в каком случае слова отплатить указано верно
Значение слова «отплатить»
1. Совершить, сделать что-л. в ответ на чей-л. поступок. — Я хочу хоть чем-нибудь отплатить вам за ваше постоянное внимание ко мне. Мамин-Сибиряк, Хлеб. — Он считает для себя приятной обязанностью отплатить за оказанное ему гостеприимство не меньшим гостеприимством. Шолохов, Тихий Дон.
3. перех. Устар. Выместить причиненное зло, обиду и т. п. И до последней все обиды Отплачены тебе, тиран! Пушкин, Наполеон.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ОТПЛАТИ’ТЬ, ачу́, а́тишь (моск. также отпло́тишь), сов. (к отплачивать), кому-чему чем. Совершить что-н. в ответ на чей-н. поступок (отблагодарить за услугу, отомстить за причиненное зло и т. п.). И до последней все обиды отплачены тебе, тиран! Пшкн. О. злом за зло. О. добром за добро. О. черной неблагодарностью за заботы. ◊
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
отплати́ть
1. совершить что-либо в ответ на чей-либо поступок (отблагодарить за услугу, отомстить за причиненное зло и т. п.) ◆ Я чувствовал себя неловко, не зная, чем отплатить Павлу за оказываемые нам бесконечные любезности. Евгений Рубин, «Пан или пропал. Жизнеописание», 1999-2000 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Когда Наталья Савишна увидала, что я распустил слюни, она тотчас же убежала, а я, продолжая прохаживаться, рассуждал о том, как бы отплатить дерзкой Наталье за нанесенное мне оскорбление. Л. Н. Толстой, «Детство», 1852 г.
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: прислонять — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Значение слова «отплачу»
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова мужеложство (существительное):
Синонимы к слову «отплачу»
Предложения со словом «отплатить»
Цитаты из русской классики со словом «отплачу»
Сочетаемость слова «отплатить»
Отправить комментарий
Дополнительно
Предложения со словом «отплатить»
На всякий случай я встал с него и, поглядев на младшего сыскаря, теребящего от волнения свои бумажки, решил, что, по крайней мере, хоть этому вполне могу отплатить уже сейчас.
Тот или та, кому ты окажешь свою поддержку, будет благодарен тебе и постарается отплатить добром за добро.
Теперь эти боги на их стороне, и персы хотят отплатить вам тем же.
Синонимы к слову «отплачу»
Сочетаемость слова «отплатить»
Морфология
Правописание
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.
ОТПЛАТИТЬ
отплатить — выместить, отомстить, припомнить, заплатить, расчеться, взять реванш, свести счеты, отмстить, рассчитаться, сквитаться, око за око, воздать, отквитать, око за око, зуб за зуб, отплатить той же монетой, попомнить, поквитаться, расквитаться,… … Словарь синонимов
ОТПЛАТИТЬ — ОТПЛАТИТЬ, ачу, атишь; аченный; совер., кому чем. Совершить, сделать что н. в ответ на чей н. поступок. О. неблагодарностью за добро. | несовер. отплачивать, аю, аешь. | сущ. отплата, ы, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
отплатить — отплатить, отплачу, отплатит (неправильно отплотит) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
отплатить — • полностью отплатить … Словарь русской идиоматики
отплатить — • отомстить, отплатить, рассчитаться, расквитаться Стр. 0736 Стр. 0737 Стр. 0738 Стр. 0739 Стр. 0740 Стр. 0741 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Отплатить — сов. перех. и неперех. см. отплачивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отплатить — отплатить, отплачу, отплатим, отплатишь, отплатите, отплатит, отплатят, отплатя, отплатил, отплатила, отплатило, отплатили, отплати, отплатите, отплативший, отплатившая, отплатившее, отплатившие, отплатившего, отплатившей, отплатившего,… … Формы слов
отплатить — отплат ить, ач у, атит … Русский орфографический словарь
отплатить — (II), отплачу/, ла/тишь, тят … Орфографический словарь русского языка
ОТПЛАТИТЬ
отплатить сов. перех. и неперех. см. отплачивать.
отплатить
сов. см. отплачивать
Но зато лихорадка мне с жестокостию отплатила на дорогеПс157.
Да, он понял шутку вашу И отплатить хотел.ПН 14.
страстное желание отплатить Полюбину, показать, что она им больше не дорожитСтуд. 3.5.
радехонька за него выйти оттого, видишь ты, чтоб отплатить вот ему.Студ. 3.6.
тебе отвечать будут и самого вынудят за брань отплатить бранью.Пс66.
(чем-либо за что-либо) pagar vt (algo por algo), recompensar vt; desquitarse, tomar el desquite (отомстить)
отплатить кому-либо за услугу — retribuir los servicios de alguien
отплатить той же монетой, отплатить тем же — pagar con la misma moneda
(чем-либо за что-либо) rendre qch pour qch ; prendre (или avoir) sa revanche (вознаградить себя, отомстить)
отплатить кому-либо за услугу — s’acquitter d’une obligation envers qn
отплатить той же монетой, отплатить тем же — rendre la pareille; rendre à qn la monnaie de sa pièce ( fam )
отплатить выместить, отомстить, припомнить, заплатить, расчеться, взять реванш, свести счеты, отмстить, рассчитаться, сквитаться, око за око, воздать, отквитать, око за око, зуб за зуб, отплатить той же монетой, попомнить, поквитаться, расквитаться, расплатиться, посчитаться
Значение слова «отплачивать»
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
отпла́чивать
1. совершать что-либо в ответ на чей-либо поступок (благодарить за услугу, мстить за причинённое зло и т. п.) ◆ Избитые младенцы, обрезанные груди у женщин, содранные кожи с ног по колени у выпущенных на свободу, — словом, крупною монетою отплачивали казаки прежние долги. Н. В. Гоголь, «Тарас Бульба», 1835—1841 г. ◆ Вы поистине мой добрый гений, и я не имею слов, чтобы выразить Вам силу той любви, которою я Вам отплачиваю за всё, чем я Вам так безгранично обязан. П. И. Чайковский, «Переписка с Н. Ф. фон-Мекк», 1878 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Он смел, самоотвержен, вынослив и за малейшую любовь отплачивает сторицей… К. М. Станюкович, «Вокруг света на «Коршуне»», 1895 г. (цитата из НКРЯ) ◆ И сад сторицей отплачивает за проявленную к нему заботу: под влиянием сидеральных культур урожаи в некоторых случаях увеличиваются на 40-50 %. С. Рубин, «Зеленая «пища» сада», 1965 г. // «Химия и жизнь» (цитата из НКРЯ)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова назади (наречие):