного церковь два значения: ‘религиозная организация; религия, проповедуемая такой организацией’ и ‘здание, в котором происходит христианское богослужение’.
Добрый день! Задаем вопрос уже второй раз. В словаре православной лексики дается написание названиий храмов со словами «в честь» и «во имя». А как будет писаться название храмов без этих слов, например храм (С)святого Симеона Верхотурского? Понимаем, что это не очень корректно, но часто написание в редакторских текстах именно такое, да и место на полосах, чтобы вписать «во имя», не всегда есть.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Тире можно поставить, но необязательно.
Как правильно написать: Христорождественский или Христо-Рождественский. Это название Собор а.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Собор ы несомненно воспроизводят классические французские образцы. Несомненно обособляется?
Ответ справочной службы русского языка
Да, вводное слово несомненно нужно выделить запятыми.
Ответ справочной службы русского языка
Принципиальный. В сочетании с _последующим_ собственным именем слово _святой_ пишется с маленькой буквы: _святой Владимир, святой Глеб, День святого Валентина_. Однако в сочетаниях с _предшествующим_ собственным именем, а также в названиях собор ов, храмов, орденов, в географических наименованиях правильно написание с большой буквы: _Владимир Святой, собор Святого Петра, орден Святой Анны, храм Всех Святых_.
Ответ справочной службы русского языка
Согласно всем доступным нам источникам, в том числе словарям Ф. Л. Агеенко и справочнику В. В. Лопатина, И. В. Нечаевой, Л. К. Чельцовой все названия с первой частью _Сан-_, _Санта-_ (в том числе названия церквей, собор ов) пишутся через дефис.
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, правильно ли я исправляю написание томских площадей Ново- Собор ная и Старо- Собор ная на Ново собор ная и Старо собор ная. Если можно, ответьте, пожалуйста, побыстрее. Спасибо
Ответ справочной службы русского языка
Названия улиц следует узнавать в администрации населенного пункта, в котором они находятся.
Словари
144 собор
Большое количество лиц, собравшихся в одном месте.
2. Собрание выборных или должностных лиц для рассмотрения вопросов организации, управления и т.п.
3. Съезд представителей духовенства христианской церкви.
Главная церковь города, монастыря.
1. Собрание должностных или выборных лиц для рассмотрения и разрешения вопросов организации и управления (ист.). Земский собор всея Руси. Церковные соборы. Поместные соборы. Вселенские соборы. «Собором положили в последний раз отведать силу просьбы.» Пушкин.
2. Главная или большая церковь в городе; главная церковь в монастыре. Пятиглавый собор служба в соборе. Кафедральный собор.
1. Собрание, съезд (устар. и спец.). Земский с. Церковный с. Поместный с. (съезд служителей христианской церкви).
2. Главная или большая церковь в городе, в монастыре.
1) В дореволюционной России: собрание должностных или выборных лиц, созванное для рассмотрения и разрешения вопросов организации и управления.
2) религ. Собрание высшего христианского духовенства (епископов) для обсуждения важных вопросов церковной и религиозной жизни.
В Англии уже с VIII в. постановления соборов запрещали священникам поддерживать мимов (Даркевич).
3) Главный храм города или монастыря, где совершает богослужение высшее духовное лицо (патриарх, архиепископ и т. д.).
Покровский собор в Москве.
Собор святого Петра в Риме.
Несколько дней перед отъездом Ростова в соборе было назначено молебствие по случаю победы, одержанной русскими войсками (Л. Толстой).
Заимствовано из старославянского языка, в котором является калькой греческого synagōgē.
Собор пятнадцатого века невелик, несколько сумрачен, полон тусклого золота, удивительной резьбы, тонкой чеканной работы на иконостасе (Б.Зайцев).
Мероприятие, представляющее собой собрание выборных или должностных лиц для рассмотрения вопросов организации, управления и т.п.
1. Ист. Собрание выборных или должностных лиц для рассмотрения вопросов организации, управления и т.п. Земский с. // Религ. Собрание, съезд представителей высшего духовенства христианской церкви, общецерковный съезд. Созвать с. Вселенский с. Поместный с. (съезд духовенства страны или какой-л. области).
2. Главная или большая церковь в городе, в монастыре.
2) Главный храм города или монастыря, где совершает богослужение высшее духовное лицо (патриарх, архиепископ и др.). Архитектура собора обычно отличается монументальностью форм, отражает основные тенденции господствующего архитектурного стиля (например, собор Парижской Богоматери в Париже, соборы св. Петра в Риме, св. Павла в Лондоне, Софийские соборы в Киеве и Новгороде). В городе может быть несколько соборов.
1. В дореволюционной России: собрание должностных или выборных лиц для рассмотрения и разрешения вопросов организации и управления.
— Сегодня в штабе армии нашей получено известие: государь созвал земский собор; объявил, что война оказалась для нас неудачною и что приходится заключить мир. Вересаев, На японской войне.
2. Собрание высшего христианского духовенства.
Церковные соборы. Вселенский собор. Поместный собор (съезд духовенства Страны или какой-л. области).
3. Главный христианский храм города или монастыря, где совершает богослужение высшее духовное лицо (патриарх, епископ, архимандрит).
Он дошел до собора, там служили всенощную. Салтыков-Щедрин, Мелочи жизни.
Для положения С. в городе характерно наличие соборной площади для общих собраний паствы. Кроме того, во всех С. были кафедры. Исключение составляли мемориальные С., когда к памятным датам церкви объявлялись С.: С. Введения во храм при Семеновском полку в честь петровских войн и С. св. Сампсония в память Полтавской победы; а также нек-рые полковые храмы, получившие звание С. чисто исторически: Измайловский полк получил С., потому что его начальником был имп. Николай I; Гусарскому полку был приписан Софийский С. упраздненного города Софии. По С. назывались части города, посвящение монастырей; посвящение полк. С. связано с памятными датами их истории.
Лит.: Большой Кремлевский дворец, Дворцовые церкви и Придворные соборы. М., Синодальная тип., 1916; Берташ А. В., Жерихина Е. И., Талалай М. Г. Храмы Петербурга. СПб., 1992.
Исаакиевский собор. Худ. Р. де Монферран
1. Собрание большого числа людей в одном месте.
► Все их учёные соборы, Все их угрюмы заговоры. Все это только шум пустой. // Крылов. Басни //; Разите варваров кровавыми стихами; Невежество, смирясь, потупит хладный взор Спесивых риторов безграмотный собор. // Пушкин. Стихотворения //
2. Собрание выборных или должностных лиц для решения вопросов организации, управления и т. д.
► На соборе же должна была быть предложена составленная им [Надворо-вым] программа. // Лев Толстой. Воскресенье //
3. Собрание, съезд представителей духовенства христианской церкви.
4. Главная или большая церковь города, монастыря.
► Гришка дошел до собора. Когда он вошел в церковь, читали евангелие. // Салтыков-Щедрин. Портной Гришка //*.
Исакиевский собор построился! Пск. Шутл. О завершении какой-л. затянувшейся работы, дела. СПП 2001, 71.
собо́р, собо́ры, собо́ра, собо́ров, собо́ру, собо́рам, собо́ром, собо́рами, собо́ре, собо́рах
сущ., кол-во синонимов: 10
освятить собор => ритуал
созвать собор => действие, каузация
Из ст.-сл. яз., в котором оно является словообразовательной калькой греч. synagoge.
Заимств. из ст.-сл. яз., где оно является словообразоват. калькой греч. synagōgē. См. синагога. Ср. собрание, сейм.
— Софийский в Вологде.
— Роман Виктора Гюго «. Парижской Богоматери».
— Храм Парижской Богоматери.
— Главная или большая церковь.
— Роман Олеся Гончара.
— Поэма американского поэта Джеймса Лоуэлла.
собо́р Васи́лия Блаже́нного (храм)
Александро-Невская лавра. По внешнему сходству Троицкого собора Александро-Невской лавры с собором Парижской Богоматери.
собо́р Пари́жской Богома́тери
Административное здание (Литейный пр., 6), проходная которого стоит на месте взорванного в 1930-х гг. Сергиевского Всей Артиллерии собора во имя св. Сергия Радонежского (См.: АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ СОБОР).
собо́р Свято́го Петра́
сущ., кол-во синонимов: 1
стихийный клуб футбольных болельщиков на Соборной площади.
— Площадь Московского Кремля.
Собо́рная гора́ (в Смоленске)
Собо́рная пло́щадь (в Московском Кремле)
СОБОРНЕ и СОБОРНО, нареч. (церк.). Вместе, всем собором (см. собор в 1 знач.), при участии многих священнослужителей. Служили соборно молебен.
собо́рне и собо́рно, нареч. (церк.)
нареч, кол-во синонимов: 2
При участии всех или многих.
собо́рно и собо́рне, нареч. (церк.)
нареч, кол-во синонимов: 5
Вопросам судопроизводства была посвящена обширная глава «О суде». В ней подробно регламентировался порядок следствия и судопроизводства, определялись размеры судебных пошлин, штрафов, освещались вопросы умышленного и преднамеренного преступления, регулировались отношения собственности (спорные имущественные дела). Организации вооруженных сил страны были посвящены главы «О службе всяких ратных людей Московского государства», «О искуплении пленных», «О стрельцах». Принятие Судебного уложения явилось важной вехой в развитии самодержавия и крепостного строя. Оно сохраняло значение основного закона в России вплоть до первой половины 19 века.
Поиск ответа
Вопрос № 283726 |
В ответе на вопрос № 283709 приведен исчерпывающий список первых частей сложных слов с конечным о, пишущихся слитно со второй частью? Часть «греко-» в этот список не входит, соответственно слова греко-римская (борьба), греко-католический ( собор ), греко-язычное (издание) пишутся через дефис, правильно?
Ответ справочной службы русского языка
Такой вывод делать нельзя. В том вопросе речь шла о словах с первой иноязычной (интернациональной) частью, это совсем другое правило. А сложные прилагательные, о которых идет речь в Вашем вопросе, могут писаться по-разному, в зависимости от соотношения основ и значения. Ср.: греко-римская борьба, но грекокатолическая церковь; греко-российский (относящийся к связям между Грецией и Россией), но: грекороссийская церковь (православная).
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: кафедральный собор Святого Лазаря.
ставить ли кавычки в названии мечети?
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте, уважаемые сотрудники портала!
Скажите, пожалуйста, «го собор онзаказ» нужно писать с большой или маленькой буквы?
С уважением
Вероника Ушакова.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Объясните, пожалуйста, разницу в использовании прописных букв в названиях типа Реквием Моцарта и полонез Огинского.
Ответ справочной службы русского языка
Общее правило таково: в названиях произведений искусства с прописной буквы пишется первое слово и собственные имена, напр.: Ленинградская симфония Шостаковича, Лунная соната Бетховена. На основании этого же правила с прописной буквы пишется Реквием как первое слово названия музыкального произведения – Реквием Моцарта, Реквием Верди (т. е. Реквием здесь – собственное наименование).
Однако к этому правилу есть примечание: начальное родовое наименование в подобных названиях пишется со строчной буквы: полонез Огинского (ср.: памятник Пушкину, собор Святого Петра ). Т. е. полонез здесь – родовое название произведения, а не собственное наименование.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
В храмовой архитектуре «главами» как раз и называются купола в форме луковицы. Поэтому сочетание «пятиглавые купола» лексически избыточно, некорректно.
Ответ справочной службы русского языка
Первые части Сан-, Сент- в названиях церквей, собор ов тоже присоединяются дефисами, например: Сан-Пьетро ин Винколи, Сан-Лоренцо, Сан-Марко, Сент-Шапель.
Ответ справочной службы русского языка
Да, пояснительный оборот обособлен верно.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Это словосочетание пишется строчными буквами.
Как правильно пишется Зал Церковных Собор ов?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: Зал церковных собор ов храма Христа Спасителя (см.: В. В. Лопатин, И. В. Нечаева, Л. К. Чельцова. Прописная или строчная? Орфографический словарь. М., 2007).
Здравствуйте! Как правильно написать: Собор Преображения Господня или собор Преображения Господня
Ответ справочной службы русского языка
Слово собор в значении ‘храм’ пишется со строчной буквы: собор Преображения Господня. С прописной буквы слово собор пишется только в названиях церковных праздников.