иврит обучение с нуля
Репатриация и возвращение в Израиль
Комфортный путь домой
Иврит с нуля самостоятельно до уровня «алеф» — миссия выполнима!
Поначалу, когда тема Израиля только возникает в жизни, а с ней — и необходимость изучения иврита, многие думают: самостоятельно выучить этот язык невозможно. Алфавит не похож ни на латиницу, ни на кириллицу, слова пишутся и читаются справа налево, гласные вообще не пишутся, а «угадываются»… Добавим к этому произношение словно из миров Лавкрафта, странную грамматику и словообразование безумное какое-то… ой, все)))
Соцсети и форумы не добавляют оптимизма – словно в подтверждение первому впечатлению (привет, закон синхронизации), в них попадались сплошь высказывания в духе «даже если вы свободно владеете другими языками, иврит вам легко не дастся», «язык сложный, требует занятий с педагогом с самого начала, иначе и читать не научишься» и т.п.в Веришь всем этим страшилками и морально готовишься к поиску хорошего ( и наверняка недешевого) преподавателя иврита. Чтоб с самых азов! Чтоб все как надо!))
В этой статье расскажу, как я занималась и к какому результату пришла. Возможно, мой опыт будет интересен и приободрит тех, кто находится в начале пути и не верит, что можно начать учить иврит без преподавателя)
С чего начать учить иврит
Как уже говорила, сначала я выучила алфавит, огласовки и научилась писать на иврите.
О том, как запомнить буквы и научиться писать, в блоге есть статья «Как выучить алфавит за 2 недели«.
Далее я стала заниматься по двум курсам:
Также есть хороший курс иврита с нуля на сайте ivrit.info – если по каким-то причинам учебник «Шеат Иврит» не подошел, рекомендую осваивать азы чтения и грамматики по нему.
Помимо учебников мне очень помогли мобильные приложения для изучения иврита — словарь IRIS и виртуальные карточки для записи слов Anki.
Учебник «Шеат Иврит» для самостоятельного изучения иврита
В сети читала неоднозначные отзывы про этот учебник иврита. Кто-то «Шеат Иврит» хвалит, а кто-то критикует — мол, и устаревшие реалии в текстах описаны, и нелогично построена грамматика… Что сказать? Я по другим учебникам не занималась, поэтому сравнить мне особо не с чем. Что до устаревших реалий, так во-первых, это наоборот интересно, во-вторых — не такие уж они и устаревшие)
Первая часть «Шеат Иврит» состоит из 20 уроков. Каждый урок включает:
В конце учебника есть ключи с ответами ко всем заданиям. Ключи пронумерованы в соответствии с номерами и пунктами упражнений и разбиты поурочно.
В начале учебника дается разбор алфавита и упражнения для отработки письма. В этом же разделе объяснены правила чтения букв и огласовок.
Чем, на мой взгляд, хорош этот учебник именно для самостоятельных занятий:
Изучение разговорного иврита по методу Пимслера
Аудиоркурс иврита у Пимслера есть только для англоговорящих. Он подойдет тем, кто знает английский не ниже уровня Pre-Intermediate.
В основе метода Пимслера лежит обучение путем интервального повторения (слова и фразы запоминаются лучше, если повторять пройденное через определенные промежутки времени). Курс хорош тем, что побуждает именно говорить, то есть из пассивного словарного запаса переводить новые слова в активный. Говорить вы начинаете на первом же уроке. По мере освоения новых слов и выражений диктор постоянно просит построить фразы или ответить на вопросы словами из текущего и прошлых уроков.
Например: на уроке 1 выучили слово «иврит», на уроке 2 учим слово «говорить». После того, как новое слово заучено, диктор просит вспомнить слово из 1 урока, а потом составить фразу из двух новых слов — «говорить на иврите». Таким образом уже выученные слова постоянно повторяются, а общий словарный запас постоянно увеличивается. Весь курс слушатель набирает лексику и, что самое важное, занимается практикой языка, строя фразы и предложения из сравнительно небольшого набора слов. Конечно, для свободного владения языком курса недостаточно, но в качестве базы или туристического минимума – самое то.
Если заниматься параллельно по курсу и учебнику, они как бы дополняют друг друга, повышая эффективность обучения. Аудиокурс легче проходить, если вы знаете, как на самом деле звучат и пишутся слова (диктор не всегда произносит слова разборчиво). По учебнику же вместе с аудиокурсом заниматься тоже проще — видишь слово на иврите и его перевод на русском и знаешь, как его прочитать, потому что из курса Пимслера помнишь на слух, как оно произносится.
Как я строила самостоятельные занятия ивритом
Я решила подойти к самостоятельному обучению с позиции прокачки четырех навыков в основе владения языком – чтения, письма, понимания на слух и говорения. Перечислю, что я делала для развития каждого из них.
Чтение:
Письмо:
Понимание иврита на слух:
Разговорные навыки
Словарный запас
Я начала с того, что составила свой собственный минилекс — список порядка 500 наиболее полезных и часто употребляемых слов языка в повседневной жизни. Можно поискать типовой минилекс иврита в сети, а можно, как это сделала я, собрать свой, руководствуясь лишь здравым смыслом. В мой минилекс входят числа,общеупотребительные слова и фразы, время, месяцы, дни недели, лексика по теме семьи, еды, одежды, покупок, дома, транспорта, направлений и передвижений-поездок.
Также для расширения словарного запаса я:
Грамматика
В принципе, основы грамматики даст любой учебник для начинающих — тот же «Шеат Иврит» или онлайн-курс на ivrit.info
Также мне очень нравится — рекомендую! — как объясняются базовые принципы грамматики иврита на сайте Speak-hebrew.ru — здесь можно найти общую информацию про биньяны, корни и модели.
Мой уровень иврита через год занятий с нуля
Самостоятельное изучение иврита до начального уровня с нуля заняло около года. Из этого времени полгода я занималась по учебнику и курсам, а вторые полгода больше смотрела фильмы, слушала песни, записывала и заучивала новые слова через Anki, ну и все прочее, что описала выше.
Протестировать свой уровень иврита не так просто. Мне попадались либо совсем простые тесты, где вам диагностируют «знание языка на уровне носителя» за уровень типа «знаю алфавит, могу прочитать вопрос без огласовок», либо слишком серьезные для начинающего тесты — например официальный тест Яэль или платное тестирование уровня у преподавателей (у «Иврики» это стоит порядка 6К рублей).
Я довольно долго искала вменяемые тесты по ивриту, в результате нашла всего два варианта.
Во-первых, это распределительный тест на знание иврита в тель-авивский ульпан. В каждом тесте на уровень Алеф, Бет, Гимель предлагается 20 вопросов. По факту это, конечно, только грамматика и словарный запас без навыков аудирования и без сочинения, но сам тест — наиболее адекватный из всего, что видела.
Вот что они мне ответили по результату теста:
Результат тестирования на иврит уровня«алеф»
Результат теста на уровень «Бэт»
Еще я прошла распределительный тест по ивриту на сайте у преподавателя Владимира Сапиро на 150 вопросов. Результат: 25 из 25 правильных ответов на Алеф, 17 из 25 Алеф Плюс, 14 из 25 Бет, дальше, конечно, уже совсем тяжело, и баллов очень мало набрала (в сумме по всему тесту у меня 80 правильных ответов из 150, но из-за незнания слов в Бет Плюс и Гимеле я просто наугад кликала местами).
Сейчас я оцениваю свой уровень как «алеф». Согласно официальному определению, знанию иврита на уровне алеф соответствуют следующие навыки:
По факту этими навыками я владею. Да, пишу с ошибками, не очень уверенно использую будущее время — но, похоже, что это нормально и для многих выпускников ульпанов алеф в Израиле. По факту у меня, конечно, неровные знания: как показали тесты, могу чего-то не знать и из алефа, но при этом неплохо ответить на какие-то вопросы уровня «бет».
Устная речь:
С имеющимся словарным запасом я вполне могу общаться на бытовые темы, познакомиться и рассказать о себе, уточнить, как добраться куда-то. Знаю числа и обозначения времени на иврите, употребляю и узнаю в тексте и на слух прошедшее время известных мне глаголов. Знакома с жаргонизмами и устойчивыми выражениями (это уже больше из кино нахваталась). Слабовато знаю будущее время и иногда путаюсь в смихут множественного числа. Слушая радио, пока что не понимаю всего, что говорят, но часто могу понять, о чем вообще речь идет.
Понимание на слух:
Вот учебное видео для продолжающих (без субтитров) — понимаю процентов 95% за вычетом отдельных слов:
Конечно, разговоры с видео понять проще, так как картинка подсказывает смысл происходящего.
Для проверки чистого аудирования прошла первые 6 уроков, входящих вот в этот аудиокурс уровня бет — в принципе, все рассказы мне понятны, за вычетом некоторых слов.
Заключение
На своем опыте я убедилась, что выучить иврит на базовом уровне самостоятельно — дело вполне осуществимое. Однако объективности ради считаю нужным уточнить, с какими именно вводными данными мне удалось это сделать.
Возраст:30+
Другие языки: английский B1
Опыт самостоятельного изучения языков до иврита: есть
Отношение к ивриту: язык интересен и нравится на слух
Способности к языкам: есть
Лидирующий канал восприятия: слуховой
Потребность в руководстве и поддержке: не нужна, нормально работаю в одиночку.
Никаких выводов делать не буду, пусть каждый сделает свои. Хочу отметить только два важных для понимания нюанса:
На этом все, буду рада пообщаться и ответить на вопросы про самостоятельное изучение язык в комментариях.
[ninja_form style=»text-align:left;» data-lang=»ru» data-url=»https://anihozeret.com/hebrew/kak-vyuchit-ivrit-samostoyatelno-do-urovnya-alef/» data-mobile-view=»true» data-share-size=»30″ data-like-text-enable=»false» data-background-alpha=»0.0″ data-pid=»cmsanihozeretcom» data-mode=»share» data-background-color=»#ffffff» data-hover-effect=»scale» data-share-shape=»round-rectangle» data-share-counter-size=»12″ data-icon-color=»#ffffff» data-mobile-sn-ids=»fb.vk.tw.ok.» data-text-color=»#000000″ data-buttons-color=»#ffffff» data-counter-background-color=»#ffffff» data-share-counter-type=»separate» data-orientation=»horizontal» data-following-enable=»false» data-sn-ids=»vk.fb.tw.ok.tm.» data-preview-mobile=»false» data-selection-enable=»true» data-exclude-show-more=»false» data-share-style=»1″ data-counter-background-alpha=»1.0″ data-top-button=»true» >
16 комментариев к «Иврит с нуля самостоятельно до уровня «алеф» — миссия выполнима!»
мне понравилось как Вы учили иврит.
Хотелось тоже освоить язык иврита
Мне 76 лет. ваш совет мне с чего начать.
Буду очень признателен если вы мне ответите и дадите совет по изучению.
Хотя в принципе Вы на все практически ответили.
Иосиф, спасибо! Рада, что мой рассказ был полезен)
Совет могу дать только исходя из своего опыта, не претендуя на педагогический профессионализм.
Самое главное, мне кажется, это верить в себя, и убрать все ограничивающие мысли типа «иврит выучить невозможно», «языки после 30, 40, 50, 60, 70 лет учить бесполезно» и все в таком духе. Выучить язык сложно только если человек не хочет его учить, не любит язык и не понимает, зачем он ему нужен. Но, кстати, даже в этом случае у кого-то получается освоить минимум.
Также мне кажется очень важным опираться в самом начале изучении языка на свои сильные стороны. Лучше запоминаете со слуха — слушайте записи, рассказы, песни, найдите аудиокурс хороший. На слух запоминаете не очень, зато хорошо учитесь, когда пишете и читаете — делайте упор на чтение и письменные упражнения. Опора на сильные стороны дает быстрый результат в самом начале, результат — уверенность и удовольствие от обучения, а удовольствие и уверенность мотивируют продолжать и прорабатывать то, что дается хуже.
Ну и с чего начать, как Вы отметили, я уже рассказала в статье — алфавит, потом занятия по учебнику с азов. Если занимаетесь самостоятельно, обязательно аудиоприложение к учебнику, чтобы запоминать правильное произношение слов. От всей души желаю Вам учить иврит с удовольствием — тогда и успех обеспечен!))
Спасибо большое за развернутый комментарий и за то, что поделились своим опытом!
С Розеттой в самом начале у меня не сложилось по техническим причинам, но, судя по описанию, приложение хорошее.
Я тоже заметила, что после «погружения» в Пимслера и просто какой-то ивритоязычный развлекательный контент занятия по учебнику идут легче. Видимо, мозг уже не воспринимает язык, как что-то чуждое, если набирается какое-то количество часов его слушания, даже если не все из того, что слышишь, понимаешь (примерно как у детей, да).
Вторая часть «Шеат Иврит» у меня тоже есть, но толком заниматься по ней так и не начала. Сейчас после перерыва в занятиях хочу вернуться на шаг назад, пройти еще раз первую часть + Пимслера переслушать, а потом двигаться дальше (мне кажется, такое «повторение» поможет вспомнить забытое и закрепить начальный уровень). Потом, наверное, буду по второй части Шеата заниматься и каким-то курсам в сети для продолжающих, если найду.
Это очень большой труд, просто нет слов, как здорово! А где именно выложили?
Как быстро выучить иврит: советы и особенности для начинающих
Чем меньше иностранный язык похож на русский (или хотя бы на английский) – тем страшнее нам становится, возникает ощущение, что между вами и свободным общением – пропасть, а освоить все эти загадочные знаки, звуки и письмена нет ни единой возможности.
«Да как же я начну, когда я вообще здесь ничего не понимаю!» Знакомо? Будем избавляться от страхов, знакомиться со структурой не только на уровне алфавита и находить наиболее перспективные и эффективные пути изучения новой для нас науки.
Сегодня в центре внимания – иврит, красивый и древний, на котором говорят жители солнечного Израиля.
Прежде чем начать учить еврейский язык, поговорим немного о нём самом, разберём структуру и оценим сложность.
В чем его особенности?
Происхождение
Возник более 3000 лет назад. Именно он удостоен чести называться «библейским» – именно на нём было записано это самое, пожалуй, известное в мире литературное произведение. Относится к семитской группе, что и правда делает его достаточно далёким от других групп. Разделить его условно можно на 6 вариантов: библейский, послебиблейский, талмудический, средневековый, язык эпохи Хаскалы и современный. Разумеется, ваш вариант – последний. В дальнейшем, изучение других вариантов зависит исключительно от вашего интереса к истории и лингвистике.
Произношение
Сложность возникает из-за частых переселений народов и переездов в другие страны (и так было всегда). Приезжие стремятся быстрее освоить иврит, нужный им для жизни, работы и общения на новом месте. И безусловно, привносят немало особенностей своих национальных наречий. Похожая история происходит и с теми, кто, наоборот, уезжает из Израиля, и чей иврит на новом месте трансформируется и перенимает черты других наречий, распространённых на новой земле.
Тем не менее, если вы основательно настроены учить язык, познакомиться с правильным произношением необходимо. Тем более, что несколько незнакомых звуков обязательно встретятся.
Словообразование
Здесь будущих студентов ждёт облегчение: всё построено на так называемой «корневой системе». Это значит, что корень слова является главной основной и несёт основную функцию и значение. С помощью второстепенных частей можно образовывать однокоренные слова и другие части речи.
Таким образом, изучение корней слов поможет достаточно быстро освоить достаточный объём лексики и научиться образовывать, а также определять по смыслу и контексту незнакомые слова, имеющие, тем не менее, уже изученные вами корни слов.
Спряжения и склонения
Достаточно легко будет справиться и с ними, а значит, не возникнет трудностей с освоением глаголов и глагольных форм. В иврите формы для спряжения называются «биньянами» и всего их насчитывается семь. Обратите внимание, что помимо корректного спряжения потребуется также согласовать сказуемое с подлежащим. Существенно облегчает задачу то, что времён существует всего три, как у нас: прошедшее, настоящее и будущее.
Написание
Основной ужас обычно вызывает тот факт, что записывается текст не привычным нам способом (слева направо), а зеркальным образом, то есть, справа налево.
Но с этой особенностью будет легко совладать посредством регулярной практики и вырабатывания привычки. Когда вы познакомитесь с алфавитом и освоите базовый словарный запас – разобраться в текстах будет значительно легче, и в скором времени сможете уже самостоятельно прочитать что-то или записать.
Как освоить еврейский алфавит?
Прежде чем приступать к освоению еврейской системы букв – вначале познакомимся с её устройством и её основными отличиями.
Согласные звуки
Они во многом похожи на те, что мы встречаем в русском алфавите. Могут быть:
— звонкими и глухими
— твёрдыми и мягкими
Большинство этих звуков совпадает со звуками в русском языке, поэтому запомнить и освоить их тоже будет несложно. Есть всего три звука, которых в иврите нет – это:
Их используют исключительно в словах, заимствованных из других наречий и на письме обозначают точкой, которая добавляется к букве, наиболее близкой по звучанию.
Гласные звуки
Можно сказать, что в иврите гласных звуков нет вообще. Как это так? Как же тогда вообще возможно произносить слова? Это не совсем верно, просто классификация букв и звуков различается – и гласные звуки обозначаются согласными.
Всего их в иврите встретится пять:
На письме располагаются под согласными и читаются после них
Таблица еврейского алфавита
Чтобы начать учить иврит с нуля – вначале нужно познакомиться с алфавитом. Ниже приводим таблицу с транскрипцией на русский, чтобы было проще разобраться в произношении каждого звука.
Интересные места Москвы
В последнее время, все больше человек проявляют интерес к изучению иврита на различных курсах.
Причины у всех разные:
В зависимости от цели преподаватели на курсах в Москве помогут вам наработать необходимый словарный запас, подготовят к различного рода собеседованиям и т. д.
Изучить иврит рекомендуется также тем, кто интересуется историей, культурой этого народа, ведь благодаря приобретенным на курсах знаниям, вы сможете почерпнуть необходимую информацию прямо из первоисточников.
Программы обучения иврита в школах Москвы:
Вы можете выбрать занятия в группах, либо индивидуальные.
Предлагаем вам самим ознакомиться с особенностями курсов иврита, для этого мы подготовили для вас небольшой обзор самых популярных языковых школ в Москве.
Языковая школа Divelang (ЦАО, онлайн)
Языковая школа Divelang предлагаете изучение иврита очно в центре Москвы или онлайн из любой точки земного шара. Занятия проходят в малочисленных группах или индивидуально. Курсы в школе Divelang – это большое количество уроков по развитию разговорной практики, удобные расписание и интенсивность занятий, опытные преподаватели.
Когда вам могут понадобиться курсы изучения иврита:
Программы обучения:
1. Разговорный иврит;
2. Курсы иврита для начинающих;
3. Курсы иврита онлайн;
4. Курсы иврита индивидуально;
5. Курсы иврита для детей и подростков.
Преимущества занятий в языковой школе Divelang:
1. Преподаватели школы являются профессионалами с лингвистическим или педагогическим образованием, опытом работы от 5 лет, имеют зарубежные стажировки;
2. Возможность выбора формы обучения: в школе в центре Москвы или онлайн из любой точки земного шара;
3. Помесячная оплата в группах и оплата поурочно за индивидуальные занятия. В любой момент можно прервать обучение без финансовых потерь. Существует заморозка занятий;
4. Бесплатный пробный урок, который дает возможность полноценно поучаствовать в учебном процессе;
5. Сертификат об окончании программы. Вы не только сможете выучить иврит, но и получите документ, подтверждающий владение уровнем;
6. Собственная лингвистическая платформа. Занимайтесь где угодно и когда удобно. С компьютера или смартфона.
В школе преподают иврит по коммуникативной методике, которая сейчас стала одной из самых эффективных. Урок выстроен таким образом, чтобы слушателю было легко преодолеть языковой барьер и развить навыки аудирования.
«Израиль для вас» (ЦАО)
Адрес: м. Тульская, Стремянный переулок, д. 38
Сайт: http://il4u.org.il
Телефон: +7 (495) 645-00-75
Стоимость: уточняется по телефону
Натив – Израильский культурный центр в Москве приглашает вас встретиться в клубе разговорного иврита. Если вы немного говорите на иврите, но не знаете, как применить свои знания, этот проект для вас!
На встречах вы сможете не только услышать настоящую израильскую речь, но и напрямую с носителем языка обсудите многие актуальные вопросы об Израиле.
Вы познакомитесь с базовой лексикой, обсудите все, что делает Израиль уникальным и неповторимым, и за что его все так любят. Что отличает кибуц от мошава? Чем занимаются волонтеры? И где растут самые вкусные апельсины? Об этом и многом другом будете говорить на иврите. Как всегда, в интерактивной форме, с играми и диалогами.
Внимание! Русского языка на встрече не будет, но вам будет все понятно. В этом и есть специфика и уникальность данного клуба.
«Гилель» (ЦАО)
Адрес: м. Китай-город, ул. Покровка, д. 1/13/6, стр. 2
Сайт: https://hillel.ru
Телефон: +7 (495) 628-03-34
Стоимость: уточняется по телефону
В фокусе культурной деятельности «Гилеля» — неформальное изучение еврейской истории и традиций, знакомство с Израилем, участие в лидерских и волонтерских программах. Все это позволяет молодежи ощутить связь со своими корнями, почувствовать принадлежность к большому еврейскому сообществу и принять активное участие в его жизни.
Для многих молодых людей «Гилель» — это первый шаг к тому, чтобы осознать причастность к культурному многообразию современного еврейского мира и найти в нем свое место.
Занятия дают представление о языке: студенты знакомятся с алфавитом, популярными выражениями и жестами, изучая их по израильским песням, фильмам и анекдотам.
В Москве посетить курс иврита может любой желающий при наличии хорошего настроения, блокнота с ручкой, клубной карты Гилеля или желанием её обрести и стремлением учиться!
В иврите 22 буквы и 27 знаков, в нем нет заглавных букв. И гласных — тоже нет. Его буквы также обозначают цифры. На иврите читают справа налево.
Здесь еще много интересных фактов об этом прекрасном языке. Изучайте иврит в Гилеле!
Языковая школа «Мастер класс» (ЮАО, ЦАО)
Сайт: http://maklass.ru/
Телефон: +7 (499) 391-28-83
Стоимость: от 500 р. за 1 академический час
Курсы иврита в школе «Мастер класс» — это, обучение русских слушателей разных возрастных категорий, алфавиту, транскрипции и свободной разговорной речи. Студенты научатся воспринимать иврит на слух (аудирование), получат навыки письма и чтения.
Программы обучения иврита:
Длительность одного курса 48 академических часов (3 месяца). По окончании программы выдается свидетельство, с указанием курса и количества часов. При индивидуальном обучении с носителем языка, методика выстраивается с учетом Ваших пожеланий.
По итогам обучения все студенты показывают 100% эффективность и получают навык позволяющий им свободно общаться с коренными жителями Израиля.
Языковая школа «Divelang» (ЦАО)
Курсы иврита в Москве в языковой школе Divelang – это большое количество уроков по развитию разговорной практики, удобные расписание и интенсивность занятий, опытные преподаватели.
Когда вам могут понадобиться курсы изучения иврита в Москве:
Преимущества занятий ивритом в языковой школе Divelang
В школе преподают иврит по коммуникативной методике, которая сейчас стала одной из самых эффективных. Урок выстроен таким образом, чтобы слушателю было легко преодолеть языковой барьер и развить навыки аудирования. Программа курса состоит из теории и практики.
ICL Moscow (ЦАО)
Изучение иврита в Международном центре ICL это возможность быстро овладеть разговорной речью, восприятием иврита на слух, а также навыками письма и чтения, поскольку используются современные методики, основанные на комплексном подходе.
Все занятия проходят в мини-группах от 2-х до 4-х человек. Группы формируются для слушателей по уровню владения языком. Благодаря обучению в группе: формируется естественное умение общаться на изучаемом языке; развиваются навыки восприятия речи в разных вариантах на слух; отрабатываются навыки интерактивного и устного общения «лицом к лицу» с реальными людьми.
Во время занятий используются ролевые тренинги, что позволяет учить иностранный язык на основе реальных ситуаций из жизни. Передовые коммуникативные техники обучения, используемые в групповом обучении, наиболее эффективны для лучшего освоения программы и преодоления возможного языкового барьера.
Также вы можете выбрать индивидуальное обучение.
Преимущества такого способа обучения очевидны: высокая степень продуктивности занятий и отсутствует жесткая привязка по времени.
ICL Moscow предлагает:
Клуб восточных языков и культуры (ЦАО)
В Клубе восточных языков и культуры «Два Востока» вы приобретёте языковые навыки и научитесь уверенно использовать их на практике. Вы не только выучите иврит, но и окунётесь в неповторимый мир Востока.
Обучение ивриту проходит по уникальной методике, разработанной Клубом восточных языков и культуры «Два Востока» в 2009 году.
Вам нужно обучение:
Если у вас есть уровень владения ивритом, вы можете присоединится в одну из групп с уровнем владения ивритом. На лекциях и мастер-классах вы сможете познакомиться с культурой, историей, традициями и, конечно, кухней Израиля. Вас также пригласят в экскурсионно-обучающую поездку в Израиль, где вы сможете практиковать полученные знания в иврите.
По окончании курса иврита вы получаете сертификат о прохождении курса в Клубе восточных языков и культуры «Два Востока».
Институт МИРБИС (ЦАО)
Преподаватели МИРБИС в совершенстве владеют ивритом и имеют значительный педагогический опыт.
Занятия могут проходить индивидуально или в небольшой группе.
5 преимуществ обучения в Языковом центре Института МИРБИС
Система уровней предусматривает 5 последовательных ступеней обучения.
Для начинающих изучать язык программа начинается с азов. В курс «иврит для начинающих» входит освоение алфавита и основ грамматики, постановка произношения и приобретение начальных навыков устной речи. Изучение иврита не всегда бывает легким: письменность языка абсолютно не похожа на знакомые русскоязычным слушателям кириллицу и латиницу. Особую сложность составляют огласовки, которыми обозначаются подразумеваемые гласные.
Итог обучения: сертификат Института МИРБИС установленного образца.
Языковая школа Casa di Lingua (ЦАО)
Адрес: м. Третьяковская, Малый Толмачевский переулок, д. 12
Сайт: https://casadilingua.ru
Телефон: +7 (977) 380-50-12
Стоимость: от 850 р. за 1 занятие
В этом языковом центре вы можете приступить к изучению иврита с любого уровня, выбрав подходящую программу:
4 причины изучать иврит в данном языковом центре:
Приходите в гости на бесплатный пробный урок и убедитесь в этом сами.
Центре «ЭСТЕР» (САО)
Адрес: м. Водный стадион, Ленинградское шоссе, д. 52 А
Сайт: https://estherkids.ru
Телефон: +7 (925) 391-70-71
Стоимость: уточняется по телефону
Иврит является неотъемлемой частью еврейской культуры. Именно через его изучение дети знакомятся с национальной культурой, традициями, обычаями. Занятия проходят в игровой форме, поскольку именно через игры и песни дети лучше усваивают иностранный язык и получают удовольствие от самого процесса обучения.
Цель занятий в кружке «Иврит в играх» – научить детей понимать иностранную речь, развивать в них навыки общения на иврите, научить читать и писать на иврите, а также привить любовь к этому замечательному языку и развить желание и мотивацию для его изучения в более старшем возрасте.
Создание максимально комфортной языковой среды для развития мотивации к изучению иврита, для повышения интереса к обучению является основной задачей курса «Иврит в играх».
На занятиях дети разучивают и поют песни на иврите, посвящённые различным еврейским праздникам.
При составлении программы для курса «Иврит в играх» использована программа по дошкольному еврейскому образованию, составленная Т. Куриловой, Н. Зицер, программа Нелли Локшиной «Иврит для малышей», образовательная программа по изучению иврита для детей «Молоко и мед». Используется методика программы обучения ивриту детей младшего школьного возраста, разработанная И. Лерером и адаптированная для детей 8 – 10 лет.
«Иврит в играх» рассчитан на разные возрастные группы детей: для дошкольников (дети с 4 до 6 лет) и для младших школьников (7-10 лет).
Alfa School (ВАО)
Адрес: м. Новокосино, ул. Суздальская, д. 20-6-69
Сайт: https://alfaschool.ru
Телефон: +7 (499) 643-42-05
Стоимость:
ПОЧЕМУ ИМЕННО ALFA SCHOOL?
Школа иностранных языков «Lingua House» (ВАО)
Сайт: http://www.linguahouse.ru/
Телефон: +7 (926) 245-55-74
Стоимость: от 1500 рублей за 1 ак. час
Школа «Lingua House» работает в Москве с 2004 года. Расположение школы наиболее удобно тем, кто живет, работает или учится в районе станций метро Электрозаводская, Партизанская, Щелковская, Первомайская, Измайловская, Семеновская, Бауманская.
В школе Lingua House работают квалифицированные преподаватели из разных стран мира. Занятия ведутся по коммуникативной методике.
Школа с вниманием относится к потребностям своих слушателей. Если, например, студент занимается в группе и хочет взять дополнительные индивидуальные занятия, эти занятия будут оплачиваться по льготным ценам. Такие же условия мы предоставляем тем, кто хочет присоединится, например, к группе начального уровня, но опоздал, и необходимо взять несколько индивидуальных уроков, чтобы догнать группу.
В виду небольшого спроса на редкие языки, такие как иврит, обучение проводится в индивидуальном порядке.
Синагога в Марьиной Роще (СВАО)
Плюсы обучения в Синагоге:
Если Вы хотите:
Вы можете посетить “Разговорный клуб” в Синагоге!