когда бог раздавал мозги я стояла в очереди за ногами
Откуда взялась эта фраза: «Когда Бог раздавал мозги. «?
Это всего лишь чье-то чувство юмора. Кому-то понравилась шутка и ее подхватили другие. Теперь говорят: «Когда Бог раздавал мозги, я спал (стоял в очередь за голосом, волосами, глупостью, красотой. )» или перефразируют: «Когда Бог раздавал грудь (шутят девушки с маленькой грудью), волосы (шутят лысые). » В общем, кто во что горазд.
В фильме режиссёра Эльдара Рязанова «Гараж»(1979) было показано заседание гаражного кооператива «Фауна», членами которого были сотрудники научно-исследовательского института.
После рабочего дня решали на общем собрании членов кооператива, кого нужно лишить места в строящемся гаражном комплексе в связи с изменившимися обстоятельствами.
В результате интриг пострадал сотрудник института, участник Великой Отечественной войны Якубов (актёр Глеб Стриженов). Его почти исключили из кооператива, но потом всё утряслось. Якубов был очень огорчён создавшейся ситуацией, он с обидой заявил, что привык всегда идти законным путем.
На что Марина (актриса Ольга Остроумова), дочь профессора Смирновского (актёр Леонид Марков), заметила: «Законным путём идти можно, дойти трудно».
Это фраза из рассказа Антона Павловича Чехова. Рассказ называется «Письмо к ученому соседу». Эту фразу Василий Семи-Булатов (отставной урядник из дворян), герой этого рассказа пишет о пятнах на солнце своему ученому соседу.. Он считает, что пятен на солнце не бывает, они невозможны в принципе, а почему? Аргумент у него один: Потому что этого не может быть никогда.
История написания рассказа важна, т.к. это было первое напечатанное произведение Чехова.
А вот так, примерно, выглядят русские аналоги:
Когда бог раздавал мозги я стояла в очереди за ногами
Войти
Авторизуясь в LiveJournal с помощью стороннего сервиса вы принимаете условия Пользовательского соглашения LiveJournal
Декабрь 13, 2009 | |
---|---|
12:12 am [ksanaoksanka] Когда Бог раздавал ум и совесть, я стояла в очередь за грудью и ногами, но они быстро закончилось и поэтому мне достались только жопа и приключения Вот лежу я и думаю, причиной моей бессонницы, является 5-я кружка кофе, или то, что я уже 5-ый раз обещаю выйти из аськи? *** *** *** *** *** *** *** Когда бог раздавал мозги я стояла в очереди за ногамиКогда Бог мозги раздавал, вы за чем в очереди стояли?)) мозг бог очередь За ногами длинными,блин! Мне без очереди достались. Точно знаю, что не за Вами. Слава Всевышнему, меня Вам никто даже не предлагал)))) Я за ростом наверное. А вы? — был в безмозглой амнезии Во многих стояла сюда тоже За беспредельно стью дури Фортуну и удачу раздал бы За талантами и конфетами последний был не хватило Я не стоял, я продавал их. Я занимал за Берковичем. а за чем в очереди стоял Беркович? у меня нет знакомого Берковича Как жаль,что вы не родственники. Одесса будет за вами скучать,даже если вы не родственники. Я не стоял,я и так умный. Ну что есть,то есть. сам себя не похвалишь. может перехвалили уже?)) За мороженкой Когда бог раздавал мозги я стояла в очереди за ногамиКогда Бог мозги раздавал, вы за чем в очереди стояли?)) мозг бог очередь за евреем. но его на стену плачя позвали с грамматикой плохо, видимо? сочувствую. выкрутилась. а по существу откуда существу то взяться?) . За свиными ножками и говяжьим языком. Очередь была большая, не помню
|