как в армении поздравляют с пасхой
Армянская Пасха в 2020 году: традиции, особенности празднования
12 апреля Армянская Апостольская Церковь, которая является одной из древнейших христианских общин, отметит Пасху – Светлое Воскресение Господа нашего Иисуса Христа. Несмотря на то что армяне признают себя приверженцами православной церкви, отмечают Пасху они в одну дату с католиками. Это все потому, что Армянская Апостольская Церковь использует в основном не Юлианский, а Григорианский календарь.
Пасха в Армении или Затик – одно из самых ярких, радостных и торжественных праздников в году, хотя в этом году, в условиях чрезвычайного положения, который действует на территории Армении с середины марта в связи с пандемией, праздник будет проходить со своими особенностями.
Празднование Пасхи в Армении
Литургическое празднование Пасхи в Армении начинается в субботу вечером. В воскресенье утром пройдут богослужения Пасхальной заутрени, Андастан – обряд освящения четырех сторон света, затем пройдет Святая Литургия.
Каждый верующий не сможет присутствовать на пасхальных богослужениях физически, но будет иметь возможность наблюдать за Святой Литургией в режиме удаленной связи. Священнослужители призывают прихожан проводить молитвы дома в кругу семьи.
Как принято поздравлять на Пасху в Армении
В день Пасхи в Армении принято друг друга приветствовать: «Кристос аряв и мерелоц!» – «Христос воскрес!» и отвечают: «Орньял е арутюне Кристоси!» – «Благословенно воскресение Христово!».
Радостное пасхальное приветствие армян напоминает то состояние апостолов, в котором они пребывали, когда внезапно пронеслась весть о Воскресении Христовом и они с изумлением и восторгом говорили друг другу:
«Христос воскрес», — и отвечали: «Воистину воскрес!».
Днем в армянских верующих накрыт стол, на который традиционно ставят весенние блюда: блюда из зелени, плов с изюмом, отварная рыба и яйца, которые всегда красят в красный цвет, что символизирует животворную кровь Иисуса Христа, пролитую во имя спасения человечества.
Вместо куличей в Армении выпекают гату – армянское национальное кондитерское изделие из дрожжевого теста, напоминающее сладкую булочку.
На столе также должно быть красное вино – напиток, который Христос пил со своими учениками. Настоящий армянин должен пить вино из глиняной чаши, которая сохраняет градус напитка и полезные свойства, а также придает ему особый аромат.
Светлое Христово Воскресение: как в Армении верующие празднуют Пасху
Светлое Христово Воскресение празднует и Армянская апостольская церковь. С утра верующих поздравил президент республики. Армен Саркисян призвал сограждан к объединению, терпимости и мудрости. Корреспондент «МИР 24» Арпи Меликян рассказала подробнее о традициях праздника.
Во всех церквях Армении сегодня звучат шараканы – в переводе с армянского «псалмы». А верующие приветствуют друг друга Благой вестью
«Христос воскрес из мертвых! Благословенно Воскресение Христово!», – говорят сегодня в домах, на улицах и в храмах. Главная Пасхальная литургия прошла в соборе Святого Григория Просветителя. Ее провел католикос всех армян Гарегин II.
«Мы живем сейчас в трудные времена. Но благодаря Иисусу Христу мы сможем пройти через все испытания. Его Святая кровь дала нам шанс на спасение. Единственный путь – Иисус Христос», – сказала прихожанка Грануш Мелоян.
Праздник Святого Воскресения символизирует избавление от грехов и возвращение к Богу. Согласно Евангелию, после распятия и смерти Иисуса Христа набожные люди сняли его тело с креста и положили в гроб, высеченный в скале. Вход в гробницу был закрыт большим камнем. Через три дня жены-мироносицы, пришедшие к гробнице, обнаружили вход в скалу открытым, а гроб пустым. Перед ними предстали два мужа и явили благую весть: «Его здесь нет, Он воскрес».
После службы верующие садятся за трапезу. Домохозяйки накрывают праздничные столы для гостей. Основные блюда – пасхальные крашенки, отварная рыба и, конечно, плов с сухофруктами. Рис символизирует людей на земле, а изюм – верующих христиан. У каждой хозяйки собственный способ приготовления. В семье Суси Мелконян используют рецепты бабушек.
«Одна моя бабушка любит в плов добавлять много сухофруктов и сливочного масла, чтобы он был более сочным, другая на дно кастрюли кладет омлет с лавашом, потом сам плов с курагой, черносливом, сверху снова добавляет омлет. Но смысл праздника не во вкусных блюдах, а в Воскресении Христа!» – отметила жительница Еревана Суси Мелконян
Пасха – один из главных праздников Армянской апостольской церкви. После нее начинается пятидесятидневный период, который называется Хинунк.
Как армяне отмечают Пасху: традиции и особенности праздничного стола
Армянская Апостольская Церковь сегодня отмечает праздник Пасхи (Светлое Христово Воскресение).
С 10:00 в церквях Армянской Апостольской церкви совершается богослужение Пасхальной Заутрени, обряд освящения четырех сторон света (Андастан), затем служат Св. Литургию. А накануне в храмах отслужили Св. Литургию Сочельник и состоялась церемония зажжения свечей — Чрагалуйс.
Праздник Святого Воскресения называется также Пасхой (на армянском «Затик»), что означает освобождение, избавление от грехов и возвращение к Богу.
Приветствуя друг друга в Пасху, последователи Армянской Апостольской церкви говорят друг другу: «Христос арьяв и мерелоц» («Христос воскрес из мертвых») и отвечают: «Орняле арутюне Христоси» («Благословенно Воскресение Христа»).
Воскрешение Иисуса Христа стало основой христианского вероучения.
В домах армянских верующих сегодня по всем традициям накрыт пасхальный стол: отварная рыба, блюда из зелени, плов с изюмом и крашеные в красный цвет яйца — в память о том, что мир был спасен ценою крови Христа.
Армянские семьи подходят к празднованию Пасхи с особым чувством. Самым главным атрибутом христианского стола являются крашеные яйца. По традиции, многие семьи используют для окрашивания яиц старый бабушкин рецепт — яйца варятся в луковой шелухе.
«Мы вообще не применяем новые технологии и химию. Яйца получаются вкуснее, благодаря аромату луковой шелухи, к тому же этот способ максимально натуральный. Варить нужно за один день до Пасхи, примерно минут 30. А красят яйца заранее, потому что сама Пасха начинается после Сочельника, в 17:00. Пасхальные яйца, благодаря щепотке соли, хранятся намного дольше», — рассказал шеф-повар традиционной армянской кухни и винодельни Норайр Акопян.
Пасхальное яйцо
Красный цвет символизирует для христиан кровь распятого Христа. Ритуал очистки окрашенного куриного яйца символизирует рождение нового мира, который Спаситель очистил от человеческих грехов своими страданиями и кровью.
Ну и, конечно же, яичные «бои» — добрая армянская традиция. Один играющий держит пасхальное яйцо в руке, а второй — бьет по нему своим. Если яйцо соперника разбилось, то победитель забирает его.
Армяне едят пасхальное яйцо в бртуче (армянский бутерброд с различной начинкой — Sputnik): на лаваш укладывают разрезанное яйцо, оно посыпается солью, добавляется трава тархун, — и все это заворачивается.
Сурб Затик — Святая Пасха в Армении
Светлое Христово Воскресение (Фото: Gts, Shutterstock)
Сегодня в Армении отмечается светлый праздник Пасхи. Армянское слово «Затик» (Пасха), происходит, вероятно, от слова «азатутюн, азатвел» (свобода, освобождаться) и означает избавление от страданий, зла и смерти. Приветствуя друг друга в Пасху, русские христиане говорят: «Христос воскрес!» — «Воистину воскрес!».
Армянские христиане говорят друг другу: «Христос воскрес из мертвых!» — «Благословенно Воскресение Христово!».
Идея воскресения является основополагающей в христианстве. Ее смысл в переходе от смерти к новой жизни, от земли к небу. В день Пасхи ранняя церковь отмечала распятие Христа.
С 4 века акцент был смещен на Воскресение Христово, которое взяло на себя основную смысловую нагрузку. Конкретный день празднования Пасхи долгое время оставался причиной дискуссий.
Апостольские каноны требуют отмечать Пасху через сорок дней, по завершении Великого поста. Восточные христиане, следуя иудео-христианской традиции, праздновали ее по иудейскому лунному календарю — 14 нисана. В Риме Пасха праздновалась в первое воскресенье после первого новолуния по весеннему равноденствию.
В связи с тем, что день Пасхи связан с лунным календарем, она является подвижным праздником, и дата ее празднования с каждым годом может давать расхождение. Вопрос был решен на I Вселенском соборе, постановившем, что Пасху «следует отмечать в следующее после полнолуния воскресенье, наступающее после весеннего равноденствия».
Другие праздники в разделе «Праздники Армении» 
Пасха в Армении: как армяне празднуют Пасху
Христианство занимает особое место в жизни армян. Армения – первая страна, принявшая христианство в качестве официальной государственной религии в 301 году нашей эры и в течение многих веков армянский народ бережно хранит многовековые традиции. Один из самых известных и важных праздников – это Пасха. Этот праздник лучше других демонстрирует связь армян с Богом.
Армяне празднуют Пасху с особой радостью и большим восторгом, так как это, пожалуй, самый светлый и великий праздник Армянской Апостольской церкви.
У этого праздника нет четкой даты, она меняется каждый год. Обычно Пасха отмечается в один из весенних дней с 22 марта по 26 апреля. Это потому, что Армянская Апостольская Церковь празднует Пасху в первое воскресенье, которое следует за полнолунием после весеннего равноденствия. В 2021 году Пасха будет отмечаться 4 апреля.
Пасхе предшествует Страстная неделя. После основной литургии в субботу вечером все армяне приветствуют воскресение Иисуса Христа, произнося: «Христос воскрес из мертвых», на что вы должны ответить: «Благословенно воскресение Христа». Но основное празднование Пасхи начинается в воскресенье с торжественной утренней службы. На этом все армяне заканчивают Великий пост, который длился семь недель. Все верующие должны соблюдать 40-дневный пост, чтобы очистить тело от грехов, а также очистить свои души, как это сделал Иисус Христос.
К Пасхе в Армении начинают готовиться задолго до наступления самого праздника. С Пасхой связаны разные традиции. В специальной посуде сеют семена пшеницы. После того, как ростки пшеницы проросли, на зеленые всходы выкладывают крашенные в красный цвет яйца, которые символизируют новую жизнь и возрождение, а также пролитую за человечество кровь Иисуса.
Если вы решили отметить Пасху с армянами, вы обязательно увидите на столе еще одно традиционное блюдо. Это армянская форель, которую подают с красным вином. Может показаться, что рыба и красное вино плохо сочетаются друг с другом, но они относятся к тем блюдам, о которых говорится в Библии. Рыбу Иисус разделил между людьми, а вино символизирует его кровь. Обычно на стол подается также рис с сухофруктами и изюмом, которые символизируют человечество и христиан по всей планете.
Как и во время любого традиционного праздника, во время Пасхи исполняются традиционные песни и танцы. Молодежь собираться возле церквей Еревана и танцует народные танцы, поет традиционные песни. Таким образом, армяне бережно хранят традиции своих предков.
В Enterprise Rent-A-Car Armenia всегда действуют специальные предложения и скидки на пасхальные праздники. Ознакомьтесь с нашими тарифами на https://www.enterprise.am/special-offers и наслаждайтесь весенним отдыхом в Армении!
Пасха в Армении: как армяне празднуют Пасху