караоке я сошла с ума на английском

22.07.202203.08.2022 admin 0 Comments

Перевод песни All the things she said (t.A.T.u.)

All the things she said

Все, о чем она говорила

All the things she said
All the things she said
Running through my head
Running through my head
Running through my head
All the things she said
All the things she said
Running through my head
Running through my head
All the things she said

This is not enough

I’m in serious shit, I feel totally lost
If I’m asking for help it’s only because
Being with you has opened my eyes
Could I ever believe such a perfect surprise?
I keep asking myself, wondering how
I keep closing my eyes but I can’t block you out
Wanna fly to a place where it’s just you and me
Nobody else so we can be free
Nobody else so we can be free

This is not enough
(Я сошла с ума)
This is not enough

All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said

And I’m all mixed up, feeling cornered and rushed
They say it’s my fault but I want her so much
Wanna fly her away where the sun and rain
Come in over my face, wash away all the shame
When they stop and stare don’t worry me
‘Cause I’m feeling for her what she’s feeling for me
I can try to pretend, I can try to forget
But it’s driving me mad, going out of my head

This is not enough
(Ya soshla s uma)
This is not enough

All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
Things she said
All the things she said
All the things she said

Mother looking at me
Tell me what do you see?
Yes, I’ve lost my mind
Daddy looking at me
Will I ever be free?
Have I crossed the line?

This is not enough
(Ya soshla s uma)
This is not enough

All the things she said.

Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Крутится у меня в голове
Крутится у меня в голове
Крутится у меня в голове
Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Крутится у меня в голове
Крутится у меня в голове
Все, о чем она говорила

Я в полной заднице и чувствуя себя никем
И если я прошу помощи, то это только потому
Что находясь рядом с тобой я прозрела
Я б наверно сильно удивилась, узнав об этом раньше
Я продолжаю себя спрашивать и удивляться «Как?»
Я закрываю снова глаза и не могу тебя забыть
Хочу убежать туда, где будем только ты и я
Туда, где мы сможем быть сами собой
Туда, где мы сможем быть сами собой

Этого недостаточно
(Я сошла с ума)
Этого недостаточно

Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила

Я запуталась, я загнана в угол, мне снесло крышу
А они говорят, виновата сама, но мне нужна она
Хочу убежать с ней туда, где солнце
Пройдет по моему лицо, а дождь смоет весь стыд
Когда они останавливаются и пялятся, мне все равно
Потому что я чувствую к ней тоже, что и она ко мне
Я могу попытаться притвориться и все забыть
С схожу с ума, у меня не выходит это из головы

Этого недостаточно
(Я сошла с ума)
Этого недостаточно

Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Все.
Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила

Мама, посмотри на меня
И скажи, что ты видишь?
Да, я потеряла голову
Папа, глянь на меня
Буду ли я свободна?
Пересекла ли я дозволенную грань?

Этого недостаточно
(Я сошла с ума)
Этого недостаточно

Источник

Tatu. All the Things She Said. Все её слова

Эквиритмический перевод песни «All the Things She Said» российской группы Тату с альбома «200 km/h in the Wrong Lane» (2002).

С 2 февраля 2003 года песня возглавляла британский чарт «UK Singles Chart» в течение 4 недель.

Российский дуэт «Тату», созданный в 1999 году продюсером Иваном Шаповаловым, состоял из бывших участниц детского ансамбля «Непоседы» Юлии Волковой и Елены Катиной, выбывших оттуда по возрасту. На момент создания группы им было по 14 лет. Первый же сингл дуэта «Я сошла с ума» (2000) (см. текст внизу) побил рекорды популярности, а альбом 2001 года «200 по встречной» вышел более чем в 2 млн. копий (и ещё 4 млн. пиратских). Англоязычный вариант альбома «200 km/h in the Wrong Lane» (2002), также вышедший в 7 млн. копий в основном содержит англоязычные версии тех же песен, что и русский оригинал. Видеоклип на песню «All the Things She Said» также копирует российский клип «Я сошла с ума» (2000), изображающий двух школьниц-лесбиянок. В 2002 году группа поменяла название на «t.A.T.u.», т.к. в Австралии уже существовала группа «Tatu».
Дуэт выпустил ещё два альбома в русской и английской версиях «Люди-инвалиды» («Dangerous and Moving» 2005) и «Весёлые улыбки» («Управление отбросами», «Waste Management» 2009). В январе 2011 года девушки заявили, что группа прекратила существование. Обе они занялись сольными проектами.
Русский оригинал песни приведён внизу.

Послушать:
http://www.youtube.com/watch?v=8mGBaXPlri8 (Официальное видео)
http://www.youtube.com/watch?v=nZnYHP8551E (На TV)
http://www.youtube.com/watch?v=myrH-B9i0vk (Концерт 2003)
http://www.youtube.com/watch?v=myrH-B9i0vk («Я сошла с ума»)

ВСЕ ЕЁ СЛОВА
(перевод Евгения Соловьева)

Все её слова, все её слова
Вертит голова, вертит голова, вертит голова
Все её слова, все её слова
Вертит голова, вертит голова
Все её слова, все её слова
Это мало мне!

Я в серьёзном дерьме,
Что со мной, не пойму.
Но помочь прошу мне
Я лишь потому,
Что рядом с тобой
Глаза вдруг зажглись.
Я могла ли такой
Ждать прекрасный сюрприз?

Где навсегда
Свободны от них.

Все её слова, все её слова
Вертит голова, вертит голова, вертит голова
Все её слова, все её слова
Вертит голова, вертит голова
Все её слова, все её слова
Это мало мне! Это мало мне!

Все её слова, все её слова
Все её слова, все её слова
Все её слова, все её слова

Запуталась я.
Я как загнанный зверь.
Мне все говорят:
Ты ошиблась, поверь.
А я быть с ней хочу
Там, где солнце блестит,
Потечёт по лицу
Дождь и смоет весь стыд.

Укоризна их
Мне не срашна.
Ведь я чувствую к ней
То же, что и она.
Постараюсь забыть.
Притвориться могу.
С ума будут сводить
Шевелясь в мозгу

Все её слова, все её слова
Все её слова, все её слова
Все её слова, все её слова
Все её слова, все её слова
Все её слова, все её слова

Все её слова, все её слова
Все её слова, все её слова
Все её слова, все её слова
———————————
ALL THE THINGS SHE SAID
(Sergio Galoyan, Trevor Horn, Martin Kierszenbaum, Elena Kiper, Valeriy Polienko)

All the things she said, all the things she said
Running through my head, running through my head, running through my head
All the things she said, all the things she said
Running through my head, running through my head
All the things she said, all the things she said
This is not enough!

I’m in serious shit,
I feel totally lost,
If I’m asking for help.
It’s only because
Being with you
Has opened my eyes.
Could I ever believe
Such a perfect surprise?

I keep asking myself,
Wondering how
I keep closing my eyes
But I can’t block you out
Wanna fly to a place
Where it’s just you and me
Nobody else
So we can be free

Nobody else
So we can be free

All the things she said, all the things she said
All the things she said, all the things she said
All the things she said, all the things she said

And I’m all mixed up,
Feeling cornered and rushed
They say it’s my fault
But I want her so much
Wanna fly her away
Where the sun and rain
Come in over my face,
Wash away all the shame

When they stop and stare
Don’t worry me
Cause I’m feeling for her
What she’s feeling for me
I can try to pretend,
I can try to forget
But it’s driving me mad,
Going out of my head

All the things she said, all the things she said
All the things she said, all the things she said
All the things she said, all the things she said
All the things she said, all the things she said
All the things she said, all the things she said

Mother looking at me
Tell me what do you see?
Yes, I’ve lost my mind
Daddy looking at me
Will I ever be free?
Have I crossed the line?

All the things she said, all the things she said
All the things she said, all the things she said
All the things she said, all the things she said
————————————————
Я СОШЛА С УМА
(Елена Кипер, Сергей Галоян, Иван Шаповалов)

Я сошла с ума, я сошла с ума
Мне нужна она, мне нужна она (мне нужна она)
Я сошла с ума, я сошла с ума
Мне нужна она, мне нужна она (мне нужна она)
Я сошла с ума.

Меня полностью нет, абсолютно всерьез
Ситуация help, ситуация sos
Я себя не пойму, ты откуда взялась
Почему, почему на тебя повелась

Я сошла с ума, я сошла с ума
Мне нужна она, мне нужна она (мне нужна она)
Я сошла с ума, я сошла с ума
Мне нужна она, мне нужна она (мне нужна она)
Я сошла с ума
Мне нужна она

Раз, два после пяти
Мама, папа, прости
Я сошла с ума
Раз, два после пяти
Мама, папа, прости
Я сошла с ума

Источник

Тексты песен

Текст песни:

All the things she said
All the things she said
Running through my head
All the things she said
All the things she said
Running through my head
This is not enough

I’m in serious shit, I feel totally lost
If I’m asking for help it’s only because
Being with you has opened my eyes
Could I ever believe such a perfect surprise?

I keep asking myself, wondering how
I keep closing my eyes but I can’t block you out
Wanna fly to a place where it’s just you and me
Nobody else so we can be free

All the things she said
All the things she said
Running through my head
All the things she said
All the things she said
Running through my head
This is not enough
This is not enough

All the things she said
All the things she said

Mother looking at me
Tell me what do you see?
Yes, I’ve lost my mind

Daddy looking at me
Will I ever be free?
Have I crossed the line?

Слова песни прочитаны: 2953

Караоке Тату Я Сошла С Ума

Загрузил: Караоке с Клипами

Длительность: 3 мин и 40 сек

T A T U Я Сошла С Ума Нас Не Догонят Live 2001

Тату Нас Не Догонят Караоке

Макsим Знаешь Ли Ты Караоке

Тату Я Сошла С Ума Piano Tutorial Разбор Караоке Ноты Midi

The Cranberries Zombie Karaoke Version

Король И Шут Кукла Колдуна Караоке

T A T U Обезьянка Ноль Премия Муз Тв 2005

T A T U Ya Soshla S Uma Lyrics In Russian

Celine Dion My Heart Will Go On Karaoke Version

Полина Гагарина Кукушка Караоке

Тату 200 По Встречной

Валерий Меладзе И Виа Гра Притяженья Больше Нет Караоке

Dynoro Gigi D Agostino In My Mind

Julia Volkova Я Сошла С Ума Ya Soshla S Uma All The Things She Said Live 09 09 2018

Демо Солнышко Караоке

Земфира Искала Караоке

Город 312 Останусь Караоке

Lena Katina Ya Soshla S Uma Я Сошла С Ума

Звери Районы Кварталы Караоке

King In The End Xxxanax

Сакит Самедов Музика Туйона

Burgos Blink Prod Nadiak

Meni Bir Az Oylasana

Sabo Artykow Wikipedia

Самые Шокирующие Гипотезы

Будильник Голосом Волондеморта

Ансамбль Шик Сербияночка

Lion Eyes Lil Durk

Roy Jones Jr Blood And Bone Motivation

Стреляй Ahmed Shad Скачать Бесплатно

Песня Мы Танцуем Словно В Такт Я Твой Чертов Маньяк

Threefold Return Burning Witches

Сосо И Сандра Павлиашвили Ты У Меня Одна Скачать

Bedia Akartürk Ne Sevdiğin Belli

Amtrak Pacific Surfliner Trains At Swamis Beach Via Pacific Coast Highway 101 July 18 2021

Рак У Меня Обнаружили Рак 4 Стадии Почти 2 Года Спустя

Free Sleepy Hallow Type Beat Moody Prod 2300

Live Streaming Karawitan Sinu Laras Margo Kulino Audio Hvs Sragen 3 Live Jambean Slogo Malam

Jaranan Jowo Asli Mahardika Budaya Live Karangsono Karangrejo Tulungagung Part 1

0 Всякая Всячина Нарезка Обзор Товара По Магазину Барахолка Распродажа Луганск Baraholka Rasproda

Dance Moms Kiss Me More Audio Swap

Конференция И Разговоры Стрим От Шамы

Jonas Benichio Vol 22 Cd Completo Gospel

Raim Feat Аль Nasr Рух Текст Lyrics

Cet Homme Charmant Vous Observe Peur De Venir Vers Vous

Tbs Source One Freestyle Build

Quddiesa Kuljum 18 03 2020

Menikmati Cireng Hamil Dengan Berbagai Isian Redaksi Pagi 31 07 21

Замедленная Версия Концовки Мульт Коллаб А Рик И Морти Заставка Полная Версия

Bones Uk Dirty Little Animals Arcane League Of Legends Riot Games Music

Корм Для Травоядных Аквариумных Рыб Tetra Algae Mix Спирулина Нори Хлорелла

Pelaku Pelempar Molotov Ke Masjid Meminta Maaf

Источник

Образовательно-развлекательный портал

караоке я сошла с ума на английском

Перевод песни All the things she said (t.A.T.u.)

All the things she said

Все, о чем она говорила

Tatu. All the Things She Said. Все её слова

Тексты песен

Текст песни:

Рекомендуем послушать

Караоке Тату Я Сошла С Ума

Добавить комментарий Отменить ответ

Перевод песни All the things she said (t.A.T.u.)

All the things she said

Все, о чем она говорила

Tatu. All the Things She Said. Все её слова

Тексты песен

Текст песни:

Рекомендуем послушать

Караоке Тату Я Сошла С Ума

Вам также понравится

в какую папку устанавливаются драйвера на windows 10

засолка огурцов на зиму пальчики оближешь с уксусом

мясная начинка для блинов чтобы была мягкая и сочная

Добавить комментарий Отменить ответ