калужская чудотворная икона божией матери где находится

Свято-Георгиевский собор г. Калуги

Фотография подлинника иконы, сохранившаяся с дореволюционного времени.

Икона в киоте в настоящее время.

Историческая справка об иконе (из книги Е. Поселянина «Богоматерь»):

«Чудотворная икона Калужской Божией Матери находится на месте явления своего, в селении Калужке Калужской губернии. Явилась она в 1748 году, в царствование императрицы Елизаветы Петровны, в имении боярина Василия Кондратьевича Хитрова, в с. Тинькове, в семи верстах от Калуги. Две дворовые девушки разбирали на чердаке барского дома старые вещи. Одна из них, по имени Евдокия, отличавшаяся дерзким и легкомысленным характером, вела себя при этом непристойно и говорила неприличные речи, не обращая никакого внимания на замечания своей подруги. Среди разного хлама последняя нашла сверток полотна. Развернув его, она увидела ясное, отчетливое изображение Женщины в темном одеянии, подобном монашескому, с благоговейным лицом читающей книгу. Служанка подумала, что на этом полотне изображена игуменья, и указала на это своей несдержанной подруге. Легкомысленная Евдокия дерзко плюнула на изображение и сказала: «Вот как я боюсь твоей игуменьи». Но едва только она вымолвила это, как тотчас же была поражена невидимой силой: она упала без чувств, руки и ноги ее стали корчиться в страшных судорогах, на губах выступила пена, и она лишилась зрения и языка. Ее подруга доложила обо всем своему господину. По его приказанию бесчувственную Евдокию сняли с чердака, перенесли в комнату и положили под святыми иконами в ожидании ее смерти,

В эту же ночь опечаленным родителям Евдокии во сне явилась Богоматерь и сказала:

— Ваша дочь своим дерзким поступком в лице изображенной на полотне Женщины оскорбила не инокиню, но Меня, ибо изображение, ею поруганное, есть Мой образ, через который по воле Сына Моего и Бога Я буду ходатайствовать за город ваш. Утром объявите об этом священникам и вместе с ними после молитвы перед поруганной иконой Моей окропите расслабленную св. водой, и дочь ваша получит исцеление.

Действительно, когда больную Евдокию окропили св. водой, она исцелилась. Икона после этого была взята с чердака, вставлена в раму и поставлена на подобающем месте в доме боярина.

Чудотворная сила новоявленной иконы скоро проявилась в новом чудесном исцелении. В боярском доме был служитель Прохор, который страдал долговременной глухотой. Он троекратно видел во сне Божию Матерь, которая повелевала ему молиться перед Ее иконой об исцелении своего недуга. Прохор исполнил это повеление. После усердной молитвы он от усталости заснул крепким сном, который продолжался непрерывно двое суток. Во время сна из его ушей вытекло много гноя, и он, пробудившись от сна, почувствовал себя совершенно здоровым.

Вскоре после явления чудотворной иконы тяжко разболелась единственная дочь боярина Евдокия. Во сне больной явилась икона Богоматери, от которой исходил голос, повелевавший ей молиться перед этой иконой для получения исцеления. Больная рассказала о своем сне. Родители вместе с ней обратились с горячими мольбами к Богоматери перед Ее чудотворной иконой,и больная выздоровела.

После всего этого боярин уже не решался оставлять у себя в доме св. икону, но с подобающей честью перенес ее в приходской храм во имя Рождества Богородицы в селе Калужке, где она обретается и до настоящего времени, непрерывно прославляемая здесь многими чудесами.

Один житель Калуги, по фамилии Петелин, лежавший много лет в совершенном расслаблении, узнав о чудотворениях от Калужской иконы, просил принести его на одре в упомянутый храм Богоматери. Во время молебна больной стал креститься, потом сел, и наконец стал на ноги. Через некоторое время он совершенно выздоровел и в благодарность за чудесное исцеление украсил икону серебряным окладом.

В 1771 году Богоматерь через Свою св. икону проявила благодатную силу в спасении целого города Калуги от моровой язвы. Устрашенные эпидемией жители Калуги попросили архимандрита Лаврентьева монастыря Никодима принести из села Калужки чудотворную икону Божией Матери и в крестном ходе обойти с ней улицы города. Просьба их была исполнена, и губительная язва заступлением Богоматери прекратилась. В воспоминание этого чудесного избавления и установлено празднование Калужской иконе 2 сентября. В этот день ежегодно устраивается крестный ход по городу с иконой Калужской Богоматери.

В 1812 году, во время нашествия французов, Калужская икона была перенесена для большей ее безопасности в город Ефремов Тульской губернии. Видевшие ее здесь пленные французы признавались, что в Калуге и под Малоярославцем они неоднократно видели эту икону стоящей на воздухе и окруженной светоносными мужами в то самое время, как терпели поражение от русских войск.

Видеть эту икону на воздухе окруженной небесными силами удостоилась также крестьянка графа Разумовского Параскева Алексеева. Об этих видениях было доложено императору Александру I (1801—1825 гг.). По его повелению и по благословению Св. Синода было установлено совершать ежегодно 12 октября празднество чудотворной Калужской иконе с крестным ходом вокруг города в память избавления города Калуги от нашествия французов.

Чудотворная Калужская икона украшена серебряной позолоченной ризой с драгоценными камнями. Размеры иконы: в вышину — 1 аршин 12 вершков и в ширину — 1 аршин 6 вершков. С этой иконы имеется почитаемый список, находящийся с 1998 года в кафедральном соборе города Калуги (имеется в виду Троицкий кафедральный собор — прим. ред.)».

Источник

КАЛУЖСКАЯ ИКОНА БОЖИЕЙ МАТЕРИ

Калужская икона Божией Матери

Калужская икона Божией Матери

Явление Калужской иконы Божией Матери произошло в 1748 году в селе Тинькове, рядом с Калугой, в доме помещика Василия Кондратьевича Хитрово. Две служанки Хитрово перебирали на чердаке его дома старые вещи. Одна из них, Евдокия, отличавшаяся несдержанным нравом, позволила себе непристойные речи. Подруга стала увещевать ее, и во время пререканий случайно обнаружила среди вещей большой сверток сурового холста. Развернув его, девушка увидела изображение женщины в темном одеянии с книгой в руках. Приняв изображение за портрет монахини и желая образумить Евдокию, она пригрозила ей гневом игумении. Евдокия же дерзко сказала: «Вот как я боюсь твоей игумении» и поддавшись раздражению, плюнула на Лик. Тот час же с нею случился припадок, и она упала без чувств. Испуганная подруга рассказала о случившемся в доме. В следующую ночь родителям Евдокии явилась Царица Небесная и открыла им, что над Ней кощунственно смеялась их дочь, и повелела им совершить молебен перед поруганной иконой, а больную окропить освященной на молебне водой. После молебна Евдокия выздоровела, и Хитрово взял чудотворную икону в свой дом, где от нее обильно источались исцеления прибегающим к ней с верой. В последствии икону перенесли в приходской храм, в честь Рождества Пресвятой Богородицы в Калужке (сейчас п. Ждамирово г. Калуги). Там произошли чудесные исцеления от болезней, в том числе спасение Калуги от моровой язвы в 1771 году, после того как архимандрит Лаврентий, в монашестве Никодим, принес туда икону.

В 1812 году Калужская икона была перенесена для безопасности в город Ефремов Тульской губернии. Пленные французы признавались, что видели ее в Калуге и под Малоярославцем, когда они терпели поражение, стоящей на воздухе и окруженной светоносными мужами. Окруженной небесными силами, стоящей на воздухе, ее видела крестьянка графа Разумовского Параскева Алексеева. Об этом событии сообщили императору Александру I. По его повелению и благословению Св. Синода установлено празднество в честь этой иконы.

После упоминавшегося чудесного прекращения чумы было установлено празднование 2 сентября. Второе празднество совершается 12 октября, в память спасения Калуги от нашествия французов 1812 году. В 1898 году было установлено празднование 18 июля в благодарность Божией Матери за охранение от холеры. Празднование совершается так же и в 1-е воскресение Петрова поста.

Калужская икона Божией Матери

С 1918 года чудотворная Калужская икона Божией Матери находилась в г. Калуге в музее. В послевоенные годы икона была возвращена Церкви и ныне находится в Георгиевском кафедральном соборе.

Молитвословия

Засту́пнице от вра́г иноплеме́нных необори́мая Калу́жския земли́/ и Изба́вительнице от смертоно́сныя я́звы, Ми́лостивая:/ изба́ви рабы́ Твоя́ от вся́ких бе́д и боле́зней,/ с ве́рою и любо́вию прибега́ющия к чудотво́рней ико́не Твое́й,// и спаси́ ду́ши на́ша.

Не и́мамы пе́сней, ниже́ слове́с,/ ка́ко досто́йно восхваля́ти Тя́, Ма́ти Христа́ Бо́га на́шего,/ явле́ния ра́ди чудотво́рныя ико́ны Твоея́ земли́ Калу́жстей,/ то́кмо мо́жем вопи́ти Тебе́:/ не отврати́ ми́лости Твоея́ от на́с,// и низпосли́ ю́ все́м притека́ющим к цельбоно́сней ико́не Твое́й.

Величáем тя́, Богоро́дице Де́во,/ и почита́ем чудотво́рную ико́ну Твою́,/ е́юже благоволи́ла еси́ спасти́ зе́млю Калу́жскую// от наше́ствий вра́жиих и всегуби́тельных боле́зней.

Источник

Калужская икона Божией Матери: где находится, значение, о чем молятся

Одной из почитаемых в Русской церкви святынь является Калужская икона Божией Матери, которая считается покровительницей Калужской земли. Ее чествование проходит четыре раза в год, и все благодаря заступничеству Богородицы. 12 октября 1812 года случилось освобождение земли Калужской от французов, 2 сентября 1771 года произошло избавление от чумы, 18 июля 1898 года Калужская земля избавилась от холеры. Ее память чтут и в Петров пост в первое воскресение.

Калужская икона Божией Матери: возникновение святыни

Очень интересная история связана с возникновением этой святыни. Икона Богородицы обнаружилась в 1748 году на чердаке в селе Тиньково Калужской области, в доме помещика Хитрово Василия Кондратьевича. Во время уборки чердака служанки долго ссорились, а потом вдруг обнаружили свернутый холст, на нем был изображен в темном одеянии образ женщины, держащей книгу.

Видение

В первую же ночь к родителям явилась Богородица, которая рассказала им о нерадивом поступке их дочери, которая оскорбила совсем не инокиню, а Саму Богородицу, так как именно Ее образ был изображен на холсте. Пресвятая Дева также сообщила им, что по воле Сына Ее и Бога она будет ходатайствовать за город и жителей его. А потом сказала, чтобы родители объявили священникам утром всем вместе помолиться перед поруганной иконой. Расслабленную велела окропить святой водой, истекающей из-под храма, и тогда девушка исцелится.

Родители выполнили наказ Богородицы, Евдокия сразу же исцелилась и принесла покаяние. После этого икона была установлена в храме на самом почетном месте помещичьего дома.

Чудесные исцеления

Вскоре начали происходить чудеса. Исцелился домашний слуга Прохор, страдавший глухотой уже очень долгое время. Во сне он трижды видел Пресвятую, которая наказала ему молиться с усердием перед Ее иконой. Прохор так и сделал, а потом и вовсе заснул и два дня спал. Проснувшись, он обнаружил, что получил исцеление.

У одного помещика была единственная дочь, которая однажды тяжело заболела. Ночью девушка увидела Саму Пречистую, которая сказала ей, чтобы та молилась перед иконой, и тогда придет исцеление. Девушка, очнувшись, все рассказала родителям своим, и тогда они все вместе стали молиться, и пришло выздоровление.

После таких чудодейственных событий икона Богородицы была перенесена в храм Рождества Богородицы (с. Калужка).

Спасительный образ инокини

На холсте Пречистая Богородица соблаговолила предстать в облике, который был поразительно схож с портретом Царицы Евдокии в монашеском одеянии и с раскрытой книгой. Он был написан в то время, когда она пребывала в Покровском монастыре. Это случилось почти за четыре десятка лет до обретения иконы Богородицы.

В 1771 году в самой Калуге и ее окрестностях жестоко уносила людей на тот свет моровая язва. Несчастные люди, как один, стали просить благословения у архимандрита Никодима из Лаврентьева монастыря, чтобы тот принес из Калужки чудотворную икону Божьей Матери. С этой иконой потом был устроен крестный ход. В течение трех дней ее носили по улицам Калуги, а затем отслужили всенародный молебен. И чума отступила. В память об этом было установлено ежегодное празднование (2 сентября) с крестным ходом вокруг города.

История с французами

Во время войны с Наполеоном икона была перевезена в город Ефремов. Осенью после захватнических сражений под городами Малоярославцем и Тарутиным французские войска вдруг свернули к Гжатску, окрестности которого сами же недавно разорили, и где поживиться им было нечем. Немного позже французские пленные рассказывали, что им было видение Богородицы, после которого русские воска побеждали в сражениях.

Об этом сразу же было доложено Александру I, и он с благословления Святейшего Синода распорядился установить праздник иконы Калужской Богоматери 12 (15) октября, который отмечался городским крестным ходом.

Однажды в 1868 году в Оптиной пустыни сильно заболел старец Амвросий. Тогда Игумен монастырской обители Исаакий послал монаха за Калужской иконой, и эту икону сразу же доставили в монастырь. В старческой келье сразу же отслужили молебен с акафистом Царице Небесной. После этих молитв старец пошел на поправку. В старых летописях Оптины говорится, что эту икону каждый год приносили из Калуги, и перед ней совершалась торжественное моление.

В 1899 году случилось еще одно чудо. По молитвам иконе исцелилась жена коллежского асессора из Боровка. Тогда по позволению епископа Калужского и Боровского Макария икону впервые принесли в город. На центральной площади было совершено торжественное молебное пение.

Где находится образ?

После революции эту икону люди смогли спасти от рук богоборцев. Долгое время хранилась в Духовной академии Троице-Сергиевой лавры (г. Москва) Калужская икона Божией Матери. Где находится святой образ сейчас? При Патриархе Алексии II список с иконы был передан городу Калуге, в собор Святого Георгия.

В 2006 году был заново открыт женский монастырь Калужской иконы Божией Матери. Он сильно пострадал от рук французов, теперь же отреставрирован и с благословения Калужского митрополита распахнул двери для своих новых послушниц.

Молитвы перед иконой

Среди всех прочих святых образов почитается и ценится Калужская икона Божией Матери. О чем молятся перед этой святыней?

Чудотворный образ Богородицы дарует исцеление каждому, кто с искренними молитвами обращается к ней. Многих православных людей спасла и исцелила Калужская Божья Матерь. Икона, значение которой так важно для людей, принесла много чудес по их молитвам. К этому образу обращаются люди, страдающие физическими и душевными болезнями, проблемами слуховой системы, травмами и телесными повреждениями.

Чтобы образ Матери Божией помог, необходимо правильно к ней обращаться. Перед святым ликом нужно встать на колени и прочитать Тропарь Богородице, который начинается со слов: «Заступнице от враг иноплеменных Необоримая Калужския земли…».

Сама же молитва к Пречистой Деве начинается со слов: «О Пресвятая, Мати Христа Бога нашего…».

Источник

Икона Божией Матери Калужской

ИКОНА БОЖИЕЙ МАТЕРИ КАЛУЖСКОЙ: В ЧЕМ ПОМОГАЕТ ЧУДОТВОРНЫЙ ОБРАЗ

Самой чистой и прекрасной духом из всех людей всех времен была и остается Божия Матерь, Дева Мария. Множество икон Ее написано в течение веков. Обычно Богородица изображается с Богомладенцем Христом на руках, однако существуют редкие иконы, где Богородица изображена одна. Одна из таких – икона Божией Матери «Калужская».
У этой иконы особая история и значение, она имеет благодать помощи в сложных жизненных ситуациях и прославилась чудотворениями.

ЗНАЧЕНИЕ ИКОНЫ БОЖИЕЙ МАТЕРИ КАЛУЖСКАЯ И ИКОНОГРАФИЯ ОБРАЗА

Образ Калужской Божией Матери – это изображение Богородицы в день, когда Архангел Гавриил по повелению Бога Отца явился к Ней, чтобы возвестить Благую Весть – что именно Она, чистая и целомудренная девушка, зачнет от действия Духа Святого и родит Сына Божьего, Мессию, Который спасет человечество от власти греха. На иконе Пресвятая Дева изображена такой, какой Ее увидел Архангел, рассказавший о Ее предназначении: читающей молитвослов или Священное Писание, с опущенным вниз взглядом. Образ написан ориентировочно в XVII-XVIII веке и напоминает Остробрамскую икону, но Богородица на нем более скромна, не имеет короны, звезд и полумесяца вокруг нее.

Так рождается Новый Завет – новый союз Бога и человека. Господь никогда не заставляет нас выполнять Его волю. Даже то, что будет во благо и нам, и многим другим людям, мы должны согласиться сделать – именно так, как с доверием промыслу Божьему и смирением приняла свой жизненный путь страдающей Матери Господа Дева Мария.

Пресвятая Богородица стала невестой Бога, но осталась невинной – то есть девственницей, хотя и родила Богомладенца Христа. Образ Калужской Богоматери учит нас смирению перед волей Божией, молитве и вере, помогает прислушаться к своему сердцу и голосу Божьему в нем. Верность Господу и послушание Ему, исполнение Божиих заповедей — главная радость, умиряющая сердце и наполняющая его покоем.

ИСТОРИЯ КАЛУЖСКОЙ ИКОНЫ

Калужский чудотворный Божией Матери явился в 1748 году. Две служанки помещик Хитрово перебирали вещи на чердаке его усадьбы под Калугой. Одна из них, Евдокия, была женщиной не благочестивой и грубой. Развернув найденный среди вещей холст, Евдокия обнаружила портрет некой Женщины с книгой в руках. Это и был чудотворный образ Божией Матери. Однако Евдокия в это время, насмехаясь над подругой, говоря ей какие-то непристойности, не обратила на икону должного внимания. Другая служанка стала вразумлять ее, указывая на икону и предполагая, что это портрет игуменьи – а Евдокия с бранью плюнула на образ. Кощунница была тут же наказана: она упала без чувств. Испуганная подруга рассказала родителям и помещику о случившемся. Родителям Евдокии ночью явилась Сама Царица Небесная, сказав, что исцелит женщину после молебна перед иконой и ее покаяния. Так и случилось.

Помощник Хитрово с почестями хранил икону в доме, а когда от нее стали происходить многие чудеса – исцелялись от болезней слуги и местные жители – передал образ с храм Рождества Богородицы села Калужка.

Икона, прославившаяся многим чудесами, была одета в позолоченную серебряную ризу с украшениями из драгоценных камней и короной – символом Царственного достоинства Богоматери.

Чудотворный образ исчез в 1918 году, в кровавые времена революционного террора и гонений на Церковь. Очевидно, икона была украдена из-за ценной ризы. В 1930-е годы был разрушен и храм в Калужках, где пребывал оригинал образа.

Образ был вновь обретен только в послевоенное время. В Свя­то-Ге­ор­ги­ев­ском ка­фед­раль­ном со­бо­ре Ка­лу­ги ныне хранится Калужская икона, которая побывала в краеведческом музее Калуги, а затем была возвращена Православной Церкви.

Монастырь в честь Калужской иконы Божией Матери города Калуги был создан после 1812 года, а в годы безбожия XX века закрыт. В 2006 году монастырь был возрожден и открыт для новых сестер и послушниц. Около обители бьет святой источник.

Есть несколько чудотворных списков иконы. Она очень почитается калужанами, однако найти ее в храмах других областей России непросто.

ЧУДЕСА ОТ КАЛУЖСКОЙ ИКОНЫ БОЖИЕЙ МАТЕРИ

Этот образ прославился чудесами спасения Калужской области от многих эпидемий и даже помощью в Отечественной войне 1812 года.

Дни памяти Калужской иконы установлены в дни совершения ее известных чудотворений:

15 сентября – память избавления Калуги от чумной эпидемии 1771 года. Чудотворный образ был обнесен вокруг города крестным ходом, перед иконой был отслужен всенародный молебен. Страшная болезнь, истреблявшая целые семьи, прекратилась.
31 июля – память избавления Калуги от холеры по молитвам перед образом в 1898 году.
25 октября – воспоминание спасения Калуги от нашествия войск Наполеона в в 1812 году. Французы, попавшие в плен к калужанам, говорили, что в боях под Калугой видели на небе, над русскими войсками, Богородицу в окружении святых.

В эти дни накануне совершается Всенощное бдение, а в сам день памяти Божественная литургия, за которой поются особые краткие молитвы Калужской иконе: тропари и кондаки. Икона выносится на середину каждого храма. Особенно торжественно праздник совершается в Калужской области.

Краткие молитвы Богородице перед Калужской иконой можно читать онлайн или наизусть в любое время:

Заступница от врагов и иноплеменников сильная, Калужской земли и всей России Избавительница от смертоносных болезней Милостивая! Избавь рабов Твоих от всех бед и болезней, с верой и любовью приходящих к чудотворной иконе Твоей и спаси души наши.
Не имеем песней, не имеем слов, чтобы достойно прославить Тебя, Матерь Христа Бога нашего, в честь явления чудотворной иконы Твоей в земле Калужской, можем только просить Тебя: не отвернись милостью Твоей от нас и посылай ее всем приходящим к целебной иконе Твоей.

В ЧЕМ ПОМОГАЕТ КАЛУЖСКАЯ ИКОНА БОЖИЕЙ МАТЕРИ

Существует множество чудотворных икон Божией Матери, почитаемых Православной Церковью. Традиционно перед разными иконами Богородицы молятся в разных обстоятельствах, разных житейских трудностях. Помните о том, что Божия Матерь одна, однако каждый человек может избрать любимый образ Божией Матери и обращаться с молитвой к Царице Небесной перед ним.

Благодать Божией Матери по молитве перед Калужской иконой простирается на каждого человека, молящегося искренне, с просьбой о благом деле и о помощи в беде:

О спасении своей души и принятии в Царствие Небесное усопших близких.
Молитву Пресвятой Богородице перед Калужской иконой можно читать онлайн на русском языке по тексту ниже:

«О Пресвятая Дева, Матерь Христа Бога нашего, Дивная Царица Небес и всей земли! Услышь многоболезненные вздохи сердец наших; посмотри с высоты святой Твоей на нас, с верой и любовью стоящих перед чудотворной Твоей иконой и с умилением молящихся Тебе, Владычица!
Не оставь Церковь Православную, не дай уменьшиться ей на земле, но помоги нам, Пресвятая Богородица, Православную веру отцов наших и всех святых до конца дней наших чисто сохранить, все заповеди Господни неуклонно соблюдать и избавить нас от пагубных и вредящих душе нашей учений. На Твою, Дивная Царице Небесная, милость уповаем, рабы Твои: очисти разум наш от греховных мыслей, от душевного расслабления, от страстей и искушений, соблазнов и грехопадений, мучающих нас; Ты, Владычица, сильное убежище грешников кающихся.
Подними нас из глубины греховной и истинным покаянием высохшие сердца наши увлажни, просвети сердце наше, чтобы увидеть пути спасения и бесовскими соблазнами искушенных на путь праведный наставь; любые дела злые и противные Богу разрушь; благому и богоугодному делу нас научи и помоги нам в нем; вложи, Владычица мира, в сердца наши дух страха Божия, дух благочестия, кротости, смирения, терпения, добра; смягчи сердца наши злые и даруй нам старание о спасении ближних наших.
Вразуми и научи нас, о Всемилостивая Заступница наша, как без греха пройти путь земной жизни нашей: Ты, Пресвятая, знаешь веру нашу и надежду нашу видишь. О Владычица мира! Скорбящих утешь, в бедах находящимся помоги; сохрани нас от смертоносных стихий, смерчей и бурь, страшных болезней и эпидемий, гражданских войн и нападения врагов из стран иных.
О Пресвятая Богородица! Избавь нас внезапной и насильственной смерти; всем нам подай обращение на путь истинный и кончину спокойную жизни нашей, безболезненную, мирную и без стыда, с причастием Святых Христовых Тайн. Во время исхода нашего из земной жизни будь нам Ходатаицей, Дева Богородица, избавь нас от власти бесов, воздушных преград страшных дьявольских, огня вечного и мук адских. Скончавшимся внезапной смертью, убитым милостивой будь и попроси Сына Твоего обо всех умерших, о родных и предках наших усопших, и обо всех людях, молящихся Сыну Твоему, Сама будь для каждого постоянной доброй Молитвенницей и Заступницей перед Богом.
Умерших в вере и покаянии, ушедших из земной жизни православных отцов и матерей, братьев и сестер наших удостой Твоим ходатайством поселиться в селениях Небесных с Ангельскими Силами и со всеми святыми, где бесконечно раздаются голоса празднующих торжество славы Божией и радостно славящих Пресвятую Троицу, Отца, Сына и Духа Святого. Аминь».

Молитвами Пресвятой Богородицы да хранит вас Господь!

Источник