итальянский собор в милане
Миланский собор Дуомо (Duomo di Milano)
Миланский собор (Дуомо) — действующий храм Рождества Пресвятой Богородицы, где проходят богослужения как для католиков, так и для прихожан русской православной церкви. Грандиозное сооружение, облицованное белым кандолийским мрамором, поражает архитектурным великолепием. Строительство началось в эпоху Средневековья и продолжалось 600 лет, официально завершившись лишь в 1965 году.
Миланский собор, панорама Соборной площади в Милане на Google Maps
Под арочным сводом над алтарем хранится христианская святыня — гвоздь с распятия Иисуса. Реликвию демонстрируют верующим раз в году, 14 сентября. В этот день миланский архиепископ поднимается к кресту на платформе в виде облака с ангелами. По легенде, подъемный механизм придумал и расписал Леонардо Да Винчи.
Билеты в Дуомо в Милане
Стоимость входа в собор — 5€. Дети в возрасте до 6 лет допускаются бесплатно. Билет для детей от 6 до 18 лет обойдется в 2€. Билет в музей (Duomo Museum) и церковь Сан Готтардо (San Gottardo in Corte Church) стоит 5€, льготный — 2€. Музей и церковь закрыты по средам.
Для посещения археологической зоны и баптистерия Сан Джованни необходимо иметь комбинированны билет Culture Pass или Duomo Pass Lift.
Зона раскопок и Баптистерий ди Сан Стефано открыты для свободного посещения.
Вход на террасы открыт с 9 до 19 только в летний сезон (с 16 мая по 16 сентября). Лифты прекращают подъем пассажиров в 18.10.
Стоимость билета на террасы с подъемом пешком по лестнице составляет 10€ для взрослых и 5€ для детей с 6 до 12 лет, на лифте — 14€ и 7€ соответственно. Сохраняйте билет на лифт — его потребуется предъявить и для спуска.
Комбинированный билет Duomo P ass включает осмотр собора, террасы, музея Дуомо и археологической зоны. Стоимость варьируется в зависимости от способа подъема на крышу: на лифте (Duomo P ass A) — 20€ для взрослых и 9€ для детей с 6 до 12 лет, пешком (Duomo P ass B) — 15€ для взрослых и 7€ для детей.
Где купить билеты
Билеты можно приобрести в Info Point в соборе и в кассах Museo Duomo, расположенных у Королевского дворца справа от Миланского собора.
Комплексные билеты не привязаны к конкретной дате, их можно использовать в любой день до конца года. Билеты действуют в течение 72 часов с момента активации (когда считывается штрих-код при входе), очередность посещения объектов значения не имеет.
Прокат аудиогида внутри собора — 9€.
С 27 марта 2018 года доступна новая услуга Fast-Track Ticket, позволяющая сократить время ожидания в очереди благодаря привилегированной полосе проверки безопасности каждый день с 10:00 до 17:00 (последний билет продается в 16:50).
Билет Fast-Track стоимостью 26€ включает посещение собора, церкви Сан-Готтардо и зоны археологических раскопок баптистерия Сан-Джованни-эль-Фонти через групповой вход.
Льготы для туристов, купивших билет Fast-Track:
Часы работы
Режим работы Миланского кафедрального собора Дуомо зависит от сезона:
В церковные праздники — особый режим работы.
Доступ на террасу: с 1 июня по 15 сентября — до 19:00 (последний вход в 18:10); в остальное время — по режиму работы собора, нужно уточнять на официальном сайте.
Продажа билетов прекращается за час до закрытия, допуск посетителей — за 50 минут. Храм закрыт для туристов на Рождество и Новый год, а также 1 мая.
Онлайн-камера собора Милана
Если по каким-либо причинам посмотреть собор в ближайшее время не получается или просто хочется увидеть знаменитую достопримечательность в реальном времени, то всегда можно посмотреть онлайн-трансляцию.
Веб-камера в высоком качестве показывает сам собор и площадь перед ним, Галерею и статую Виктора Эммануэля II.
История и архитектура
На месте, где сейчас возвышается Миланский кафедральный собор, испокон веков совершались религиозные обряды. До нашей эры здесь располагалось кельтское капище, которое снесли древние римляне, чтобы возвести храм Минервы. После падения Римской империи на руинах античного святилища стояла церковь Санта-Текла (Святая Фекла), уничтоженная древнегерманским племенем лангобардов и вновь отстроенная пару столетий спустя, но уже как базилика Богородицы Санта-Мария Маджоре.
Фундамент Миланского собора заложили в 1386 году по распоряжению герцога Джангалеаццо Висконти. Смена эпох привнесла в первоначальный проект готического храма элементы ренессанса. Для отделки использовался белый мрамор с розоватым оттенком из карьера Кандолья.
В 1805 году в храме короновался как король Италии Наполеон Бонапарт, выходец из итало-корсиканской семьи. Он уже утвердил окончательный проект фасада, обращенного к Соборной площади. В результате была реализована идея первого зодчего, работавшего над храмом, и Милано Дуомо получил 135 мраморных «игл», устремляющихся в небо и создающих облик образца готической архитектуры. Миланский собор завершен в 1813 году архитекторами Карло Амати и Джузеппе Занойя.
Бомбардировки в ходе Второй мировой войны разрушили более половины зданий города, однако собор «Санта-Мария Нашенте» чудом уцелел.
Величественный комплекс Cattedrale di Santa Maria Nascente уступает по размерам лишь трем христианским храмам Европы: собору святого Петра в Ватикане, Севильскому собору в испанской Андалусии и собору святого Павла в Лондоне. Архитектурный стиль собора Дуомо, соединивший художественные традиции средних веков и эпохи Возрождения, получил название «пламенеющая готика».
Панорама — фасад Дуомо вблизи
Фасад Миланского собора
Беломраморный фасад Дуомо — это эклектика с доминантой готического стиля, создававшаяся на протяжении половины тысячелетия.
Изначально собор строился в локальных традициях — в стиле Ломбардской готики, требующей строгого соблюдения пропорций, именно поэтому сечение западного фасада точно вписывается в треугольник.
На протяжении веков строительства к работе привлекались архитекторы из Центральной Европы, и в результате храм успел приобрести некоторые черты рейнской (вспомним Кельнский собор) и богемской готики (чешские храмы), и в первую очередь — в плане скульптурного оформления.
В период контрреформации Миланский собор получил элементы римской церковной архитектуры, а позднее, в первой половине XVII века, дополнялся под влиянием входящего в моду стиля барокко.
Скульптуры
Как и во всех других готических соборах, скульптуры Милано Дуомо посвящены идее христианского спасения. На фасаде, шпилях и внутри здания разместились 3400 статуй и свыше 700 фигур, вставленных в мраморные горельфы. Они изображают исторических и библейских персонажей — патриархов и пророков, мучеников и святых, а также херувимов, гаргулий и химер.
Скульптуры Домского собора Милана — не просто декор, а неотъемлемая часть символики храма, их состав и облик формировался непрерывно в течение шести веков: это единственное постоянное свидетельство скульптурной работы на строительной площадке собора, которая год за годом непрерывно производила статуи в соответствии с культурным климатом каждого отдельного исторического момента. И важным моментом всегда был вид на собор снизу: исходя от него мастера работали над формами, пропорциями и позами статуй.
Многие скульптуры, особенно наиболее значимые, были перенесены после войны в Музей Дуомо, где они сохраняются и по сей день как образцы художественного наследия.
Мадонна увенчала центральный шпиль в 1769 году, тогда же был издан закон, по которому в городе запрещается возводить здания выше Святой Девы. Однако исключение из правил не заставило себя ждать, и небоскреб «Пирелли» обошел это ограничение, установив точную копию статуи Богоматери на вершине.
Облик Миланского собора, в том числе за счет новых статуй, продолжает формироваться и в современности. Так, в марте 2006 года между святыми и шпилями собора были установлены статуи Блаженной Карды Феррари и Отца Монти, а в октябре 2013 года — статуи Блаженного Дона Карло Ньокки.
Миланский собор внутри
Среди достопримечательностей храма внимания заслуживают астрономические часы на полу, резные деревянные хоры, 5-метровый канделябр XII века и египетская ванна IV века, ставшая купелью для обряда крещения.
Богатство внутреннего декоративного убранства сконцентрировано в очень высоких и оригинальных капителях, которые завершают большие балочные столбы, в огромных алтарях XVI века и в комплексе монументальной пресвитерии, где скульптура выражена самыми разнообразными способами, материалами и техниками.
Священный гвоздь (узда)
Главная святыня миланского Дуомо — один из гвоздей, привезенных из Святой Земли равноапостольной Еленой, матерью императора Константина Великого. Гвоздь, из которого была сделана уздечка для императорского коня, находится на высоте 42 м в хрустальном ковчеге с серебряными гранями. Красный огонь лампады указывает на его местоположение.
В канун церковного праздника воздвижения Креста Господня совершается ритуал Nivola. В этот день епископ Милана поднимается к дарохранительнице, затем реликвия выставляется для обозрения под песнопения и молитвы. Церемония, сопровождаемая звуками органа, транслируется на мониторы, установленные в храме.
Витражи
Миланский собор украшают 45 витражных панно, самому древнему из которых более 500 лет. Мозаичные полотна изображают сцены из Ветхого и Нового Завета, Апокалипсиса и жития Христа. Витраж над малой часовней креста посвящен деяниям святой Елены.
Мавзолей Джана Джакомо Медичи
На надгробии между двумя фигурами, олицетворяющими Мир и Войну, установлена скульптура Джакомо Медичи (1495–1555) по прозвищу Медигино. Два ангела держат щит с гербом флорентийского семейства Медичи. Надгробный памятник итальянского полководца и дяди святого Карло Борромео создал скульптор Леоне Леони (ранее авторство приписывалось Микеланджело). Усыпальница построена по заказу Папы Римского Пия IY, брата Джакомо. Мавзолей стал одним из последних захоронений внутри храма. С конца XVI века запрещено погребение умерших в стенах церкви во избежание эпидемий.
Статуя святого Варфоломея (Бартоломео)
Один из 12 апостолов Иисуса Христа и покровитель рыбаков погиб мученической смертью с него во время пыток сняли кожу по наущению языческих жрецов. Скульптор добился пугающего натурализма: мученик как накидкой прикрывается собственной кожей, напоминая экспонат анатомического музея. Автор, испытывая гордость за свое творение, высек на постаменте надпись: «Не Пракситель создал меня, а Марко д’Аграте».
Крипта
В храме покоятся останки архиепископа Милана Карло Боромео, причисленного к лику святых. Его имя связано с избавлением города о эпидемии чумы, свирепствовавшей в Италии в 1575–1578 годах. Архиепископ Миланский, рискуя заразиться, ухаживал за больными, совершал погребальные обряды над умершими и влез в долги, чтобы накормить бедствующих горожан. Карло Боромео распорядился впервые вынести священную реликвию из храма и лично возглавил покаянную процессию со Святым Гвоздем, чтобы страшная болезнь отступила. Доступ в крипту открыт с понедельника по пятницу с 11.00 до 17.30, в субботу с 11.00 до 17.00, в воскресенье с 13:30 до 15:30.Ежегодно в ноябре—декабре проходит выставка квадрони святого Карло Борромео. Итальянские живописцы запечатлели сцены из жизни архиепископа в серии из 54 полотен.
Терраса Дуомо — смотровая площадка
Особенность собора — терраса с обзорной площадкой, куда можно подняться на лифте или по лестнице. Оказавшись на крыше среди 135 устремленных ввысь шпилей, можно не только насладиться потрясающим видом на город, но и рассмотреть вблизи скульптурные композиции из ангелов, людей и чудовищ.
На входе проводится сканирование и досмотр личных вещей. Запрещено проносить острые и стеклянные предметы, мотоциклетные шлемы, большие сумки. Для посещения храма выбирайте одежду, закрывающую плечи и колени.
План Миланского собора
Центральный неф Дуомо имеет пять основных проходов, крайние из которых, пересекаясь с трансептом, далее формируют деамбулаторий.
На пересечении нефа и трансепта находится башня с куполом, чей высокий шпиль украшает фигура Богоматери — это наивысшая часть собора.
Музей Дуомо Милана
Музей собора находится в Королевском дворце (Palazzo Reale di Milano), расположенном справа от фасада Миланского собора, — бывшая резиденция правителей города, в которой сейчас находится музей собора (Duomo Museum) и капелла Сан-Готтардо-ин-Корте (Chiesa di San Gottardo in Corte).
Экспозиция музея повествует о многовековой истории построения кафедрального собора Дуомо от момента основания в 1386 году до XX века. В выставочных залах (всего их 26) представлены иконы, фрагменты витражей, картины, гобелены и копии статуй, украшающих собор. Кроме произведений искусства, в музейную коллекцию входят чертежи, эскизы, документы и артефакты, связанные с историческим датами.
Королевский дворец в Милане и музей Дуомо на панорамах Google Maps
Как добраться до Миланского собора
Храм возвышается на Соборной площади (Piazza del Duomo) в самом центре города. Эту архитектурную доминанту сложно не заметить, к тому же именно к собору ведут основные туристические маршруты.
Доехать сюда проще всего на метро по красной линии M1 и желтой линии M3 от железнодорожного вокзала Милано Централе. Станция называется Дуомо (Duomo), выход со станции метрополитена — сразу на Соборную площадь, поэтому метро остается самым удобным вариантом добраться до собора для большинства туристов, и в первую очередь для тех, кто в Милане впервые. График работы метро в Милане — с 6.30 до 0.30.
Городские трамваи: № 24, 27(остановка Piazza Fontana), № 2, 3, 14 (Via Torino), № 12, 16, 19 (Via Mazzini). Передвигаться на трамваях по Милану тоже удобно, хотя остановки и находятся от собора несколько дальше, нежели выход со станции метро, но есть и преимущество — в пути можно посмотреть другие достопримечательности центра города.
Личный или арендованный автомобиль для поездки к собору лучше не использовать. Как и в других европейских мегаполисах, парковка в центре Милана станет проблемой, поэтому для передвижений по городу оптимальнее воспользоваться мобильными приложениями Uber, AppTaxi, MyTaxi, TaxiSelect.
Посетить собор в Милане можно как самостоятельно, так и приобретая индивидуальные обзорные экскурсии.
Миланский собор
Миланский кафедральный собор или Дуомо (Duomo di Milano) находится на знаменитой Соборной площади (Piazza del Duomo) и является неподражаемым шедевром итальянской архитектуры в стиле пламенеющей готики.
Фасад Дуомо украшают множество изумительных скульптур, тонких колонн, башен и шпилей, что придает главному собору в Милане столько изящества и утонченной готической красоты.
Внушительные размеры делают его одним из самых больших христианских храмов в мире: вместительность достигает 4000 человек. Выстроенный из белоснежного мрамора, восхитителен в любое время суток. А его убранство — кладезь бесценных сокровищ.
История возникновения Миланского собора
Само место, на котором воздвигнут Миланский собор, было застроено гораздо раньше. Во времена кельтской культуры здесь было святилище, а в период Римской империи – храм Минервы.
Известно, что римский храм был обращен к форуму и находился в центральной части города. Об этом свидетельствуют планировки города прошлых веков.
Баптистерий (Battistero Paleocristiano), который располагается под современным собором, был построен в 335 году. Он имел форму восьмиугольника в основании.
С 355 года на этом месте существовала церковь Санта-Текла (Santa Tecla), однако она была уничтожена в 6 веке. Затем, в 7 веке, построили церковь Санта-Мария-Маджоре (Basilica di Santa Maria Maggiore), а рядом с ней базилику.
В результате пожара в 11 веке строения значительно пострадали. Во время создания нового собора прежние церковь и базилику объединили.
Строительство
Возведение храма началось в 1386 году при Джане Галеаццо Висконти (Gian Galeazzo Visconti) – первом миланском герцоге, который происходил из династии Висконти. При нем Милан достиг значительного прогресса в развитии.
Работы осуществлялись под покровительством архиепископа Антонио да Салуццо (Antonio da Saluzzo). Первоначальный проект здания в готическом стиле принадлежал итальянцу Симоне де Орсениго (Simone da Orsenigo).
Фото: Andrea Izzotti / Shutterstock.com
Далее архитекторы часто менялись. Среди них был Николя де Бонавентура (Nicolas de Bonaventure) французского происхождения, назначенный главным инженером.
Он дополнил план здания французскими готическими элементами. Именно с его подачи сооружение, выполненное из кирпича, было полностью облицовано мрамором.
Другой архитектор из Франции, участвовавший в создании собора, – Жан Миньо (Jean Mignot). Его пригласили специально для оценки строительства. По мнению архитектора, применяемые мастерами инженерные методы устарели. Внедрение новых технологий позволило ускорить работу.
В 1402 году Джан Галеаццо Висконти скончался. К этому времени храм уже был воздвигнут наполовину.
Работы постепенно продолжались: в 1424 году были созданы гробницы Папы Мартина V и Марко Карелли, в 1452 году достроили проходы и главный неф, а в 1470 году появилось окно апсиды.
В 1470 году был приглашен архитектор Джунифорте Солари (Guiniforte Solari). В то же время в создании облика собора участвовали Леонардо да Винчи (Leonardo di ser Piero da Vinci) и Донато Браманте (Donato Bramante).
Благодаря этим мастерам, на фасаде появились декоративные элементы ранней эпохи Возрождения и восьмиугольный купол.
Завершение работ
Торжественное открытие Миланского собора состоялось в 1572 году при участии кардинала Карло Борромео (Carlo Borromeo).
В 1769 году собор был дополнен шпилем высотой 106 метров. На нем находится важная достопримечательность — статуя Мадонны, изготовленная из позолоченной бронзы. Общая высота собора составляет 158 метров.
Завершение строительства в начале 19 века проводилось уже под руководством архитекторов Джузеппе Занойя (Giuseppe Zanoia) и Карло Амати (Carlo Amati) по заказу Наполеона. Хотя основные работы были закончены в начале 1813 года, создание некоторых элементов продолжалось до 1965 года.
Храм воздвигнут в честь Рождества Пресвятой Девы Марии, поэтому также носит название Собор Рождества Девы Марии (Cattedrale di Santa Maria Nascente). В настоящее время открыт для всех желающих.
Архитектура Дуомо
Фасад Миланского собора поражает изумительной красотой каждого, кто впервые увидел это творение. Выполнен в стиле пламенеющей готики (Flamboyant) – с витиеватыми элементами, многочисленными украшениями, причудливым орнаментом и удлиненными фронтонами.
В длину собор достигает 158 метров, а в ширину – 92 метра. Внушительные размеры ставят его на второе место среди всех готических после Севильского собора (Catedral de Sevilla). Если сравнивать с итальянскими, то больше Дуомо только Собор Святого Петра в Ватикане (Basilica di San Pietro).
Фасад
Осматривать фасад можно бесконечно: удивляет количество шпилей, башен, статуй святых, пророков, мучеников, различных декоративных элементов. А на самом верху возвышается главная статуя — фигура Мадонны (La Madonnina).
В общей сложности в экстерьере и интерьере собора насчитывается 3400 статуй.
Фото: Andrea Izzotti / Shutterstock.com
Миланский собор представляет собой единственный в Европе храм, выстроенный полностью из белого мрамора. Благодаря этому выглядит восхитительно в любое время суток – отражает солнечные лучи днем и выглядит мистически лунной ночью.
Интерьер
Внутреннее убранство представляет собой шедевр искусства: устремленные ввысь монументальные колонны, высокие своды, тонкая лепнина и изумительная роспись. От увиденного буквально захватывает дух!
Здесь хранятся важные религиозные реликвии, в том числе священный гвоздь с креста, на котором распяли Иисуса Христа.
Ежегодно 14 сентября, когда верующие празднуют Воздвижение Честного Креста Господня, архиепископ опускает гвоздь вниз с помощью специального лифта в облаке, а по окончании празднества поднимает его на место.
Также в соборе располагается мавзолей Джан-Джакомо Медичи (Gian Giacomo Medici). Мавзолей украшен тремя статуями, мраморными плитами и изящными колоннами. Его автором является Леоне Леони (Leone Leoni).
В числе других достопримечательностей также выделяются статуя мученика Святого Варфоломея, египетская ванна 4 века, которая в настоящее время используется для крещения, бронзовый подсвечник длиной 5 метров.
Стоит обратить внимание на искусно вырезанные деревянные хоры и изумительные витражи 15 века, придающие собору таинственность и величие одновременно.
Днем непременно стоит подняться на крышу дуомо — террасы, откуда открывается самый потрясающий вид на Милан. Подъем можно совершить или на лифте, или пешком по лестнице со стороны улицы.
Фото: Beautiful landscape / Shutterstock.com
Если вы оказались в Милане в ноябре или декабре, то вам повезло вдвойне.
Именно в это время каждый год в соборе проходит выставка квадрони Святого Карло Борромео (Quadroni di San Carlo), выполненных итальянскими художниками в 17 веке. Это ряд из 54 картин, изображающих сцены из жизни архиепископа Карло Борромео.
Как добраться до Миланского собора
Собор находится на Piazza Duomo и виднеется издалека. Добраться легче всего на метро по первой и третьей линиям – необходимо выйти на станции Duomo.
Часы работы
Кафедральный собор открыт ежедневно с 8.00 до 19.00 (последнее посещение в 18.10).
Войти в Археологическую зону и Баптистерий Сан Джованни алле Фонти (Baptistery of San Giovanni alle Fonti) можно с 9.00 до 18.00. Последнее посещение в 18.10. Вход находится внутри собора.
Подняться на террасу на крыше можно с 9.00 до 19.00, последнее посещение в 18.10.
Крипта открыта по следующему расписанию:
Церковь Сан-Готтардо можно посетить каждый день, кроме среды, с 10.00 до 18.00. Последний вход в 17.10.
Баптистерий Святого Стефана (Baptistery of St. Stephen) открыт с 9.00 до 18.00.
Стоимость билета
По состоянию на 2020 год билет в Миланский собор стоит 3 Евро.
Подъем на террасу на крыше дуомо обойдется:
Комбинированный билет
Также можно приобрести один из комбинированных билетов:
Кроме того, можно отдельно купить билеты для посещения Музея Дуомо и церкви Сан-Готтардо:
Расписание и цены на билеты могут меняться: уточняйте информацию на официальном сайте.
Где лучше купить билет
Билеты без больших очередей можно приобрести в Info Point в соборе или в Museo Duomo, расположенном в Королевском дворце справа от Миланского собора.
Кроме того, можно купить билеты заранее через официальный сайт Миланского собора www.duomomilano.it/en/. При покупке необходимо выбрать дату визита: билет действителен в течение трех дней с даты, выбранной для посещения.
Посетите также
На Соборной площади также расположены другие важные достопримечательности. Налюбовавшись внешним и внутренним убранством Миланского собора, стоит посетить роскошный Королевский дворец (Palazzo Reale — Milano).
Пройдя через стеклянную галерею, вы окажетесь перед оперным театром Ла Скала, расположенном на Via Filodrammatici, 2. Здесь можно провести незабываемый вечер, наслаждаясь спектаклем и познакомившись с историей знаменитого театра в его музее.
Безусловно, провести день на Соборной площади в Милане – это мечта каждого ценителя искусства и поклонника итальянской архитектуры.
Экскурсии по Милану
Если вам хочется чего-то более интересного, чем традиционный обход города по карте, то попробуйте новый формат осмотра достопримечательностей. В современное время всё большей популярностью пользуются необычные экскурсии от местных жителей! Ведь кто лучше местного жителя знает историю и самые интересные места Милана?
Посмотреть все экскурсии и выбрать самую интригующую можно на сайте Tripster.