балаган что это значит в переносном смысле
Значение слова балаган
Словарь Ушакова
1. Легкая деревянная постройка для ярмарочных зрелищ.
2. Народное театральное зрелище с примитивной сценической техникой; театральный стиль, основанный на подражании этой примитивной технике (театр.). Искусство балагана. Принципы балагана в постановках Мейерхольда.
| перен. Зрелище, подобное балаганному, т.е. грубое, противное художественному вкусу, беспорядочное, несерьезное (пренебр.). Актеры своим шаржем обратили комедию в балаган. Это не заседание, а балаган какой-то.
3. Временная деревянная будка для ярмарочной торговли.
Архитектурный словарь
1. Легкое временное сооружение на ярмарке, предназначенное для цирковых или театральных представлений либо для торговли и складирования товаров, а также для производственных ремесленных процессов.
2. Нежилое строение для рабочих или сторожей.
4. Летнее жилище камчадалов, возведенное на сваях и завершенное пирамидальной кровлей из жердей.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Топонимический словарь Амурской области
1) временная легкая деревянная постройка в поле, на покосе, на плоту;
2) шалаш в лесу из веток, травы или бересты;
3) конусообразное временное сооружение из жердей и соломы над прорубью во время подледного лова рыбы.
Этнографический Словарь
жилая или хозяйственная постройка из косо поставленных жердей у народов Сибири.
Словарь забытых и трудных слов ХVIII-ХIХ веков
Временная легкая, обычно дощатая постройка для различных надобностей (для торговли, жилья, склада и т. п.).
* ► В балагане, в который поступил Пьер и в котором он пробыл четыре недели, было двадцать три человека пленных солдат, три офицера и два чиновника. // Лев Толстой. Война и мир // *
Словарь охотничьих терминов и выражений
временное дощатое строение, служащее для сохранения припасов охотничьего промысла.
Тюркизмы в русском языке
м обл. легкая деревянная постройка для склада товаров, для ярмарочной торговли или ярмарочных зрелищ; (южн.) шалаш для сторожей или для сезонных рабочих и т. п. (Даль, 1, 41; Фасмер, 1, 112). Ушаков балаган м.
1. Временная лёгкая деревянная постройка для ярмарочной торговли, жилья, зрелищ; сарай, конюшня (устар.).
2. Старинное народное театральное зрелище комического характера с примитивным сценическим оформлением.
3. перен. Нечто грубое, шутовское, пошло-несерьёзное (разг.). Не серьёзный разговор, а б.
| прил. балаганный, ая, ое.
Значение слова «балаган»
1. Устар. и обл. Временная легкая, обычно дощатая, постройка для различных надобностей (для торговли, жилья, склада и т. п.). Ярмарочные балаганы. □ В несколько дней по мысу выросли десятки старательских балаганов, кое-как налаженных из бересты, еловой коры и хвои. Мамин-Сибиряк, Золото. Временная конюшня, балаган из досок, была построена подле самого гипподрома. Л. Толстой, Анна Каренина.
2. Легкая постройка для театральных зрелищ на ярмарках, гуляньях и т. п. (в 18 — начале 20 в.). Народ роится перед зазывалами, медленно передвигаясь от балагана к балагану. Федин, Первые радости. || Старинное народное театральное зрелище комического характера с примитивным сценическим оформлением. Про балаган прослышавши, Пошли и наши странники Послушать, поглазеть. Комедию с Петрушкою, С козою с барабанщицей Смотрели тут они. Н. Некрасов, Кому на Руси жить хорошо. || перен. Разг. Грубое, пошлое шутовство, кривлянье. Александр поморщился: — Володя, ну зачем опять балаган? Нас же здесь только двое. Сартаков, Козья морда.
[От перс. bālāhānä — балкон]
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
БАЛАГА’Н, а, м. [перс. bālāḫānä — балкон]. 1. Легкая деревянная постройка для ярмарочных зрелищ. 2. Народное театральное зрелище с примитивной сценической техникой; театральный стиль, основанный на подражании этой примитивной технике (театр.). Искусство балагана. Принципы балагана в постановках Мейерхольда. || перен. Зрелище, подобное балаганному, т. е. грубое, противное художественному вкусу, беспорядочное, несерьезное (пренебр.). Актеры своим шаржем обратили комедию в б. Это не заседание, а б. какой-то. 3. Временная деревянная будка для ярмарочной торговли.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
балага́н
1. истор. вре́менная постройка для народных увеселительных, ярмарочных зрелищ ◆ Он увидел полотняный балаган, украшенный разноцветными флагами, хлопающими от морского ветра. А. Н. Толстой, «Золотой ключик или Приключения Буратино»
2. диал. традиционное жилище коренных народов России, таких как якуты, эвенки, камчадалы, обычно представляет собой деревянную юрту у якутов или шалаш из веток, травы и бересты у эвенков, у камчадалов — деревянная постройка на сваях.
3. истор. жанр демократичного ярмарочного спектакля, грубоватое, часто комическое зрелище с сатирическими мотивами
4. театр. современный театральный жанр, основанный на стилизации народных балаганных представлений
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова аксельбант (существительное):
Балаган – что означает? Определение, значение, примеры употребления
Ищешь, что значит слово балаган? Пытаешься разобраться, что такое балаган? Вот ответ на твой вопрос:
Значение слова «балаган» в словарях русского языка
Балаган это:
Балаган
1.Легкая постройка, используемая для временного жилья, торговли и т.п.
2.Временная постройка для театральных, цирковых и других представлений. II м.
1.Театральное представление, обычно на ярмарках, состоявшее из комических сценок, цирковых номеров и т.п.
2. перен. разг.Что-либо нарочито несерьезное; шутовство, кривлянье.
3.Вид народного театрального искусства.
Балаган
м.
1) Легкая постройка, использовавшаяся для временного жилья, торговли и т.п.
2) Временная постройка для театральных, цирковых и других представлений.
3) а) Театральное представление, обычно на ярмарках, состоявшее из комических сценок, цирковых номеров и т.п. б) Вид народного театрального искусства.
4) перен. разг. Что-л. нарочито несерьезное; шутовство, кривлянье.
Балаган
Балаган
Балаган
Colloq нечто грубое, шутовское, пошло-несерьезное Не серьезный разговор, а б. балаган старинное народное театральное зрелище комического характера с примитивным сценическим оформлением балаган Obs временная легкая деревянная постройка для ярмарочной торговли, жилья, зрелищ
Балаган
(от перс. балахане — верхняя комната, балкон).
1) (устар.) временная легкая постройка…
2) Театральное зрелище, преимущественно комического характера на ярмарках и народных гуляньях (в России с сер. 18 в.)…
3) (Перен.) нечто несерьезное, шутовское, грубовато-пошлое.
Балаган
балаган м.
1) Легкая постройка, использовавшаяся для временного жилья, торговли и т.п.
2) Временная постройка для театральных, цирковых и других представлений.
3) а) Театральное представление, обычно на ярмарках, состоявшее из комических сценок, цирковых номеров и т.п. б) Вид народного театрального искусства.
4) перен. разг. Что-л. нарочито несерьезное; шутовство, кривлянье.
Балаган
балагана, м. (перс. balahana – балкон).
1. Легкая деревянная постройка для ярмарочных зрелищ.
2. Народное театральное Зрелище с примитивной сценической техникой; театральный стиль, основанный на подражании этой примитивной технике (театр.). Искусство балагана. Принципы балагана в постановках Мейерхольда. || перен. Зрелище, подобное балаганному, т. е. грубое, противное художественному вкусу, беспорядочное, несерьезное (пренебр.). Актеры своим шаржем обратили комедию в балаган. Это не заседание, а балаган какой-то.
3. Временная деревянная будка для ярмарочной торговли.
Балаган
(от перс. балахане — верхняя комната, балкон),
1) временное здание для театральных, цирковых или эстрадных представлений. Б. известны в России с середины 18 в. Первоначально для представлений приспосабливались ярмарочные торговые помещения. Позднее строились специальные деревянные здания; крыша делалась из брезента или мешковины. Перед Б. сооружался балкон (payс), с которого артисты зазывали публику на представление. В Б. ставились арлекинады, фарсы; псевдопатриотические пьесы, произведения классиков в сильно сокращённом виде; здесь выступали фокусники, акробаты, силачи, гимнасты, народные хоры, кукольники с Петрушкой и марионетками. В 1880 в Петербурге на Марсовом Поле был организован Б. нового типа — ‘Развлечение и польза’, художественную часть в нём возглавлял А. Я. Алексеев-Яковлев, деятельность которого связана с народным театром. В Б. начали свой путь многие впоследствии известные артисты — А. Л. и В. Л. Дуровы, И. С. Радунский (Бим), Е. А. Лепковский и др. Б. существовали вплоть до 30-х гг. 20 в. (в этот период в них показывали эстрадные дивертисменты).
2) В переносном значении — действия, поступки людей, подобные балаганному представлению, шутовские, грубоватые.
Балаган
Балаган
Где и как употребляется слово «балаган»?
Кроме значения слова «балаган» в словарях, рекомендуем также ознакомиться с примерами предложений и цитат из классической литературы, в которых употребляется слово «балаган».
Так вы сможете гораздо легче понять и запомнить, как правильно употребляется слово «балаган» в тексте и устной речи.
БАЛАГАН
Смотреть что такое БАЛАГАН в других словарях:
БАЛАГАН
БАЛАГАН
(от перс. балахане — верхняя комната, балкон) 1) временное здание для театральных, цирковых или эстрадных представлений. Б. известны в России с. смотреть
БАЛАГАН
балаган м. 1) Легкая постройка, использовавшаяся для временного жилья, торговли и т.п. 2) Временная постройка для театральных, цирковых и других представлений. 3) а) Театральное представление, обычно на ярмарках, состоявшее из комических сценок, цирковых номеров и т.п. б) Вид народного театрального искусства. 4) перен. разг. Что-л. нарочито несерьезное; шутовство, кривлянье.
БАЛАГАН
балаган м. уст.1. (деревянная постройка) booth; (для представления) show-booth 2. (зрелище) show; (перен.) разг. farce, low farce, preposterous piece. смотреть
БАЛАГАН
БАЛАГАН
БАЛАГАН
БАЛАГАН(тат.). 1) барак, сарай, временное дощатое или иное строение, служащее для склада товаров, торговли, производства ремесла или промысла. 2) време. смотреть
БАЛАГАН
-а, м. 1. устар. и обл. Временная легкая, обычно дощатая, постройка для различных надобностей (для торговли, жилья, склада и т. п.).Ярмарочные балага. смотреть
БАЛАГАН
БЛАЗЕ́НСТВО (зневажливо про вчинки, поведінку, висловлювання і т. ін. того або тих, хто удає з себе блазня, дурника), БЛАЗНЮВА́ННЯ, КРИВЛЯ́ННЯ, ФІГЛЯ́Р. смотреть
БАЛАГАН
БАЛАГА́Н, у, ч.Легка будівля для тимчасового користування (торгівлі, виставки і т. ін.); рундук.Коло дверей і кругом балагану гомонять люди (С. Васильч. смотреть
БАЛАГАН
БАЛАГАН
БАЛАГАН
1. Легкое временное сооружение на ярмарке, предназначенное для цирковых или театральных представлений либо для торговли и складирования товаров, а т. смотреть
БАЛАГАН
(перс. — верхняя комната) — временное здание для театральных, цирковых и эстрадных представлений, центр ярмарочных увеселений. Бала-ганные зрелища возникли в России в середине XVIII в. Специально для них приспосабливали торговые здания в центре ярмарочной площади или сооружали поме-щение их мешковины (шапито). Снаружи балаган все-гда украшался, а его стены часто расписывались. Перед зданием сооружался специальный балкон, с которого актеры зазывали публику. Внутри находилась сцена, несколько кресел для особо уважаемой публики и грубо сколоченные скамейки для зрителей. Кроме того, су-ществовал так называемый «загон», где люди могли смотреть представление стоя. Репертуар балагана состоял из небольших интермедий, включавших фарсы, батальные сцены, выступления фокусников, жонглеров, борцов, силачей. смотреть
БАЛАГАН
1) Орфографическая запись слова: балаган2) Ударение в слове: балаг`ан3) Деление слова на слоги (перенос слова): балаган4) Фонетическая транскрипция сло. смотреть
БАЛАГАН
БАЛАГАН м. татарск. барак, сарай, навес, временное дощатое или иное строение для склада товаров, торговли, производства ремесла или промысла; балаган святочный, скомороший, торговый, сапожный, складочный, ярмарочный и пр. Балаган, в коем промышляют вареным или печеным, назыв. куренем. | Южн. шалаш, всякое пристанище под кровлей, для рабочих и сторожей. Балаганный староста, приставленный для надзора за балаганами, для сбора дохода с них и пр. Балаганные шутки, скоморошьи, подкачельные. Балаганщик м. балаганщица ж. хозяин, строитель балагана или | балаганный скоморох, шут, фигляр. И Пастрана в балаганщицы пошла.
БАЛАГАН
Устроить балаган. 1. Башк. О шумных детских играх, увеселениях. СРГБ 1, 29. 2. Разг. О грубом, пошлом кривлянии, шутовстве. МАС 1, 56.Чужой балаган. Во. смотреть
БАЛАГАН
БАЛАГАН
baraka; maskara* * *м1) (постройка) salaş; baraka 2) (зрелище) (salaş tiyatrosunda) temaşa 3) перен. tuluatСинонимы: балаганчик, буффонада, буффонство. смотреть
БАЛАГАН
м.1) (зрелище) théâtre m forain, tréteaux m pl 2) перен. пренебр. comédie f, farce fСинонимы: балаганчик, буффонада, буффонство, гаерничанье, гаерство. смотреть
БАЛАГАН
1) временная легкая деревянная постройка в поле, на покосе, на плоту;2) шалаш в лесу из веток, травы или бересты;3) конусообразное временное сооружение. смотреть
БАЛАГАН
м1) (строение) Jahrmarktsbude f, Schaubude f 2) (зрелище) Schaubudenvorstellung f, Posse f 3) перен. Rummel m Синонимы: балаганчик, буффонада, буффонс. смотреть
БАЛАГАН
м.1) уст. (постройка) barraca f, barracón m2) уст. (зрелище) teatro de feria (de la legua)3) перен. разг. farsa f, bufonada f
БАЛАГАН
балаган балага́н»зрелищное сооружение на ярмарках, мелочная лавка», также «спальный шатер», Тобольск. (ЖСт., 1899, 4, 487). Заимств. из тур. (перс.) ba. смотреть
БАЛАГАН
м. 1) (зрелище) théâtre m forain, tréteaux m pl 2) перен. пренебр. comédie f, farce f
БАЛАГАН
м(сооружение) barraca f, tenda f; (спектакль) farsa f, palhaçada fСинонимы: балаганчик, буффонада, буффонство, гаерничанье, гаерство, глумилище, зрели. смотреть
БАЛАГАН
«зрелищное сооружение на ярмарках, мелочная лавка», также «спальный шатер», Тобольск. (ЖСт., 1899, 4, 487). Заимств. из тур. (перс.) balaana «верхняя комната, комната над главным входом». Слово, заимств. иным путем, также во франц. barbacane, англ. barbican; см. Преобр. 1, 13; Хольтхаузен, Engl. Wb. 14. Возм., сюда же местн. н. Балахна.••[Ср. еще Супрун, «УЗ Кирг. университета», 3, 1957, 93. – Т.]. смотреть
БАЛАГАН
-а, ч. 1) Легка будівля для тимчасового користування (торгівлі і т. ін.); рундук. || Тимчасове дерев’яне приміщення для театральних або циркових виста. смотреть
БАЛАГАН
(2 м); мн. балага/ны, Р. балага/новСинонимы: балаганчик, буффонада, буффонство, гаерничанье, гаерство, глумилище, зрелище, паясничанье, постройка, ско. смотреть
БАЛАГАН
БАЛАГА́Н (от перс. балахане верхняя комната, балкон), в России XVIIIXIX вв. временный деревянный театр для театральных и цирковых представлений во время масленицы или пасхи. В репертуаре арлекинады, шутовские интермедии, пантомимы на исторические темы, инсценировки. Большой успех имели «балконные комики» и «балаганные деды», исполнявшие сатирические монологи на злобу дня. смотреть
БАЛАГАН
БАЛАГАН
БАЛАГАН
БАЛАГАН
БАЛАГАН
БАЛАГАН
сущ. авто жарг. шторки на окнах задних дверей и у заднего стекла автомобиляСинонимы: балаганчик, буффонада, буффонство, гаерничанье, гаерство, глумил. смотреть
БАЛАГАН
1) (постройка) 玩艺棚 wányìpéng2) презр. (зрелище) 丑剧 chǒujùСинонимы: балаганчик, буффонада, буффонство, гаерничанье, гаерство, глумилище, зрелище, паясн. смотреть
БАЛАГАН
балаган м 1. (строение) Jahrmarktsbude f c, Schaubude f 2. (зрелище) Schaubudenvorstellung f c, Posse f c 3. перен. Rummel m 1dСинонимы: балаганчик, б. смотреть
БАЛАГАН
м. 1) (постройка) baraccone 2) (зрелище) baraccone, teatro dei saltimbanchi 3) перен. разг. buffonata f, farsa f, pagliacciata f Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: балаганчик, буффонада, буффонство, гаерничанье, гаерство, глумилище, зрелище, паясничанье, постройка, скоморошество, фарс, фиглярство, шутовство. смотреть
БАЛАГАН
балаган сущ.муж.неод. (1) мн.вин. склали себе из вьюков балаганы, обвешали их коврами, развели огниПут2.
БАЛАГАН
(перс. — верхня кімната) 1. Спальний намет у середньовічних країнах Середньої Азії. 2. Тимчасова будівля, переважно зведена з дерева і призначена для сумбурних видовищ бродячих акторів, ярмаркової торгівлі, ремісничих робіт. 3. Нежитлова будівля для тимчасового перебування сторожів або робітників. смотреть
БАЛАГАН
БАЛАГАН
БАЛАГАН
жилая или хозяйственная постройка из косо поставленных жердей у народов Сибири.Синонимы: балаганчик, буффонада, буффонство, гаерничанье, гаерство, глу. смотреть
БАЛАГАН
-а, ч. 1》 Легка будівля для тимчасового користування (торгівлі і т. ін.); рундук.|| Тимчасове дерев’яне приміщення для театральних або циркових вистав. смотреть
БАЛАГАН
БАЛАГАН
балага́нСинонимы: балаганчик, буффонада, буффонство, гаерничанье, гаерство, глумилище, зрелище, паясничанье, постройка, скоморошество, фарс, фиглярство. смотреть
БАЛАГАН
БАЛАГАН
БАЛАГАН
Балага́н1) (постройка) kibanda cha maonyesho (vi-)2) (шутовство) uchale ед., uchekeshaji ед.
БАЛАГАН
Ударение в слове: балаг`анУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: балаг`ан
БАЛАГАН
бала́га́н (бала́ґа́н) безлад (м, ср, ст): Поприбираю, і якщо не підпрятую щоразу, то діти так понакидають, що за тиждень такий балаґан, якби рік нічого в хаті не робила (Авторка)|| = байзель. смотреть
БАЛАГАН
Смотреть что такое БАЛАГАН в других словарях:
БАЛАГАН
БАЛАГАН
(от перс. балахане — верхняя комната, балкон) 1) временное здание для театральных, цирковых или эстрадных представлений. Б. известны в России с. смотреть
БАЛАГАН
БАЛАГАН
балаган м. 1) Легкая постройка, использовавшаяся для временного жилья, торговли и т.п. 2) Временная постройка для театральных, цирковых и других представлений. 3) а) Театральное представление, обычно на ярмарках, состоявшее из комических сценок, цирковых номеров и т.п. б) Вид народного театрального искусства. 4) перен. разг. Что-л. нарочито несерьезное; шутовство, кривлянье.
БАЛАГАН
балаган м. уст.1. (деревянная постройка) booth; (для представления) show-booth 2. (зрелище) show; (перен.) разг. farce, low farce, preposterous piece. смотреть
БАЛАГАН
БАЛАГАН
БАЛАГАН
БАЛАГАН(тат.). 1) барак, сарай, временное дощатое или иное строение, служащее для склада товаров, торговли, производства ремесла или промысла. 2) време. смотреть
БАЛАГАН
-а, м. 1. устар. и обл. Временная легкая, обычно дощатая, постройка для различных надобностей (для торговли, жилья, склада и т. п.).Ярмарочные балага. смотреть
БАЛАГАН
БЛАЗЕ́НСТВО (зневажливо про вчинки, поведінку, висловлювання і т. ін. того або тих, хто удає з себе блазня, дурника), БЛАЗНЮВА́ННЯ, КРИВЛЯ́ННЯ, ФІГЛЯ́Р. смотреть
БАЛАГАН
БАЛАГА́Н, у, ч.Легка будівля для тимчасового користування (торгівлі, виставки і т. ін.); рундук.Коло дверей і кругом балагану гомонять люди (С. Васильч. смотреть
БАЛАГАН
БАЛАГАН
БАЛАГАН
1. Легкое временное сооружение на ярмарке, предназначенное для цирковых или театральных представлений либо для торговли и складирования товаров, а т. смотреть
БАЛАГАН
(перс. — верхняя комната) — временное здание для театральных, цирковых и эстрадных представлений, центр ярмарочных увеселений. Бала-ганные зрелища возникли в России в середине XVIII в. Специально для них приспосабливали торговые здания в центре ярмарочной площади или сооружали поме-щение их мешковины (шапито). Снаружи балаган все-гда украшался, а его стены часто расписывались. Перед зданием сооружался специальный балкон, с которого актеры зазывали публику. Внутри находилась сцена, несколько кресел для особо уважаемой публики и грубо сколоченные скамейки для зрителей. Кроме того, су-ществовал так называемый «загон», где люди могли смотреть представление стоя. Репертуар балагана состоял из небольших интермедий, включавших фарсы, батальные сцены, выступления фокусников, жонглеров, борцов, силачей. смотреть
БАЛАГАН
1) Орфографическая запись слова: балаган2) Ударение в слове: балаг`ан3) Деление слова на слоги (перенос слова): балаган4) Фонетическая транскрипция сло. смотреть
БАЛАГАН
БАЛАГАН м. татарск. барак, сарай, навес, временное дощатое или иное строение для склада товаров, торговли, производства ремесла или промысла; балаган святочный, скомороший, торговый, сапожный, складочный, ярмарочный и пр. Балаган, в коем промышляют вареным или печеным, назыв. куренем. | Южн. шалаш, всякое пристанище под кровлей, для рабочих и сторожей. Балаганный староста, приставленный для надзора за балаганами, для сбора дохода с них и пр. Балаганные шутки, скоморошьи, подкачельные. Балаганщик м. балаганщица ж. хозяин, строитель балагана или | балаганный скоморох, шут, фигляр. И Пастрана в балаганщицы пошла.
БАЛАГАН
Устроить балаган. 1. Башк. О шумных детских играх, увеселениях. СРГБ 1, 29. 2. Разг. О грубом, пошлом кривлянии, шутовстве. МАС 1, 56.Чужой балаган. Во. смотреть
БАЛАГАН
baraka; maskara* * *м1) (постройка) salaş; baraka 2) (зрелище) (salaş tiyatrosunda) temaşa 3) перен. tuluatСинонимы: балаганчик, буффонада, буффонство. смотреть
БАЛАГАН
м.1) (зрелище) théâtre m forain, tréteaux m pl 2) перен. пренебр. comédie f, farce fСинонимы: балаганчик, буффонада, буффонство, гаерничанье, гаерство. смотреть
БАЛАГАН
1) временная легкая деревянная постройка в поле, на покосе, на плоту;2) шалаш в лесу из веток, травы или бересты;3) конусообразное временное сооружение. смотреть
БАЛАГАН
м1) (строение) Jahrmarktsbude f, Schaubude f 2) (зрелище) Schaubudenvorstellung f, Posse f 3) перен. Rummel m Синонимы: балаганчик, буффонада, буффонс. смотреть
БАЛАГАН
м.1) уст. (постройка) barraca f, barracón m2) уст. (зрелище) teatro de feria (de la legua)3) перен. разг. farsa f, bufonada f
БАЛАГАН
балаган балага́н»зрелищное сооружение на ярмарках, мелочная лавка», также «спальный шатер», Тобольск. (ЖСт., 1899, 4, 487). Заимств. из тур. (перс.) ba. смотреть
БАЛАГАН
м. 1) (зрелище) théâtre m forain, tréteaux m pl 2) перен. пренебр. comédie f, farce f
БАЛАГАН
м(сооружение) barraca f, tenda f; (спектакль) farsa f, palhaçada fСинонимы: балаганчик, буффонада, буффонство, гаерничанье, гаерство, глумилище, зрели. смотреть
БАЛАГАН
«зрелищное сооружение на ярмарках, мелочная лавка», также «спальный шатер», Тобольск. (ЖСт., 1899, 4, 487). Заимств. из тур. (перс.) balaana «верхняя комната, комната над главным входом». Слово, заимств. иным путем, также во франц. barbacane, англ. barbican; см. Преобр. 1, 13; Хольтхаузен, Engl. Wb. 14. Возм., сюда же местн. н. Балахна.••[Ср. еще Супрун, «УЗ Кирг. университета», 3, 1957, 93. – Т.]. смотреть
БАЛАГАН
-а, ч. 1) Легка будівля для тимчасового користування (торгівлі і т. ін.); рундук. || Тимчасове дерев’яне приміщення для театральних або циркових виста. смотреть
БАЛАГАН
(2 м); мн. балага/ны, Р. балага/новСинонимы: балаганчик, буффонада, буффонство, гаерничанье, гаерство, глумилище, зрелище, паясничанье, постройка, ско. смотреть
БАЛАГАН
БАЛАГА́Н (от перс. балахане верхняя комната, балкон), в России XVIIIXIX вв. временный деревянный театр для театральных и цирковых представлений во время масленицы или пасхи. В репертуаре арлекинады, шутовские интермедии, пантомимы на исторические темы, инсценировки. Большой успех имели «балконные комики» и «балаганные деды», исполнявшие сатирические монологи на злобу дня. смотреть
БАЛАГАН
БАЛАГАН
БАЛАГАН
БАЛАГАН
БАЛАГАН
БАЛАГАН
сущ. авто жарг. шторки на окнах задних дверей и у заднего стекла автомобиляСинонимы: балаганчик, буффонада, буффонство, гаерничанье, гаерство, глумил. смотреть
БАЛАГАН
1) (постройка) 玩艺棚 wányìpéng2) презр. (зрелище) 丑剧 chǒujùСинонимы: балаганчик, буффонада, буффонство, гаерничанье, гаерство, глумилище, зрелище, паясн. смотреть
БАЛАГАН
балаган м 1. (строение) Jahrmarktsbude f c, Schaubude f 2. (зрелище) Schaubudenvorstellung f c, Posse f c 3. перен. Rummel m 1dСинонимы: балаганчик, б. смотреть
БАЛАГАН
м. 1) (постройка) baraccone 2) (зрелище) baraccone, teatro dei saltimbanchi 3) перен. разг. buffonata f, farsa f, pagliacciata f Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: балаганчик, буффонада, буффонство, гаерничанье, гаерство, глумилище, зрелище, паясничанье, постройка, скоморошество, фарс, фиглярство, шутовство. смотреть
БАЛАГАН
балаган сущ.муж.неод. (1) мн.вин. склали себе из вьюков балаганы, обвешали их коврами, развели огниПут2.
БАЛАГАН
(перс. — верхня кімната) 1. Спальний намет у середньовічних країнах Середньої Азії. 2. Тимчасова будівля, переважно зведена з дерева і призначена для сумбурних видовищ бродячих акторів, ярмаркової торгівлі, ремісничих робіт. 3. Нежитлова будівля для тимчасового перебування сторожів або робітників. смотреть
БАЛАГАН
БАЛАГАН
БАЛАГАН
жилая или хозяйственная постройка из косо поставленных жердей у народов Сибири.Синонимы: балаганчик, буффонада, буффонство, гаерничанье, гаерство, глу. смотреть
БАЛАГАН
-а, ч. 1》 Легка будівля для тимчасового користування (торгівлі і т. ін.); рундук.|| Тимчасове дерев’яне приміщення для театральних або циркових вистав. смотреть
БАЛАГАН
БАЛАГАН
балага́нСинонимы: балаганчик, буффонада, буффонство, гаерничанье, гаерство, глумилище, зрелище, паясничанье, постройка, скоморошество, фарс, фиглярство. смотреть
БАЛАГАН
БАЛАГАН
БАЛАГАН
Балага́н1) (постройка) kibanda cha maonyesho (vi-)2) (шутовство) uchale ед., uchekeshaji ед.
БАЛАГАН
Ударение в слове: балаг`анУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: балаг`ан
БАЛАГАН
бала́га́н (бала́ґа́н) безлад (м, ср, ст): Поприбираю, і якщо не підпрятую щоразу, то діти так понакидають, що за тиждень такий балаґан, якби рік нічого в хаті не робила (Авторка)|| = байзель. смотреть