как в армии промывают мозги

Как западные спецслужбы промывают мозги российской молодёжи

Россию победить в конвенциональной войне невозможно. В ядерной не выживет никто. Можно попытаться разложить российское общество изнутри, настроить его против власти. В рамках так называемой гибридной войны морально-нравственные ориентиры задвигаются на второй план. Всем известный постулат политической пропаганды, который выдвинул Йозеф Геббельс, звучит так: «Чем чудовищнее ложь, тем охотнее в нее верят и тем быстрее она распространяется».

Американцы в полной мере используют данный подход для воздействия на массовое сознание людей, живущих на «вражеской территории». Структура и технические средства такого воздействия активно развиваются.

Начальник созданного при Пентагоне в 1956 году специального подразделения по ведению таких войн генерал Трюксел сказал следующее: «Специальные методы войны – это соединение приемов, «форм и методов психологической войны с другими средствами, направленными на подрыв противника изнутри.

Одним из основных приемов такого воздействия на массы является использование так называемой «серой» информации, когда достоверный факт совмещается с ложным утверждением. Получается такая вот полуправда, в которую многие начинают верить.

Со временем американцы существенно усовершенствовали свои возможности для проведения психологических атак. В своих целях они стали активно использовать так называемые независимые СМИ, которые зачастую финансируются из «загадочных» фондов. На местах повсюду работают специальные агенты-журналисты, которые создают для подготовленных телекомпаний, сайтов и газет «правильные» материалы, которые потом по команде распространяются во вражеской среде.

Клиповое мышление современной молодежи, которое снижает способность к анализу, но ведет к чрезмерной эмоциональности, позволяет западным пропагандистам, что называется, не стесняться в методах подачи информации: искажается логика, приводятся выводы без достаточного основания, происходит подмена причины следствием, подмена понятий, передергивание фактов и прочее.

Примером такого подхода может является распространенный в Интернет видеоролик, демонстрирующий стариков, копающихся на помойке, а за кадром звучит голос президента России: «Уважение к людям старшего поколения – признак зрелости общества и его устойчивости».

Россия для коллективного Запада является ключевым объектом для подобной идеологической и информационной атаки. Одновременно с этим организуется противодействие влиянию российской культуры на западные цивилизации по схеме «им можно, нам нельзя».

Современное российское медиапространство заполнено западными культурными ценностями, которые оказывают влияние через музыку, моду, развлекательные телепрограммы, кинофильмы. Оно формирует потребительское мировоззрение и тягу к легкой жизни. Молодежь уже не хочет работать, но требует от государства всё и сразу.

Россия должна открыто заявить, что находится в состоянии гибридной войны с коллективным Западом со всеми вытекающими отсюда последствиями. Необходимо организовать мощную идеологическую государственную защиту, которая сможет лжи и дезинформации противопоставить правду. Ввести на законодательном уровне ограничение на публикации, которые идут вразрез с этой государственной идеологией.

И усилить контроль над СМИ, которые могут их распространять, вплоть до их закрытия. И заняться уже наконец по-серьезному патриотическим и духовно-нравственным воспитанием молодежи!

Источник

Служба в армии Мьянмы: тотальный контроль и промывание мозгов

Три дезертира из армии Мьянмы рассказали DW, как командование контролирует личную жизнь, контакты и финансы солдат, а также о том, что из вооруженных сил почти невозможно уволиться легально.

Солдаты армии Мьянмы

DW не удалось проверить все утверждения этих военных, но интервью, проведенные с каждым из них по отдельности, совпадают по важным моментам. Двое дезертиров показали репортерам свои военные удостоверения. Из опасения за их безопасность и безопасность их семей DW не разглашает личности трех солдат.

Армия контролирует каждое сообщение солдат в соцсетях

Специальное армейское подразделение, специализирующееся на мониторинге Facebook, контролирует деятельность солдат и их семей в соцсетях, проверяет все лайки, собственные и чужие публикации, которыми они делятся, сообщают все трое. Солдаты, как говорит один дезертир, должны даже предоставлять свои данные для входа в Facebook. Любой, кто публикует критические сообщения, может быть наказан тюремным заключением или лишен продвижения по службе.

Один мужчина вспоминает, как несколько лет назад участвовал в тренинге, где офицерам показывали, как подключаться к системам видеонаблюдения и прослушивать телефонные звонки с использованием российских и китайских технологий. Он не смог предоставить никакой информации о масштабах такой слежки.

Антиисламская пропаганда

Один из источников сообщил DW, что солдатам «промывают мозги», заставляя их принять мировоззрение армейского командования. Один из дезертиров, который, как и многие офицеры, выходец из семьи военного и вырос в гарнизоне, признается, что до переворота, совершенного 1 февраля нынешнего года, никогда не сомневался в правоте генералов. Когда друзья осмеливались критиковать армию, он злился и всегда защищал хунту.

После обретения независимости от Великобритании в 1948 году военная хунта впервые захватила власть в Мьянме в 1962 году. Это положило начало долгому периоду жесткого правления с суровой цензурой, заключением инакомыслящих в тюрьмы и международной изоляцией.

Плакат с портретом Аун Сан Су Чжи, лидером партии Национальная лига за демократию (НЛД)

В 2010 году генералы разрешили провести выборы, которые позволили партии Аун Сан Су Чжи сформировать правительство. Но военные обезопасили себя: конституция гарантирует им 25 процентов мест в парламенте, а это означает, что армия может заблокировать любую поправку к конституции.

Министерство обороны и министерство внутренних дел всегда оставались в руках генералов, несмотря на избранное правительство. Кроме того, за десятилетия своего правления армия создала огромную сеть компаний и имеет свои школы, университеты, больницы и суды.

Солдат вынуждают брать финансовые обязательства перед армией

Ключ к власти хунты: обеспечение лояльности солдат. Как выяснила DW, военнослужащие всех рангов вынуждены брать на себя финансовые обязательства по двум программам. По одной из них, как рассказали три дезертира, солдаты обязаны оформить договор на страхование жизни с компанией Aung Myint Moh Min Insurance Company Ltd. Полис автоматически обновляется каждые пять лет, при этом солдаты не имеют возможности отказаться от него.

По данным ООН, страховщик, вероятно, является дочерней компанией одного из двух военных конгломератов: (MEC) или Myanmar Economic Holding Limited (MEHL). Сама компания не ответила на запросы DW.

Военные на улице Янгона

Согласно второй программе, солдаты, по всей видимости, вынуждены делать вклады в MEC и MEHL, которые конвертируются в акции. Взамен они получают небольшие дивиденды каждый год, сообщают трое мужчин.

Эти две обязательные финансовые программы, вероятно, являются эффективным способом получения дохода как для армии, так и для отдельных генералов. Одновременно таким образом покупается лояльность солдат. Многие высокопоставленные военные после выхода на пенсию получают должности в двух холдингах, их дочерних компаниях или же в госструктурах.

Охота на дезертиров?

Один из дезертиров узнал от своего доверенного лица в командовании армии, что оно якобы составило список из не менее 300 «изменников». Это, как он выразился, «охота на людей».

DW не может проверить это утверждение, но учитывая, что военные власти Мьянмы составили список разыскиваемых активистов и журналистов, который каждый вечер транслируется по государственному телевидению, то же самое, вероятно, происходит и с дезертирами. DW обратилась в посольство Мьянмы в Берлине за разъяснениями, но не получила ответа на свои вопросы.

Народ Мьянмы против путчистов: как проходят протесты

Хунта устроила государственный переворот

Массовые протесты в Мьянме начались после того, как 1 февраля власть в стране захватили военные, которые задержали государственных лидеров и ввели чрезвычайное положение.

Народ Мьянмы против путчистов: как проходят протесты

По всей стране отключен интернет

Народ Мьянмы против путчистов: как проходят протесты

Арестовано руководство партии «Национальная лига за демократию»

Демонстранты требуют освобождения фактического лидера страны Аун Сан Су Чжи и других высокопоставленных членов партии «Национальная лига за демократию». Через десять дней после переворота военные продолжают преследовать членов НЛД, конфисковав из штаб-квартиры партии в Янгоне документы, компьютеры и задержав еще шестерых политиков.

Народ Мьянмы против путчистов: как проходят протесты

В протестах участвуют разные социальные группы

Народ Мьянмы против путчистов: как проходят протесты

Протестующие проявляют креативность

Десятки тысяч демонстрантов вышли 10 февраля на мирную акцию протеста в крупнейшем городе Мьянмы Янгоне. Костюм Человека-паука защищает от слезоточивого газа, который уже применяли силы безопасности.

Народ Мьянмы против путчистов: как проходят протесты

Обаятельные демонстрантки с жесткими требованиями

Более 100 женщин вышли на демонстрацию в Янгоне, одевшись в бальные платья. Их требования к военным однозначны: «Убирайтесь!» и «Свободу Аун Сан Су Чжи!»

Народ Мьянмы против путчистов: как проходят протесты

Медперсонал на переднем фронте

Народ Мьянмы против путчистов: как проходят протесты

Сотрудницы полиции дистанцируются от военных

Противодействие военному перевороту нарастает и в рядах сил безопасности. Эти женщины-полицейские в штате Кая на границе с Таиландом ясно выражают свою позицию, демонстрируя трехпалый салют, символ сопротивления.

Народ Мьянмы против путчистов: как проходят протесты

Народ Мьянмы против путчистов: как проходят протесты

К протестам присоединились и буддистские монахи. Религиозная община Сангха издавна играет важную роль в стране с сильными традициями буддизма.

Народ Мьянмы против путчистов: как проходят протесты

Поддержка с балконов

Демонстрантов поддерживают аплодисментами, приносят им еду и питье те их сторонники, которые сами не ходят на акции протеста.

Народ Мьянмы против путчистов: как проходят протесты

Протесты прокатились по всей стране

Народ вышел на демонстрации не только в мегаполисах Янгоне и Мандалае. Люди выражают недовольство и в районах проживания этнических меньшинств, к примеру в штате Шан (на фото).

Народ Мьянмы против путчистов: как проходят протесты

Поддержка хунты

Между тем в стране проходят и отдельные акции в поддержку пришедших к власти генералов и их Партии солидарности и развития Союза.

Источник

Служба в армии Мьянмы: тотальный контроль и промывание мозгов

Три дезертира из армии Мьянмы рассказали DW, как командование контролирует личную жизнь, контакты и финансы солдат, а также о том, что из вооруженных сил почти невозможно уволиться легально.

DW не удалось проверить все утверждения этих военных, но интервью, проведенные с каждым из них по отдельности, совпадают по важным моментам. Двое дезертиров показали репортерам свои военные удостоверения. Из опасения за их безопасность и безопасность их семей DW не разглашает личности трех солдат.

Армия контролирует каждое сообщение солдат в соцсетях

Специальное армейское подразделение, специализирующееся на мониторинге Facebook, контролирует деятельность солдат и их семей в соцсетях, проверяет все лайки, собственные и чужие публикации, которыми они делятся, сообщают все трое. Солдаты, как говорит один дезертир, должны даже предоставлять свои данные для входа в Facebook. Любой, кто публикует критические сообщения, может быть наказан тюремным заключением или лишен продвижения по службе.

Один мужчина вспоминает, как несколько лет назад участвовал в тренинге, где офицерам показывали, как подключаться к системам видеонаблюдения и прослушивать телефонные звонки с использованием российских и китайских технологий. Он не смог предоставить никакой информации о масштабах такой слежки.

Антиисламская пропаганда

Один из источников сообщил DW, что солдатам «промывают мозги», заставляя их принять мировоззрение армейского командования. Один из дезертиров, который, как и многие офицеры, выходец из семьи военного и вырос в гарнизоне, признается, что до переворота, совершенного 1 февраля нынешнего года, никогда не сомневался в правоте генералов. Когда друзья осмеливались критиковать армию, он злился и всегда защищал хунту.

После обретения независимости от Великобритании в 1948 году военная хунта впервые захватила власть в Мьянме в 1962 году. Это положило начало долгому периоду жесткого правления с суровой цензурой, заключением инакомыслящих в тюрьмы и международной изоляцией.

Плакат с портретом Аун Сан Су Чжи, лидером партии Национальная лига за демократию (НЛД)

В 2010 году генералы разрешили провести выборы, которые позволили партии Аун Сан Су Чжи сформировать правительство. Но военные обезопасили себя: конституция гарантирует им 25 процентов мест в парламенте, а это означает, что армия может заблокировать любую поправку к конституции.

Министерство обороны и министерство внутренних дел всегда оставались в руках генералов, несмотря на избранное правительство. Кроме того, за десятилетия своего правления армия создала огромную сеть компаний и имеет свои школы, университеты, больницы и суды.

Солдат вынуждают брать финансовые обязательства перед армией

Ключ к власти хунты: обеспечение лояльности солдат. Как выяснила DW, военнослужащие всех рангов вынуждены брать на себя финансовые обязательства по двум программам. По одной из них, как рассказали три дезертира, солдаты обязаны оформить договор на страхование жизни с компанией Aung Myint Moh Min Insurance Company Ltd. Полис автоматически обновляется каждые пять лет, при этом солдаты не имеют возможности отказаться от него.

По данным ООН, страховщик, вероятно, является дочерней компанией одного из двух военных конгломератов: (MEC) или Myanmar Economic Holding Limited (MEHL). Сама компания не ответила на запросы DW.

Военные на улице Янгона

Согласно второй программе, солдаты, по всей видимости, вынуждены делать вклады в MEC и MEHL, которые конвертируются в акции. Взамен они получают небольшие дивиденды каждый год, сообщают трое мужчин.

Эти две обязательные финансовые программы, вероятно, являются эффективным способом получения дохода как для армии, так и для отдельных генералов. Одновременно таким образом покупается лояльность солдат. Многие высокопоставленные военные после выхода на пенсию получают должности в двух холдингах, их дочерних компаниях или же в госструктурах.

Охота на дезертиров?

Один из дезертиров узнал от своего доверенного лица в командовании армии, что оно якобы составило список из не менее 300 «изменников». Это, как он выразился, «охота на людей».

DW не может проверить это утверждение, но учитывая, что военные власти Мьянмы составили список разыскиваемых активистов и журналистов, который каждый вечер транслируется по государственному телевидению, то же самое, вероятно, происходит и с дезертирами. DW обратилась в посольство Мьянмы в Берлине за разъяснениями, но не получила ответа на свои вопросы.

Источник

Промывание мозгов

TV Tropes Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья Brainwashed. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.

Важно — квалифицирующий признак промывания мозгов, отличающий его от принуждения, заключается в том, что жертва сама начинает искренне верить в то, что закладывалось манипулятором. Если жертва безропотно подчиняется по любой причине, но сохраняет волю к сопротивлению — это совсем другой троп.

Подтроп — бетризация: сабж направленный только на снижение агрессии.

Содержание

Оно бывает [ править ]

Как ни парадоксально, в этой шкале увеличение жёсткости воздействия увеличивает и его обратимость. Ведь чем более жёсткое воздействие, тем больше личность на время контроля отодвигается в сторону, а чем больше она отодвигается в сторону, тем меньше подвергается влиянию. Человек, подвергнутый Гиассу, в несоответствующих буквальной формулировке ситуациях полностью остаётся собой, а вот Уинстон Смит полюбил Большого Брата навсегда, искренне и со всем пылом. А вот то, что ниже, в эту шкалу не вписывается:

Автором статьи почему-то считается, что сопротивления двум описанным выше вариантам оказать в принципе нельзя. Но персонажи многих произведений об этом не в курсе. Демона можно изгнать, реальные воспоминания могут быть не «отформатированы», а вытеснены в подсознание, а мозг может найти новые невральные пути в обход удалённых участков. Как свидетельствуют исследования физиологов, наш мозг — невероятно гибкая самообучающаяся нейросеть; медицине реального мира известны случаи, когда люди продолжали нормально жить без половины мозга.

Источник

Как промывали мозги в советских учебниках

Так, друзья, сегодня будет большой и интересный рассказ о том, как промывали мозги детям в советских учебниках. На днях я перечитал книжку «Русский язык в картинах» и ещё раз убедился, насколько политизированными были в СССР даже такие, казалось бы, невинные издания, пишет известный белорусский блогер в Facebook.

Учебник «Русский язык в картинках» издавался и переиздавался несколько раз, мой вариант был напечатан в 1986 году. Что интересно — книга была отпечатана в ГДР и, видимо, предназначалась для «начальной обработки» детей в Восточной Германии. Ещё такие книжки использовали в школах во всяких отдалённых уголках СССР с преимущественно нерусским населением, а также вместе с другими пропагандистско-агитационными материалами массово отправляли в близлежащие страны, вроде Афганистана.

Итак, в сегодняшнем посте — подробный рассказ о том, как промывали мозги в советских учебниках.

02. Итак, поехали. Для начала давайте посмотрим, как авторы анонсируют свою книжку — «эта книга является второй частью пособия «Русский язык в картинках». Она предназначена для следующего этапа обучения русскому языку нерусских учащихся. Её рекомендуется использовать как дополнительный иллюстративный материал, помогающий учащимся усвоить лексику и грамматический строй русского языка».

Как говорится, «свежо предание, но верится с трудом». На самом деле книжка является образцовым примером советской пропагандистской литературы, так как она не столько учит языку, сколько приучает детей к реалиям жизни в СССР — практически каждая страница книги насквозь политизирована, и далее вы это сами увидите.

03. Переворачиваем страницу и видим рассказ о лете — все советские дети, разумеется, должны проводить лето в пионерлагере, ходить в форме, трубить в горн, бить в барабан, зиговать друг другу и слушать рассказы о войне. «Утром пионер поднимает флаг — вечером пионер опускает флаг», жизнь проходит не зря.

04. Листаем дальше, и видим другой рассказ о летних делах детей. О, а тут рассказ о том самом рабском бесплатном труде на полях Родины, который в книжке тактично назван «Помощь совхозу». Сельское хозяйство в СССР лучшее в мире, но вялым совецким совхозам периодически нужно рекрутировать детей «на помощь». «Слова: полоть, сорняки, сушить, ворошить, сено, грабли, вилы». Детей уже заранее приучали к тому, что их ждёт в СССР.

05. Далее есть рассказ про летние походы — которые, разумеется, тоже насквозь политизированы. В СССР нельзя просто вот так взять и пойти в поход — его нужно было обязательно приурочить к XXI въезду КПСС или пойти в чём-то там клясться у памятников.

06. А ещё советским детям постоянно ездили по ушам рассказами про «Артек» — в таких рассказах обязательно рисовали держащихся за руки детей разных национальностей. Что в СССР с его бытовым антисемитизмом, негласно поддерживаемым властью («неподходящая национальность» и так далее) выглядело особым цинизмом. Ради интереса поспрашивайте у еврейских друзей, как им жилось в СССР — узнаете для себя много интересного про «страну всеобщего интернационала».

07. Ну вот, лето кончилось, пионер в последний раз спустил штаны флаг, в поход к памятникам сходили, тут и осень наступила. Тут самое время снова съездить на колхозное рабство — таскать пятидесятикилограммовые мешки картошки и огромные корзины капусты, вдыхая пыль — самое лучшее занятие для советских детей. «Задайте друг другу вопросы по картинкам» — предлагает учебник. Я бы спросил — а почему, собственно, дети должны ездить куда-то бесплатно пахать?

08. Незаметно за уборкой урожая и праздники подошли — во времена крепостничества крестьяне напивались вусмерть в честь окончания страды на полях, а в СССР аналогом этого народно-крестьянского праздника стала отмечание дня Октябрьского переворота. Разумеется, реального положения вещей детям никто не показывал — рассказывали и показывали советские мифы.

09. А далее совершенно необходимо показать, как тяжело жилось крестьянам до 1917 года — дети тянут какую-то бочку, злой помещик злобно зыркает на литейщиков. Чем запрягание в бочку концептуально отличается от бесплатного таскания мешков картошки, о которых рассказывалось тремя страницами ранее — авторы тактично умалчивают.

10. Так, поработали — теперь время и пообедать. По замыслу авторов учебника, советские граждане должны кушать по часам, как собачка Павлова — чтобы желудочный сок начинал вырабатываться от одного вида часовых стрелок. Убожество советской еды даже не скрывается — яйцо с хлебом и маслом утром, какой-то жирный суп и хлебно-чесночные котлеты на обед, каша и пирожок на ужин. Ни фруктов, ни нормальных овощей, ни йогуртов, ни приличных сладостей в СССР попросту не было.

11. Советскую еду нужно было покупать в советских магазинах, которым авторы посвящают несколько разворотов в книге. На одной из страниц хорошо показано всё убожество советской торговой системы — девочка сперва выбирает товар, потом идёт в кассу пробивать чек, затем несёт чек продавцу и уже только потом получает товар. Это всё подаётся как норма — привыкайте, детки, с детства стоять в трёх очередях за одним батоном.

12. Впрочем, магазин самообслуживания в книге тоже есть, который подаётся как какое-то отдельное чудо — «а это магазин самообслуживания!» Умереть не встать. На полках нарисовано всевозможное продуктовое изобилие, чего в советских магазинах не было даже в доперестроечные времена, но даже это фейковое «изобилие» выдаёт убожество советского ассортимента.

Если присмотреться, то на полках всего несколько видов товара — консервированные огурцы и помидоры, лук, капуста, картошка и морковка, пару видов колбасы, два вида сыра, молоко, яйца, бублики, баранки, батон и конфеты. Никаких вам свежих тепличных овощей и фруктов, никаких молочных продуктов, никакого нормального мяса нет, не говоря уже о рыбе и морепродуктах.

13. Далее детям показывают страшные типовые совковые панельки серого цвета, о которых предлагается составить рассказ — используя слова «просторная, светлая, красивые здания». Фактически — уже изначально формируют отношение ребенка к увиденному, дают предустановку. Интересно, что было бы с тем учеником, кто сказал бы — «никакие это не красивые дома, а бесформенное совковое убожество»?

14. А ещё в книге есть рассказ о «городских чудесах» вроде эскалатора в метро, этим, видимо, пытались завлечь детишек из всяких отдалённых кишлаков Средней Азии — смотрите, лестница сама поехала, вот это чудеса марксизма-ленинизма!

15. Есть в книге и рассказы про хлеб, я перечитал множество советских детских книг и журналов, и практически везде встречал эти рассказы. Это неудивительно — в вечно голодающем СССР, который периодически подкармливали американцы, хлеб был часто единственной возможностью не помереть с голоду и имел статус культа, как в древних земледельческих вождествах. В статьях о хлебе постоянно рисовали массу — тысячи колосьев, сотни буханок, десятки мешков с мукой, дабы у населения постоянно поддерживалось ощущение изобилия, которое обеспечивает советская власть.

16. Из остальных советских чудес детям ещё всегда впаривали Космос. Собственно, никто не ставил вопрос так — а что с того космоса простым людям, зачем он им нужен? Для чего вообще тратить на это колоссальные деньги в стране, где половина населения не имеет горячей воды и унитазов?

17. Про старика Крупского в книге тоже есть, раздел называется «Ленин — друг детей». «Владимир Ильич Ленин очень любил детей и заботился о них. Несмотря на важные государственные дела, он всегда находил время побыть с детьми, поговорить с ними». Лет за тридцать до издания этого учебника такие же сказки рассказывали про дедушку Сталина.

18. Отдельным большим блоком «СЛАВА АРМИИ РОДНОЙ» идут всяческие истории про советскую армию — «наша армия отстояла завоевания Октября» — такой словестной казуистикой названа в книге Гражданская война, когда граждане одной страны убивали друг друга.

19. Не обошлось и без фотографий огромных передвижных фаллических символов ракет, от которых, говорят, приходил в большое возбуждение Леонид Ильич Брежнев. В Перестройку выяснилось, что все эти ракеты на московских парадах — не более, чем картонно-фанерные макеты, а саму технику с макетами по площади гоняли по нескольку раз, чтобы «произвести впечатление на США». Думаю, в Америке достижения советской макетно-картонной промышленности оценивали гомерическим хохотом, от которого с потолка сыпалась побелка.

20. Венчают книгу рассказы о советских солдатах. На дворе стоял 1986 год, советских ребят отправляли в Афганистан, где те убивали людей, но детям рассказывали сказки о том, как улыбчивые советские солдаты пилят дрова и помогают шоферам.

21. А ещё помогают носить чемоданы матерям-одиночкам.

Всё это было бы смешно, коли не было бы так грустно. Многие из выросших на таких учебников людей пополняют ряды поклонников СССР и крайне тяжело расстаются с мифами из советского детства.

А вы читали что-то подобное? Действовала на вас эта пропаганда?

Напишите в комментариях, интересно.

Важно: мнение редакции может отличаться от авторского. Редакция сайта не несет ответственности за содержание блогов, но стремится публиковать различные точки зрения. Детальнее о редакционной политике OBOZREVATEL поссылке.

Источник