амахасла что это значит у молодежи
Что такое «амахасла»?
Все чаще и чаще вижу это совсем не понятное для меня слово. Объясните, люди добрые, что это.
судя по записям в поисковике существует песня со словами «амахасла». Уверенна, что это что-то до дикости глупое!
В сленге соцсетей слово амахасл значит хорошо упакованный, модный, имеющий материальный достаток, сорящий деньгами мужчина.
Слово Амахасла имеет прямое отношение к рэп культуре, его очень употребляет известный рэпер Снуп Догг.
Дословно можно перевести так «Я аферист».
Когда употребляют Амахасла, имеют ввиду человека, который разбрасывается деньгами, очень расточительный и живёт за чужой счёт.
Очень часто это слово можно встретить в соцсетях.
Это слово заимствовано из подросткового или молодежного сленга. По сути термин означает человека, который совершает аферы, обманывает и считает это своим настоящим достоинством. Такие люди априори имеют деньги и легко их тратят.
Блогеры и пользователи сетей считают, что словом «амахасла» именуют человека успешного и несколько опасного, который сумел добиться популярности и успеха. Внешний вид такого человека лишь подтверждает его статус, ведь он роскошно одет, разъезжает на дорогом авто и вообще отличается от обычных граждан тем, что бросает деньги «на ветер».
Выражение «I am A hustler» любят использовать представители хип-хоп культуры в своем творчестве.
Не честный, беспринципный человек, который занимается обманом и мошенничеством называться аферист
Слово «утерянный» является страдательным причастием прошедшего времени и отвечает на вопрос «что сделанный?». Образованно от глагола «терять» приставочно-суффикса льным способом. В русском языке те причастия, которые образованны от глаголов совершенного вида, глаголов с приставкой или употребляются в контексте с зависимым словом в суффиксе будут иметь удвоенную «н».
Правильно: утерянный.
Пример предложения со словом «утерянный»: давно утерянный мною учебник нашелся.
В повседневной разговорной речи слово, обозначающее профессию, часто подвергается изменениям. Это связано с тем, что, например, многие профессии являются, практически, сугубо женскими.
Есть специальные классификаторы рабочих профессий и должностей служащих, которые периодически пересматриваются, изменяются и переиздаются. В этих справочных классификаторах указывается официально признанное название профессии или должности. Каждой профессии присвоен свой код. Соответственно, когда человека принимают на работу, то в приказе о приеме и в трудовой книжке должность указывается согласно классификатора, а не так, как она звучит в разговорной речи.
В трудовой книжке будет сделана запись: принята на работу на должность учителя. А ученики скажут: в школу пришла новая учительница русского языка.
Тот же случай и с воспитателем-воспита тельницей.
Все чаще в социальных сетях можно встретить слова, которые ранее не употреблялись в обществе. Многие интересуются вопросом о том, что такое «амахасла»? Именно это слово все чаще помещают в статусы или используют в переписках в соцсетях.
Как это выражение трактуют в народе
Чаще всего блогеры и люди, проводящие много времени в социальных сетях, на вопрос о том, что такое «амахасла», отвечают: так говорят о человеке, способном бросать деньги на ветер и имеющем все необходимые для подтверждения своего статуса вещи. Многие стремятся подражать этому образу.
Такой образ сложился благодаря клипам американских хип-хоп-исполнителей. Современные же люди могут объяснить, что такое амахасла, лишь увидев картинку с этой надписью. Многие не знают дословного перевода этих слов и считают, что это примерно то же, что и акуна матата – красивая, беззаботная и обеспеченная жизнь.
Правильный перевод
Лингвисты могут более точно сказать, что такое амахасла. Это слово произошло от английского словосочетания I’m hustler, что в переводе означает «я аферист». Это осмысленная фраза, которая присутствует во многих названиях песен американских рэперов.
Где можно встретить слово «амахасла»
Часто на английском языке это словосочетание встречается в текстах рэпера Снуп Догга. Он лучше всех знает, что значит амахасла, и часто использует это в своих композициях. Это словосочетание используют в ганста-рэпе, родоначальником которого и считается Снуп Догг.
Песни с названием I’m hustler выпустили также Jay-Z с поддержкой Cassidy, 50 cent и еще один исполнитель – ZUR. Но самая известная композиция с таким названием выпущена 2pac. От нее взяли начало все современные треки.
Хасл: что это? Отвечаем на вопрос. Значение слова
Молодежный сленг богат и разнообразен. Есть много слов, при произнесении которых мы краснеем, а есть и такие, когда не знаешь, смущаться или нет? Одно из них – «хасл». Пора разобраться, о чем речь.
Что означает слово «хасл» в английском языке?
В наше время в Британии и США составлено множество сборников молодежного сленга. Но толкование слова hustle можно найти в литературном оксфордском словаре. Дословно оно означает: «шумная деятельность большого количества людей в одном месте» или «толкотня», а также «заставлять кого-то двигаться быстрее, толкая его в грубой манере». Есть и непосредственно «сленговое» толкование: «что бы ты ни делал с целью заработать деньги, …будь это продажа машин или наркотиков. Если ты «делаешь деньги», ты занимаешься хаслом».
В англоязычных странах это слово широко используется в лексиконе не только молодежи. Чаще всего оно ассоциируется с жуликами и любителями быстрой наживы.
Первое значение слова «хасл» в русском языке
Не всем привычно слышать сленг в речи. Тем более такое малоизвестное существительное, как «хасл». Что такое означает данное слово, не знал ни Даль, ни Ожегов. В их толковых словарях этого сленга не найдешь. Но для нынешнего поколения оно является обычной частью лексикона.
Первое значение слова «хасл» – успех, признание и авторитет. Его употребляют с пренебрежительным оттенком, когда хотят подчеркнуть, что цель была достигнута нечестным путем или без должных усилий.
Хаслом часто называют произведения современной поп-культуры. Те, которые считаются популярными без учета качества и творческой ценности. Главным критерием в этом случае становятся «модность» и «продвинутость» произведения.
В употреблении слово оказалось с легкой подачи рэперов, «возносящих» все противозаконное и нечестное. Подростки тут же подхватили эту атмосферу, и многие стали использовать слово «хасл». Хотя бы в разговорах со своими друзьями.
Вторая трактовка слова «хасл» в русском языке
Существует еще один вариант трактовки. В сферах политики и искусства хасл – это тот, кто готов абсолютно на все ради привлечения внимания средств массовой информации к своей особе. В ход идет так называемый «черный пиар»: провокации, скандалы, «грязь» в адрес конкурентов, апелляция к «фрейдовским» инстинктам человека и манипуляции общественным мнением. Это «мастера» формирования имиджа и эффективных связей с общественностью.
Мошенники и спекулянты наверняка знают о значении слова «хасл». Что такое «грязный бизнес», они знают не понаслышке.
Хаслом называют также «продукт» деятельности рэперов – типичные бессмысленные песни с заезженным сюжетом. Все то, что приносит только деньги, без намека на культурную ценность.
Использование слова «хасл» в русском языке
Как мы знаем, молодежный сленг выходит за рамки литературной речи. Слово «хасл» не является исключением. Его не стоит употреблять в деловых докладах, даже если вы хотите обвинить партнера в махинациях. Зато можно блеснуть своей «современностью» в молодежной среде, особенно если хотите обсудить новые веяния в рэп-культуре или выразить свое недовольство надоевшими поп-композициями. Ведь зная значение слова «хасл», что такое мошенничество и пижонство, можно объяснить более чем виртуозно.
Часто употребляется этот «заморский гость» на просторах Интернета. «Знатоки» музыки, кино, танцев и песнопения выносят свои вердикты и вступают в ожесточенные словесные сражения, в которых может фигурировать сленг и похлеще. Так что в «невинном» хасле нет ничего плохого. Это явление современной молодежной культуры, ярко выражающее дух нашего времени.