в каком формате сохранять файл для печати в иллюстраторе
Подготовка векторного файла к печти в Adobe Illustrator
Illustrator предоставляет нам широкие возможности для рисования, но чем сложнее использованные инструменты, тем больше риска для печати. Чтобы этого не произошло, нужно следовать несложным правилам при создании и сохранении векторных файлов для дальнейшего использования по созданию полиграфической продукции.
В этом уроке по Adobe Illustrator не будем вдаваться в анатомические подробности вроде цветовых профилей и печати в пять красок. Наша задача просто научиться решать, каким способом сохранить изображение в зависимости от техники рисования.
Работа с контуром и черным цветом в Illustrator
Итак, даже самое простое векторное изображение требует учитывать некоторые нюансы сразу на этапе создания файла. Если вы предпочтете не преобразовывать обводки в объекты, чтобы не увеличивать количество узлов и, соответственно, время обработки файла, не забывайте ставить в палитре трансформации галочку, которая позволит масштабировать обводки вместе с изображением. То же касается кистей.
Если в иллюстрации присутствуют черные контуры, они должны быть 100% black, без примесей других красок. Толщина контуров не должна быть менее 0,1 мм, а лучше задавать от 0,15 мм и выше. Большая область изображения, залитая черным цветом, напротив, должна быть «смесовой», то есть содержать другие цвета, помимо черного, иначе фон будет тусклым. Суммарная плотность композитного черного зависит от профиля конкретной типографии, а когда исполнитель неизвестен, принято держаться в пределах суммы 300%.
Создание вылетов для правильной обрезки иллюстрации при тиражировании
Если работа создается для тиражирования и содержит фон, подходящий к самым краям монтажного стола, то желательно чуть продлить фон за границы задуманного: как правило, 3 мм по периметру. Иначе иллюстрацию могут попросту обрезать, поля для графических изображений в модульных сетках присутствуют далеко не всегда. Никакой огород с линейками и направляющими при этом городить не нужно, Illustrator дает возможность легко сделать вылеты за линии реза и сохранить дообрезной формат, записав PDF с соответствующей настройкой.
Как работать с синим и зеленым цветами при подготовке к печати
Как правило, у иллюстраторов с небольшим опытом работы в полиграфии возникают проблемы с зелеными и синими заливками. Эти цвета, их оттенки больше всего теряют привлекательность при печати в режиме CMYK. Ниже можно посмотреть пример того, что происходит с синим и зеленым цветом.
Как быть? Нужно просто уметь обманывать человеческий глаз. То, что один и тот же цвет смотрится по-разному на темном, белом и низкоконтрастном фонах, известно каждому художнику еще со школьных лет. Тщательно продумывайте цветовое решение. Кроме того, в Illustrator удобные настройки градиентов, а их умелое использование заставит человека «додумать» графическую информацию и увидеть вашу иллюстрацию более яркой и привлекательной, чем показывает печать в четыре краски. Когда выбранный вами стиль графики позволяет применять градиенты — пользуйтесь.
Как подготовить к печати сложные изображения, которые содержат прозрачные объекты и растровые эффекты
Если технически несложное изображение можно записать в форматах EPS или PDF и спокойно отдать в печать, то использование прозрачностей в сочетании с градиентами, художественных кистей, паттернов, масок прозрачностей, растровых эффектов требует более тщательной подготовки. Когда типография заранее известна, все нюансы можно узнать у технолога. В идеале у вас просто примут готовую иллюстрацию, записанную в EPS от версии 9 и выше либо PDF 1.4. Сохранение файлов в названных форматах позволяет открывать их через Illustrator в «первозданном» виде и спокойно редактировать. А современное оборудование и програмное обеспечение лояльно относятся к прозрачностям.
Но когда дальнейшую судьбу файла проследить невозможно, многие предпочитают перестраховаться. Старый, добрый, варварский способ записать такую иллюстрацию – сохранить ее в EPS версии 8. При этом даже радиальные градиенты будут сохранены как маски, в которые помещен растр. Если сие явление вас не смущает, смело пользуйтесь. С этим уже сложно будет что-либо сотворить не только на RIP, но и вообще где бы то ни было. Однако обязательно оставляйте у себя исходное векторное изображение.
Другой, более щадящий для вектора способ – сведение прозрачностей. При сведении накладывающиеся области будут вычленены как самостоятельные объекты. Схематично: вместо двух пересекающихся объектов с прозрачностями вы получите три непрозрачных, объект, получившийся из области пересечения, открасится в соответствующий цвет. При подготовке файла желательно включать функцию Overprint Preview (меню Veiw).
Сведение затрагивает как сами объекты с прозрачностями, так и те, на которые они накладываются. То, что находится слоем выше, сведению не подлежит. При использовании художественных кистей, текстур, текста, паттернов ниже прозрачных областей сначала нужно выполнить команду Expand во избежание возможных искажений. Учтите, эта операция увеличивает количество узлов, что влияет на вес файла не в лучшую сторону. Далее выполняем команду Flatten Transparency. Внимательно смотрите настройки, Raster\Vector Balance должен находиться в крайнем правом положении.
Но когда в файле градиенты находятся один поверх другого с режимами наложения, пусть вас не обольщает выкрученный в сторону 100% вектора движок Raster\Vector Balance: сложные области, не поддающиеся описанию PostScript, будут растрированы. Что еще растрируется? Использование размытия по Гауссу и радиального размытия, применение Drop Shadow и т.п. повлечет за собой растрирование части объектов.
Рекомендованные параметры просчета:
Не запрещайте себе использование прозрачностей, нужно просто хорошо знать все инструменты Adobe Illustrator и не бояться экспериментировать: иногда для создания тех же теней достаточно применить Blend Tool.
Растрирование векторных файлов
Вообще следует заметить, что вектор не самоцель, в конечном счете, для печати изображение всё равно растрируется, однако машина это сделает несравненно четче и качественнее, чем «хендмэйд». Поэтому вектор нужно стараться сохранить настолько, насколько возможно. Однако бывают случаи, когда размер печатной продукции уже окончательно известен и масштабирование не требуется, а изображение представляет собой запредельное количеством узлов и текстур или размытый абстрактный фон. Очевидно, что в таких случаях цепляться за вектор смысла нет, надежнее сохранить качественный растр.
Частный случай: светящиеся абстрактные фоны, которые удобнее создавать в RGB, при простом переводе в CMYK теряют половину информации о цветах, прозрачностях и никуда не годятся, а растрирование позволяет сохранить изображение хоть и с потерями, но не такими серьезными.
Этот способ удобно применять для широкоформатной печати, когда требуется формат TIFF, а Illustrator не позволяет создавать и экспортировать изображение нужного размера. Создавая иллюстрации для выставочных стендов или наружной рекламы, декора интерьеров, мы спокойно можем работать в векторе в том масштабе, в каком нам удобно. При открытии файла в Photoshop просто указываем нужное разрешение и размер в метрических единицах (действуем именно в таком порядке).
Если для офсета необходимо разрешение не менее 300 ppi (такое же значение по умолчанию принято задавать и для лазерной печати с оговорками), то широкий формат в большом значении ppi не нуждается. Современные плоттеры напечатают качественно файл для наружной рекламы, сохраненный с 24 ppi. Интерьерной печати не нужно задавать значение выше 150 (как правило, 96-120) — большее значение качества не добавит, зато увеличит время обработки файла.
Получилась не большая статья, но это в общих чертах тот минимум, который желательно знать, выполняя работу для полиграфии. Успехов всем читателям!
Записки микростокового иллюстратора
Микростоки: рисуем и зарабатываем на своем творчестве
26 окт. 2009 г.
Adobe Illustrator за 30 дней. День 29: Сохранение & печать
В этом уроке Вы узнаете, как обрезать свою работу для экспорта в JPG-формат, который потом можно отправить на печать или использовать в сети Интернет. Также мы сегодня рассмотрим формат EPS – универсальный формат для сохранения векторной графики.
Если при прохождении этого курса у вас возникают какие-либо затруднения с обучением, то вы можете взять онлайн консультацию по Adobe Illustrator через Skype.
Сохраняем файл, используя область обреза (Crop Area)
Если Вы импортируете свой файл в JPG-формат, то иногда вокруг картинки образуется белая область. Это из-за невидимых частей иллюстрации, скрытых под маской (Вы можете увидеть пример ниже). Illustrator экспортирует изображение в пределах границ всех объектов, находящихся на рабочей области, и не важно, под маской они или нет. Чтобы решить эту проблему, Вам нужно задать область обреза и тем самым показать программе часть иллюстрации, которую нужно экспортировать.
Задаем область обреза
Нарисуйте прямоугольник, чтобы задать область, которую Вы хотите экспортировать. Выделите его и в меню выберите Объект > Метки обреза > Создать (Object > Crop Area > Make).
Появятся метки обреза.
Теперь идете в Файл > Экспортировать (File >Export). Выбираете тип файла JPEG и жмете «Сохранить» (Save). Появятся опции файла JPEG. В зависимости от того, сохраняете ли Вы файл для печати или для публикации в Интернете, необходимо выставлять разные настройки (После выхода Adobe Illustrator CS4, метки обреза упразднены, поэтому достаточно просто поставить галочку Use Artboards во время экспорта изображения).
Для сети:
Качество (Quality): 6-8
Разрешение (Resolution Depth): Экранное (Screen)
Для печати
Качество (Quality): 12
Разрешение (Resolution Depth): Высокое (High)
Сохраняем EPS-файл
Идем в Файл > Сохранить как (File > Save As) и выбираем тип файла EPS. Жмем «Сохранить» (Save). Можно оставить опции сохранения по умолчанию или сохранить работу в более ранней версии Adobe Illustrator, чтобы у других людей не возникло проблем с открытием файла. (Именно поэтому по требованиям большинства микростоков векторные файлы необходимо сохранять в формате EPS 8-й версии Adobe Illustrator. Подробнее о подготовке и сохранении работ для микростоков Вы можете почитать тут.)
Просмотр (Preview): Встраивает небольшой превью-файл, чтобы можно было увидеть иллюстрации в других программах.
Прозрачность (Transparency Preset): установите самое высокое разрешение, если собираетесь печатать изображение и оно содержит прозрачность.
Встроенные шрифты (Embed Fonts): поставьте галочку, если Вы хотите включить используемые шрифты в файл EPS, чтобы сделать их доступными для других.
Перевод: Анна Волкова
Источник: Vectordiary
Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы не пропустить ничего нового:
Ilonitta Illustrator
блог о микростоках и уроки Adobe Illustrator
Векторная графика, иллюстрации, микростоки
вторник, 9 декабря 2014 г.
Как подготовить векторный файл к печати
Как подготовить векторный файл к печати. Общая описательная статья) Для русской версии Иллюстратора
Прежде всего узнайте требования к макету у типографии, в которой вы планируете печатать. Зачастую такую информацию они не скрывают. А наоборот выкладывают на общее обозрение. Мол, пользуйтесь! Не стесняйтесь!
Например вот тут
Разобрать в кривые текст и все остальное. «Обьект» «Разобрать»
В всплывающем окошке отметьте галочками «Обводка» «Обьект» Заливку не трогаем.
В нормальном векторе не должно быть растра. Все фотографии и другие картинки лучше выкиньте из макета)
И правой кнопокой мыши нажав на линейку, выбрать «мм»
Теперь нажмем на линейку и потянем вниз. Появилась полосочка? Это направляющая. Поставьте ее точно там, где заканчивается верхний край картинки.
Как вы поняли, желтый квадратик, это наш макет)
Еще важно проверить чтоб:
Если вы не уверены в том, что ваш вектор хорошо напечатается, или вы просто не все поняли из моей сумбурной описательной статьи, то просто экспортируйте вектор в tiff (растровый формат) в хорошем разрешении. А что делать, если срочно надо? Для этого откройте фотошоп. Откройте на компе папку с векторм. И мышкой перетащите вектор в фотошоп. (мне так удобнее)
В всплывающем окошке постарайтесь выбрать
300dpi (качество)
8000пикс (по ширине)
цветовая модель CMYK 8бит
Жмем Ок. Файл растрируется.
Жмем «Файл» «Сохранить как» И выбираем формат tiff
Типография примет в печать.
Предлагаю почитать еще одну свежую статью о подготовке вектора к печати тут
И еще одну статью тут
Как сохранить свою работу в Adobe Illustrator в разных форматах
Работа в Adobe Illustrator — отличный способ создавать свои проекты. А поскольку вы используете Adobe Illustrator по разным причинам, теперь вы можете сохранять каждый файл в другом формате. Хотя файл формата AI открывается в Adobe Illustrator, другие форматы, которые обычно используются для сохранения файлов Adobe Illustrator, — это JPEG и PNG. Скажем, например, что вы создали логотип в Adobe Illustrator, и теперь вам нужно отправить изображение логотипа вашему клиенту на Fiverr. Вы сохраните этот логотип в этих трех форматах. Где клиент может открыть файл AI, используя Adobe Illustrator. Версия JPEG откроется, как и обычное изображение. А для PNG логотип будет отображаться без фона, так что вы можете использовать этот логотип в качестве водяного знака на других изображениях.
Как сохранить файл в формате AI в Adobe Illustrator
По умолчанию в Adobe Illustrator используется формат Ai. Сохранение любой вашей работы в формате AI должно быть вашим первым шагом, прежде чем сохранять ее в любом другом формате. Это похоже на защиту вашей работы раз и навсегда, чтобы вы всегда могли открыть этот AI-файл в будущем для редактирования или внесения небольших изменений в дизайн. Вот как вы можете сохранить файл Adobe Illustrator в формате AI (который является форматом по умолчанию для сохранения любого файла в Adobe Illustrator).
Как сохранить файл в формате JPEG / PNG в Adobe Illustrator
Вы можете быть удивлены, увидев, что здесь нет вариантов для PNG или JPEG. Что ж, для Adobe Illustrator процесс сохранения вашей работы из Adobe Illustrator в формате PNG и JPEG полностью отличается от Adobe Photoshop. Для Adobe Photoshop вы найдете вариант для PNG и JPEG в раскрывающемся списке для типа файла, но для Adobe Illustrator мы не найдем эти форматы в разделе типов файлов, как мы видели на третьем шаге, как упоминалось выше. Для этого вам придется пройти через другой канал. Следуйте инструкциям, указанным ниже.
Сохранение иллюстраций
При сохранении или экспорте иллюстраций Illustrator записывает их данные в файл. Структура данных зависит от выбранного пользователем формата файла.
Существует пять базовых форматов файлов для сохранения иллюстрации: AI, PDF, EPS, FXG и SVG. Эти форматы именуются собственными форматами, поскольку в них могут быть сохранены все данные Illustrator, в том числе несколько монтажных областей (при использовании форматов PDF и SVG необходимо выбрать параметр «Сохранять возможность редактирования в программе Illustrator», чтобы сохранить все данные Illustrator). Форматы EPS и FXG позволяют сохранять отдельные монтажные области в виде автономных файлов. В формате SVG сохраняется только активная монтажная область, однако отображается содержимое всех монтажных областей.
Можно также экспортировать иллюстрацию в разных форматах для использования вне программы Illustrator. Такие форматы называются неисконными, поскольку Illustrator не сможет извлечь все данные, если файл будет заново открыт в Illustrator. По этой причине рекомендуется сохранять иллюстрацию в формате AI до тех пор, пока работа над ней не будет закончена, и лишь потом экспортировать иллюстрацию в нужный формат.
При сохранении иллюстрации, включающей связанные файлы EPS, возможно получение сообщения об ошибке, если эти файлы были сохранены в двоичном формате (например, в стандартном формате EPS для Photoshop). В таком случае можно повторно сохранить файлы EPS в формате ASCII, встроить связанные файлы в иллюстрацию Illustrator или сохранить иллюстрацию в формате AI или PDF вместо формата EPS.
Видеоролик с инструкциями по сохранению файлов в веб-формате см. в разделе Сохранение иллюстраций для Интернета.
Сохранение в формате Illustrator
Если в документе содержится несколько монтажных областей и требуется их сохранение в предыдущей версии Illustrator, выберите функцию сохранения каждой монтажной области в отдельный файл или объединения содержимого всех монтажных областей в один файл.
Выберите команду «Файл» > «Сохранить как» или «Файл» > «Сохранить копию».
Введите имя файла и выберите папку для сохранения.
Выберите в качестве формата файла формат Illustrator (*.AI) и нажмите кнопку «Сохранить».
В диалоговом окне «Параметры Illustrator» задайте нужные параметры и нажмите кнопку «ОК».
Определяет версию Illustrator, совместимость с которой необходимо обеспечить при сохранении файла. Для получения более подробной информации см. раздел Сохранение иллюстрации в старой версии.
Сократить знаковый состав шрифтов, если используется символов меньше чем
Определяет, должен ли быть встроен весь шрифт (а не только символы, использованные в документе) на основе процентной доли символов шрифта, использованных в документе. Например, если шрифт содержит 1000 символов, но в документе используется только 10 из них, возможно, встраивание всего шрифта не требуется, чтобы не увеличивать размер файла.
Создать PDF-совместимый файл
Сохраняет представление документа в формате PDF в файле Illustrator. Выберите этот параметр, если необходимо создать файл Illustrator, совместимый с другими приложениями Adobe.
Включить связанные файлы
Встраивает файлы, связанные с иллюстрацией.
Создает документ, в котором используется управление цветом.
Выполняет сжатие данных PDF в файле Illustrator. При использовании сжатия время, необходимое для сохранения документа, увеличивается, поэтому отмените выбор этого параметра, если сохранение файлов осуществляется слишком медленно (от 8 до 15 минут).
Сохранить каждую монтажную область в отдельный файл
Сохранение каждой монтажной области в отдельном файле. При этом также создается отдельный главный файл, включающий все монтажные области. В этот файл также включено все содержимое, затрагивающее какую-либо монтажную область. Если требуется сместить иллюстрацию и подогнать ее под размер одной монтажной области, будет выдано соответствующее предупреждение. Если этот параметр не выбран, то монтажные области будут объединены в один документ и преобразованы в объекты «направляющие» и (в Illustrator CS3) области кадрирования. Размер монтажной области, используемой для сохраненного файла, берется из стартового профиля документа по умолчанию.
Определяет, что происходит с прозрачными объектами при выборе более ранней версии формата Illustrator, чем 9.0. Выберите параметр «Сохранять контуры», чтобы удалить эффекты прозрачности и установить для прозрачной иллюстраций непрозрачность 100 % и режим наложения «Нормальный». Выберите параметр «Сохранять оформление и наложение цветов», чтобы сохранить наложение цветов, не взаимодействующее с прозрачными объектами. Выполняется сведение наложений, взаимодействующих с прозрачными объектами.
Если иллюстрация содержит сложные перекрывающиеся области и необходимо обеспечить вывод при высоком разрешении, нажмите кнопку «Отмена» и задайте параметры растрирования, прежде чем продолжить.