вайлдберриз ударение на какой слог падает

Основательница Wildberries рассказала, как придумала название компании

Маркетологи критиковали её выбор, но время подтвердило позицию предпринимательницы.

Фото © ТАСС / Виктория Виатрис

История развития российской торговой площадки Wildberries — это снежный ком, на пути которого были кризисы и сложности. О компании, сотрудниках, проектах рассказала её руководитель и основатель Татьяна Бакальчук в интервью телеканалу «360».

Название для площадки появилось довольно внезапно. В попытках придумать что-то броское Бакальчук перебирала варианты и, сидя перед экраном, обыгрывала их фиолетовым цветом, что дало толчок итоговой концепции. Маркетологи критиковали её за сложность получившегося названия, но время подтвердило позицию предпринимательницы. По её словам, сторонние наблюдатели могут считать, что Wildberries «взялась из ниоткуда» и у компании всё хорошо. Однако, как и в любом бизнесе, были сложные моменты и нечто более серьёзное, но компании удавалось с этим справляться.

«Кризис 2013 года, когда у нас сильно вырос кассовый разрыв. Наступил момент, когда нужно было рассчитываться с поставщиками — то есть и они оказались в тяжёлой ситуации, потому что им нужно было по своей цепочке тоже покрывать разницу, и мы. Безвыходная ситуация, нужно было что-то новое придумывать. Мне кажется, что в тот момент бизнес под угрозой был. Мы долго думали и смогли найти решение. Нам пришлось полностью перестроиться, на 180° развернуться. И это был очень хороший шаг — он помог дальше развиваться», — рассказала Бакальчук.

Источник

Как правильно произносить Вайлдберриз — Перевод

Национальным языком клиентов маркетплейса Wildberries обычно является русский. При этом название бренда взято из английского. Хотя этому языку активно учат в школах, качество преподавания не всегда удовлетворяет потребностям учеников. Из этой статьи станет ясно, каким же образом правильно произносить название магазина Вайлдберриз, а также какой у этого слова перевод. Читайте собранные нами материалы, чтобы узнать больше о наименовании данной компании.

Точный перевод слова Вайлдберриз

Название бренда Wildberries означает «Дикие ягоды». Этот термин состоит из двух слов. Первое – это «Wild», что переводится как «Дикий».

На прогулке бывает приятно обнаружить полянку или одиночно стоящий куст со съедобными, хотя и дикорастущими ягодами. Такое значение вкладывается и в название бренда. Подразумевается, что товары – это дикие плоды, ожидающие внимательного покупателя. Их можно найти во время онлайн-шоппинга, или случайно пропустить.

В английском языке есть схожие слова, которые означают названия конкретных ягод. Некоторые из них, как и Вайлдберриз, тоже стали известными брендами, но не все могут их правильно произносить.

Логотип Raspberry

Другие распространенные в маркетинге ягоды:

В английском языке есть еще много различных наименований для ягод. Обычно слово «Wildberry» имеет перевод «Лесная ягода». Однако эти слова часто употребляются раздельно, через пробел. При этом подразумевается целая категория плодов, а не один конкретный вид.

Каким образом правильно произносить слово Wilberries

Так как Wildberries – это слово из английского языка, то и произносится оно соответствующе. Перевод вы уже знаете. Однако в обычном разговоре вам не нужно стараться и произносить его так, как это делают иностранцы. В русском акценте нет ничего страшного. Это нормально, когда зарубежные слова искажаются в процессе адаптации к вашей культуре.

Каким же образом правильно произносить такое сложное слово Вайлдберриз? Буква « W » в английском языке очень мягкая, поэтому в некоторых русских книгах она порой заменялась на « У ». К примеру, двойственно переводилась фамилия спутника известного сыщика Холмса. В одних источниках транслитерация звучала как «Уотсон», а в других – как «Ватсон».

В действительности, чтобы точнее передать букву « W » в подобных словах, нужно произнести нечто среднее между « У » и « В ». При этом губы напрягаются и вытягиваются вперед. Так обычно русскоговорящие люди делают, произнося букву « У ». Затем губы резко оттягиваются в стороны при переходе в следующую гласную.

Слог Wild в траслитерации латиницей будет выглядеть как «Waild». Русскому человеку такое сочетание символов может казаться более простым для понимания.

В конце слова согласная « S » не озвончается. Однако произносить ее через « З » не будет большой ошибкой. На слух разница все равно будет плохо различима.

Сдвоенная согласная «R» тоже не должна сильно озвончаться. В слове «berries» она практически не слышна. Русская буква « Р », которая также называется «rolling R», и без того звучит намного более звонко и отчетливо, чем английская.

Иллюстрация для обучения постановке языка

Произношение через Гугл-переводчик

Послушайте, как проговаривает слово «Вайлдберриз» Google-переводчик.

Скорость воспроизведения можно настраивать. Переключите тумблер, расположенный чуть ниже транслитерации «waild». Затем нажмите на громкоговоритель еще раз. Вы услышите, как звучит это слово в замедленном воспроизведении.

Тумблер для переключения скорости чтения Гугл-переводчика

Кнопка для прослушивания произношения слова

Гугл-переводчик произнесет вслух слово, которое вы пропишете. Повторяйте вслед за ним. Если это плохо получается, попросите друзей или родственников послушать вас и оценить произношение.

Видео-инструкция

Теперь вы знаете, каким образом правильно произносить название интернет-магазина Вайлдберриз, а также перевод этого слова. В видео будет подробно рассмотрено произношение звука R на английском языке.

Источник

Поиск ответа

Ответ справочной службы русского языка

Ошибки нет. Не всегда место ударения в топониме совпадает с ударением в производных словах. Ср.: улица Островит я нова и К. В. Остров и тянов (подробнее см. в ответе на вопрос № 243636).

Скажите, пожалуйста, где правильно поставить ударение. к червергУ или к четвЕргу.

Ответ справочной службы русского языка

Как правильно ставить ударение с слове «осуждена»?

Ответ справочной службы русского языка

Ударение падает на последний слог: осужденА.

Здравствуйте! Под низом (чего-либо), на «И» или на «О» падает ударение. Возможно ли другое применение данной фразы (слитно, через дефис)? Заранее спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Под низом пишется в два слова, ударение падает на и. Но следует сказать, что это просторечие, его лучше не употреблять, а использовать слова снизу, под чем-то и т. д.

Иван ОсАч. В фамилии ударение падает на последний слог. При склонении ударение остается на корне или переходит на окончание? (вручается Ивану ОсАчу или вручается Ивану ОсачУ)

Ответ справочной службы русского языка

На этот вопрос может ответить только носитель фамилии. Именно он определяет, как ведет себя ударение в фамилии.

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как верно? «Найдётся что-то(,) не_замеченное прежде». Заранее спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Определения, стоящие после неопределенных местоимений и образующие с ними единую группу ( ударение падает на определение), не обособляются. Причастия с не при наличии зависимых слов пишутся раздельно. Верно: Найдется что-то не замеченное прежде.

Здравствуйте! В википедии указано, что в названии государства Катар ударение падает на первый слог. При этом во всех проверках слова катарский (принадлежащий государству) под ударением оказывается второй слог. Подскажите, пожалуйста, как все-таки правильно ставить ударение в слове катарский и почему?

Ответ справочной службы русского языка

Добрый день, подскажите, пожалуйста, как правильно: заключить договор с ЛисицЕй Иваном Ивановичем или ЛисицОЙ? Я предполагаю, что верно: ЛисицЕЙ

Ответ справочной службы русского языка

После ц для передачи ударного гласного о пишется буква о, в безударном положении после ц пишется буква е. Если в фамилии Лисица ударение на и (как в нарицательном существительном лисица), то верно: Лисицей. Если же в фамилии ударение падает на последний слог, то верно в творительном падеже: Лисицой (ср.: пыльца – пыльцой).

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, на какой слог будет падать ударение в слове «куль» (в смысле «мешок») в творительном падеже и каково будет его написание: «кулЕм» или «кулЁм»? Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

В формах косвенных падежей ударение падает на окончание: кулЯ, кулЮ, кулЁм и т. д.

Как правильно: «болезнь ПАркинсона или ПаркинСона»? Словари разнятся.

Ответ справочной службы русского языка

Ударение падает на третий слог (на О).

Ответ справочной службы русского языка

Ударение падает на последний слог: включИт.

Как в повел. наклонение будет правильно стоять ударение в слове «горбитесь»? ГОрбитесь (что делайте?) или горбИтесь? «Тутошний» просторечие или разговорное? Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

В слове горбитесь ударение падает на О.

Слово тутошний в разных словарях может иметь помету и разговорное, и просторечие.

Как правильно: крЕмами или кремАми?

Ответ справочной службы русского языка

Ударение падает на первый слог: крЕмами.

«Ударение при произношении инициальных аббревиатур, как правило, падает на последний слог: ЕГЭ, ГИА, ФИФА, ЕИРЦ, ФАНО..» Как правильно произносить инициальную аббревиатуру ОСАГО?

Ответ справочной службы русского языка

Добрый день, уважаемая справочная служба! Как правильно поставить ударение: произвЕдено или произведенО? Жду вашего ответа. Rusyana

Ответ справочной службы русского языка

Источник

Поиск ответа

Всего найдено: 1027

Здравствуйте, помогите, пожалуйста, поставить ударение в слове «высоко» (вторая строка):

Вот так и живем мы. Бедно, но гордо.
А главное — держим высоко всегда
Я свою голову, а Вы свою морду, —
Вы, конечно, безгрешны, ну а я без стыда.

Ответ справочной службы русского языка

Можно «ударять» двояко: высОко и высокО. В соответствии с ритмикой стиха напрашивается первый вариант.

Здравствуйте. Слушаю по радио 7 «Словарь ударений». И как то задался вопросом: как правильно ставить ударение в слове «начался»? Ведь употребляют и нАчался, и начАлся, и началсЯ! Спасибо

Ответ справочной службы русского языка

Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, на какой слог падает ударение в слове «седация»?

Ответ справочной службы русского языка

Здравствуйте,
подскажите, пожалуйста, какое ударение в слове «понтифик»: понтИфик или понтифИк?
Спасибо,
Лена

Ответ справочной службы русского языка

Как правильно поставить ударение в слове «РЕФЛЕКСИЯ»: на Е вторую или на И?

Ответ справочной службы русского языка

Добрый день, прошу Вас определить, на который слог падает ударение в слове апдейтить и в формах 1-ого и 2-ого лица. Большое спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Во всех формах этого слова ударение падает на второй слог.

Здравствуйте! Возник спор о том, как правильно ставить ударение в слове «августовский». (августовский день, например). Заранее большое спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

На какой слог падает ударение в слове «маковница» («Лафертовская маковница»)?

Ответ справочной службы русского языка

В словаре Даля: м А ковница (торговка, продающая мАковники – маковые пряники).

Как правильно ставить ударение в слове «хваста» в словосочетание заяц хваста?

Ответ справочной службы русского языка

Подскажите пожалуйста на каком слоге (первом или втором) должно быть ударение в слове «грехом» в следующем предложении:
В воздухе запахло грехом.

Ответ справочной службы русского языка

Уважаемая ГРАМОТА.РУ! Объясните, где необходимо ставить ударение в слове колледж?

Ответ справочной службы русского языка

Добрый день! Куда ставится ударение в слове «новослободская» в данном случае: на Новослободской? Заранее спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Если речь идет о московской улице (или станции метро), правильно: на Новослоб о дской. Ударение в названии улицы в другом городе может падать на другой слог.

Здравствуйте,подскажите,пожалуйста,куда падает ударение в слове «ненормированность». В словарях разногласия. Есть такое прилагательное «ненормирОванный».Так почему тогда ударение в «Орфографич. словаре» падает на третий слог в слове «ненормированность»?
Заранее спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Здравствуйте!
Укажите, пожалуйста, в соответствии с современной акцентологической нормой ударение в слове молящийся.
Спасибо

Ответ справочной службы русского языка

Здравствуйте! Подскажите, где правильно ставить ударение в слове «близь» в родительном падеже. Например: для дали и для «близи».

Ответ справочной службы русского языка

Ударение падает на первый слог.

Источник

Поиск ответа

Подскажите, пожалуйста, как в слове «новорожденное» правильно поставить ударение. Благодарю. Лариса Борисовна.

Ответ справочной службы русского языка

Верно: _новорождённое_ ( ударение падает на _ё_).

Добрый день! Подскажите пожалуйста как поставить ударение в словах предвосхищаю, предвосхищает? Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

как правильно ударение? Ожегов или ОжЕгов? т.е. ударение падает на О или Е? Общеизвестно, что употребляется везде Ожегов. но праивльно ли так ставить ударение?

Ответ справочной службы русского языка

Как правильно поставить ударение в слове «вручат». (Сейчас вам вручат. )

Ответ справочной службы русского языка

Как правильно полОвцы или пОловцы?

Ответ справочной службы русского языка

Ударение падает на первый слог.

На какой слог ударение в слове Балашиха?

Ответ справочной службы русского языка

Как правильно поставить ударение в слове «взмыла»

Ответ справочной службы русского языка

Пожалуйста, уважаемая справка, Шойгу или ШойгУ?

Ответ справочной службы русского языка

Ударение падает на второй слог.

где правильно ставить ударение в слове «слабит» к примеру в предложении «Меня слабит» над буквой «а» или над буквой «и»

Ответ справочной службы русского языка

Скажите, пожалуйста, на какую часть неопределённых местоимений падает ударение. Например в слове «кто-нибудь» падает ударение на первую часть, или на вторую часть, или падает на обе части выражения? Спасибо за ответ. Клара

Ответ справочной службы русского языка

на какой слог ударение в слове «НАЧАЛОСЬ»?

Ответ справочной службы русского языка

Ударение падает на третий слог.

Уважаемые господа, ответьте на вопрос! Есть такое слово «Средства» в смысле денежных средств, финансов и т.п. Допустимо ли ставить ударение в этом слове на последний слог? Если да в каком случае?

Ответ справочной службы русского языка

Ударение падает на _е_ в любом случае.

Ответ справочной службы русского языка

1. Корректно: _ресепшен_. 2. Во всех случаях ударение падает на _и_.

на какую букву ставится ударение в слове «психодиагност»?

Ответ справочной службы русского языка

Ударение падает на последний слог.

Подскажите, на какой слог ставится ударение в имени Иов, если речь идет о первом патриархе Московском и Всея Руси Иове.

Ответ справочной службы русского языка

Ударение падает на второй слог: Ио/в.

Источник