в каком случае вам пишется с большой буквы а когда с маленькой
§ 165. Три правила про вы
В русском языке существует местоимение вы, к которому прилагаются довольно простые правила употребления и неупотребления.
Вы всегда пишется с маленькой
Совершенно невыносима рекламно-подобострастная манера писать Вы с заглавной буквы. Вы — это множественное число, при обращении к одному человеку звучит уже достаточно почтительно (по сравнению с ты) и не требует дополнительных украшений.
В качестве особого исключения можно писать Вы при личном обращении к невероятно уважаемому человеку (у каждого таких адресатов в жизни наберется человека три).
В названии магазина «Все для Вас» и в рекламных словах «. потому что Вы можете себе это позволить» читается не уважение, а глупость. Не нужно бояться писать всегда и везде вы с маленькой буквы.
Письмо Д. Э. Розенталя читателю относительно правописания местоимения вы
Хозяйке на заметку
В плохих переводах русских рекламных текстов на английский все чаще встречается неведомое англичанам местоимение You вместо грамотного you.
Мать вашу, а грамотность — свою
Русский язык богаче английского на одно притяжательное местоимение: свой. Об этом слове часто забывают, потому что головы авторов забиты плохими переводными примерами. Даже сайт «Грамота.ру», куда тысячи людей приходят за советами по родной речи, рекламирует интерактивный диктант словами «Проверьте вашу грамотность!».
Вы мне не выкайте
Грамматика английского языка построена на конструкциях с обязательным употреблением местоимений, режущих ухо избыточностью: «Маша вынула свои руки из своих карманов». По-русски достаточно сказать «Маша вынула руки из карманов».
Повальное обращение к неведомому читателю на вы — еще одно следствие англофикации сознания. Не нужно писать «Здесь вы можете зарегистрироваться», достаточно конструкций «Здесь можно зарегистрироваться», «Регистрируются здесь», а лучше просто: «Регистрация». Избавление от лишних местоимений сделает любой текст, любую инструкцию, любой интерфейс, любое описание лучше.
Вопрос 127
Сегодня в очередно раз наткнулся на очередную статью о том, что при личном обращении, цитирую, «не допускается написание вы с заглавной буквы». Уже читал множество статей о том, что написание «Вы» допускается только в официальной переписке, а мол в личной переписке если хотите обращаться на «Вы» то обязательно писать только с маленькой буквы и никак иначе.
Можете дать пояснения по правилу использования местоимения Вы с заглавной и маленькой буквы.
P.S. Вопрос касается исключительно обращения к одному человеку при общении в письменной речи (письмо, интернет и т.п.)
Ответ
Правила употребления прописных и строчных букв в случае с местоимением вы относятся к числу правил, регламентирующих особое стилистическое употребление прописных и строчных букв.
Общим правилом является следующее: с прописной буквы пишется Вы и Ваш при вежливом обращении к одному человеку; со строчной – при обращении к нескольким лицам.
Ошибкой будет употребление прописной буквы в случае обращения к нескольким лицам.
Современные орфографические справочники (например: Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник / Под. ред. В.В. Лопатина. М., 2013; Розенталь Д.Э. Справочник по русскому языку. Прописная или строчная? – 7-е изд. перераб. и доп. М., 2005) предписывают написание местоимений Вы, Ваш с прописной буквы как форма выражения вежливости при обращении к одному конкретному лицу в письмах, официальных документах и т.п., например: Поздравляем Вас…; Сообщаем Вам…; В ответ на Ваш запрос
Так же пишутся местоимения Вы и Ваш в текстах анкет, рекламы, листовок. Такие тексты адресованы одному лицу и предназначены для многократного использования.
Отдельно следует сказать, что с прописной буквы пишутся оба слова в официальном титуловании: Ваше Величество; Ваше Высочество.
Таким образом, Вы и Ваш пишутся с прописной буквы в следующих случаях:
Надо сказать, что противопоставление местоимений ты и вы в русском языке является исключительно значимым для общения с социальной точки зрения. Обращение на ты – результат договоренности собеседников. До того, как такая договоренность состоялась, обращаться принято на вы, тем самым выказывая и вежливое отношение к собеседнику. Если же речь идет о письменных текстах, то написание с заглавной буквы местоимения Вы только подчеркнет уважение и расположение к адресату.
В личной переписке допускается написание вы со строчной буквы, если это позволяет степень официальности отношений между собеседниками. Это конвенциональный вопрос: степень официальности является социальным фактором, который влияет на то, как мы пользуемся языком. Если отношения не предполагают строгой официальности, но при этом сохраняется обращение на вы (а не на ты), то допускается написание со строчной буквы. Например, давно знакомые собеседники, один из которых гораздо старше другого. По правилам культуры речи обращаться к людям старшего возраста следует на вы, однако написание может быть и со строчной буквы.
ВЫ и ВАШ: с прописной или со строчной?
Исконно русским и в этом смысле традиционным является обращение к одному человеку на «ты».
Администрация города Екатеринбурга в рамках проекта «Екатеринбург говорит правильно» обращается к вопросу о корректном написании местоимений «вы» и «ваш».
Исконно русским и в этом смысле традиционным является обращение к одному человеку на «ты». Так говорили с близкими и чужаками, с ровесниками и со старшими, не церемонились и с начальниками: тыкали уважаемым и почитаемым.
Так откуда же «вы» в русском обращении? Обращение на «вы» в русском языковом обиходе появилось в XVIII веке из западноевропейских языков. Чужеземное грамматически, вы-обращение прижилось не сразу, но уже в XIX веке возмущенные реплики «Почему вы мне тыкаете», «Не извольте тыкать», присказка «Ты мне не тычь, я тебе не Иван Кузьмич» отразили, что вы-обращение стало привычным и обязательным для воспитанного человека.
В XIX веке обращение на «вы» стало нормативным в светской речевой учтивости, прежде всего по отношению к лицам привилегированных сословий».
Вот что рекомендуют современные словари и справочники. С прописной буквы пишутся местоимения «Вы», «Ваш» как форма выражения вежливости при обращении к одному конкретному лицу в письмах, официальных документах и других, например: Поздравляем Вас. Сообщаем Вам. В ответ на Ваш запрос. Так же пишутся слова «Вы» и «Ваш» в текстах, предназначенных для многократного использования, типа анкет, реклам, листовок. С прописной буквы пишутся при официальном титуловании оба слова в сочетаниях «Ваше (Его, Ее) Величество», «Ваше (Его, Ее) Высочество».
Таким образом, местоимения «Вы», «Ваш» пишутся с прописной буквы при обращении к одному лицу в текстах следующих жанров:
б) официальные документы, адресованные одному лицу;
в) анкеты, рекламные листовки (текст, адресованный неконкретному лицу).
При обращении к нескольким лицам или неопределенному кругу лиц (например, при обращении к читательской аудитории газеты или журнала, при обращении к посетителям сайта, в объявлении, адресованном широкому кругу лиц) местоимения «вы», «ваш» пишутся со строчной буквы: Дорогие подписчики! Напоминаем вам, что. ; На Официальном портале Екатеринбурга опубликован новый материал. Проверьте вашу грамотность.
Можно предложить такое мнемоническое правило: если перед местоимением «вы» можно вставить обращение в форме единственного числа, то написание местоимения с большой буквы уместно: уважаемый коллега, предлагаем Вам. Но: уважаемые коллеги, предлагаем вам.
Таким образом, правильно: коллеги, спасибо вам за работу; в ответ на Ваш запрос сообщаю.
Как пишется «вы», «вас», «ваш», с прописной или со строчной буквы?
Слова «вы», «вас», «ваш» обычно пишутся со строчной (маленькой) буквы. В ряде случаев в зависимости от контекста эти местоимения могут быть написаны с прописной (большой) буквы.
Слова «вы», «вас» «ваш» могут быть написаны как со строчной, так и с прописной буквы. Рассмотрим, в каких случаях следует выбрать то или иное написание.
Часть речи слов «вы», «ваш»
Прежде чем разобраться, как пишутся слова «вы» и «вас» в зависимости от речевой ситуации, выясним часть речи, к которой они принадлежат.
В русском языке слово «вы» является личным местоимение второго лица множественного числа. У него существует форма родительного или винительного падежа «вас»:
Личное местоимение «вы» и его словоформы только указывают на лицо, конкретно его не обозначая. Слово «ваш» относится к притяжательным местоимениям (чей? ваш), указывающих на принадлежность чего-то кому-либо, например:
Слова «вы», «ваш» пишутся со строчной буквы
Эти местоимения и их грамматические формы не являются именем собственным. В обычной речевой ситуации при обращении в неофициальной обстановке к одному или ко многим лицам эти слова пишутся со строчной буквы, например:
Сегодня вы не успеете отправить это письмо.
Что у вас в отделе случилось вчера?
Уважаемый читатели! В следующем номере нашего издания вы прочтете продолжение этого репортажа.
Написание слов «Вы», «Вас», «Ваш» с прописной буквы
Рассматриваемые местоимения используются как формула вежливости в официально-деловой переписке, в личных письмах, в поздравительных текстах с юбилеем, днем рождения, вручением государственной награды, премии и прочих значимых событий по отношению к одному определённому лицу. В таких случаях эти слова принято писать с прописной буквы в знак особого уважения и расположения, например:
С прописной буквы эти местоимения пишутся также в различного рода опросах, рекламных листовках и анкетах, предназначенных для многоразового использования, например:
Когда «Вы» пишется с большой, а когда – с маленькой буквы?
Как письменно обратиться к человеку, не обидев его? Обязательно ли при личном обращении писать местоимение «вы» с заглавной буквы? Нужно ли писать «Вы», если мы обращаемся сразу к нескольким людям в рассылке или объявлении? Ответы на эти вопросы ищите здесь.
Общее правило
Мы привыкли писать Вы, когда используем формулу вежливости, то есть уважительно обращаемся к одному лицу.
Спешим сообщить, что Вы стали победителем конкурса на лучшую иллюстрацию к роману.
В том случае, когда речь идёт о нескольких лицах, принято писать местоимение вы с маленькой буквы.
Если вы (обращение к целой семье) захотите помочь нам с куличами, приходите вечером к тёте Оле.
Получается, что заглавная/строчная буква помогает отличать формы единственного числа от форм множественного.
Согласно общему правилу, вежливая форма Вы используется:
Можно использовать уважительное «Вы» и в личной переписке, если этого требуют стиль и содержание письма. Например, Георгий Желтков, герой рассказа «Гранатовый браслет» А. И. Куприна, письменно обращался к любимой женщине так:
«Я бесконечно благодарен Вам только за то, что Вы существуете…»
Окончательное решение о выборе варианта остаётся за автором.
Историческая справка
Надо сказать, что исторически местоимение «Вы» как форма вежливости не было свойственно русскому языку. Новгородские берестяные грамоты 14-16 веков, обнаруженные академиком А. А. Зализняком, отмечают обращение к вышестоящим лицам на «ты». О том же свидетельствуют памятники древнерусской литературы.
Местоимением ты величали боярина, воеводу и даже государя. Достаточно перечитать былины, в которых богатыри обращаются к князю Владимиру.
Что может быть возвышеннее, чем обращение к Господу? Однако в молитвах мы не говорим «Вы», а используем местоимение «Ты» (правда – с заглавной буквы). Здесь речь идёт уже не об официальном «уважении», а о сыновней любви, доверии. Местоимение Ты сохраняется как единственно допустимое и в современных молитвенных обращениях.
В. И. Даль называл местоимение «Вы» искажённой формой вежливости. Она была заимствована из европейских языков в конце 17-го–начале-18 веков и уже в 19-м столетии приобрела характер нормы. Употребление «ты» вместо «вы» стало восприниматься как вопиющее невежество, о чём свидетельствуют выражения: «Что вы мне тыкаете!», «Ты мне не тычь, я не Иван Кузьмич».
А что сегодня?
Современные речевые установки становятся всё более демократичными. Вежливое «Вы» постепенно исчезает из практики делового общения, так же как уходит тенденция обращаться к старшим коллегам по имени-отчеству. Написание «вы» со строчной буквы в официальной переписке при обращении к одному лицу пока не является обязательным, но считается допустимым.
Оставлять ли за собой право на Большую букву и Большие Смыслы – решать только Вам. Или – вам? (Подскажите, как правильно?)
Тест на грамотность
Хотите узнать насколько вы грамотный человек?
Оцените уровень владения русским языком! Пройдите тест грамотность!