ангажирован это что значит

Ангажировать – что это: значение слова, его происхождение и синонимы

Ангажировать – это что такое? Данное понятие пришло к нам от французов в 18-м веке. Сначала его значение относилось сугубо к светской жизни, где кавалеры ангажировали дам на танец или же на беседу. Сегодня такое понимание является устаревшим, так как на смену ему пришли другие интерпретации. Подробнее о том, что это – ангажировать, будет рассказано в данном обзоре.

Обратимся к словарю

Там сказано, что исходное значение слова «ангажировать» – приглашать то или иное лицо в определенное место или привлекать его к совершению определенного действия. При этом дается и более конкретное понимание изучаемого лингвистического объекта. Рассмотрим некоторые из его вариантов:

Вам будет интересно: Интернированный – это что такое? Значение слова и его происхождение

Другие значения

Для лучшего понимания того, что это – ангажировать, рассмотрим еще несколько значений этого слова.

Как видно из приведенных примеров, все эти значения носят оттенок устаревших. Теперь перейдем к современному пониманию изучаемого слова.

Сегодняшняя интерпретация

Сейчас изучаемое нами слово употребляется в совсем другом значении. Со временем оно приобрело негативный оттенок. Глагол «ангажировать» употребляют, когда речь идет о привлечении имеющих определенное влияние людей для выполнения тех или иных целей за деньги.

Такими целями может быть продвижение политических устремлений, бизнес-интересов, получение бонусов. За это указанные лица, будь то политики, известные актеры, писатели или топ-менеджеры, получают какие-то льготы, повышение по службе, участие в бизнес-проектах, денежную компенсацию.

Пример: «Судя по поведению областного депутата, наблюдатели сделали вывод, что их конкурентам все же удалось его ангажировать, и теперь он явно продвигал интересы их противников».

Ангажировать: синонимы и этимология

Далее приведем слова, близкие по смыслу к рассматриваемому. Среди них находятся такие, как:

В заключение рассмотрения вопроса о том, что это – ангажировать, проследим происхождение этого слова. Свое начало оно берет в праиндоевропейском языке от слова wadh, от которого пошло прагерманское wadja, обозначавшее поруку, залог. Затем в древнефранкском языке появилось существительное wadjare. Во французском оно приняло вид en gage в значении «в залог». От него образовался глагол engager – «нанимать, закладывать», от которого и произошел русский глагол «ангажировать».

Источник

Значение слова «ангажированный»

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

ангажи́рованный (прилагательное)

1. поступающий каким-либо образом в результате того, что был вовлечён кем-либо в какое-либо дело, привлечён к активному участию в чём-либо, подкуплен предоставленными услугами, льготами и т. п.; необъективный

ангажи́рованный (причастие)

1. устар. страд. прич. прош. вр. от ангажировать; получивший ангажемент

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова рубидий (существительное):

Синонимы к слову «ангажированный&raquo

Предложения со словом «ангажированный&raquo

Цитаты из русской классики со словом «ангажированный»

Понятия, связанные со словом «ангажированный»

Отправить комментарий

Дополнительно

Предложения со словом «ангажированный&raquo

Но тогда остаётся только один вариант – кто-то весьма влиятельный и политически ангажированный очень хотел, чтобы в этой обсерватории состоялась бойня.

На ангажированный взгляд и в самом деле могло показаться кому-то непохожим на другое известное фото – задумчивой школьницы с округлым, аккуратным белым воротничком вокруг нежной шеи.

Испытывая устойчивую неприязнь к власти, неумной, коррумпированной, ангажированной иностранцами, нельзя не отдать ей должное.

Источник

Значение слова «ангажировать»

1. Предложить (предлагать) ангажемент. Цирк у него всегда бывал полон, и артистов он умел ангажировать первоклассных. Куприн, Ольга Сур.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

АНГАЖИ’РОВА’ТЬ, рую-ру́ю, руешь-ру́ешь, сов. и несов., кого-что [фр. engager — приглашать]. 1. Предложить (предлагать) ангажемент (театр.). 2. Пригласить (приглашать) на танец (устар.). А она неглижирует, что ее ангажирует чуть не генерал. Острвскй.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

ангажи́ровать

1. устар. предлагать (предложить) ангажемент, то есть приглашать (пригласить) артиста или труппу на определённый срок для участия в спектаклях или концертах ◆ Ангажировать актеров можно будет лишь тогда, когда программа будет составлена и мы с Вами обсудим, кто нужен. Всеволод Хомицкий, «Письма Николаю Евреинову», 1942—1943 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Постепенно его скромное положение в провинциальных труппах начало несколько улучшаться: его стали ангажировать на роли «вторых любовников». М. М. Морозов, «Митрофан Трофимович Иванов-Козельский», 1947 г. (цитата из НКРЯ)

2. устар. приглашать (пригласить) даму на танец ◆ Она беспрестанно танцует; на мазурку ангажирует её какой-то штатский. И. И. Панаев, «Барышня», 1844 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Все кавалеры наскоро допили свой пунш и бросились ангажировать дам. В. А. Соллогуб, «История двух калош», 1839 г. (цитата из НКРЯ)

4. перен. шутл. снимать (снять), арендовать ◆ Ну а я ангажирую угол у тёти В. С. Высоцкий

5. перен. склонить к услугам, нанять, обещая какие-либо выгоды ◆ Я говорю от имени тех, кому не знаком страх (может быть, только — страх страха в себе) и кого поэтому нельзя купить, нельзя ангажировать, нельзя приманить комфортом, благами, известностью, положением, даже печатанием. Ольга Хрусталёва, «Леониду Жуховицкому, который есть, от поколения, которое — нет», 1989 г. // «Родник» (цитата из НКРЯ)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: первогодок — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Источник

М.Е. Салтыков-Щедрин, «Брусин», 1847-1848

В.С. Высоцкий (1967)

Что значит ангажированный? Синонимы и антонимы

Что такое ангажемент?

Ангажировать и ангажированный. Примеры

Все кавалеры наскоро допили свой пунш и бросились ангажировать дам/
В.А. Соллогуб. «История двух калош» (1839)

Анне Львовне потому казалось скучно, что ее мало ангажировали и что измайловский офицер три раза танцевал с ее племянницей и только один раз с нею.
И.И. Панаев. «Прекрасный человек» (1840)

Сама хозяйка ангажировала меня на следующий танец, и я с честью выдержал это вторичное испытание.
Р.М. Зотов. «Два брата, или Москва в 1812 году» (1850)

Поэтому мы решили воспользоваться давнишними ангажементами из Европы и Америки и предприняли гастрольное путешествие, продлившееся с сентября 1922 года по август 1924 года.
К.С. Станиславский. «Моя жизнь в искусстве» (1925-1928)

Постепенно его скромное положение в провинциальных труппах начало несколько улучшаться: его стали ангажировать на роли «вторых любовников».
М. М. Морозов. «Митрофан Трофимович Иванов-Козельский» (1947)

Что мне с ним делать, с этим горемыкой? Ангажировать это чучело? или не давать этому пугалу никакого ангажемента?
Венедикт Ерофеев. «Москва-Петушки» (1970)

Взяли коньяку, бутербродов. Я ангажировал Милку косоглазую из «Витязя»… Едем, б**, на пленэр.
Сергей Довлатов. «Заповедник» (1983)

Новости НТВ часто упрекают в тенденциозности и ангажированности…
Игорь Малашенко. «Реформа информационного вещания ОРТ» // «Коммерсант» (1996)

Тут уже не до фактов, тут лишь бы похлеще выразиться. Этим занимаются некоторые ангажированные российские авторы. Увы!
М.С. Горбачев. «Как это было. Объединение Германии» (1999)

Если встать на позиции не ангажированного политика, а исследователя, стремящегося к объективности, то придется признать, что поведение обеих сторон на протяжении почти четырех десятилетий было, мягко говоря, далеко не безупречным.
Александр Яковлев. «Омут памяти» (2001)

Естественно, все они ангажированы и намеренно искажают события.
Александр Силаев. «Подлое сердце родины» (2007)

Источник

Словари

I несов. и сов. перех.

1. Вовлекать кого-либо в какое-либо дело, привлекать к активному участию в чём-либо.

2. Предоставляя какие-либо услуги, выгоды, льготы, склонять к необъективным поступкам, высказываниям и т.п.

II несов. и сов. перех. устар.

1. Приглашать артиста или труппу на определённый срок для участия в спектаклях или концертах.

2. Приглашать даму на танец.

1. Предложить (предлагать) ангажемент (театр.).

2. Пригласить (приглашать) на танец (устар.). «А она неглижирует, что ее ангажирует чуть не генерал.» А.Островский.

1. Предложить (-лагать) ангажемент кому-н.

2. Пригласить (-ашать) на танец. А. на мазурку.

| дать согласие на пляску с кем. Ангажирование ср., ·длит. ангажировка жен., ·об. действие по гл.

1) (кого) Заключить контракт с артистом или артистическим коллективом.

2) перен., кого Вовлечь кого-л. в какое-л. дело, привлечь к активному участию в каком-л. деле.

Ангажировать на ужин.

3) устар. Пригласить на танец.

Ангажировать даму на вальс.

— Ах, боже мой, я на первую [кадриль] ангажирована (Чернышевский).

ангажи́рование, ангажеме́нт, ангажи́рующий, ангажи́ровавший, ангажи́руемый, ангажи́рованный

От французского engager ‘обязывать’.

В современном русском языке допускается употребление глагола ангажировать с приставкой за-. Заангажировать на ужин.

3. Публиц. Склонить к услугам, нанять, обещая какие-л. выгоды. Ангажированная пресса.

1. Предложить (предлагать) ангажемент.

Цирк у него всегда бывал полон, и артистов он умел ангажировать первоклассных. Куприн, Ольга Сур.

2. Пригласить (приглашать) на танец.

— Позвольте вас ангажировать на вальс. Салтыков-Щедрин, Брусин.

Ангажировать, рую, руешь, несов. и сов., перех.

1. Предложить ангажемент, то есть заключить контракт с артистом.

2. Пригласить на танец.

► Ангажирую вас на мазурку. // Лермонтов. Герой нашего времени //

ангажи́ровать и устарелое ангажирова́ть.

пригласить, приглашать, нанять

АНГАЖЕРОВАТЬ, АНГАЖИРОВАТЬ engager.

1. Нанять, пригласить на службу, завербовать. Сл. 18. Вобан был от нея в качестве инженернаго офицера ангажирован и отправлен на службу к конфедератам. Панин. // Ек. Бум. 2 421. Она <контора> берется рассылать рукописи драматических пьес директорам театров, ангажировать певцов, певиц, актеров, компонистов и пр. на разные художественные произведения, доставлять работу живописцам, ваятелям и пр. ОЗ 1849 № 19. // ОЗ 2003 4 145. Русские солдаты во Франции, заимствуя слово angager говорили не ангажировать, как это уже принято в литературе, но ангажевать. Один солдат писал: «Ну, я и заангажевался». Карцевский Язык 1923 58. Стать посредником между антрепренером и актерами, дабы первые знали, кого они к себе ангажируют, а последние знали, к кому едут. Дело 1875 4 2 162. По приезде жлоб устроился в судосборочной, а Фаю ангажировал Полвач в качестве персонального секретаря. Б. Крячко Края далекие. // ДН 2000 1 81.

4. Приглашать, просить о чем-л. Они <портные> ангажируют публику не оставить их своим вниманием. Кокорев Вывески и публикации 178.

6. Просить что-нибудь в долг. Сл. жарг. 1992.

Источник