арми что значит в корее
Почему BTS называют своих поклонников АРМИ?
Поклонники, восхищающиеся творчеством к-поп группы BTS, причисляют себя к АРМИ (A.R.M.Y.) — большой семье фанатов айдолов. A.R.M.Y имеет обширный веб-сайт, на котором представлены новости и обновления о парнях, подробная информация о каждом айдоле по отдельности, и даже страница этики, которая инструктирует пользователей, как правильно взаимодействовать с другими участниками фандома. Некоторые из правил, например, включают игнорирование грубых постов в соц. сетях и вежливое обращение. Так откуда взялось это название? Что обозначает АРМИ?
Интересно, что с английского языка слово «army» переводится как «армия». Подобную отсылку к полюбившейся BTS военной символике не заметить невозможно, тем более что изначальной концепцией группы было «защищать подростков от давления и предрассудков». Сама по себе аббревиатура АРМИ расшифровывается как «Очаровательный представитель М.С. для молодежи».
Однако с выходом айдолов на мировой уровень концепция группы поменялась, поэтому руководство приняло решение сменить логотип на более мирный, а также добавить на изображение символ любимых фанатов.
«Мне действительно нравится новая идентификация бренда. Я очень ждал и хотел показать его вам как можно быстрее. Помимо всего, логотип показывает фигуральное значение единства BTS и ARMY«, — объяснил продюсер группы.
15 слэнговых фраз BTS, которые поймут только АРМИ
За последние 6 лет АРМИ создали свой собственный красочный язык, основанный на цитатах, знаковых моментах и шутках фандома BTS. Если вы понимаете этот сленг BTS, то вы глубоко в фэндоме.
1. АРМИ 
Если вы новичок в фандоме, вы можете не знать, что «АРМИ» на самом деле является аббревиатурой от «Восхитительный представитель МС для молодежи». Это звучит немного глупо, но его значение действительно глубокое. «МС» (мастер церемоний) — это термин, используемый для рэперов высшего уровня, которые являются мастерами своего дела. Это показывает, насколько важна АРМИ для BTS. Это также говорит о том, что АРМИ — это лидер молодежи, который, как и BTS, прокладывает путь своему поколению.
2. BST
Нет, это не опечатка. «BST» означает всего лишь песню «Blood, Sweat & Tears».
3. FIRE — 333
Это относится к определенному танцевальному движению в клипе «FIRE», которое является основным или даже «ударным» моментом песни и хореографии. Это происходит на отметке времени 3:33, вот так.
4. Хикстейп — Hixtape
«Hixtape» относится к любому микстейпу, выпущенному Джей-Хоупом. Это альтернативное название было придумано в ожидании первого микстейпа артиста Hope World.
5. HYYH
Это, возможно, одна из самых популярных сленговых фраз BTS. «HYYH» означает «Hwa Yang Yeon Hwa», что означает «Самый красивый момент в жизни». «Эра HYYH» проистекает из альбомов BTS («Самый красивый момент в жизни» часть 1 и «Самый красивый момент в жизни», часть 2). Вебтун BTS «Save me», книга The Notes и многие музыкальные клипы BTS являются частью сюжета HYYH.
6. «Я знаю ее лицо, но не знаю ее имени»
Чонгук однажды сказал это в интервью, когда его попросили назвать его любимую голливудскую актрису/актера. Когда его спросили, в каком фильме она снялась, он сказал: «Я знаю фильм, но я не знаю названия фильма». Многие АРМИ считают, что это была мягкая и успешная попытка уклониться от вопроса. Эта цитата часто пародируется самими АРМИ в социальных сетях.
7. Infires
Слово «Infires/Инфайерс» уже стало легендой в фандоме АРМИ. Шуга и Чонгук очень забавно дразнили свободно говорящего по-английски RM, неправильно произносив слова «inspire|вдохновляет» в этом старом интервью.
8. Международный Плейбой
Чонгук однажды назвал себя международным плейбоем, по своему переводя свою строку из пемни «Bulletproof Pt. 2″ на английский. Это стало основанием для шутки, которая и по нынешнее время все еще популярна среди поклонников.
9. I Purple U — Я вас фиолетовую
Ви придумал эту фразу, чтобы выразить свою любовь к АРМИ. Так как фиолетовый — последний цвет радуги, он говорит, что это означает, что он будет доверять и любить своих поклонников в течение длительного времени.
10. Jams — Джемы
Это самое знаковое слово в словаре АРМИ. Однажды RM сказал Чимину «you got no jams», когда они были в самолете. «Jaem» в переводе с корейского означает «веселье», поэтому, сказав «Чимин, у тебя нет джема», RMимел в виду: «ты не смешной».
11. Эффект Чимина
Урбан словарь определяет эффект Чимина как «короткое замыкание, которое происходит в структуре мозга, когда человек впервые испытывает визуальное столкновение с Пак Чимином из BTS». Чимин заставляет каждого, кто смотрит на него, ощущать искреннюю радость и безумно влюбляться в него. На видеозаписи изображен молодой человек, который утверждает, что любит женщин, но Пак Чимин …
Кто такие арми в современной К-рор культуре
Мир накрыла музыкальная волна с Востока, которая привлекла в первую очередь молодежь, утратившую интерес к западным и отечественным звездам. Новый жанр К-рор возник в Южной Корее, вобрал в себя лучшие элементы поп-музыки, хип-хопа, ритм-н-блюза, танцев. В результате новый жанр превратился в мировую музыкальную субкультуру, которая собрала немыслимые ранее ряды поклонников. Они называются иначе, чем прежние фанаты — арми, но не потому, что их больше. И отношения их со своими кумирами складываются на совсем ином уровне.
Кто такие арми и бантаны
К-рор волна распространилась благодаря японским и южнокорейским исполнителям. Прежде всего, самому популярному и завоевавшему мировое признание бойз-бэнду из Южной Кореи Bangtan Boys, для арми более известна как BTS.
До выхода группы на сцену с 2010 года создателями проводилась многолетняя подготовка. Сначала предполагался только дуэт, но набрали больше участников, затем состав менялся, из-за чего дебют группы откладывался. Исполнители подбирались по канонам, сложившимся к тому времени в культуре страны: милые, скромные, ангельские образы, получившие название айдолы. Они резко контрастировали с западными звездами, производили новое ошеломляющее впечатление. В звездный состав вошли 7 юношей.
По-новому подошли создатели группы и к формированию аудитории слушателей и зрителей. За несколько месяцев до дебюта участники группы начали устанавливать контакты с будущими поклонниками. Для этого открывали страницы в популярных соцсетях, укрепляли свои имена. Так возник фан-клуб арми — это название закрепилось за фанатами группы.
Кто такие арми? Слово созвучно английскому «армия», но не имеет к ней никакого отношения. A.R.M.Y. — официальное название всех фанатов BTS. Это аббревиатура от Adorable Represetatives MC for Youth, что в переводе означает ‘очаровательный представитель МС для молодежи’. Понятно становится, кто такие арми БТС — это многомиллионные отряды поклонников южнокорейского бойз-бэнда, созданные во многих странах.
Русскоязычные арми БТС читали название группы Bangtan Boys как «бантан», поэтому здесь членов творческого коллектива стали называть бантанами.
Кто такие арми в Корее? Поклонники своих знаменитых соотечественников отличаются традициями и организованностью. В стране принято дарить своим кумирам мешки риса, как знак поддержки и уважения. На одном из концертов его собрали более 12 т, пакеты арми сложили длинными рядами, как алтарь поклонения. Популярна и другая национальная традиция — посылать артистам обеды, заботясь о них и учитывая чрезмерную занятость. В стране и за рубежом создаются компании, которые специализируются на поставках риса и обедов во время гастролей группы.
Новый уровень общения кумиров и BTS ARMY
Арми BTS имеют обширные сайты в интернете, где размещают подробную информацию об участниках группы и постоянно обновляют новости об их творчестве. Здесь принята особая этика, отличающая арми от других фанатов: вежливое обращение, игнорирование грубых постов в соцсетях.
В свою очередь, кумиры радуют поклонников новостями о своем творчестве и жизни. Практикуются даже прямые трансляции, которые появляются в Twitter, Facebook, Instsgram, на YouTube. Обычно это короткие ролики, которые снимают сами участники группы за кулисами, на репетициях, на гастролях или в быту. Их назвали Bangtan Bombs, а в комментариях складывается живое общение со своими арми.
Бантаны: YouTube.com/Ari Rang
Со временем у арми сложилось не только общее представление о творчестве коллектива, но они уже давали личные характеристики всем бантанам:
Особенности отношений кумиров и арми, активное их общение на концертах и в социальных сетях отличаются от сложившейся ранее практики. Они немало сделали для достижения группой мирового успеха.
Арми и БТС: символическое объединение в логотипе
В 2017 году бойз-бэнд сменил англоязычное название. Что такое BTS сейчас? Это аббревиатура от названия Beyond The Scene (‘закулисье’, или ‘открывающие двери, идущие вперед’), в котором заявлялось о новом направлении творчества.
Теперь BTS логотип должен был отразить абстрактные стремления к мечтам и будущему. Глубокий смысл требовалось воплотить в простых лаконичных формах.
В этот момент неожиданно для поклонников выходит видео: сквозь мглу прорывается яркий луч, он превращается в открывающиеся двери, сквозь которые и летит зритель. Одновременно возник и другой символ — двери, открывающиеся в другую сторону. Оба символа часто размещаются рядом — это воспринимается фигуральным единством BTS и ARMY.
BTS Army: YouTube.com/Ari Rang
И новое название, и символика были поняты арми и приняты благосклонно. В многочисленных комментариях по этому поводу арми выражали уверенность, что все изменения делаются ради них. А они готовы любить кумиров под любым названием и символикой.
Восточная музыкальная волна покорила мир особым творчеством и талантом исполнителей. Но сыграл большую роль в ее распространении и более тесный контакт с аудиторией зрителей и слушателей. Так возникла новая Вселенная — BTS и арми.
Уникальная подборка новостей от нашего шеф-редактора
15 смешных заблуждений, в которые верили АРМИ, когда только знакомились с BTS
Когда мы впервые знакомимся с к-поп группой, особенно той, которая существует уже несколько лет, нам есть чему поучиться! И некоторые вещи порой могут сбивать с толку, если не сказать больше. Вот 15 самых забавных вещей, в которые многие АРМИ верили, когда только начинали знакомиться с BTS.
1. Многие когда-то думали, что VLive был создан для V
«Я чувствую, что все так думали, но я был уверен, что V Live — это целое приложение для Тэхёна. Я даже искал приложение RM и Джина, но, очевидно, не нашел»
I feel like everyone thought this but I was so sure that V Live was an entire app for Taehyung. I even searched for an RM and Jin app but obviously didn’t find one #ArmyConfessionTime pic.twitter.com/wn0P2KICAo
— i live so i love⁷ (@armyheartbangya) March 22, 2021
2. Agust D — восьмой участник BTS
3. Ви и Тэхён — два разных человека
4. Путали Джина (Jin) и Чимина (Jimin) из-за схожих имен
when i was still learning their names and faces, i’ve always been confused between jin and jimin because i thought their names were similar #ArmyConfessionTime pic.twitter.com/xNNBYnMTrh
А кто-то думал, что они братья — опять же из-за похожих имен.
5. Их можно распознать по цвету волос
«Я думал, что Тэхён и Юнги были одним и тем же человеком из-за их синих волос. Дело в том, что когда я впервые посмотрел клип на BWL, Тэ потряс меня своей внешностью и синими волосами»
I thought Taehyung and Yoongi were the same person because of their blue hair. The thing is when I watched bwl mv for the first time, Tae got me shook with his visuals and blue hair, I even called the blue hair guy and whenever I watched bwl I started looking #ArmyConfessionTime pic.twitter.com/XP8qCu6TtM
6. Думать, что ты особенный
«Когда я получил уведомление от Weverse, в котором говорилось: «Ви поделился с тобой моментом», я подумал, что он поделился этим моментом только со мной, и начал рассказывать моим друзьям, что участник bts прислал мне фотографию …»
7. Пытаться расшифровать аббревиатуру BTS
«Я думал, Blood sweat and tears — это полное название BTS»
«Да, я знаю, это так неловко, но когда я был новичком в фандоме, я отказывался верить, что BTS означает «Bangtan Sonyeondan», тогда что означает «Т»? Ведь там всего 2 слова: Bangtan и Sonyeondan»
8. Макнэ — еще одно имя Чонгука
I thought maknae was Jungkook’s other name
And didn’t understand why one was calling the other hyung??#ArmyConfessionTime pic.twitter.com/jm49ORACtU
9. Чимин встречается с «сестрой» Шуги
i’m sure this one’s been said but when i first saw this pic as a baby army i thought jimin had like. dated yoongi’s sister at one point or something. #ArmyConfessionTime pic.twitter.com/40Hmk2gFDJ
10. АРМИ — это сообщество фанатов, и каждый из них — солдат
«Я думал, что группу фанатов bts называют «Army», а одного фаната называют «солдатом»»
I thought a group of bts fans are called «Army» and one fan is called a «soldier».
#ArmyConfessionTime pic.twitter.com/EJShmcfdvM
11. Джин и Чонгук — братья
«Когда я только присоединился к фандому, то думал, что Джин и Чонгук — братья, потому что они действительно похожи»
When I was a new army I thought Jin and Jungkook are siblings cuz they’re really look alike to me?#ArmyConfessionTime pic.twitter.com/Hx7FoAKMZz
12. Бан PD — отец BTS
13. Почему говорят, что в BTS всего 7 участников, когда там есть RM, Rap Monster, Намджун, Джей-Хоуп, Хосок, Хоби, Шуга, Юнги, Agust D, Лил Мяу Мяу, Джин, Чимин, Чонгук, Ви и Тэхён?
«Мне потребовалось слишком много времени, чтобы запомнить их имена, и поэтому я каждый раз удивлялся: «Есть всего 7 участников, но почему эти комментарии заполнены более чем 7 именами», мне потребовалось время, чтобы осознать, что Jhope, Хосок и Хоби являются одним и тем же человеком»
#ArmyConfessionTime it took me too long to rmr their names bc I’d be like “there’s 7 members but why these comments filled with more than 7 names” like it took me a while to realize Jhope, Hoseok and Hobi were the same person
«Я думал, что Мин Юнги, Шуга, Agust D и Лил Мяу Мяу — разные люди»
14. Rap Monster покинул группу
15. Все Кимы — братья
А во что вы верили, когда только присоединились к фандому?
Если Вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Одна АРМИ потратила 50 тыс. долларов на BTS — вот ее поразительная коллекция и причины для этого
Ее коллекция товаров могла бы оплатить ваше обучение в вузе.
Даже если в вашем банковском счете большая дыра от всех альбомов и товаров BTS, которые вы недавно купили, ваши расходы, вероятно, далеко не соответствуют уровню этой АРМИ, которая потратила ошеломляющие 50000 долларов США на товары и многое другое. В новом материале для MTV она показала свою поразительную коллекцию и объяснила, что для нее значат BTS.
18-летняя Туи из Калифорнии является поклонницей BTS с тех пор, как они были еще новичками. Она начала поддерживать группу в 2014 году, когда ей было всего 11 лет.
Помимо прослушивания музыки BTS «не менее пяти часов в день», Туи также потратила на группу больше, чем многие люди тратят на обучение в колледже. В недавнем эпизоде MTV «Lifestyles of the Big Standoms» девушка из Калифорнии призналась, что на сегодняшний день потратила на группу «не менее 50 000 долларов».
Это включает 30 000 долларов только на ее коллекцию товаров, а также еще 20 000 долларов на билеты на концерты, одежду, которую носили участники BTS, и многое другое. «Я вложила много средств в это», — говорит Туи.
Туи объяснила, что она собирает всевозможные официальные товары, включая мерч из туров BTS, их альбомы и DVD, держатели для стаканчиков с фан-мероприятий, а также сделанные фанатами значки и брелки. «Я просто обожаю всякие разные штучки», — говорит она.
Туи даже купила копию «School Luv Affair», подписанную всеми семью участниками, хотя надпись была сделана для девушки по имени Юбин. «Я не уверена, чей это почерк, но я провела небольшое исследование. Я думаю, это мог быть почерк Шуги… Это предназначалось для Юбин, не для меня, но я действительно хотела получить подписанный альбом, даже если бы на нем не было моего имени», — рассказала она.
Еще одна подписанная вещь, которой она владеет, — это страница фотокниги с автографом Чонгука – одного из биасов Туи. В ее комнате есть целый угол для него, с его персонажем BT21 и фото.
Коллекция Туи BT21 также включает большие плюшевые игрушки, в том числе несколько игрушек Cooky всех мыслимых размеров.
Туи не просто собирает предметы, произведенные Big Hit Music, у нее также есть продукты от брендов, которые рекламируют BTS, – от Cold Brew до Lemona.
Кроме того, она также покупает одежду, которую участники носили на фотосессиях или на публике, несмотря на высокие цены за дизайнерские вещи. Некоторые из ее вещей включают рубашку, которую Чимин носил для журнала Weverse, рубашку, в которой Чонгук был в прямом эфире, и кроссовки Balenciaga, которые носили Чонгук и Джей-Хоуп. Многие из этих вещей обошлись ей более чем в две тысячи долларов США. «Мне нравится носить многое из того, что они носят, даже если это дорого», — говорит она.
Некоторые из других сумм, которые она потратила, включают 500 долларов США на книги о BTS…
…600 долларов на значки с BTS…
…170 долларов на микрофоны BTS…
…5000 долларов США на альбомы BTS…
…и 20 000 долларов на билеты на концерты, авиабилеты и проживание в отелях.
Туи призналась: «Я определенно солгала моим родителям, может быть, один или два раза, о том, сколько я потратила… Просто ради душевного спокойствия моего отца я не сказала ему, сколько потратила. Ему, наверное, лучше не знать».
Какой бы большой ни была коллекция Туи сейчас, все начиналось не так. Подросток говорит, что она постепенно увеличивалась в размерах. Все начиналось с того, что в ее комнате появились небольшие товары от BTS. Затем со временем появлялся еще один и еще один, и они быстро заняли целую комнату. «Теперь, похоже, если вы войдете в мою комнату, то в каждом углу, на каждой стене, на которую вы посмотрите, вы, вероятно, их увидите», — говорит Туи.
Естественно, как настоящий коллекционер, она не использует большую часть покупаемых вещей для того, чтобы поддерживать их в первозданном состоянии. Например, несмотря на недавнюю пандемию, она никогда не открывала маски для лица BTS.
Хотя некоторые могут сказать, что владение таким большим количеством товаров должно сделать их менее ценными, у Туи есть много важных для нее покупок. Например, ее лайтстик ARMY Bomb «значит для нее больше всего», потому что она брала его с собой на очень много концертов BTS. Она даже решила настроить его «на грусть» из-за отмененного мирового тура BTS в 2020 году, потратив 20 часов на нанесение 7000 стразов вручную.
«Это то, что вы берете с собой на каждый концерт, чтобы сообщить BTS, что вы там… Даже если вы уберете все остальное из моей коллекции, я все равно найду способ пойти посмотреть на концерт BTS, и я бы взяла с собой лайтстик», — говорит Туи.
Конечно, даже многие АРМИ, читающие это, могут подумать, что коллекция Туи чрезмерна, и они не будут первыми, кто будет иметь несколько негативное мнение о ней. Подросток говорит, что те, кто ее окружает, не понимают ее и «определенно думают, что она немного сумасшедшая». Тем не менее, она добавила, что близкие также просто рады видеть ее счастливой. И, в конечном итоге, все деньги потрачены из-за большой и искренней любви Туи к BTS.
«Я думаю, они всегда помогали мне преодолеть моменты спада», — рассказала она, объяснив, что часто окружает себя товарами, чтобы расслабиться, и даже плачет под музыку BTS, когда ей плохо. «Я думаю, что тот факт, что есть что-то вроде выхлопа и кажется, что кто-то там слушает, — говорит она, — всегда очень обнадеживает». Далее она сказала, что название альбома BTS «The Most Beautiful Moment in Life» («Самый прекрасный момент в жизни») показывает, насколько особенными для нее являются участники.
«BTS очень много значат для меня, потому что они вовлечены во все аспекты моей жизни. Им посвящена большая часть моей жизни. Каждый день я что-то делаю ради них. На самом деле нет никого, похожего на них. Они особенные внутри и снаружи. Они такие добрые мальчики. Они так много делают для своих фанатов. Для меня они просто мои любимые люди во всем мире, не считая моей семьи», — сказала Туи.
Если Вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.