в каком смысле употребляется выражение глухая ночь

глухая ночь

Смотреть что такое «глухая ночь» в других словарях:

глухая — • глухая ночь • глухая осень • глухая полночь • глухая тайга • глухая тишина • глухая тьма • глухая чаща … Словарь русской идиоматики

НОЧЬ — жен. нощь церк. время, когда солнце бывает под закроем (горизонтом), ·противоп. день. При обращении земли, одна сторона ее глядит к солнцу, другая к затине; посему, для каждой точки на земле, своя ночь, как по сроку наступленья, так и по… … Толковый словарь Даля

НОЧЬ — НОЧЬ, ночи, о ночи, в ночи, мн. ночи, ночей, жен. часть суток, промежуток времени от вечера до утра. «День да ночь сутки прочь.» погов. «В двенадцать часов по ночам из гроба встает барабанщик.» Жуковский. «Микстуру на ночь пьешь.» Некрасов. «Не… … Толковый словарь Ушакова

ночь — ▲ фаза ↑ темнота, сутки < > день ночь темное время суток. ночной. полночь. полуночь. полуночный. на ночь (кушать #). на ночь глядя. в полночь. пополуночи. глубокая ночь. глухая ночь. | за полночь. полярная ночь. белые ночи. | в ночь. в ночь … Идеографический словарь русского языка

ночь — • безумная ночь • беспросветная ночь • глубокая ночь • глухая ночь • кромешная ночь • непроглядная ночь … Словарь русской идиоматики

Ночь — Если во сне Вас окружает глухая ночь – Вы можете предположить тяжелое испытание в делах, которое не минует Вас. Если Вам снится, что ночь уже на исходе – это означает, что все, казавшееся безысходным, обретает ясную определенность, в… … Сонник Миллера

ночь — ароматная (Надсон); безгласная (Лермонтов); бездонная (Величко, Голенищев Кутузов); беззаботная (Штейн); безвольная (Башкин, Бунин, Кольцов, Надсон); «Безмолвная, как тоскующая душа» (Сургучев); беспробудно тихая (Сергеев Ценский); беспросветно… … Словарь эпитетов

ночь — и; предл. о ночи и в ночи; мн. ночи, ей; ж. Часть суток от захода до восхода солнца, от вечера до утра. Наступила н. Три часа ночи. Тёмная, непроглядная, ясная, лунная, звёздная н. Морозная, тёплая, сырая, ненастная, тихая н. Бесконечная н.… … Энциклопедический словарь

ночь — и; предл., о но/чи и в ночи/; мн. ночи, е/й; ж. см. тж. день и ночь, в ночь, до ночи, до ночи, на ночь, на ночь глядя … Словарь многих выражений

ГЛУХОЙ — ГЛУХОЙ, о человеке или животном лишенный способности слышать; у кого нет чувства слуха, кто ничего не слышит или слышит плохо. | Что без выходу; безточь, непроходной; несквозной; об улице, тупик. | Заделанный накрепко, непропуском; |… … Толковый словарь Даля

Источник

глухая ночь

1 глухая ночь

2 noite fechada

3 mahā-niç

4 сём

См. также в других словарях:

глухая ночь — сущ., кол во синонимов: 1 • глухмень (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

глухая — • глухая ночь • глухая осень • глухая полночь • глухая тайга • глухая тишина • глухая тьма • глухая чаща … Словарь русской идиоматики

НОЧЬ — жен. нощь церк. время, когда солнце бывает под закроем (горизонтом), ·противоп. день. При обращении земли, одна сторона ее глядит к солнцу, другая к затине; посему, для каждой точки на земле, своя ночь, как по сроку наступленья, так и по… … Толковый словарь Даля

НОЧЬ — НОЧЬ, ночи, о ночи, в ночи, мн. ночи, ночей, жен. часть суток, промежуток времени от вечера до утра. «День да ночь сутки прочь.» погов. «В двенадцать часов по ночам из гроба встает барабанщик.» Жуковский. «Микстуру на ночь пьешь.» Некрасов. «Не… … Толковый словарь Ушакова

ночь — ▲ фаза ↑ темнота, сутки < > день ночь темное время суток. ночной. полночь. полуночь. полуночный. на ночь (кушать #). на ночь глядя. в полночь. пополуночи. глубокая ночь. глухая ночь. | за полночь. полярная ночь. белые ночи. | в ночь. в ночь … Идеографический словарь русского языка

ночь — • безумная ночь • беспросветная ночь • глубокая ночь • глухая ночь • кромешная ночь • непроглядная ночь … Словарь русской идиоматики

Ночь — Если во сне Вас окружает глухая ночь – Вы можете предположить тяжелое испытание в делах, которое не минует Вас. Если Вам снится, что ночь уже на исходе – это означает, что все, казавшееся безысходным, обретает ясную определенность, в… … Сонник Миллера

ночь — ароматная (Надсон); безгласная (Лермонтов); бездонная (Величко, Голенищев Кутузов); беззаботная (Штейн); безвольная (Башкин, Бунин, Кольцов, Надсон); «Безмолвная, как тоскующая душа» (Сургучев); беспробудно тихая (Сергеев Ценский); беспросветно… … Словарь эпитетов

ночь — и; предл. о ночи и в ночи; мн. ночи, ей; ж. Часть суток от захода до восхода солнца, от вечера до утра. Наступила н. Три часа ночи. Тёмная, непроглядная, ясная, лунная, звёздная н. Морозная, тёплая, сырая, ненастная, тихая н. Бесконечная н.… … Энциклопедический словарь

ночь — и; предл., о но/чи и в ночи/; мн. ночи, е/й; ж. см. тж. день и ночь, в ночь, до ночи, до ночи, на ночь, на ночь глядя … Словарь многих выражений

ГЛУХОЙ — ГЛУХОЙ, о человеке или животном лишенный способности слышать; у кого нет чувства слуха, кто ничего не слышит или слышит плохо. | Что без выходу; безточь, непроходной; несквозной; об улице, тупик. | Заделанный накрепко, непропуском; |… … Толковый словарь Даля

Источник

глухая ночь

Смотреть что такое «глухая ночь» в других словарях:

глухая ночь — сущ., кол во синонимов: 1 • глухмень (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

глухая — • глухая ночь • глухая осень • глухая полночь • глухая тайга • глухая тишина • глухая тьма • глухая чаща … Словарь русской идиоматики

НОЧЬ — жен. нощь церк. время, когда солнце бывает под закроем (горизонтом), ·противоп. день. При обращении земли, одна сторона ее глядит к солнцу, другая к затине; посему, для каждой точки на земле, своя ночь, как по сроку наступленья, так и по… … Толковый словарь Даля

НОЧЬ — НОЧЬ, ночи, о ночи, в ночи, мн. ночи, ночей, жен. часть суток, промежуток времени от вечера до утра. «День да ночь сутки прочь.» погов. «В двенадцать часов по ночам из гроба встает барабанщик.» Жуковский. «Микстуру на ночь пьешь.» Некрасов. «Не… … Толковый словарь Ушакова

ночь — ▲ фаза ↑ темнота, сутки < > день ночь темное время суток. ночной. полночь. полуночь. полуночный. на ночь (кушать #). на ночь глядя. в полночь. пополуночи. глубокая ночь. глухая ночь. | за полночь. полярная ночь. белые ночи. | в ночь. в ночь … Идеографический словарь русского языка

ночь — • безумная ночь • беспросветная ночь • глубокая ночь • глухая ночь • кромешная ночь • непроглядная ночь … Словарь русской идиоматики

Ночь — Если во сне Вас окружает глухая ночь – Вы можете предположить тяжелое испытание в делах, которое не минует Вас. Если Вам снится, что ночь уже на исходе – это означает, что все, казавшееся безысходным, обретает ясную определенность, в… … Сонник Миллера

ночь — ароматная (Надсон); безгласная (Лермонтов); бездонная (Величко, Голенищев Кутузов); беззаботная (Штейн); безвольная (Башкин, Бунин, Кольцов, Надсон); «Безмолвная, как тоскующая душа» (Сургучев); беспробудно тихая (Сергеев Ценский); беспросветно… … Словарь эпитетов

ночь — и; предл. о ночи и в ночи; мн. ночи, ей; ж. Часть суток от захода до восхода солнца, от вечера до утра. Наступила н. Три часа ночи. Тёмная, непроглядная, ясная, лунная, звёздная н. Морозная, тёплая, сырая, ненастная, тихая н. Бесконечная н.… … Энциклопедический словарь

ночь — и; предл., о но/чи и в ночи/; мн. ночи, е/й; ж. см. тж. день и ночь, в ночь, до ночи, до ночи, на ночь, на ночь глядя … Словарь многих выражений

ГЛУХОЙ — ГЛУХОЙ, о человеке или животном лишенный способности слышать; у кого нет чувства слуха, кто ничего не слышит или слышит плохо. | Что без выходу; безточь, непроходной; несквозной; об улице, тупик. | Заделанный накрепко, непропуском; |… … Толковый словарь Даля

Источник

глухая ночь

Смотреть что такое «глухая ночь» в других словарях:

глухая ночь — сущ., кол во синонимов: 1 • глухмень (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

глухая — • глухая ночь • глухая осень • глухая полночь • глухая тайга • глухая тишина • глухая тьма • глухая чаща … Словарь русской идиоматики

НОЧЬ — жен. нощь церк. время, когда солнце бывает под закроем (горизонтом), ·противоп. день. При обращении земли, одна сторона ее глядит к солнцу, другая к затине; посему, для каждой точки на земле, своя ночь, как по сроку наступленья, так и по… … Толковый словарь Даля

НОЧЬ — НОЧЬ, ночи, о ночи, в ночи, мн. ночи, ночей, жен. часть суток, промежуток времени от вечера до утра. «День да ночь сутки прочь.» погов. «В двенадцать часов по ночам из гроба встает барабанщик.» Жуковский. «Микстуру на ночь пьешь.» Некрасов. «Не… … Толковый словарь Ушакова

ночь — ▲ фаза ↑ темнота, сутки < > день ночь темное время суток. ночной. полночь. полуночь. полуночный. на ночь (кушать #). на ночь глядя. в полночь. пополуночи. глубокая ночь. глухая ночь. | за полночь. полярная ночь. белые ночи. | в ночь. в ночь … Идеографический словарь русского языка

ночь — • безумная ночь • беспросветная ночь • глубокая ночь • глухая ночь • кромешная ночь • непроглядная ночь … Словарь русской идиоматики

Ночь — Если во сне Вас окружает глухая ночь – Вы можете предположить тяжелое испытание в делах, которое не минует Вас. Если Вам снится, что ночь уже на исходе – это означает, что все, казавшееся безысходным, обретает ясную определенность, в… … Сонник Миллера

ночь — ароматная (Надсон); безгласная (Лермонтов); бездонная (Величко, Голенищев Кутузов); беззаботная (Штейн); безвольная (Башкин, Бунин, Кольцов, Надсон); «Безмолвная, как тоскующая душа» (Сургучев); беспробудно тихая (Сергеев Ценский); беспросветно… … Словарь эпитетов

ночь — и; предл. о ночи и в ночи; мн. ночи, ей; ж. Часть суток от захода до восхода солнца, от вечера до утра. Наступила н. Три часа ночи. Тёмная, непроглядная, ясная, лунная, звёздная н. Морозная, тёплая, сырая, ненастная, тихая н. Бесконечная н.… … Энциклопедический словарь

ночь — и; предл., о но/чи и в ночи/; мн. ночи, е/й; ж. см. тж. день и ночь, в ночь, до ночи, до ночи, на ночь, на ночь глядя … Словарь многих выражений

ГЛУХОЙ — ГЛУХОЙ, о человеке или животном лишенный способности слышать; у кого нет чувства слуха, кто ничего не слышит или слышит плохо. | Что без выходу; безточь, непроходной; несквозной; об улице, тупик. | Заделанный накрепко, непропуском; |… … Толковый словарь Даля

Источник

глухая ночь

1 ночь

2 ночь

3 глухой

4 глухой

5 eine blinde Nacht

6 eine finstere Nacht

7 всю ночь напролёт

8 ночь

9 blind

10 Nacht

11 Nacht

in der Nacht; des Nachts высок — ночью

in der Nacht von Fréítag auf Sámstag — в ночь с пятницы на субботу

díése Nacht — этой ночью

éíne fínstere Nacht — глухая [тёмная] ночь

éíne móndhelle Nacht — лунная ночь

éíne schléchte Nacht háben — плохо провести ночь, спать беспокойно (обыкн о больном)

die gánze Nacht hindúrch — всю ночь напролёт

die Nacht über wach bléíben* (s) — не спать всю ночь

über Nacht — 1) на ночь 2) за ночь 3) сразу, вдруг

über Nacht bei séínem Fréúnd bléíben* (s) — (пере)ночевать [провести ночь] у друга

zur Nacht высок — к ночи, на ночь

Über Nacht wúrde er berühmt. — На следующее утро он проснуться знаменитым.

Die Nacht bricht an. — Наступает ночь.

Héúte hat únser Ópa éíne gúte Nacht gehábt. — Сегодня наш дедушка спал спокойно.

Bis tief in die Nacht hinéín ging wir wéíter. — До глубокой ночи мы продолжали свой путь.

die Nacht des Wáhnsinns [des Tódes] — мрак безумия [смерти]

Dem ármen Bräutigam wúrde es Nacht vor den Áúgen. — У бедного жениха потемнело в глазах (потерял сознание).

gúte Nacht! — (с)покойной ночи!

na dann gúte Nacht! разг — вот тебе на!; вот так штука!

die wéíßen Nächte — белые ночи

die Héílige Nacht — рел Святая Ночь, Рождество Христово

éíne italienische Nacht — ночной бал под открытым небом

die Nacht der lángen Mésser — «ночь длинных ножей», кровавая ночь (расправа над политическими противниками, соперниками в борьбе за власть)

ein Únterschied wie Tag und Nacht — ≈ это небо и земля (о разнице)

häßlich wie die Nacht — ≈ страшна как смертный грех

schwarz wie die Nacht — чёрный [чёрная] как ночь

bei Nacht und Nébel — 1) во тьме ночной, в поздний час 2) под покровом ночи, тайком, неожиданно (напасть и т. п.)

bei Nacht und Nébel verschwínden* (s) — бесследно исчезнуть, таинственно пропасть

sich (D) die Nacht um die Óhren schlágen* разг — провести ночь без сна; прогулять всю ночь

die Nacht zum Tág(e) máchen — работать [читать] по ночам

bei Nacht sind álle Kátzen grau посл — ночью все кошки серы

12 allnächtlich

13 aufbleiben

14 aufsitzen

15 Auge

16 ausbleiben

17 Bartholomäusnacht

18 Bergfeuer

19 Bleigießen

20 Blende

См. также в других словарях:

глухая ночь — сущ., кол во синонимов: 1 • глухмень (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

глухая — • глухая ночь • глухая осень • глухая полночь • глухая тайга • глухая тишина • глухая тьма • глухая чаща … Словарь русской идиоматики

НОЧЬ — жен. нощь церк. время, когда солнце бывает под закроем (горизонтом), ·противоп. день. При обращении земли, одна сторона ее глядит к солнцу, другая к затине; посему, для каждой точки на земле, своя ночь, как по сроку наступленья, так и по… … Толковый словарь Даля

НОЧЬ — НОЧЬ, ночи, о ночи, в ночи, мн. ночи, ночей, жен. часть суток, промежуток времени от вечера до утра. «День да ночь сутки прочь.» погов. «В двенадцать часов по ночам из гроба встает барабанщик.» Жуковский. «Микстуру на ночь пьешь.» Некрасов. «Не… … Толковый словарь Ушакова

ночь — ▲ фаза ↑ темнота, сутки < > день ночь темное время суток. ночной. полночь. полуночь. полуночный. на ночь (кушать #). на ночь глядя. в полночь. пополуночи. глубокая ночь. глухая ночь. | за полночь. полярная ночь. белые ночи. | в ночь. в ночь … Идеографический словарь русского языка

ночь — • безумная ночь • беспросветная ночь • глубокая ночь • глухая ночь • кромешная ночь • непроглядная ночь … Словарь русской идиоматики

Ночь — Если во сне Вас окружает глухая ночь – Вы можете предположить тяжелое испытание в делах, которое не минует Вас. Если Вам снится, что ночь уже на исходе – это означает, что все, казавшееся безысходным, обретает ясную определенность, в… … Сонник Миллера

ночь — ароматная (Надсон); безгласная (Лермонтов); бездонная (Величко, Голенищев Кутузов); беззаботная (Штейн); безвольная (Башкин, Бунин, Кольцов, Надсон); «Безмолвная, как тоскующая душа» (Сургучев); беспробудно тихая (Сергеев Ценский); беспросветно… … Словарь эпитетов

ночь — и; предл. о ночи и в ночи; мн. ночи, ей; ж. Часть суток от захода до восхода солнца, от вечера до утра. Наступила н. Три часа ночи. Тёмная, непроглядная, ясная, лунная, звёздная н. Морозная, тёплая, сырая, ненастная, тихая н. Бесконечная н.… … Энциклопедический словарь

ночь — и; предл., о но/чи и в ночи/; мн. ночи, е/й; ж. см. тж. день и ночь, в ночь, до ночи, до ночи, на ночь, на ночь глядя … Словарь многих выражений

ГЛУХОЙ — ГЛУХОЙ, о человеке или животном лишенный способности слышать; у кого нет чувства слуха, кто ничего не слышит или слышит плохо. | Что без выходу; безточь, непроходной; несквозной; об улице, тупик. | Заделанный накрепко, непропуском; |… … Толковый словарь Даля

Источник